Το DocMuse είναι ιδιωτική υπηρεσία επί πληρωμή, που λειτουργεί από την The Muse Technology EOOD (Βουλγαρία). Δεν είναι ιστότοπος της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου και δεν συνδέεται με το GOV.UK, το HM Courts & Tribunals Service ή άλλον δημόσιο φορέα. Δεν είναι δικηγορικό γραφείο και δεν εποπτεύεται από τη Solicitors Regulation Authority ή άλλη ρυθμιστική αρχή νομικών υπηρεσιών, γι’ αυτό ο Legal Ombudsman δεν εξετάζει καταγγελίες εναντίον του· τα έγγραφά του δεν αποτελούν νομική συμβουλή.
Ιδιωτικό συμφωνητικό πώλησης αυτοκινήτου με απόδειξη (Ηνωμένο Βασίλειο)
Αγγλία και Ουαλία · στα αγγλικά
2,00 €Συμπληρώστε το ηλεκτρονικά δωρεάν — πληρώνετε μόνο για τη λήψη
21 ερωτήσεις · περίπου 9 λεπτά
Αυτό το έγγραφο είναι στα αγγλικά
Το PDF που κατεβάζετε είναι στα αγγλικά — σε αυτή τη γλώσσα πρέπει να υποβληθεί, γι’ αυτό δεν μεταφράζεται. Όλα τα υπόλοιπα σε αυτή τη σελίδα υπάρχουν για να σας εξηγήσουν τι γράφει.
Για χρήση σε: Αγγλία και Ουαλία
Συμπληρώστε το έντυπο
Οι απαντήσεις σας παραμένουν σε αυτή τη συσκευή για 7 ημέρες ή μέχρι να τις διαγράψετε.
- Άμεση λήψη μετά την πληρωμή
- Εφεδρικός σύνδεσμος στο e-mail σας
- Χωρίς λογαριασμό
Για δύο ιδιώτες στο Ηνωμένο Βασίλειο που πωλούν και αγοράζουν μεταχειρισμένο αυτοκίνητο, βαν ή μοτοσικλέτα. Καταγράφει το όχημα, την τιμή, την ώρα παράδοσης των κλειδιών, τα χιλιόμετρα και τα ελαττώματα που γνωρίζει ο πωλητής, και περιέχει απόδειξη για τα χρήματα. Η πώληση «ως έχει» δεν επιτρέπει στον πωλητή να περιγράψει ψευδώς το όχημα. Η ιδιωτική πώληση δεν απαιτεί φόρο ούτε έντυπο: ο πωλητής ενημερώνει ηλεκτρονικά την DVLA την ίδια ημέρα και δίνει στον αγοραστή το πράσινο απόκομμα νέου κατόχου από την άδεια κυκλοφορίας (V5C). Υπογράφουν και οι δύο· ο καθένας κρατά αντίτυπο.
- Για χρήση σε: Αγγλία και Ουαλία
- Τελευταία ενημέρωση: 28 Οκτωβρίου 2026
Όταν ένα έγγραφο για το Ηνωμένο Βασίλειο αναπαράγει το κείμενο νομοθεσίας ή κυβερνητικής δημοσίευσης —του Ηνωμένου Βασιλείου, της Σκωτίας ή της Βόρειας Ιρλανδίας— περιέχει πληροφορίες του δημόσιου τομέα με την άδεια Open Government Licence v3.0.
Δημοσιεύτηκε απόDocMuse
Πότε χρησιμοποιείτε αυτό το έγγραφο
- Πουλάτε ιδιωτικά το αυτοκίνητό σας στο Ηνωμένο Βασίλειο και θέλετε γραπτώς τιμή, χιλιόμετρα και ώρα παράδοσης.
- Αγοράζετε μεταχειρισμένο αυτοκίνητο από ιδιώτη και θέλετε απόδειξη και υπογεγραμμένες δηλώσεις του πωλητή.
- Ο αγοραστής θέλει να πάρει το αυτοκίνητο σήμερα και χρειάζεστε απόδειξη για την ακριβή ώρα παράδοσης κλειδιών.
