Σύμβαση δανείου μεταξύ ιδιωτών (Πολωνία)

Δημοσιεύτηκε απόDocMuse

Πολωνική σύμβαση δανείου χρημάτων μεταξύ ιδιωτών, και μέσα στην οικογένεια: στοιχεία των μερών με αριθμούς PESEL, ποσό ολογράφως, τρόπος και χρόνος καταβολής, επιτόκιο, προθεσμία ή χρονοδιάγραμμα αποπληρωμής, τόκοι υπερημερίας και λογαριασμός για την εξόφληση. Εξηγεί τον πολωνικό φόρο επί των πράξεων αστικού δικαίου (PCC): 0,5% και δήλωση μέσα σε 14 ημέρες, απαλλαγή για τη στενή οικογένεια έως 36.120 ζλότι χωρίς διατυπώσεις και, πάνω από το ποσό αυτό, μόνο μετά από δήλωση και τραπεζική μεταφορά.

Προεπισκόπηση

Αυτό το έγγραφο δημιουργείται για εσάς. Οι απαντήσεις σας γράφονται σε αυτό και το ολοκληρωμένο PDF είναι δικό σας.

Συχνές ερωτήσεις

Πότε ένα δάνειο από την οικογένεια απαλλάσσεται από τον πολωνικό φόρο PCC;

Το δάνειο από πρόσωπο της πρώτης φορολογικής κατηγορίας — μεταξύ άλλων σύζυγο, γονείς, παιδιά, αδέλφια, πεθερικά, γαμπρό και νύφη — απαλλάσσεται έως 36.120 ζλότι σε διάστημα 5 ετών χωρίς υποβολή δήλωσης. Για μεγαλύτερο ποσό από την πιο στενή οικογένεια, τη λεγόμενη «μηδενική κατηγορία», η απαλλαγή απαιτεί υποβολή της δήλωσης PCC-3 μέσα σε 14 ημέρες και μεταφορά των χρημάτων σε τραπεζικό λογαριασμό. Διαφορετικά ο φόρος είναι 0,5%, και αν το δάνειο προβληθεί μόλις κατά τον φορολογικό έλεγχο, 20%.

Πρέπει στην Πολωνία ένα δάνειο άνω των 1.000 ζλότι να καταγραφεί;

Ναι — κατά το άρθρο 720 § 2 του πολωνικού Αστικού Κώδικα το δάνειο άνω των 1.000 ζλότι απαιτεί τύπο τεκμηρίου («forma dokumentowa»), οπότε αρκεί ακόμη και ένα e-mail ή ένα μήνυμα από το οποίο προκύπτει το περιεχόμενο της σύμβασης και ποιος τη δηλώνει. Η έλλειψη του τύπου αυτού δεν καθιστά άκυρο το δάνειο, δυσκολεύει όμως την απόδειξή του στο δικαστήριο. Ασφαλέστερη είναι μια σύμβαση υπογεγραμμένη και από τα δύο μέρη και η καταβολή με τραπεζική μεταφορά με αιτιολογία, που αποδεικνύει τόσο τη σύμβαση όσο και την παράδοση των χρημάτων.

Ποιο επιτόκιο μπορεί να συμφωνηθεί σε ιδιωτική σύμβαση δανείου στην Πολωνία;

Όχι υψηλότερο από τους ανώτατους τόκους, δηλαδή το διπλάσιο του αθροίσματος του επιτοκίου αναφοράς της Εθνικής Τράπεζας της Πολωνίας και 3,5 ποσοστιαίων μονάδων (άρθρο 359 § 2¹ του πολωνικού Αστικού Κώδικα)· για ό,τι υπερβαίνει το όριο οφείλονται μόνο οι ανώτατοι τόκοι. Για καθυστέρηση στην αποπληρωμή μπορεί να ζητηθεί το πολύ το διπλάσιο του επιτοκίου αναφοράς προσαυξημένου κατά 5,5 μονάδες. Αν η σύμβαση δεν ορίζει προθεσμία επιστροφής, ο δανειολήπτης επιστρέφει τα χρήματα μέσα σε 6 εβδομάδες από την καταγγελία της σύμβασης (άρθρο 723).