DocMuse to prywatna, płatna usługa prowadzona przez The Muse Technology EOOD (Bułgaria). Nie jest to strona rządu Zjednoczonego Królestwa i nie jest powiązana z GOV.UK, HM Courts & Tribunals Service ani żadnym innym organem publicznym. Nie jest to kancelaria prawna i nie podlega Solicitors Regulation Authority ani innemu regulatorowi usług prawnych, dlatego Legal Ombudsman nie rozpatruje skarg na nią; jej dokumenty nie są poradą prawną.
Wypowiedzenie umowy handlowej (Anglia i Walia)
Anglia i Walia · w języku angielskim
2,00 €Wypełnij online za darmo — płacisz tylko za pobranie
Pytania: 18 · ok. 8 min
Ten dokument jest w języku angielskim
Pobierany PDF jest w języku angielskim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.
Do użytku w kraju: Anglia i Walia
Wypełnij formularz
Twoje odpowiedzi zostają na tym urządzeniu przez 7 dni lub do czasu, aż je usuniesz.
- Pobierasz od razu po płatności
- Zapasowy link wysyłamy e-mailem
- Bez zakładania konta
Dla firmy w Anglii i Walii, która kończy umowę z dostawcą, klientem lub inną firmą – z okresem wypowiedzenia przewidzianym w umowie albo z powodu poważnego naruszenia przez drugą stronę. Pismo wskazuje umowę i klauzulę, na której się opiera, datę zakończenia, opis ewentualnego naruszenia i zaznacza, że należne płatności i postanowienia obowiązujące po zakończeniu nadal działają. Przestrzegaj klauzuli o zawiadomieniach co do adresu, sposobu i terminu i zachowaj dowód doręczenia. Rozwiązanie umowy z powodu zbyt błahego naruszenia samo może być naruszeniem, więc w razie wątpliwości zasięgnij porady.
- Do użytku w kraju: Anglia i Walia
- Ostatnia aktualizacja: 28 października 2026
Jeśli dokument dla Zjednoczonego Królestwa przytacza słowa przepisów lub publikacji rządowej – brytyjskiej, szkockiej lub północnoirlandzkiej – zawiera informacje sektora publicznego udostępnione na licencji Open Government Licence v3.0.
Opublikowane przezDocMuse
Kiedy przyda Ci się ten dokument
- Chcesz rozwiązać umowę z dostawcą w Anglii lub Walii z zachowaniem wymaganego okresu wypowiedzenia.
- Druga firma poważnie naruszyła umowę i chcesz ją rozwiązać.
- Umowa o usługi odnawia się automatycznie i chcesz ją wypowiedzieć przed kolejnym okresem.
- Potrzebujesz pisemnego wypowiedzenia umowy handlowej z żądaniem zwrotu Twojego mienia.
Co wypełniasz
Dane, o które prosi dokument.
- Imię i nazwisko osoby podpisującej za Twoją firmę
- Nazwa Twojej firmy (spółka, LLP lub nazwa handlowa)
- Adres Twojej firmy (numer i ulica)
- Miejscowość
- Kod pocztowy Twojej firmy
- Data
- Nazwa drugiej firmy (spółka lub LLP)
- Jej siedziba lub adres działalności z kodem pocztowym
- Nazwa rozwiązywanej umowy
- Data umowy
- Podstawa rozwiązania umowy
- Data rozwiązania
- Powołana klauzula (numer)
- Naruszenie z datami i ewentualne wcześniejsze wezwanie do jego usunięcia
- Czego oczekujesz od drugiej strony (zwrot mienia, zapłata ostatniej faktury)
- Adres e-mail drugiej firmy do zawiadomień
- Numer spółki lub LLP (jeśli dotyczy)
- Adres siedziby (registered office), jeśli dotyczy
Najczęstsze pytania
- Jak złożyć wypowiedzenie umowy handlowej w Anglii i Walii?
- Ściśle przestrzegaj klauzuli o zawiadomieniach: kto je otrzymuje, na jaki adres, w jaki sposób (poczta, osobiście, e-mail) i kiedy uważa się je za doręczone; od tej chwili licz okres wypowiedzenia. Jeśli umowa milczy, wyślij je na adres siedziby lub głównej działalności drugiej strony pocztą pierwszej klasy z potwierdzeniem nadania oraz e-mailem i zachowaj kopie.
- Czy mogę wcześniej rozwiązać umowę handlową, bo druga strona ją naruszyła?
- Tylko jeśli umowa daje prawo rozwiązania z powodu takiego naruszenia albo naruszenie jest tak poważne, że dotyka istoty umowy. Rozwiązanie bez takiego prawa może uczynić Ciebie stroną naruszającą i odpowiedzialną za szkodę. Wiele umów wymaga najpierw pisemnego wezwania do usunięcia naruszenia; wykonaj ten krok przed rozwiązaniem.
- Czy rozwiązanie umowy handlowej anuluje to, co druga strona już jest winna?