- Θέλετε ένα απλό συμφωνητικό πώλησης ώστε οι κλήσεις μετά την πώληση να πηγαίνουν στον νέο κάτοχο.
Τι συμπληρώνετε
Τα στοιχεία που ζητά το έγγραφο.
- Ημερομηνία
- Πωλητής
- Διεύθυνση πωλητή
- Πόλη ή κωμόπολη
- Ταχυδρομικός κώδικας του πωλητή
- Αγοραστής
- Διεύθυνση αγοραστή
- Ταχυδρομικός κώδικας του αγοραστή
- Μάρκα και μοντέλο
- Αριθμός κυκλοφορίας του οχήματος
- Αριθμός πλαισίου (VIN, 17 χαρακτήρες)
- Χρώμα
- Ένδειξη χιλιομετρητή
- Ισχύς πιστοποιητικού τεχνικού ελέγχου (MOT) έως (κενό αν δεν απαιτείται ακόμη)
- Τι δηλώνει ο πωλητής για τα χιλιόμετρα
- Τιμή
- Τρόπος πληρωμής
- Ώρα παράδοσης των κλειδιών (π.χ. 14:30)
- Ελαττώματα που γνωρίζει ο πωλητής (ή «Κανένα γνωστό»)
- Άλλο γνωστό ιστορικό (επισκευές μετά από ατύχημα, κατηγορία ολικής καταστροφής, εισαγωγή)
- Έγγραφα και αντικείμενα που παραδόθηκαν (απόκομμα νέου κατόχου, κλειδιά, ιστορικό σέρβις, MOT)
Συχνές ερωτήσεις
- Πρέπει να ενημερώσω την DVLA όταν πουλάω ιδιωτικά το αυτοκίνητό μου στο Ηνωμένο Βασίλειο;
- Ναι. Ο πωλητής ενημερώνει αμέσως και δωρεάν την DVLA, μέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας του GOV.UK για πωληθέντα οχήματα και του αριθμού αναφοράς της άδειας κυκλοφορίας (V5C), ή ταχυδρομικά με το V5C. Δώστε στον αγοραστή το πράσινο απόκομμα νέου κατόχου και κρατήστε τα υπόλοιπα. Μέχρι να αλλάξει το μητρώο της DVLA, οι επιστολές και τα πρόστιμα έρχονται σε εσάς· γι’ αυτό το συμφωνητικό καταγράφει και την ώρα της πώλησης.
- Μπορεί ένας ιδιώτης πωλητής στο Ηνωμένο Βασίλειο να πουλήσει αυτοκίνητο «ως έχει» χωρίς καμία ευθύνη;
- Ο ιδιώτης πωλητής δεν εγγυάται ικανοποιητική ποιότητα όπως ένας έμπορος, άρα ο αγοραστής από ιδιώτη αναλαμβάνει περισσότερο κίνδυνο. Το όχημα όμως πρέπει να αντιστοιχεί σε όσα λέει ο πωλητής: μια ψευδής δήλωση για τα χιλιόμετρα, παλαιά ατυχήματα ή ανεξόφλητη χρηματοδότηση μπορεί να δώσει αξίωση στον αγοραστή, και το «ως έχει» δεν το αλλάζει. Γράψτε μόνο όσα γνωρίζετε με βεβαιότητα και αναφέρετε τα γνωστά ελαττώματα.
- Τι πρέπει να ελέγξει ο αγοραστής πριν πληρώσει για μεταχειρισμένο αυτοκίνητο στο Ηνωμένο Βασίλειο;
- Αν το όνομα και η διεύθυνση του πωλητή συμφωνούν με την άδεια κυκλοφορίας (V5C), αν ο αριθμός πλαισίου (VIN) συμφωνεί με το V5C, και το ιστορικό τεχνικού ελέγχου MOT, που το GOV.UK δείχνει δωρεάν (για αυτοκίνητο που ελέγχθηκε στη Βόρεια Ιρλανδία, οι έλεγχοι από το 2017). Ένας επί πληρωμή έλεγχος ιστορικού μπορεί να αποκαλύψει ανεξόφλητη χρηματοδότηση ή ολική καταστροφή. Πληρώστε με τραπεζική μεταφορά όπου μπορείτε και συμπληρώστε την ώρα παράδοσης: από τότε ο αγοραστής ευθύνεται για τον φόρο και την ασφάλιση, αφού ο φόρος του οχήματος δεν μεταβιβάζεται.
