Avviż lil min iħaddem ta’ leave taħt il-Liġi 104 (Italja)
Italja · lingwa: Taljan · għall-impjegati
€2.00Dan id-dokument jinbiegħ vojt, biex tipprintjah u timlieh bl-idejn.
Lingwa ta’ dan id-dokument: Taljan
Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Taljan. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.
Magħmul biex jintuża f’Italja
Imla l-formola
Dan id-dokument jinbiegħ vojt, biex tipprintjah u timlieh bl-idejn.
- Tniżżil immedjat wara l-ħlas
- Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
- Ma għandekx bżonn kont
Għal impjegat tas-settur privat fl-Italja li l-INPS tah il-leave imħallas tal-art. 33 tal-Liġi Taljana 104/1992, biex jieħu ħsieb qarib b’diżabbiltà severa jew lilu nnifsu. L-applikazzjoni tmur l-ewwel għand l-INPS, online u b’xejn, jew permezz ta’ patronato; din l-ittra mbagħad tagħti lil min iħaddem id-dettalji tal-awtorizzazzjoni, b’kopja mehmuża, u l-iskeda ta’ kull xahar tal-jiem jew tas-sigħat, li min iħaddem jista’ jitlob. L-ittra ma tiddeskrivix id-diżabbiltà. Ibgħatha b’posta rreġistrata, b’PEC jew bl-idejn. Bit-Taljan.
- Magħmul biex jintuża f’Italja
- L-aħħar aġġornament: October 24, 2026
Ippubblikata minnDocMuse
Meta tuża dan id-dokument
- L-INPS approvat il-leave tiegħek taħt il-Liġi mija u erbgħa u trid tgħarraf lil min iħaddmek fl-Italja.
- Tieħu ħsieb ġenitur b’diżabbiltà severa u l-kumpanija trid tkun taf minn qabel f’liema jiem se tkun barra.
- Qed jibda xahar ġdid u trid tibgħat lill-HR l-iskeda tal-jiem tal-kura tiegħek.
- Għandek bżonn ittra li tgħarraf lil min iħaddmek bl-awtorizzazzjoni u l-jiem ta’ leave li se tieħu.
X’timla
Id-dettalji li jitlob id-dokument.
- Impjegat
- Indirizz tal-impjegat
- Codice fiscale tal-impjegat (kodiċi tat-taxxa Taljan)
- Kif tintbagħat l-ittra (stampat fuq id-destinatarju)
- Min iħaddem
- Indirizz postali ta’ min iħaddem (triq u numru, kodiċi postali u belt f’linji separati)
- Belt
- Data
- Dettalji tal-awtorizzazzjoni tal-INPS (data u numru)
- Xahar li jkopri l-iskeda
- Jiem jew sigħat ta’ leave ippjanati
Mistoqsijiet frekwenti
- Kif jinkiseb il-leave taħt il-Liġi 104 tal-Italja?
- Impjegat tas-settur privat japplika mal-INPS online, b’SPID, CIE jew CNS, jew b’xejn permezz ta’ patronato; hemm bżonn ir-rapport tal-bord mediku li jirrikonoxxi d-diżabbiltà severa. Ladarba jkun awtorizzat, l-impjegat jagħti lil min iħaddem id-dettalji tad-deċiżjoni, kif tagħmel din l-ittra. Impjegat tas-settur pubbliku minflok japplika mal-amministrazzjoni tiegħu stess, kif tgħid hi.
- Min iħaddem fl-Italja jista’ jitlob li l-leave tal-Liġi 104 jiġi skedat?
- Iva. Skont il-Ministeru tax-Xogħol Taljan (deċiżjoni Nru 31/2010) min iħaddem jista’ jitlob skeda, pereżempju kull xahar, jekk il-ħaddiem ikun jista’ jsemmi l-jiem ta’ assenza minn qabel u t-talba ma tikkompromettix il-kura mogħtija. Il-kriterji għandhom jiġu miftiehma mal-ħaddiema jew mar-rappreżentanti tagħhom kemm jista’ jkun, u l-ftehim kollettiv jista’ jirregolahom. Bżonn għal għarrieda ta’ kura jippermetti li l-jum jinbidel, b’avviż kemm jista’ jkun malajr.
- Kemm leave tagħti l-Liġi 104 tal-Italja, u huwa mħallas?
- Ħaddiem li jieħu ħsieb qarib b’diżabbiltà severa għandu tliet ijiem leave imħallas fix-xahar, li jistgħu jittieħdu wkoll bis-siegħa (art. 33(3) tal-Liġi Taljana 104/1992); ħaddiem b’diżabbiltà severa jista’ jagħżel bejn sagħtejn kuljum u tliet ijiem fix-xahar (art. 33(6)). Il-leave huwa mħallas u jgħodd għall-pensjoni. Din l-ittra tista’ terġa’ tintbagħat kull xahar bl-iskeda l-ġdida.
Kif tista’ tiffirma dan id-dokument
- Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
- Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet
DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.
