DocMuse

Договор за изработка с фрийлансър – neue Selbständige (Австрия)

Австрия
Deutsch
Бизнес
Договор
Печат и подпис
4 стр. · 0 продадени

Публикуван отDocMuse

Документът е на немски

PDF файлът, който изтегляте, е на немски — на този език се подава, затова не се превежда. Всичко на тази страница е тук, за да ви каже какво пише в него.

Договор за изработка за фрийлансъри в Австрия, осигурени като „нови самостоятелно заети“ по GSVG в SVS, обикновено без разрешение за занаят: за определен резултат – лого, превод, текст или софтуер. Урежда описанието на работата, самостоятелното изпълнение, задължението за предупреждение по § 1168a ABGB, приемането, твърда цена или предварителна сметка, правата на ползване и поверителността. Страницата обяснява кое отличава договора за изработка от свободния договор за услуги: според § 539a ASVG решава как работата се извършва в действителност. На немски език.

Какво попълвате

Данните, които документът изисква.

  • Клиент
  • Адрес на клиента
  • Регистров съд и номер в търговския регистър на възложителя (ако е вписан)
  • Представител на клиента
  • Изпълнител (фрийлансър): име и фамилия, с академична степен, ако има
  • Дата на раждане на фрийлансъра
  • Адрес на фрийлансъра
  • Идентификационен номер по ДДС на изпълнителя (ако има)
  • Описание на работата
  • Краен срок
  • Срок за възражения (дни)
  • Критерии за приемане
  • Възнаграждение
  • Вид на цената: твърда цена или обвързваща или необвързваща предварителна сметка
  • Срок за плащане (дни)
  • Таван на отговорността
  • Вид на правото на ползване: неизключително или изключително
  • Начини на използване на произведението
  • Допълнителни условия
  • Град
  • Дата

Преглед

Този документ се изготвя за вас. Отговорите ви се попълват в него и получавате готовия PDF.

Прегледът предстои

Често задавани въпроси

Договор за изработка или свободен договор за услуги – какво решава в Австрия кой от тях е налице?
Решава какво действително е уговорено и как се изпълнява, а не заглавието (§ 539a ASVG). Договор за изработка е налице, когато се дължи определен, обособен резултат, например лого, превод или софтуер; с готовата работа договорът е изпълнен. Ако някой се задължи да извършва услуги за определено време, основно лично и без съществени собствени средства, това е свободен договор за услуги (freier Dienstvertrag, § 4, ал. 4 ASVG). Който е обвързан с работно време, място на работа и указания, е работник или служител.
Какво грози в Австрия, ако договорът за изработка всъщност е трудово правоотношение?
Ако при проверка на удръжките от заплати се установи, че в действителност е имало свободен договор за услуги или трудово правоотношение, дейността се класифицира по ASVG и възложителят трябва да доплати осигурителни вноски. От 01.07.2017 г. австрийският Закон за осигурителната принадлежност (SV-ZG) урежда процедура, в която здравната каса и SVS определят обвързващо осигуряването. Никакъв текст в договора не изключва такова прекласифициране; решаващо остава как реално протича сътрудничеството.
Как е осигурен фрийлансър като нов самостоятелно зает в Австрия?
Който получава доходи от самостоятелна дейност без разрешение за занаят – например от текстове, преводи, лекции или дизайн, – по правило е осигурен като нов самостоятелно зает (neue Selbständige) по GSVG в Осигурителния институт на самостоятелно заетите (SVS) и се регистрира там лично. При истински договор за изработка възложителят не регистрира никого в здравната каса и не плаща вноски. Изпълнителят лично се грижи за данъка върху доходите и евентуалния ДДС; като малко предприятие (Kleinunternehmer) той не начислява ДДС.

Как можете да подпишете документа

  • Разпечатайте го и го подпишете на ръка. Редовете за подпис в документа остават празни нарочно — подпишете се на тях с химикал.
  • Подпишете го сами с квалифициран електронен подпис. Ако вече имате КЕП — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD или друг квалифициран доставчик от Доверителния списък на ЕС, на карта, USB токен, в мобилно приложение или в облака — ръководството ни за подписване обяснява стъпка по стъпка как да подпишете точно този файл, без да обезсилите подписа. Помощ стъпка по стъпка и проверка дали се е получило

DocMuse продава документи, не правни съвети. Приемането винаги зависи от правилата на получателя и местното законодателство.

