Lettera alla DVLA dopo la vendita di un veicolo ancora intestato a me (Regno Unito)

Quando usare questo documento

• ·Ha venduto l’auto mesi fa, ma la DVLA nel Regno Unito La considera ancora detentore.
• ·Al Suo indirizzo arrivano ancora multe e solleciti per la tassa di un’auto che non è più Sua.
• ·Ha ricevuto una sanzione per tassa non pagata su un veicolo già venduto.
• ·Vuole scrivere alla DVLA perché corregga il detentore registrato dopo la vendita dell’auto.

Che cosa si compila

I dati richiesti dal documento.

• ·Il Suo nome e cognome
• ·Il Suo indirizzo (appartamento, numero civico e via)
• ·Città o località
• ·Il Suo CAP
• ·Data
• ·Ufficio della DVLA, come sulla sua lettera (o semplicemente «DVLA»)
• ·Indirizzo della DVLA, copiato dalla sua lettera, con CAP
• ·Targa del veicolo
• ·Marca e modello
• ·Data di vendita o cessione del veicolo
• ·Ora di consegna delle chiavi (per esempio 14:30)
• ·Nome completo del nuovo detentore (o del commerciante)
• ·Indirizzo del nuovo detentore, con CAP
• ·Come è stata informata la DVLA della vendita
• ·Riferimento della lettera della DVLA
• ·Che cosa la DVLA deve annullare (per esempio una sanzione per tassa non pagata e il riferimento)
• ·Allegati

Documenti correlati

• Lettera di accompagnamento alla risposta che indica il conducente (Gran Bretagna)

  Per il detentore registrato di un veicolo in Gran Bretagna che ha ricevuto una richiesta ai sensi della sezione 172 del Road Traffic Act 1988 di indicare chi guidava, di solito con un avviso per eccesso di velocità o semaforo rosso. Compili il modulo della polizia allegato alla richiesta e lo invii con questa lettera, che indica Lei o un altro conducente, il detentore se aveva venduto il veicolo, oppure spiega che cosa ha fatto per scoprirlo. Risponda entro 28 giorni: non indicare il conducente è un reato punito con sei punti di penalità e una multa.

• Osservazioni formali contro una sanzione del comune (Inghilterra e Galles)

  Per il detentore di un veicolo in Inghilterra o in Galles che ha ricevuto dal comune una Notice to Owner, o un avviso di sanzione (PCN) per posta da una telecamera, e ne vuole l’annullamento. La lettera presenta osservazioni formali su uno dei motivi stampati sull’avviso – la violazione non è avvenuta, il veicolo non era Suo, irregolarità procedurale e gli altri – con i fatti, le prove ed eventuali motivi gravi. Deve arrivare al comune entro 28 giorni dalla notifica; il modulo online gratuito del comune svolge la stessa funzione.

• Contratto di vendita di un’auto tra privati con ricevuta (Regno Unito)

  Per due privati nel Regno Unito che vendono e comprano un’auto, un furgone o una moto usati. Il contratto descrive il veicolo, il prezzo, l’ora di consegna delle chiavi, il chilometraggio e i difetti noti al venditore, e contiene una ricevuta del pagamento. Vendere «visto e piaciuto» non consente al venditore di descrivere il veicolo in modo falso. La vendita tra privati non richiede imposte né moduli: il venditore la comunica online alla DVLA lo stesso giorno e consegna all’acquirente il tagliando verde del nuovo detentore, staccato dal libretto (V5C). Firmano entrambi e ciascuno conserva una copia.

• Contestazione informale di una multa per sosta del comune (Inghilterra e Galles)

  Per il conducente o il detentore di un veicolo che ha ricevuto dal comune (council) un avviso di sanzione (PCN) per sosta in Inghilterra o in Galles, lo ritiene sbagliato e non ha ancora ricevuto la Notice to Owner. La lettera indica i dati dell’avviso, i motivi per annullarlo e le prove. I comuni di solito mantengono lo sconto del 50% mentre esaminano una contestazione presentata entro 14 giorni. Il modulo online gratuito del comune svolge la stessa funzione; la lettera serve per posta o e-mail. Non per parcheggi privati né multe della polizia.

• Reclamo a un’assicurazione auto per la gestione di un sinistro (Regno Unito)

  Per l’assicurato nel Regno Unito insoddisfatto di come l’assicurazione dell’auto ha gestito un sinistro: un ritardo, un’offerta bassa, un rifiuto o la stima di un danno totale. La lettera espone il reclamo e la Sua richiesta e ricorda che, secondo le regole della Financial Conduct Authority, l’assicurazione ha otto settimane per una risposta definitiva. Se la risposta non La soddisfa o passano otto settimane, può rivolgersi gratuitamente al Financial Ombudsman Service entro sei mesi dalla risposta definitiva. La invii per e-mail e ne conservi una copia.

• Reclamo a un concessionario per un’auto usata difettosa (Inghilterra e Galles)

  Per il consumatore in Inghilterra o Galles che ha comprato un’auto usata da un concessionario e ha scoperto un difetto. Secondo il Consumer Rights Act 2015 l’auto deve essere di qualità soddisfacente per età, chilometraggio e prezzo, e conforme alla descrizione. La lettera descrive il difetto e chiede il rimedio scelto: rifiuto e rimborso integrale entro 30 giorni dalla consegna, riparazione o sostituzione oppure, dopo una riparazione non riuscita, rimborso o riduzione del prezzo. È una lettera prima dell’azione: 14 giorni per rispondere, poi il County Court. Non per vendite tra privati.