DocMuse ist ein privater, kostenpflichtiger Dienst der The Muse Technology EOOD (Bulgarien). Es ist keine Website der britischen Regierung und steht in keiner Verbindung zu GOV.UK, HM Courts & Tribunals Service oder einer anderen Behörde. DocMuse ist keine Anwaltskanzlei und wird weder von der Solicitors Regulation Authority noch von einer anderen Aufsicht über Rechtsdienstleistungen beaufsichtigt; der Legal Ombudsman kann daher keine Beschwerden über DocMuse prüfen. Die Dokumente sind keine Rechtsberatung.
Einverständniserklärung für die Auslandsreise eines Kindes (England und Wales)
England und Wales · auf Englisch · für Eltern
2,00 €Kostenlos online ausfüllen – Sie zahlen nur für den Download
16 Fragen · etwa 7 Min.
Dieses Dokument ist auf Englisch
Das PDF, das Sie herunterladen, ist auf Englisch – in dieser Sprache muss es eingereicht werden, daher wird es nicht übersetzt. Alles auf dieser Seite soll Ihnen erklären, was darin steht.
Für die Verwendung in England und Wales
Formular ausfüllen
Ihre Antworten bleiben 7 Tage auf diesem Gerät gespeichert oder bis Sie sie löschen.
- Sofortiger Download nach der Zahlung
- Ersatzlink per E-Mail
- Kein Konto nötig
Für einen Elternteil oder eine andere Person mit elterlicher Verantwortung (parental responsibility), die nicht mitreist: ein unterschriebener Brief, mit dem Sie zustimmen, dass das Kind mit dem anderen Elternteil, den Großeltern, der Schule oder der Familie eines Freundes ins Ausland reist. Ein Kind unter 16 Jahren ohne Zustimmung aller Personen mit elterlicher Verantwortung oder ohne gerichtliche Erlaubnis aus dem Vereinigten Königreich zu bringen, kann strafbar sein (Child Abduction Act 1984, s 1). Ein amtliches Formular gibt es nicht. Der Brief nennt Kind, Reise, Daten und Ihre Telefonnummer für Rückfragen. Geben Sie ihn dem mitreisenden Erwachsenen.
- Für die Verwendung in England und Wales
- Zuletzt aktualisiert: 28. Oktober 2026
Wo ein Dokument für das Vereinigte Königreich den Wortlaut von Rechtsvorschriften oder einer Veröffentlichung einer Regierung wiedergibt – des Vereinigten Königreichs, Schottlands oder Nordirlands –, enthält es Informationen des öffentlichen Sektors, lizenziert unter der Open Government Licence v3.0.
Veröffentlicht vonDocMuse
Wann Sie dieses Dokument brauchen
- Ihr Kind fährt mit dem anderen Elternteil ins Ausland in den Urlaub, während Sie in England bleiben.
- Die Großeltern nehmen Ihr Kind mit nach Spanien und möchten einen Brief von Ihnen.
- Sie haben einen anderen Nachnamen als Ihr Kind und fürchten Fragen am Flughafen.
- Ihr Teenager reist mit der Familie eines Freundes aus Wales und braucht Ihre schriftliche Erlaubnis.
Was Sie ausfüllen
Die Angaben, die das Dokument verlangt.
- Elternteil
- Anschrift des Elternteils
- Ort
- Postleitzahl des Elternteils
- Telefon
- Datum
- Name des Kindes
- Ihre Beziehung zum Kind (z. B. Mutter, Vater, Vormund)
- Geburtsdatum des Kindes
- Reisepassnummer des Kindes
- Reise (Land, Ort, Hotel)
- Reisebeginn
- Reiseende
- Begleitperson (leer, wenn das Kind allein reist)
- Reiseverlauf: Verkehrsmittel und Unterkunft
Häufige Fragen
- Gibt es in England und Wales ein amtliches Formular für die Reiseerlaubnis eines Kindes?
- Nein. GOV.UK erklärt kostenlos, wann eine Erlaubnis nötig ist, ein staatliches Formular gibt es aber nicht: Üblicher Nachweis ist ein unterschriebener Brief jeder Person mit elterlicher Verantwortung, die nicht mitreist. Viele Familien nehmen auch die Geburtsurkunde des Kindes mit und bei unterschiedlichen Nachnamen eine Heirats-, Scheidungs- oder Namensänderungsurkunde. Prüfen Sie die Einreisebestimmungen des Ziellandes in den Reisehinweisen von GOV.UK: Manche Länder verlangen mehr.
- Wann darf ein Elternteil ohne Zustimmung des anderen mit dem Kind ins Ausland reisen?
- Wer in einer gerichtlichen Betreuungsanordnung (child arrangements order) als Person genannt ist, bei der das Kind lebt, darf das Kind für weniger als einen Monat ohne Zustimmung der anderen aus dem Vereinigten Königreich bringen, wenn keine gerichtliche Entscheidung etwas anderes bestimmt (Children Act 1989, s 13(2)); die Hinweise von GOV.UK nennen 28 Tage. Sonst müssen alle Personen mit elterlicher Verantwortung zustimmen oder das Gericht muss es erlauben. Verweigert der andere Elternteil, entscheidet das Familiengericht; meist ist zuerst ein Informationsgespräch zur Mediation vorgesehen.
- Muss die Einverständniserklärung vor einem Solicitor unterschrieben werden?