Dokumenti relatati
- Avviż ta’ leave parentali jew tal-paternità lil min iħaddem (Italja)
Għal ġenitur impjegat fl-Italja li jagħti lil min iħaddem avviż bil-miktub tal-jiem ta’ leave parentali jew ta’ leave tal-paternità obbligatorju, mill-inqas ħamest ijiem qabel. Il-leave parentali jista’ jittieħed sakemm il-wild jagħlaq erbatax-il sena, anki bis-siegħa; l-allowance tintalab separatament, b’xejn, bl-applikazzjoni online lill-INPS jew permezz ta’ patronato. Il-leave tal-paternità huwa għaxart ijiem tax-xogħol imħallsa 100%. Agħtih bl-idejn, ibgħatu b’PEC jew bl-email. Bit-Taljan.
- Avviż ta’ leave tal-mard lil min iħaddem (Italja)
Ittra Taljana, bit-Taljan, mingħand impjegat li tgħarraf lil min iħaddem b’assenza minħabba mard: id-data tal-bidu, it-tmiem tal-prognożi tat-tabib, in-numru tal-protokoll (PUC) taċ-ċertifikat elettroniku li t-tabib bagħat lill-INPS, u l-indirizz fejn l-impjegat jista’ jinstab għall-kontroll mediku. Hija għal każi fejn il-ftehim kollettiv jew il-kumpanija jitolbu avviż bil-miktub u ma joffrux portal tagħhom. Ibgħatha b’PEC fl-indirizz ċertifikat tal-kumpanija, b’posta rreġistrata bi prova tal-wasla, jew bl-idejn. Fiha data dwar is-saħħa, għalhekk tinbiegħ vojta u timtela bl-idejn.
- Avviż tat-tqala lil min iħaddem (Italja)
Għal impjegata fl-Italja li hija tqila: l-ittra tgħarraf lil min iħaddem bit-tqala, bin-numru tal-protokoll taċ-ċertifikat mediku elettroniku u d-data mistennija tat-twelid, u bil-perjodu magħżul għal-leave tal-maternità. Il-leave idum ħames xhur: bħala regola tnejn qabel id-data mistennija u tlieta wara t-twelid, jew wieħed u erbgħa, jew il-ħamsa kollha wara, b’ċertifikati mediċi; l-INPS iħallas 80% tal-paga, fuq applikazzjoni online jew permezz ta’ patronato. L-ittra titlob il-protezzjonijiet tad-Digriet Leġiżlattiv 151/2001: ebda xogħol ta’ riskju jew bil-lejl, ħin liberu mħallas għall-eżamijiet, ebda tkeċċija. Bit-Taljan.
- Intimazzjoni formali lil min iħaddem għal pagi u sahra mhux imħallsa (Italja)
Għal ħaddiem fl-Italja, għadu impjegat jew le, li ma rċeviex il-paga, il-paga tat-tlettax-il xahar, is-sahra jew elementi oħra. L-ittra telenka s-somom grossi dovuti xahar b’xahar, tqiegħed lil min iħaddem formalment inadempjenti bi skadenza biex iħallas, titlob imgħax u rivalutazzjoni, u tinterrompi l-preskrizzjoni ta’ ħames snin. Tħabbar il-pass li jmiss: it-talba b’xejn għal intervent lill-ispettorat territorjali tax-xogħol, għal konċiljazzjoni jew ordni ta’ konformità (diffida accertativa). Tintbagħat b’posta rreġistrata jew b’PEC. Bit-Taljan.
- Ittra ta’ akkuża dixxiplinari lil impjegat (Italja)
Għal min iħaddem fl-Italja li jrid jagħmel akkuża lil impjegat bil-miktub qabel jimponi kull piena dixxiplinari lil hinn minn twissija bil-fomm (art. 7 tal-Istatut Taljan tal-Ħaddiema). L-ittra tiddeskrivi l-fatti bid-data u l-post, issemmi r-regola miksura u tagħti l-ħamest ijiem, jew il-perjodu itwal tal-ftehim kollettiv, għal ġustifikazzjoni bil-miktub jew smigħ bl-assistenza tat-trade union. Agħtiha bl-idejn kontra rċevuta ffirmata, jew ibgħatha b’posta rreġistrata bi prova tal-wasla. Bit-Taljan.
- Ittra ta’ min iħaddem li ttemm l-impjieg matul il-perjodu ta’ prova (Italja)
Għal min iħaddem fl-Italja li jtemm impjieg matul il-perjodu ta’ prova. Jekk il-klawżola tal-prova hija valida, jiġifieri miktuba qabel beda x-xogħol u ssemmi d-dmirijiet, il-kuntratt jista’ jintemm liberament, mingħajr avviż jew kumpens (art. 2096 tal-Kodiċi Ċivili Taljan). L-ittra tgħid id-data tat-tmiem u l-ħlasijiet finali. Mhijiex għal tkeċċija wara l-prova, li ssegwi r-regoli dwar it-tkeċċija. Agħtiha bl-idejn kontra rċevuta ffirmata, jew ibgħatha b’posta rreġistrata bi prova tal-wasla. Bit-Taljan.