Πώς μπορείτε να υπογράψετε αυτό το έγγραφο
- Εκτυπώστε το και υπογράψτε με το χέρι. Οι γραμμές υπογραφής στο έγγραφο μένουν σκόπιμα κενές — υπογράψτε πάνω τους με στυλό.
- Υπογράψτε το προσωπικά με εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή. Αν διαθέτετε ήδη εγκεκριμένη υπογραφή — από ADACOM, HARICA, ZealiD ή οποιονδήποτε άλλο εγκεκριμένο πάροχο του καταλόγου εμπίστευσης της ΕΕ, σε κάρτα, σε κλειδί USB, σε εφαρμογή για κινητό ή απομακρυσμένα — ο οδηγός υπογραφής μας εξηγεί βήμα προς βήμα πώς υπογράφετε αυτό ακριβώς το αρχείο χωρίς να ακυρωθεί η υπογραφή. Βοήθεια βήμα προς βήμα και τρόπος να ελέγξετε το αποτέλεσμα
Το DocMuse πουλά έγγραφα, όχι νομικές συμβουλές. Η αποδοχή εξαρτάται πάντα από τους κανόνες του παραλήπτη και από το εφαρμοστέο δίκαιο.
Σχετικά έγγραφα
- Επιστολή προς την DVLA μετά την πώληση οχήματος που είναι ακόμη στο όνομά μου (Ηνωμένο Βασίλειο)
Για πρώην κάτοχο στο Ηνωμένο Βασίλειο που πούλησε ή μεταβίβασε όχημα, αλλά εμφανίζεται ακόμη στο μητρώο της DVLA και λαμβάνει υπενθυμίσεις, πρόστιμο για ανεξόφλητο φόρο κυκλοφορίας ή κλήσεις. Αν έχετε ακόμη την άδεια κυκλοφορίας (V5C), ενημερώστε πρώτα την DVLA με τη δωρεάν ηλεκτρονική υπηρεσία του GOV.UK, που ενημερώνει αμέσως το μητρώο. Η επιστολή είναι για ό,τι εκείνη δεν διορθώνει: αναφέρει ημερομηνία και ώρα πώλησης και τα στοιχεία του νέου κατόχου, πώς ενημερώθηκε η DVLA, και ζητά διόρθωση του μητρώου και παύση των ενεργειών για το διάστημα μετά την πώληση. Στέλνεται πρώτη κατηγορία στη διεύθυνση της επιστολής της DVLA.
- Επίσημες αντιρρήσεις κατά προστίμου του δημοτικού συμβουλίου (Αγγλία και Ουαλία)
Για τον κάτοχο οχήματος στην Αγγλία ή την Ουαλία που έλαβε από το συμβούλιο Notice to Owner ή ειδοποίηση προστίμου (PCN) ταχυδρομικά από κάμερα και θέλει να ακυρωθεί. Η επιστολή διατυπώνει επίσημες αντιρρήσεις σε έναν από τους λόγους που αναγράφονται στην ειδοποίηση –η παράβαση δεν έγινε, το όχημα δεν ήταν δικό σας, διαδικαστική παρατυπία και οι υπόλοιποι– με τα γεγονότα, τα αποδεικτικά και τυχόν σοβαρούς λόγους. Πρέπει να φτάσει στο συμβούλιο μέσα σε 28 ημέρες από την επίδοση· η δωρεάν ηλεκτρονική φόρμα του συμβουλίου κάνει το ίδιο.