- Das englische Recht verlangt das nicht. Ein unterschriebener Brief mit einer Kopie des Reisepasses oder Führerscheins ist, was Grenzbeamte und Fluggesellschaften gewöhnlich sehen wollen. Die Behörden mancher Zielländer verlangen eine Beglaubigung der Unterschrift durch einen Solicitor oder Notar oder eine Apostille des britischen Außenministeriums (FCDO), gegen Gebühr. Jede Person mit elterlicher Verantwortung, die nicht mitreist, unterschreibt einen eigenen Brief; das Original geht per Post oder persönlich an den Erwachsenen, der mit dem Kind reist.
So können Sie dieses Dokument unterschreiben
- Ausdrucken und von Hand unterschreiben. Die Unterschriftszeilen im Dokument sind absichtlich leer – unterschreiben Sie dort mit Stift.
- Selbst signieren, mit einer qualifizierten elektronischen Signatur. Wenn Sie bereits eine QES haben – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD oder einen anderen qualifizierten Anbieter von der EU-Vertrauensliste, auf Karte, USB-Token, in einer Smartphone-App oder in der Cloud –, erklärt unsere Signaturanleitung Schritt für Schritt, wie Sie genau diese Datei signieren, ohne sie ungültig zu machen. Schritt-für-Schritt-Hilfe und eine Prüfung, ob es geklappt hat
DocMuse verkauft Dokumente, keine Rechtsberatung. Ob ein Dokument akzeptiert wird, hängt immer von den Regeln des Empfängers und dem Recht vor Ort ab.
Ähnliche Dokumente
- Namensänderungsurkunde für ein Kind (deed poll) (England und Wales)
Für Eltern oder Vormünder, die den Namen eines Kindes unter 18 Jahren ändern – nach einer Scheidung, in einer neuen Familie oder auf Wunsch des Kindes. Alle Personen mit elterlicher Verantwortung müssen zustimmen oder das Gericht muss es erlauben; die Urkunde sagt, was zutrifft, und ein 16- oder 17-jähriges Kind unterschreibt seine eigene Zustimmung. Sie gibt den alten Namen auf und nimmt den neuen an, unterschrieben vor zwei erwachsenen Zeugen. GOV.UK erklärt den kostenlosen Weg und die freiwillige, gebührenpflichtige Eintragung.
- Zustimmung zum Reisepassantrag für ein Kind (Vereinigtes Königreich)
Für einen Elternteil oder eine andere Person mit elterlicher Verantwortung, die einverstanden ist, dass der andere Elternteil oder jemand anderes einen britischen Reisepass für das Kind beantragt. Meist unterschreibt eine Person mit elterlicher Verantwortung den Antrag, HM Passport Office kann aber die Zustimmung aller verlangen, die sie haben – etwa nach einer Trennung. Der Brief nennt Kind und Antragsteller, Ihre Kontaktdaten und enthält eine Kopie Ihres Ausweises. Er geht mit dem Antrag oder so, wie HMPO es verlangt.
- Elternplan für getrennt lebende Eltern (England und Wales)
Für getrennt lebende Eltern, die sich geeinigt haben, wie sie ihre Kinder großziehen: wo die Kinder leben, die Zeit mit jedem Elternteil, Schulferien und besondere Tage, Übergaben, Entscheidungen zu Schule und Gesundheit und wie Sie miteinander sprechen und Streit lösen. Es ist eine Vereinbarung zwischen Ihnen, keine gerichtliche Anordnung. Cafcass veröffentlicht einen kostenlosen Elternplan mit Hinweisen, die erste Anlaufstelle; jeder von Ihnen sollte sich bei Unsicherheit unabhängig beraten lassen.
- Ermächtigungsschreiben, damit jemand Ihre Angelegenheit bei einer Stelle regelt (Vereinigtes Königreich)
Für alle, die möchten, dass ein Angehöriger, Freund oder Betreuer für sie mit Bank, Energie- oder Telefonanbieter, Kommunalverwaltung oder Vermieter spricht: ein unterschriebener Brief, der die Person, die Konten oder die Angelegenheit nennt und ob sie nur sprechen und Auskünfte erhalten oder auch Weisungen geben darf. Er erlaubt der Stelle, ihr Ihre personenbezogenen Daten mitzuteilen, und Sie können ihn jederzeit widerrufen. Viele Stellen haben ein eigenes kostenloses Formular; nutzen Sie es, wenn sie danach fragen.
- Vollmacht für eine Betreuungsperson zur Einwilligung in die Behandlung eines Kindes (England und Wales)
Für Eltern, die ihr Kind bei Großeltern, Freunden, einer Tagesmutter oder einer anderen Person lassen: ein unterschriebener Brief, mit dem diese Person in die ärztliche Behandlung des Kindes einwilligen darf, solange es bei ihr ist, und mit Ärzten und Zahnärzten sprechen kann. Eltern dürfen einen Teil ihrer elterlichen Verantwortung durch andere ausüben lassen (Children Act 1989, s 2(9)), sie aber nicht übertragen. Sie wählen nur Notfälle oder auch Routinebehandlung sowie den Zeitraum. Die Betreuungsperson behält den Brief.
- Generalvollmacht nach dem Gesetz von 1971 (England und Wales)
Für Erwachsene, die eine Vertrauensperson ihr Geld und ihre Angelegenheiten regeln lassen wollen, solange sie selbst noch entscheiden können – im Ausland, im Krankenhaus oder wenn sie einfach Hilfe brauchen. Eine Urkunde (deed) nach dem Muster von section 10 des Powers of Attorney Act 1971, vor einem Zeugen unterschrieben. Sie wirkt nicht mehr, wenn Sie die Geschäftsfähigkeit verlieren; dafür gibt es die lasting power of attorney beim Office of the Public Guardian, dessen Onlinedienst die erste Anlaufstelle ist.