DocMuse è un servizio privato a pagamento, gestito da The Muse Technology EOOD (Bulgaria). Non è un sito della pubblica amministrazione italiana e non è collegato ad alcuna amministrazione.
Delibera dei soci di nomina di un amministratore (Polonia)
Pubblicato daDocMuse
Questo documento è in polacco
Il PDF che scarica è in polacco – è la lingua in cui va presentato, quindi non viene tradotto. Tutto ciò che trova in questa pagina serve a spiegarLe che cosa dice.
Una delibera dell’assemblea dei soci di una società a responsabilità limitata polacca che nomina un membro del consiglio di amministrazione: dati e PESEL della persona, carica, mandato, data di efficacia, voto segreto e risultato, firme del presidente e del verbalizzante. Ricorda che il cambio va depositato al KRS entro 7 giorni con il consenso e l’indirizzo per le notifiche del nominato; la dichiarazione relativa è un documento a parte del catalogo.
- Pensato per l’uso in: Polonia
- Ultimo aggiornamento: 5 ottobre 2026
Compili il modulo
Le Sue risposte restano su questo dispositivo per 7 giorni o finché non le cancella.
Le Sue risposte compaiono al loro posto mentre scrive. Il testo completo è nel PDF che scarica.
Quando usare questo documento
- I soci della Sua Srl in Polonia vogliono nominare un nuovo membro del consiglio di amministrazione.
- Un amministratore ha lasciato l’incarico e la società deve nominare qualcuno al suo posto.
- Nella società arriva un nuovo amministratore e Le serve la delibera per l’iscrizione al registro KRS.
- Vuole una delibera scritta dei soci che nomina una persona nell’organo di amministrazione.
Che cosa si compila
I dati richiesti dal documento.
- Numero della delibera
- Denominazione della società
- Numero KRS della società
- Data
- Amministratore
- Numero PESEL del membro del consiglio di amministrazione
- Carica nel consiglio
- Durata dell’incarico dell’amministratore
- Data di decorrenza
- Città
- Esito della votazione
- Presidente della seduta
- Segretario
Domande frequenti
- Chi nomina un amministratore di una società a responsabilità limitata polacca?
- I soci, con delibera, salvo diversa previsione dello statuto, che può per esempio attribuire questo diritto a un consiglio di sorveglianza o a un socio determinato (art. 201 § 4 del Codice delle società commerciali polacco). In assemblea le nomine si votano a scrutinio segreto (art. 247 § 2); senza assemblea la delibera si può adottare per iscritto se tutti i soci acconsentono alla decisione o al voto scritto (art. 227 § 2).
- Entro quando il nuovo amministratore va depositato presso il KRS?
- Entro 7 giorni dalla nomina (art. 22 della legge polacca sul Registro giudiziario nazionale), in via elettronica tramite il Portale dei registri giudiziari. Si allega la delibera con il consenso e l’indirizzo per le notifiche del nominato, salvo che sia lui a firmare la domanda o che il consenso risulti dal verbale. L’amministratore è in carica dalla nomina: l’iscrizione rende solo pubblico il cambio.
- Chi non può essere amministratore di una società polacca?
- Chi non ha la piena capacità d’agire e chi è stato condannato in via definitiva per i reati elencati nell’art. 18 § 2 del Codice delle società commerciali polacco, tra cui i reati contro la fede documentale, il patrimonio e i traffici economici, di regola per 5 anni dalla sentenza definitiva, ma non meno di 3 anni dopo l’esecuzione della pena (art. 18 § 3). Il tribunale del registro consulta da sé il Casellario giudiziale nazionale polacco, e la persona interdetta viene cancellata dal registro.
Come può firmare questo documento
- Lo stampi e lo firmi a mano. Le righe per la firma nel documento sono lasciate vuote di proposito – firmi su di esse a penna.
- Lo firmi personalmente con una firma elettronica qualificata. Se possiede già una FEQ – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD o qualsiasi fornitore qualificato presente nell’elenco di fiducia dell’UE, su smart card, token USB, in un’app per smartphone o nel cloud – la nostra guida alla firma spiega passo dopo passo come firmare proprio questo file senza invalidarlo. Aiuto passo dopo passo e un modo per verificare il risultato
DocMuse vende documenti, non una consulenza legale. L’accettazione dipende sempre dalle regole del destinatario e dalla legge applicabile.
Documenti correlati
- Verbale dell’assemblea annuale dei soci con delibere (Polonia)
Il verbale dell’assemblea annuale dei soci di una società a responsabilità limitata polacca con le tre delibere richieste dall’art. 231 del Codice delle società commerciali polacco: approvazione del bilancio e della relazione sulla gestione, destinazione dell’utile o copertura della perdita, discarico degli amministratori. Riporta l’elezione del presidente, la validità dell’assemblea, l’ordine del giorno e le votazioni. L’assemblea va tenuta entro 6 mesi dalla chiusura dell’esercizio.
- Accordo di riservatezza reciproco (umowa o zachowaniu poufności, Polonia)
Un accordo di riservatezza (NDA) reciproco per due imprese in trattativa per una collaborazione, un investimento o un affare: lo scopo, una definizione delle informazioni riservate collegata ai segreti commerciali secondo il diritto polacco, le eccezioni, le regole di accesso e protezione, la restituzione dei materiali, la durata dopo le trattative e una penale con il diritto di chiedere il risarcimento del danno ulteriore. Non obbliga a firmare nient’altro.
- Diffida di pagamento tra imprese prima dell’azione (Polonia)
La diffida di un’impresa creditrice a un partner commerciale per fatture scadute: il capitale, l’elenco delle fatture, gli interessi legali di mora per le transazioni commerciali e il risarcimento forfettario per le spese di recupero, pari a 40, 70 o 100 euro per pagamento, il termine e il conto. È il tentativo di soluzione amichevole su cui il tribunale fa domande quando si propone l’azione (art. 187 § 1, punto 3, del Codice di procedura civile polacco).
- Consenso alla nomina ad amministratore con indirizzo per le notifiche (Polonia)
La dichiarazione della persona nominata nel consiglio di amministrazione di una società polacca, allegata al deposito presso il KRS: consenso alla nomina e alla carica, indirizzo per le notifiche richiesto dall’art. 19a della legge polacca sul Registro giudiziario nazionale e dichiarazione che non ricorre alcuno dei divieti dell’art. 18 del Codice delle società commerciali polacco. Il consenso non serve se la persona firma di persona la domanda o se risulta dal verbale dell’organo che l’ha nominata.
- Delibera del consiglio di amministrazione sul cambio di indirizzo della società (Polonia)
Una delibera del consiglio di amministrazione (zarząd) di una società a responsabilità limitata polacca (sp. z o.o.) che sposta l’indirizzo all’interno della città della sede: numero della delibera, ragione sociale e numero KRS, nuovo indirizzo, data di efficacia, votazione e firme degli amministratori. Lo statuto indica solo la città, quindi non servono l’assemblea dei soci né il notaio, ma il cambio va depositato al KRS entro 7 giorni, e solo in via elettronica.
- Contratto d’opera (umowa o dzieło, Polonia)
Un contratto polacco per un risultato preciso e verificabile (un progetto, un testo, un software, un oggetto): l’opera e i suoi requisiti, il termine, un compenso forfettario in lettere, il collaudo con verbale, l’eliminazione dei difetti e la garanzia, il diritto di recesso per ritardo e la cessione dei diritti d’autore sui campi di utilizzazione indicati. Ricorda al committente che è un’impresa di comunicare il contratto all’istituto di previdenza ZUS con il modulo RUD.