DocMuse to prywatna, płatna usługa prowadzona przez The Muse Technology EOOD (Bułgaria). Nie jest to strona rządu Zjednoczonego Królestwa i nie jest powiązana z GOV.UK, HM Courts & Tribunals Service ani żadnym innym organem publicznym. Nie jest to kancelaria prawna i nie podlega Solicitors Regulation Authority ani innemu regulatorowi usług prawnych, dlatego Legal Ombudsman nie rozpatruje skarg na nią; jej dokumenty nie są poradą prawną.
Dwustronna umowa o zachowaniu poufności (NDA) (Anglia i Walia)
Anglia i Walia · w języku angielskim
2,00 €Wypełnij online za darmo — płacisz tylko za pobranie
Pytania: 14 · ok. 6 min
Ten dokument jest w języku angielskim
Pobierany PDF jest w języku angielskim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.
Do użytku w kraju: Anglia i Walia
Wypełnij formularz
Twoje odpowiedzi zostają na tym urządzeniu przez 7 dni lub do czasu, aż je usuniesz.
- Pobierasz od razu po płatności
- Zapasowy link wysyłamy e-mailem
- Bez zakładania konta
Dla dwóch firm lub osób w Anglii i Walii, które mają wymienić poufne informacje przed transakcją, wspólnym projektem, inwestycją lub współpracą z dostawcą. Każda strona zobowiązuje się zachować informacje drugiej w tajemnicy, używać ich tylko do wskazanego celu, udostępniać je tylko osobom, które muszą je znać, i zwrócić lub zniszczyć je na żądanie, przez wybraną liczbę lat. Zawiera zwykłe wyjątki i pozwala na zgłoszenia na policję i ujawnienia chronione. Prawem właściwym jest prawo Anglii i Walii.
- Do użytku w kraju: Anglia i Walia
- Ostatnia aktualizacja: 28 października 2026
Jeśli dokument dla Zjednoczonego Królestwa przytacza słowa przepisów lub publikacji rządowej – brytyjskiej, szkockiej lub północnoirlandzkiej – zawiera informacje sektora publicznego udostępnione na licencji Open Government Licence v3.0.
Opublikowane przezDocMuse
Kiedy przyda Ci się ten dokument
- Masz pokazać plany biznesowe innej firmie w Anglii lub Walii i chcesz, by pozostały poufne.
- Dwie firmy rozmawiają o możliwej transakcji i obie strony ujawnią wrażliwe informacje.
- Chcesz podpisać umowę o zachowaniu poufności, zanim pokażesz produkt potencjalnemu partnerowi.
- Dostawca musi zobaczyć Twoje projekty i chcesz, by obie strony były zobowiązane do tajemnicy.
Co wypełniasz
Dane, o które prosi dokument.
- Data
- Nazwa pierwszej strony (firma lub osoba)
- Numer spółki pierwszej strony, jeśli to spółka
- Adres pierwszej strony (numer i ulica)
- Miejscowość
- Kod pocztowy pierwszej strony
- Nazwa drugiej strony (firma lub osoba)
- Numer spółki drugiej strony, jeśli to spółka
- Adres drugiej strony (numer i ulica)
- Kod pocztowy drugiej strony
- Cel
- Liczba lat obowiązywania zobowiązań
- Osoba podpisująca za pierwszą stronę
- Osoba podpisująca za drugą stronę
Najczęstsze pytania
- Czy umowę o zachowaniu poufności można egzekwować w Anglii i Walii?
- Tak, jako umowę, a prawo ochrony tajemnicy chroni informacje przekazane w zaufaniu nawet bez niej. Sąd może zasądzić odszkodowanie za naruszenie i wydać nakaz zakazujący grożącego ujawnienia. NDA działa najlepiej, gdy cel i objęte nią informacje są jasno określone, a okres obowiązywania jest rozsądny dla danych informacji.
- Czy NDA może zabronić zgłoszenia nieprawidłowości w Zjednoczonym Królestwie?
- Nie. Klauzula poufności nie może powstrzymać pracownika przed ujawnieniem chronionym (sygnalizowaniem) na podstawie części 4A Employment Rights Act 1996, a postanowienie, które to próbuje, jest w tym zakresie nieważne. Umowa nie powinna też nikomu zabraniać zgłoszenia przestępstwa na policję. Ta umowa wprost stwierdza, że takie zgłoszenia są zawsze dozwolone.
- Jak długo powinna obowiązywać poufność w biznesowej umowie NDA?
- Na tyle długo, by chronić informacje, dopóki mają wartość: liczbę lat wybierasz przy wypełnianiu umowy. Tajemnice przedsiębiorstwa są chronione na jej podstawie tak długo, jak pozostają tajemnicą. Bardzo długi okres dla zwykłych informacji handlowych trudniej uzasadnić i wyegzekwować, więc dopasuj okres do przekazywanych informacji.
