École et éducation : modèles et formulaires
4 modèles à remplir ou à télécharger.
Demande de certificat de scolarité ou de relevé de notes à l’établissement (Espagne)
Demande écrite espagnole, en espagnol, pour l’élève majeur ou pour le parent ou le tuteur d’un élève en Espagne qui a besoin d’un certificat de l’établissement : de scolarité pour l’année en cours, des notes obtenues ou des études suivies. Elle s’adresse au secrétariat ou à la direction, indique à quoi sert le certificat et comment le remettre. Dans certaines régions espagnoles, le certificat de scolarité se télécharge gratuitement sur la plateforme éducative régionale. Elle se dépose au secrétariat contre copie tamponnée ou par un bureau d’enregistrement public.
Justificatif d’absence scolaire rédigé par les parents (Espagne)
Mot espagnol, en espagnol, pour le parent ou le tuteur d’un élève en Espagne qui veut justifier auprès du professeur principal une absence passée ou annoncer une absence prévue : affaire familiale, voyage, obligation impérieuse, démarche pendant les heures de classe. Il indique les dates et le motif, demande que l’absence soit tenue pour justifiée selon les règles de l’établissement et demande quel travail rattraper. Il ne vise pas les absences pour maladie, justifiées comme l’établissement l’indique. Il se remet en main propre, par le carnet de liaison ou par l’application de l’école.
Autorisation de récupérer un enfant à l’école (Espagne)
Autorisation espagnole, en espagnol, pour le parent ou le tuteur d’un enfant en Espagne qui veut permettre à une autre personne (un grand-parent, une voisine, une nounou) de récupérer l’enfant à la sortie de l’école. Elle identifie la personne qui autorise, l’enfant et la personne autorisée avec son DNI ou NIE, et fixe les jours ou la période de validité ; la personne qui autorise et la personne autorisée la signent. Elle se remet au secrétariat ou au professeur principal. Beaucoup d’écoles espagnoles ont leur propre formulaire gratuit.
Demande de transfert du dossier scolaire en cas de changement d’établissement (Espagne)
Demande écrite espagnole, en espagnol, pour le parent ou le tuteur d’un élève du primaire ou du premier cycle du secondaire (ESO) en Espagne qui change d’établissement en cours d’année et a déjà une place dans le nouveau. Elle informe l’établissement actuel du départ, demande l’envoi au nouvel établissement du livret scolaire (historial académico) et du rapport de transfert (informe personal por traslado), et un certificat de scolarité. La place se demande d’abord par la procédure d’admission de la région, sur son formulaire gratuit. Elle se dépose au secrétariat contre copie tamponnée ou par un bureau d’enregistrement public.
Vous ne trouvez pas le document qu’il vous faut ? Demandez-le gratuitement – nous rédigeons les formulaires et les lettres qu’on nous demande. Demander un document