DocMuse ist ein privater, kostenpflichtiger Dienst der The Muse Technology EOOD (Bulgarien). Es ist keine Website der britischen Regierung und steht in keiner Verbindung zu GOV.UK, HM Courts & Tribunals Service oder einer anderen Behörde. DocMuse ist keine Anwaltskanzlei und wird weder von der Solicitors Regulation Authority noch von einer anderen Aufsicht über Rechtsdienstleistungen beaufsichtigt; der Legal Ombudsman kann daher keine Beschwerden über DocMuse prüfen. Die Dokumente sind keine Rechtsberatung.

Kündigung eines Geschäftsvertrags (England und Wales)

England und Wales · auf Englisch

2,00 €Kostenlos online ausfüllen – Sie zahlen nur für den Download

18 Fragen · etwa 8 Min.

Dieses Dokument ist auf Englisch

Das PDF, das Sie herunterladen, ist auf Englisch – in dieser Sprache muss es eingereicht werden, daher wird es nicht übersetzt. Alles auf dieser Seite soll Ihnen erklären, was darin steht.

Für die Verwendung in England und Wales

Formular ausfüllen

Ihre Antworten bleiben 7 Tage auf diesem Gerät gespeichert oder bis Sie sie löschen.

0 von 0 beantwortet
  • Sofortiger Download nach der Zahlung
  • Ersatzlink per E-Mail
  • Kein Konto nötig

Für ein Unternehmen in England und Wales, das einen Vertrag mit einem Lieferanten, Kunden oder anderen Unternehmen beendet, entweder mit der vertraglich erlaubten Frist oder weil die andere Seite ihn schwer verletzt hat. Der Brief nennt den Vertrag und die herangezogene Klausel, das Enddatum, beschreibt eine etwaige Verletzung und hält fest, dass fällige Zahlungen und fortgeltende Bestimmungen bleiben. Beachten Sie die Zustellklausel zu Anschrift, Form und Zeitpunkt und bewahren Sie den Zugangsnachweis auf. Eine Kündigung wegen einer nicht schwerwiegenden Verletzung kann selbst eine Vertragsverletzung sein; lassen Sie sich im Zweifel beraten.

  • Zuletzt aktualisiert: 28. Oktober 2026

Wo ein Dokument für das Vereinigte Königreich den Wortlaut von Rechtsvorschriften oder einer Veröffentlichung einer Regierung wiedergibt – des Vereinigten Königreichs, Schottlands oder Nordirlands –, enthält es Informationen des öffentlichen Sektors, lizenziert unter der Open Government Licence v3.0.

Veröffentlicht vonDocMuse

Wann Sie dieses Dokument brauchen

  • Sie wollen einen Vertrag mit einem Lieferanten in England oder Wales mit der vereinbarten Frist kündigen.
  • Das andere Unternehmen hat den Vertrag schwer verletzt, und Sie wollen ihn beenden.
  • Ein Dienstleistungsvertrag verlängert sich automatisch, und Sie wollen vor der Verlängerung kündigen.
  • Sie wollen eine schriftliche Kündigung eines Geschäftsvertrags, die Ihr Eigentum zurückverlangt.

Was Sie ausfüllen

Die Angaben, die das Dokument verlangt.

  • Name der Person, die für Ihr Unternehmen unterschreibt
  • Name Ihres Unternehmens (Gesellschaft, LLP oder Geschäftsname)
  • Anschrift Ihres Unternehmens (Hausnummer und Straße)
  • Ort
  • Postleitzahl Ihres Unternehmens
  • Datum
  • Name des anderen Unternehmens (Gesellschaft oder LLP)
  • Eingetragener Sitz oder Geschäftsanschrift mit Postleitzahl
  • Bezeichnung des beendeten Vertrags
  • Datum des Vertrags
  • Grund der Beendigung
  • Datum der Beendigung
  • Herangezogene Klausel (Nummer)
  • Die Vertragsverletzung mit Daten und eine etwaige frühere Abhilfeaufforderung
  • Was die andere Seite tun soll (Eigentum zurückgeben, Schlussrechnung zahlen)
  • E-Mail-Adresse des anderen Unternehmens für Erklärungen
  • Registernummer der Gesellschaft oder LLP, falls zutreffend
  • Anschrift des eingetragenen Sitzes (Registered Office), falls zutreffend