Jak możesz podpisać ten dokument
- Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
- Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało
DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.
Podobne dokumenty
- Umowa o świadczenie usług między przedsiębiorcami (Anglia i Walia)
Dla firmy w Anglii i Walii, która świadczy usługi innej firmie: doradztwo, projektowanie, serwis, marketing czy wsparcie IT. Umowa określa usługi, wynagrodzenie, fakturowanie i płatność w uzgodnionym terminie, prawa do wytworzonych prac, poufność, ochronę danych, limit odpowiedzialności, wypowiedzenie i prawo Anglii i Walii. Opóźnienie w płatności rodzi odsetki ustawowe. Podpisują obie firmy. Dla osoby fizycznej działającej jako freelancer lepiej pasuje umowa o świadczenie usług doradczych.
- Umowa o świadczenie usług doradczych przez freelancera (Anglia i Walia)
Dla zleceniodawcy i samozatrudnionego konsultanta lub freelancera w Anglii i Walii, działającego na własny rachunek lub przez własną spółkę z o.o. Umowa obejmuje usługi, wynagrodzenie i faktury, wydatki, prawo do wysłania zastępcy, prawa do wyników pracy, poufność, odpowiedzialność, zakończenie umowy oraz zasady off-payroll (IR35) dla średnich i dużych zleceniodawców. Jej treść nie przesądza o statusie pracowniczym ani podatkowym, który zależy od faktycznego wykonywania pracy, więc w razie wątpliwości każda strona powinna zasięgnąć porady.
- Uchwała dyrektorów o powołaniu nowego dyrektora wraz ze zgodą na pełnienie funkcji (Zjednoczone Królestwo)
Dla zarządu prywatnej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Zjednoczonym Królestwie, który powołuje nowego dyrektora. Pisemna uchwała dyrektorów zapisuje powołanie, datę jego skuteczności i osobę, która zgłosi je w Companies House, a nowy dyrektor podpisuje zgodę na pełnienie funkcji. Od 18 listopada 2025 r. nowy dyrektor musi najpierw zweryfikować tożsamość w Companies House i przekazać spółce swój kod osobisty; spółka zgłasza powołanie na formularzu AP01 online w ciągu 14 dni. Uchwała trafia do dokumentacji spółki.
- Przedsądowe wezwanie do zapłaty faktury skierowane do spółki (Anglia i Walia)
Dla firmy w Anglii i Walii, której spółka lub LLP nie zapłaciła faktury. Zgodnie z Practice Direction on Pre-Action Conduct pismo przedstawia dług, żąda odsetek ustawowych 8% ponad stopę referencyjną Bank of England i stałej kwoty £40, £70 lub £100 z Late Payment Act (lub odsetek z umowy), daje 14 dni na zapłatę lub zakwestionowanie długu i zapowiada pozew do County Court. Nie dotyczy dłużnika będącego jednoosobową działalnością ani inną osobą fizyczną: wobec nich obowiązuje Pre-Action Protocol for Debt Claims z 30 dniami.
- Wypowiedzenie umowy handlowej (Anglia i Walia)
Dla firmy w Anglii i Walii, która kończy umowę z dostawcą, klientem lub inną firmą – z okresem wypowiedzenia przewidzianym w umowie albo z powodu poważnego naruszenia przez drugą stronę. Pismo wskazuje umowę i klauzulę, na której się opiera, datę zakończenia, opis ewentualnego naruszenia i zaznacza, że należne płatności i postanowienia obowiązujące po zakończeniu nadal działają. Przestrzegaj klauzuli o zawiadomieniach co do adresu, sposobu i terminu i zachowaj dowód doręczenia. Rozwiązanie umowy z powodu zbyt błahego naruszenia samo może być naruszeniem, więc w razie wątpliwości zasięgnij porady.
- Uchwała dyrektorów o zamknięciu spółki przez dobrowolne wykreślenie (Zjednoczone Królestwo)
Dla dyrektorów wypłacalnej prywatnej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Zjednoczonym Królestwie, która zakończyła działalność i ma zostać zamknięta. Pisemna uchwała stwierdza, że spółka spełnia warunki Companies Act 2006 do dobrowolnego wykreślenia, i zatwierdza wniosek na formularzu DS01 (£13 online) oraz kopie, które w ciągu siedmiu dni muszą trafić do wspólników, pracowników, wierzycieli, niepodpisujących dyrektorów i powierników funduszu emerytalnego. Niewypłacalną spółkę zamyka się przez syndyka (insolvency practitioner).