Σύμβαση πώλησης μεταχειρισμένου οχήματος μεταξύ ιδιωτών (Ισπανία)
1,38 €Συμπληρώστε το ηλεκτρονικά δωρεάν — πληρώνετε μόνο για τη λήψη
22 ερωτήσεις · περίπου 9 λεπτά
Αυτό το έγγραφο είναι στα ισπανικά
Το PDF που κατεβάζετε είναι στα ισπανικά — σε αυτή τη γλώσσα πρέπει να υποβληθεί, γι’ αυτό δεν μεταφράζεται. Όλα τα υπόλοιπα σε αυτή τη σελίδα υπάρχουν για να σας εξηγήσουν τι γράφει.
Συμπληρώστε το έντυπο
Οι απαντήσεις σας παραμένουν σε αυτή τη συσκευή για 7 ημέρες ή μέχρι να τις διαγράψετε.
- Άμεση λήψη μετά την πληρωμή
- Εφεδρικός σύνδεσμος στο e-mail σας
- Χωρίς λογαριασμό
Για δύο ιδιώτες που πωλούν και αγοράζουν μεταχειρισμένο αυτοκίνητο ή μοτοσικλέτα στην Ισπανία: η σύμβαση με τα στοιχεία του οχήματος, την τιμή ολογράφως και αριθμητικώς, την ημερομηνία και ώρα παράδοσης, τον τεχνικό έλεγχο (ITV), τα γνωστά ελαττώματα, τα βάρη και τα βήματα στην ισπανική αρχή κυκλοφορίας (DGT). Ο αγοραστής ζητά αλλαγή κατόχου σε 30 ημέρες και πληρώνει τον φόρο ITP στην περιφέρειά του· ο πωλητής δηλώνει την πώληση στην DGT. Υπογράφεται εις διπλούν, σε κάθε σελίδα, ένα αντίτυπο για κάθε μέρος. Στα ισπανικά.
- Για χρήση σε: Ισπανία
- Τελευταία ενημέρωση: 20 Οκτωβρίου 2026
Δημοσιεύτηκε απόDocMuse
Πότε χρησιμοποιείτε αυτό το έγγραφο
- Πουλάτε το αυτοκίνητό σας σε άλλον ιδιώτη στην Ισπανία και θέλετε όλα γραμμένα.
- Αγοράζετε μεταχειρισμένη μοτοσικλέτα από ιδιώτη και θέλετε σύμβαση με τα χιλιόμετρα και τα γνωστά ελαττώματα.
- Θέλετε να είναι σαφές από ποια ώρα ο αγοραστής ευθύνεται για τα πρόστιμα.
- Χρειάζεστε σύμβαση πώλησης αυτοκινήτου μεταξύ ιδιωτών για την αλλαγή ιδιοκτήτη.
Τι συμπληρώνετε
Τα στοιχεία που ζητά το έγγραφο.
- Πόλη
- Ημερομηνία
- Πωλητής
- Ισπανικό DNI ή NIE πωλητή
- Διεύθυνση πωλητή
- Αγοραστής
- Ισπανικό DNI ή NIE αγοραστή
- Διεύθυνση αγοραστή
- Μάρκα και μοντέλο
- Αριθμός κυκλοφορίας
- Αριθμός πλαισίου
- Ημερομηνία πρώτης ταξινόμησης
- Ένδειξη χιλιομετρητή
- Τιμή ολογράφως
- Τιμή
- Πώς καταβάλλεται η τιμή
- Ημερομηνία του τελευταίου επιτυχούς τεχνικού ελέγχου (αν υπάρχει)
- Γνωστά ελαττώματα
- Ημερομηνία παράδοσης
- Ώρα παράδοσης
- Αριθμός κλειδιών
- Άλλα έγγραφα και αντικείμενα που παραδίδονται (βιβλίο σέρβις, τιμολόγια, χειμερινά ελαστικά)
Συχνές ερωτήσεις
- Υπάρχει δωρεάν υπόδειγμα σύμβασης πώλησης αυτοκινήτου στην Ισπανία;
- Ναι: η ισπανική αρχή κυκλοφορίας (DGT) δημοσιεύει δωρεάν στον ιστότοπό της τυποποιημένη σύμβαση πώλησης μεταχειρισμένου οχήματος μεταξύ ιδιωτών, και η ένωση καταναλωτών OCU προσφέρει άλλη. Το έγγραφο αυτό είναι δικό μας κείμενο και προσθέτει την ακριβή ώρα παράδοσης (από την οποία ο αγοραστής ευθύνεται για τα πρόστιμα), την ημερομηνία του τελευταίου ITV, τα γνωστά ελαττώματα, τον τρόπο πληρωμής και τις προθεσμίες στην DGT. Η DGT ζητά υπογραφή και των δύο μερών σε κάθε σελίδα.