Häufige Fragen

Wie kündige ich einen Geschäftsvertrag in England und Wales richtig?
Halten Sie sich genau an die Zustellklausel des Vertrags: wer die Erklärung erhält, an welche Anschrift, auf welchem Weg (Post, persönlich, E-Mail) und wann sie als zugegangen gilt; ab dann läuft die Frist. Schweigt der Vertrag, schicken Sie sie an den eingetragenen Sitz oder die Hauptgeschäftsanschrift der anderen Seite per First Class mit Einlieferungsbeleg und per E-Mail und behalten Kopien.
Kann ich einen Geschäftsvertrag vorzeitig beenden, weil die andere Seite ihn verletzt hat?
Nur wenn der Vertrag für diese Verletzung ein Kündigungsrecht gibt oder die Verletzung so schwer ist, dass sie den Kern des Vertrags trifft. Wer ohne ein solches Recht kündigt, kann selbst zum Vertragsbrüchigen werden und Schadensersatz schulden. Viele Verträge verlangen zuerst eine schriftliche Aufforderung zur Abhilfe; gehen Sie diesen Schritt vor der Kündigung.
Hebt die Kündigung eines Geschäftsvertrags auf, was die andere Seite schon schuldet?
Nein. Die Kündigung beendet künftige Pflichten, aber bereits fällige Beträge und Ansprüche aus früheren Verletzungen bleiben bestehen. Bestimmungen, die über das Ende hinaus gelten sollen – Vertraulichkeit, Rechte an Arbeitsergebnissen, Haftungsgrenzen, Rückgabe von Eigentum –, gelten meist weiter. Führen Sie im Brief auf, was Sie erwarten, etwa die Zahlung einer Schlussrechnung oder die Rückgabe von Geräten.

So können Sie dieses Dokument unterschreiben

  • Ausdrucken und von Hand unterschreiben. Die Unterschriftszeilen im Dokument sind absichtlich leer – unterschreiben Sie dort mit Stift.
  • Selbst signieren, mit einer qualifizierten elektronischen Signatur. Wenn Sie bereits eine QES haben – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD oder einen anderen qualifizierten Anbieter von der EU-Vertrauensliste, auf Karte, USB-Token, in einer Smartphone-App oder in der Cloud –, erklärt unsere Signaturanleitung Schritt für Schritt, wie Sie genau diese Datei signieren, ohne sie ungültig zu machen. Schritt-für-Schritt-Hilfe und eine Prüfung, ob es geklappt hat

DocMuse verkauft Dokumente, keine Rechtsberatung. Ob ein Dokument akzeptiert wird, hängt immer von den Regeln des Empfängers und dem Recht vor Ort ab.

Ähnliche Dokumente

  • Schreiben vor Klage an eine Gesellschaft wegen einer unbezahlten Rechnung (England und Wales)

    Für ein Unternehmen in England und Wales, dem eine Gesellschaft oder LLP eine Rechnung nicht bezahlt hat. Nach der Practice Direction on Pre-Action Conduct legt es die Forderung dar, verlangt gesetzliche Zinsen von 8 % über dem Referenzzins der Bank of England und den Pauschalbetrag von £40, £70 oder £100 nach dem Late Payment Act (oder die vertraglichen Zinsen), setzt 14 Tage zur Zahlung oder zum Widerspruch und kündigt eine Klage beim County Court an. Nicht für Schuldner, die Einzelunternehmer oder sonstige natürliche Personen sind: Für sie gilt das Pre-Action Protocol for Debt Claims mit 30 Tagen.