- Ανεπίσημη αμφισβήτηση κλήσης στάθμευσης του δήμου (Αγγλία και Ουαλία)
Για τον οδηγό ή τον κάτοχο οχήματος που έλαβε από το δημοτικό συμβούλιο ειδοποίηση προστίμου (PCN) για στάθμευση στην Αγγλία ή την Ουαλία, θεωρεί ότι είναι λάθος και δεν έχει λάβει ακόμη Notice to Owner. Η επιστολή αναφέρει τα στοιχεία της κλήσης, τους λόγους ακύρωσης και τα αποδεικτικά. Τα συμβούλια συνήθως διατηρούν την έκπτωση 50% όσο εξετάζουν αμφισβήτηση που υποβλήθηκε μέσα σε 14 ημέρες. Η δωρεάν ηλεκτρονική φόρμα του συμβουλίου κάνει το ίδιο· η επιστολή είναι για ταχυδρομείο ή e-mail. Όχι για ιδιωτικά πάρκινγκ ή κλήσεις της αστυνομίας.
- Αξίωση προς έμπορο για ελαττωματικό μεταχειρισμένο αυτοκίνητο (Αγγλία και Ουαλία)
Για καταναλωτή στην Αγγλία ή την Ουαλία που αγόρασε μεταχειρισμένο αυτοκίνητο από έμπορο και βρήκε ελάττωμα. Κατά το Consumer Rights Act 2015 το αυτοκίνητο πρέπει να έχει ικανοποιητική ποιότητα για την ηλικία, τα χιλιόμετρα και την τιμή του και να αντιστοιχεί στην περιγραφή. Η επιστολή περιγράφει το ελάττωμα και ζητά τη λύση που επιλέγετε: απόρριψη και πλήρη επιστροφή χρημάτων μέσα σε 30 ημέρες από την παράδοση, επισκευή ή αντικατάσταση ή, μετά από αποτυχημένη επισκευή, επιστροφή ή μείωση τιμής. Είναι προδικαστική επιστολή: 14 ημέρες για απάντηση, έπειτα το County Court. Όχι για ιδιωτική πώληση.
- Συνοδευτική επιστολή στην απάντησή μου με το όνομα του οδηγού (Μεγάλη Βρετανία)
Για τον εγγεγραμμένο κάτοχο οχήματος στη Μεγάλη Βρετανία που έλαβε ειδοποίηση βάσει του άρθρου 172 του Road Traffic Act 1988 να δηλώσει ποιος οδηγούσε, συνήθως μαζί με ειδοποίηση για υπερβολική ταχύτητα ή κόκκινο φανάρι. Συμπληρώστε το έντυπο της αστυνομίας που συνοδεύει την ειδοποίηση και στείλτε το με αυτή την επιστολή, που ονομάζει εσάς ή άλλον οδηγό, τον κάτοχο αν είχατε πουλήσει το όχημα ή εξηγεί τι κάνατε για να το μάθετε. Απαντήστε μέσα σε 28 ημέρες: η μη δήλωση οδηγού είναι αδίκημα με έξι βαθμούς ποινής και πρόστιμο.
- Επιστολή με την οποία εξουσιοδοτώ άλλο πρόσωπο να οδηγεί το αυτοκίνητό μου (Ηνωμένο Βασίλειο)
Για τον εγγεγραμμένο κάτοχο αυτοκινήτου στο Ηνωμένο Βασίλειο που το δανείζει σε κάποιον, συνήθως για ταξίδι στο εξωτερικό, όπου οι αρχές μπορεί να ζητήσουν από οδηγό που δεν είναι ο κάτοχος απόδειξη της άδειας. Η επιστολή αναφέρει τον κάτοχο, τον οδηγό, το όχημα, τις ημερομηνίες και τυχόν χώρες, καθώς και ποια ασφάλιση καλύπτει τον οδηγό. Δίνει μόνο άδεια: ποιος μπορεί να οδηγεί το κρίνει η ασφάλιση, όχι η επιστολή. Για ενοικιαζόμενο ή μισθωμένο όχημα χρειάζεται το πιστοποιητικό VE103 της εταιρείας.