- Nie. Rozwiązanie kończy przyszłe zobowiązania, ale kwoty już wymagalne i roszczenia z wcześniejszych naruszeń pozostają. Postanowienia mające działać po zakończeniu – poufność, prawa do pracy, limity odpowiedzialności, zwrot mienia – zwykle też obowiązują dalej. Wypisz w piśmie, czego oczekujesz, np. zapłaty ostatniej faktury lub zwrotu sprzętu.
Jak możesz podpisać ten dokument
- Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
- Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało
DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.
Podobne dokumenty
- Przedsądowe wezwanie do zapłaty faktury skierowane do spółki (Anglia i Walia)
Dla firmy w Anglii i Walii, której spółka lub LLP nie zapłaciła faktury. Zgodnie z Practice Direction on Pre-Action Conduct pismo przedstawia dług, żąda odsetek ustawowych 8% ponad stopę referencyjną Bank of England i stałej kwoty £40, £70 lub £100 z Late Payment Act (lub odsetek z umowy), daje 14 dni na zapłatę lub zakwestionowanie długu i zapowiada pozew do County Court. Nie dotyczy dłużnika będącego jednoosobową działalnością ani inną osobą fizyczną: wobec nich obowiązuje Pre-Action Protocol for Debt Claims z 30 dniami.
- Umowa o świadczenie usług między przedsiębiorcami (Anglia i Walia)
Dla firmy w Anglii i Walii, która świadczy usługi innej firmie: doradztwo, projektowanie, serwis, marketing czy wsparcie IT. Umowa określa usługi, wynagrodzenie, fakturowanie i płatność w uzgodnionym terminie, prawa do wytworzonych prac, poufność, ochronę danych, limit odpowiedzialności, wypowiedzenie i prawo Anglii i Walii. Opóźnienie w płatności rodzi odsetki ustawowe. Podpisują obie firmy. Dla osoby fizycznej działającej jako freelancer lepiej pasuje umowa o świadczenie usług doradczych.
- Pismo z rezygnacją z funkcji dyrektora spółki (Zjednoczone Królestwo)
Dla dyrektora prywatnej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Zjednoczonym Królestwie, który ustępuje. Pismo zawiera rezygnację ze wskazaną datą, prosi spółkę o zgłoszenie w Companies House w ciągu 14 dni na formularzu TM01 i aktualizację dokumentacji oraz stwierdza, że rezygnacja z funkcji dyrektora sama nie kończy zatrudnienia ani udziałów. Według wzorcowej umowy rezygnacja działa zgodnie ze swoją treścią po otrzymaniu jej przez spółkę. Spółka musi mieć co najmniej jednego dyrektora będącego osobą fizyczną, więc jedyny dyrektor najpierw zapewnia następcę.
- Dwustronna umowa o zachowaniu poufności (NDA) (Anglia i Walia)
Dla dwóch firm lub osób w Anglii i Walii, które mają wymienić poufne informacje przed transakcją, wspólnym projektem, inwestycją lub współpracą z dostawcą. Każda strona zobowiązuje się zachować informacje drugiej w tajemnicy, używać ich tylko do wskazanego celu, udostępniać je tylko osobom, które muszą je znać, i zwrócić lub zniszczyć je na żądanie, przez wybraną liczbę lat. Zawiera zwykłe wyjątki i pozwala na zgłoszenia na policję i ujawnienia chronione. Prawem właściwym jest prawo Anglii i Walii.
- Uchwała dyrektorów o powołaniu nowego dyrektora wraz ze zgodą na pełnienie funkcji (Zjednoczone Królestwo)
Dla zarządu prywatnej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Zjednoczonym Królestwie, który powołuje nowego dyrektora. Pisemna uchwała dyrektorów zapisuje powołanie, datę jego skuteczności i osobę, która zgłosi je w Companies House, a nowy dyrektor podpisuje zgodę na pełnienie funkcji. Od 18 listopada 2025 r. nowy dyrektor musi najpierw zweryfikować tożsamość w Companies House i przekazać spółce swój kod osobisty; spółka zgłasza powołanie na formularzu AP01 online w ciągu 14 dni. Uchwała trafia do dokumentacji spółki.
- Umowa o świadczenie usług doradczych przez freelancera (Anglia i Walia)
Dla zleceniodawcy i samozatrudnionego konsultanta lub freelancera w Anglii i Walii, działającego na własny rachunek lub przez własną spółkę z o.o. Umowa obejmuje usługi, wynagrodzenie i faktury, wydatki, prawo do wysłania zastępcy, prawa do wyników pracy, poufność, odpowiedzialność, zakończenie umowy oraz zasady off-payroll (IR35) dla średnich i dużych zleceniodawców. Jej treść nie przesądza o statusie pracowniczym ani podatkowym, który zależy od faktycznego wykonywania pracy, więc w razie wątpliwości każda strona powinna zasięgnąć porady.