Свързани документи

  • Фактура от малко предприятие без ДДС (Австрия)

    Образец на фактура за австрийски малки предприятия (Kleinunternehmer), които не начисляват ДДС: с указанието за освобождаването по § 6 Abs 1 Z 27 от австрийския Закон за ДДС (UStG 1994), имена и адреси на двете страни, номер, дата, стоките или услугите и сумата. От 01.01.2025 г. освобождаването важи до 55 000 евро годишен оборот бруто, с 10 % толеранс през текущата година, а малките предприятия могат да издават опростена фактура и над 400 евро. Ако все пак посочат ДДС, го дължат заради фактурата, докато не я коригират (§ 11 Abs 12 UStG). На немски език.

  • Напомняне за плащане и покана към търговец (Австрия)

    Писмо до друго предприятие в Австрия, което не е платило фактура – като любезно напомняне или като последна покана преди заповед за плащане (Zahlungsbefehl). Посочва фактурата, падежа и началото на забавата, изчислява лихва за забава от 9,2 пункта над основния лихвен процент на Австрийската национална банка (§ 456 от австрийския Търговски кодекс, UGB), претендира еднократната сума от 40 евро за разходи по събирането (§ 458 UGB) и определя срок. Актуалния основен процент попълвате сами. За сделки между търговци; към потребители важат други лихви. На немски език.

  • Договор за услуги между предприятия – Dienstleistungsvertrag (Австрия)

    Договор между две предприятия в Австрия за постоянни или еднократни услуги – консултации, ИТ поддръжка, счетоводство, маркетинг, – при които се дължи грижлива дейност, а не определен резултат. Урежда обхвата, самостоятелното изпълнение, срока и прекратяването с предизвестие към края на месеца, възнаграждението с фактура по § 11 от австрийския Закон за ДДС (UStG 1994) и последиците от забавата по §§ 456 и 458 от австрийския Търговски кодекс (UGB), повторното изпълнение, поверителността, защитата на данните, правата върху резултатите от работата и отговорността. На немски език.

  • Фактура за малка сума до 400 евро (Австрия)

    Образец за фактури до 400 евро с ДДС, с опростените реквизити по § 11 Abs 6 от австрийския Закон за ДДС (UStG 1994): име и адрес на доставчика, дата на издаване, количество и описание на стоките или вид и обем на услугата, дата или период на доставката, общата сума с данъка и данъчната ставка. Клиентът, поредният номер и ДДС номерът не са задължителни. За малки поръчки и документи, които клиентът ползва в счетоводството си, на хартия или като PDF. На немски език.

  • Фактура с ДДС по § 11 UStG 1994 (Австрия)

    Образец на фактура с всички реквизити, които § 11 от австрийския Закон за ДДС (UStG 1994) изисква за фактури над 400 евро бруто: имена и адреси на двете страни, пореден номер, дата на издаване, дата или период на доставката, количество и описание, нетна цена, ставка и ДДС, вашия ДДС номер (UID) и – над 10 000 евро бруто – този на клиента. С ред за данните от фирмения регистър по § 14 UGB и банкова сметка. В Австрия няма задължителни електронни фактури между предприятия, затова хартия и PDF остават допустими. На немски език.

  • Взаимно споразумение за поверителност – NDA (Австрия)

    Взаимно споразумение за поверителност (NDA) за преговори между предприятия в Австрия относно сътрудничество, проект, лиценз или придобиване на предприятие. Основава се на защитата на търговската тайна по §§ 26a и сл. от австрийския Закон срещу нелоялната конкуренция (UWG): цел, понятие за поверителна информация, разкриване само пред оправомощени лица, изрична забрана за обратно инженерство на мостри и прототипи, връщане и изтриване, срок след края на преговорите и неустойка по избор. Двете страни се посочват с фирмения си номер. На немски език, готово за печат и подпис.