- Τι πρέπει να κάνει κάθε μέρος μετά την υπογραφή της πώλησης στην Ισπανία;
- Ο αγοραστής πληρώνει τον φόρο ITP στην ισπανική περιφέρειά του (έντυπο 620 ή της περιφέρειας, στην προθεσμία που αυτή ορίζει) και μετά ζητά από την DGT αλλαγή κατόχου μέσα σε 30 ημέρες από την υπογραφή· χωρίς πληρωμένο φόρο η DGT δεν κάνει τη μεταβίβαση. Ο πωλητής δηλώνει την πώληση στην DGT μέσα σε δέκα ημέρες, με αντίγραφο της σύμβασης: από τότε δεν λαμβάνει πρόστιμα και φόρους του οχήματος.
- Τι γίνεται αν μετά από ιδιωτική πώληση αυτοκινήτου στην Ισπανία εμφανιστεί κρυφό ελάττωμα;
- Μεταξύ ιδιωτών δεν ισχύει η νόμιμη εγγύηση που οφείλει να δίνει ο επαγγελματίας πωλητής· εφαρμόζονται οι κανόνες του ισπανικού Αστικού Κώδικα για τα κρυφά ελαττώματα. Αν το ελάττωμα υπήρχε κατά την πώληση, δεν φαινόταν και καθιστά το όχημα ακατάλληλο ή πολύ λιγότερο χρήσιμο, ο αγοραστής μπορεί να επιλέξει επιστροφή του οχήματος και της τιμής ή μείωση τιμής (άρθρο 1486), και αν ο πωλητής το γνώριζε, και αποζημίωση. Η αξίωση αποσβήνεται έξι μήνες μετά την παράδοση (άρθρο 1490). Πριν από το δικαστήριο πρέπει να επιχειρηθεί συμβιβασμός (ισπανικός Οργανικός Νόμος 1/2025).
Πώς μπορείτε να υπογράψετε αυτό το έγγραφο
- Εκτυπώστε το και υπογράψτε με το χέρι. Οι γραμμές υπογραφής στο έγγραφο μένουν σκόπιμα κενές — υπογράψτε πάνω τους με στυλό.
- Υπογράψτε το προσωπικά με εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή. Αν διαθέτετε ήδη εγκεκριμένη υπογραφή — από ADACOM, HARICA, ZealiD ή οποιονδήποτε άλλο εγκεκριμένο πάροχο του καταλόγου εμπίστευσης της ΕΕ, σε κάρτα, σε κλειδί USB, σε εφαρμογή για κινητό ή απομακρυσμένα — ο οδηγός υπογραφής μας εξηγεί βήμα προς βήμα πώς υπογράφετε αυτό ακριβώς το αρχείο χωρίς να ακυρωθεί η υπογραφή. Βοήθεια βήμα προς βήμα και τρόπος να ελέγξετε το αποτέλεσμα
Το DocMuse πουλά έγγραφα, όχι νομικές συμβουλές. Η αποδοχή εξαρτάται πάντα από τους κανόνες του παραλήπτη και από το εφαρμοστέο δίκαιο.
Σχετικά έγγραφα
- Αντιρρήσεις και προσφυγή κατά κλήσης της τροχαίας (Ισπανία)
Η διαδικασία είναι δωρεάν στην ηλεκτρονική υπηρεσία της ισπανικής αρχής κυκλοφορίας (DGT)· δεν χρειάζεστε το DocMuse γι’ αυτήν. Για όποιον έλαβε κλήση στην Ισπανία από την DGT, δήμο, την υπηρεσία κυκλοφορίας της Καταλονίας ή τη βασκική κυβέρνηση και διαφωνεί: αντιρρήσεις κατά της κλήσης σε 20 ημερολογιακές ημέρες ή αίτηση επανεξέτασης κατά της κύρωσης σε ένα μήνα (άρθρα 95 και 96 του ισπανικού νόμου για την κυκλοφορία). Η πληρωμή με έκπτωση 50 % μέσα σε αυτές τις 20 ημέρες κλείνει την υπόθεση και σημαίνει παραίτηση από τις αντιρρήσεις. Υποβάλλεται στο όργανο που επέβαλε το πρόστιμο, ηλεκτρονικά, σε πρωτόκολλο ή στο ταχυδρομείο· οι εταιρείες ηλεκτρονικά. Στα ισπανικά.
