Договор за продажба на автомобил между частни лица с разписка (Обединеното кралство)

Кога да използвате този документ

• ·Продавате колата си на частно лице във Великобритания и искате цената, пробегът и часът на предаване да са писмено.
• ·Купувате употребявана кола от частно лице и искате разписка и подписани твърдения на продавача.
• ·Купувачът иска да вземе колата днес, а вие искате доказателство за точния час на предаване на ключовете.
• ·Искате прост договор за продажба на кола, за да се знае кой отговаря за глобите след продажбата.

Какво попълвате

Данните, които документът изисква.

• ·Дата
• ·Продавач
• ·Адрес на продавача
• ·Град или населено място
• ·Пощенски код на продавача
• ·Купувач
• ·Адрес на купувача
• ·Пощенски код на купувача
• ·Марка и модел
• ·Регистрационен номер на превозното средство
• ·Номер на рамата (идентификационен номер на превозното средство, 17 знака)
• ·Цвят
• ·Показание на километража
• ·Валидност на сертификата за годишен технически преглед (оставете празно, ако още не е нужен)
• ·Какво заявява продавачът за пробега
• ·Цена
• ·Начин на плащане
• ·Час на предаване на ключовете (например 14:30)
• ·Известни на продавача дефекти (или „Няма известни“)
• ·Друга известна на продавача история (ремонти след катастрофа, категория тотална щета, внос)
• ·Предадени документи и вещи (талон за новия държател, ключове, сервизна история, сертификат за технически преглед)

Свързани документи

• Писмо до DVLA след продажба на превозно средство, което още е на мое име (Обединеното кралство)

  За бивш държател в Обединеното кралство, който е продал или прехвърлил превозно средство, но все още фигурира в регистъра на DVLA и получава напомняния, санкция за неплатен данък или глоби за него. Ако още имате регистрационния документ (V5C), първо уведомете DVLA чрез безплатната онлайн услуга в GOV.UK, която обновява записа веднага. Писмото е за онова, което тя не може да оправи: посочва датата и часа на продажбата и данните на новия държател, как е уведомена DVLA, и иска DVLA да поправи записа си и да спре действията за времето след продажбата. Изпраща се с първа класа на адреса от писмото на DVLA.

• Официални възражения срещу наказателна такса от общината (Англия и Уелс)

  За държателя на превозно средство в Англия или Уелс, който е получил от общината Notice to Owner или известие за наказателна такса (PCN) по пощата от камера и иска то да бъде отменено. Писмото съдържа официални възражения на едно от основанията, отпечатани в известието – нарушение не е извършено, не сте били собственик, процедурна нередност и другите – с фактите, доказателствата и евентуални уважителни причини. Трябва да стигне до общината до 28 дни от връчването; безплатният онлайн формуляр на общината върши същото.

• Неформално оспорване на глоба за паркиране от общината (Англия и Уелс)

  За водача или държателя на превозно средство, получил от общината известие за наказателна такса (PCN) за паркиране в Англия или Уелс, който смята, че е неправилно, и още не е получил Notice to Owner. Писмото посочва данните от фиша, причините да бъде отменен и доказателствата. Общините обикновено запазват 50% отстъпка, докато разглеждат оспорване, подадено до 14 дни. Безплатният онлайн формуляр на общината върши същото; писмото е за поща или имейл. Не е за фишове от частни паркинги или полицейски глоби.

• Претенция към търговец за дефектен употребяван автомобил (Англия и Уелс)

  За потребител в Англия или Уелс, който е купил употребяван автомобил от търговец и е открил дефект. Според Consumer Rights Act 2015 колата трябва да е със задоволително качество за възрастта, пробега и цената си и да отговаря на описанието. Писмото описва дефекта и иска избраното от вас средство: отказ и пълно възстановяване на цената до 30 дни от предаването, ремонт или замяна или, след неуспешен ремонт, възстановяване или намаляване на цената. Това е писмо преди иск: 14 дни за отговор, после съдът (County Court). Не е за частна продажба.

• Придружително писмо към отговора ми с името на водача (Великобритания)

  За регистрирания държател на превозно средство във Великобритания, получил уведомление по раздел 172 от Road Traffic Act 1988 с въпрос кой е шофирал – обикновено заедно с известие за превишена скорост или минаване на червено. Попълнете полицейския формуляр, изпратен с уведомлението, и го изпратете с това писмо, което посочва вас или друг водач, държателя, ако сте продали колата, или обяснява какво сте направили, за да разберете. Отговорете до 28 дни: непосочването на водача е нарушение с шест наказателни точки и глоба.

• Писмо, с което разрешавам на друг човек да кара колата ми (Обединеното кралство)

  За регистрирания държател на автомобил в Обединеното кралство, който го заема на някого – най-често за пътуване в чужбина, където служителите могат да поискат от водач, който не е държателят, доказателство за разрешението. Писмото посочва държателя, водача, превозното средство, датите и евентуалните държави и коя застраховка покрива водача. То дава само разрешение: кой може да кара, решава застраховката, а не писмото. За нает или лизингов автомобил е нужен сертификатът VE103 на фирмата.