  • Dienstleistungsvertrag zwischen Unternehmen (England und Wales)

    Für ein Unternehmen in England und Wales, das einem anderen Unternehmen Dienstleistungen erbringt: Beratung, Design, Wartung, Marketing oder IT-Support. Der Vertrag regelt die Leistungen, die Vergütung, die Rechnungsstellung und Zahlung binnen vereinbarter Frist, die Rechte an den Arbeitsergebnissen, Vertraulichkeit, Datenschutz, eine Haftungsobergrenze, die Kündigung und das Recht von England und Wales. Zahlungsverzug löst gesetzliche Zinsen aus. Beide Unternehmen unterschreiben. Für einzelne Freiberufler passt der Beratervertrag besser.

  • Rücktrittsschreiben als Direktor einer Gesellschaft (Vereinigtes Königreich)

    Für den Direktor einer Private Limited Company im Vereinigten Königreich, der sein Amt niederlegt. Das Schreiben erklärt den Rücktritt zu einem bestimmten Datum, bittet die Gesellschaft, Companies House binnen 14 Tagen auf Formular TM01 zu informieren und ihre Unterlagen anzupassen, und stellt klar, dass der Rücktritt als Direktor nicht schon ein Arbeitsverhältnis oder eine Beteiligung beendet. Nach den Musterstatuten wird ein Rücktritt mit Zugang bei der Gesellschaft so wirksam, wie er es bestimmt. Eine Gesellschaft braucht mindestens einen Direktor, der eine natürliche Person ist; ein alleiniger Direktor sorgt zuerst für einen Nachfolger.

  • Gegenseitige Geheimhaltungsvereinbarung (NDA) (England und Wales)

    Für zwei Unternehmen oder Personen in England und Wales, die vor einem Geschäft, einem gemeinsamen Projekt, einer Investition oder einer Lieferbeziehung vertrauliche Informationen austauschen. Jede Seite verpflichtet sich, die Informationen der anderen vertraulich zu behandeln, nur für den genannten Zweck zu nutzen, nur an Personen weiterzugeben, die sie kennen müssen, und sie auf Verlangen zurückzugeben oder zu vernichten, für die gewählte Zahl von Jahren. Die üblichen Ausnahmen bleiben, Anzeigen bei der Polizei und geschützte Hinweise sind erlaubt. Es gilt das Recht von England und Wales.

  • Beschluss der Direktoren über die Bestellung eines neuen Direktors mit dessen Zustimmung (Vereinigtes Königreich)

    Für das Board einer Private Limited Company im Vereinigten Königreich, das einen neuen Direktor bestellt. Der schriftliche Beschluss hält die Bestellung, ihren Beginn und die Person fest, die Companies House informiert; der neue Direktor unterschreibt seine Zustimmung zur Amtsübernahme. Seit 18. November 2025 muss ein neuer Direktor zuerst seine Identität bei Companies House verifizieren und der Gesellschaft seinen persönlichen Code geben; die Gesellschaft meldet die Bestellung auf Formular AP01 online binnen 14 Tagen. Der Beschluss bleibt bei den Gesellschaftsunterlagen.

  • Beratervertrag für Freiberufler (England und Wales)

    Für einen Auftraggeber und einen selbstständigen Berater oder Freelancer in England und Wales, der auf eigene Rechnung oder über seine eigene Limited Company arbeitet. Der Vertrag regelt Leistungen, Honorar und Rechnungen, Auslagen, das Recht auf einen Ersatzmann, die Rechte an den Arbeitsergebnissen, Vertraulichkeit, Haftung, Beendigung und die Off-Payroll-Regeln (IR35) für mittlere und große Auftraggeber. Sein Wortlaut entscheidet nicht über den arbeits- oder steuerrechtlichen Status, der sich aus der tatsächlichen Arbeitsweise ergibt; bei Unklarheit sollte sich jede Seite beraten lassen.