- Προσφυγή κατά κλήσης στάθμευσης, ελεγχόμενης στάθμευσης ή ζώνης χαμηλών εκπομπών (Ισπανία)
Η διαδικασία είναι δωρεάν στην ηλεκτρονική υπηρεσία του ισπανικού δήμου· δεν χρειάζεστε το DocMuse γι’ αυτήν. Για όποιον έλαβε στην Ισπανία δημοτική κλήση για στάθμευση, για την ελεγχόμενη στάθμευση (ORA, μπλε ζώνη) ή για είσοδο σε ζώνη χαμηλών εκπομπών και διαφωνεί: αντιρρήσεις κατά της κλήσης σε 20 ημερολογιακές ημέρες ή αίτηση επανεξέτασης κατά της κύρωσης σε ένα μήνα, με τον λόγο και τα αποδεικτικά (άρθρα 95 και 96 του ισπανικού νόμου για την κυκλοφορία). Η πληρωμή με έκπτωση 50 % κλείνει την υπόθεση. Υποβάλλεται σε πρωτόκολλο, στο ταχυδρομείο ή ηλεκτρονικά στον δήμο· οι εταιρείες ηλεκτρονικά. Στα ισπανικά.
- Δήλωση στοιχείων οδηγού οχήματος που έλαβε κλήση (Ισπανία)
Η διαδικασία είναι δωρεάν στην ηλεκτρονική υπηρεσία της ισπανικής αρχής κυκλοφορίας (DGT) και πολλών δήμων· δεν χρειάζεστε το DocMuse γι’ αυτήν. Για τον κάτοχο οχήματος που λαμβάνει κλήση για παράβαση άλλου προσώπου και αίτημα να δηλώσει τον οδηγό: η δήλωση με τα στοιχεία και το δίπλωμα του οδηγού, σε 20 ημερολογιακές ημέρες (άρθρο 11.1.a του ισπανικού νόμου για την κυκλοφορία). Η μη δήλωση του οδηγού είναι πολύ σοβαρή παράβαση. Υποβάλλεται στο όργανο που τη ζητά, σε πρωτόκολλο ή στο ταχυδρομείο· οι εταιρείες ηλεκτρονικά. Στα ισπανικά.
- Αναγγελία ατυχήματος και απαίτηση αποζημίωσης από ασφαλιστή αυτοκινήτου (Ισπανία)
Για όποιον είχε τροχαίο ατύχημα στην Ισπανία με ζημίες στο όχημά του: η επιστολή προς τον δικό του ασφαλιστή ή τον ασφαλιστή του άλλου οχήματος που αναγγέλλει το ατύχημα, περιγράφει τις υλικές ζημίες, απαιτεί το ποσό και καλεί σε διαπραγμάτευση πριν από το δικαστήριο, όπως απαιτεί ο ισπανικός Οργανικός Νόμος 1/2025. Ο ασφαλισμένος πρέπει να αναγγείλει τη ζημία σε επτά ημέρες (άρθρο 16 του ισπανικού νόμου για την ασφαλιστική σύμβαση). Αποστέλλεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου. Δεν αφορά σωματικές βλάβες. Στα ισπανικά.
- Εξουσιοδότηση χρήσης οχήματος από άλλον οδηγό (Ισπανία)
Για τον κάτοχο αυτοκινήτου ή μοτοσικλέτας που το δανείζει σε άλλο πρόσωπο στην Ισπανία, για λίγες ημέρες ή για ορισμένο διάστημα: η εξουσιοδότηση υπογεγραμμένη και από τους δύο, με τα στοιχεία του οχήματος, της ασφάλισης και του οδηγού, τις ημερομηνίες και την επιτρεπόμενη χρήση. Χρησιμεύει ως απόδειξη στην αστυνομία, στον ασφαλιστή ή σε ταξίδι και για τη δήλωση οδηγού αν έρθει κλήση (άρθρο 11.1.a του ισπανικού νόμου για την κυκλοφορία). Κανένας ισπανικός νόμος δεν απαιτεί αυτό το έγγραφο για δανεισμό οχήματος. Στα ισπανικά.