Protokół: wzory i formularze
Formularze do wypełnienia lub pobrania: 8.
Uznanie długu i przyrzeczenie zapłaty (Włochy)
Dla osoby we Włoszech, która jest winna pieniądze osobie prywatnej lub firmie i chce to uznać na piśmie: otrzymana pożyczka, zaliczka, niezapłacony zakup. Dokument po włosku, według prawa włoskiego, wskazuje strony z ich codice fiscale (włoskim kodem podatkowym), dokładną kwotę cyfrowo i słownie, źródło długu oraz zapłatę jednorazowo lub w ratach. Zgodnie z art. 1988 włoskiego kodeksu cywilnego zwalnia wierzyciela z dowodzenia stosunku, z którego dług wynika. Podpisuje go tylko dłużnik i przekazuje wierzycielowi.
Protokół zgromadzenia wspólników S.r.l. w sprawie powołania lub odwołania członka zarządu (Włochy)
Dla wspólników włoskiej S.r.l., którzy powołują lub odwołują jedynego członka zarządu albo członka rady: protokół zgromadzenia po włosku, z przewodniczącym i protokolantem, zwołaniem lub pełnym składem, obecnymi wspólnikami i ich udziałami, wynikiem głosowania, danymi członka zarządu, kadencją i wynagrodzeniem oraz przyjęciem funkcji podpisanym przez powołaną osobę. Notariusz nie jest potrzebny; powołanie wpisuje się do rejestru przedsiębiorstw w ciągu trzydziestu dni (art. 2383 włoskiego kodeksu cywilnego) przez Comunicazione unica. Większości określa umowa, a w jej braku art. 2479-bis.
Protokół zwrotu wynajmowanego mieszkania (Włochy)
Dla wynajmującego i najemcy we Włoszech na koniec najmu: protokół podpisany przez obie strony przy zwrocie kluczy, ze stanami liczników, zwróconymi kluczami, stanem każdego pomieszczenia w porównaniu z wydaniem, ewentualnymi szkodami ponad zwykłe zużycie, zastrzeżeniami stron, wpłaconą kaucją i ustaleniami co do jej zwrotu oraz nowym adresem najemcy. Utrwala stan lokalu w dniu zwrotu (art. 1590 włoskiego kodeksu cywilnego); sporządza się go w dwóch egzemplarzach. Po włosku.
Protokół zgromadzenia S.r.l. zatwierdzającego sprawozdanie finansowe (Włochy)
Dla wspólników włoskiej S.r.l., którzy zatwierdzają roczne sprawozdanie finansowe: protokół zwyczajnego zgromadzenia po włosku, z przewodniczącym i protokolantem, zwołaniem lub pełnym składem, obecnymi wspólnikami i udziałami, wynikiem głosowania, wynikiem roku oraz podziałem zysku lub pokryciem straty. Sprawozdanie przedstawia się wspólnikom w ciągu 120 dni od końca roku obrotowego, a 180, jeśli pozwala na to umowa (art. 2478-bis włoskiego kodeksu cywilnego), i składa w rejestrze przedsiębiorstw w ciągu trzydziestu dni od zatwierdzenia. Samo sprawozdanie, przygotowane przez zarząd, się załącza.
Protokół zwyczajnego zgromadzenia wspólników S.r.l. (wynagrodzenie zarządu i inne uchwały) (Włochy)
Dla wspólników włoskiej S.r.l. podejmujących na zgromadzeniu zwykłe decyzje: wynagrodzenie członka zarządu, zgodę na czynność zastrzeżoną w umowie dla wspólników, powołanie biegłego rewidenta lub inne sprawy z art. 2479 włoskiego kodeksu cywilnego. Protokół po włosku zawiera porządek obrad, przewodniczącego i protokolanta, zwołanie lub pełny skład, obecnych wspólników i udziały, wynik głosowania i decyzje, i wpisuje się go do księgi decyzji wspólników. Nie służy do zmiany umowy, podwyższenia kapitału ani rozwiązania spółki: tam potrzebny jest notariusz.
Końcowy bilans likwidacyjny i plan podziału S.r.l. (Włochy)
Dla likwidatora włoskiej S.r.l., który zakończył likwidację: dokument po włosku podsumowujący upłynniony majątek, spłacone długi, koszty i nadwyżkę, wskazujący, ile otrzymuje każdy wspólnik (plan podziału, art. 2492 włoskiego kodeksu cywilnego), z oświadczeniami likwidatora. Załącza się końcowe zestawienia księgowe i, jeśli powołano organ kontroli lub biegłego, ich sprawozdanie. Składa się go w rejestrze przedsiębiorstw: przez dziewięćdziesiąt dni każdy wspólnik może wnieść sprzeciw, potem bilans uważa się za zatwierdzony (art. 2493) i wnosi się o wykreślenie spółki.
Protokół zdawczo-odbiorczy przy wydaniu mieszkania (Włochy)
Dla wynajmującego i najemcy we Włoszech na początku najmu: protokół podpisany przez obie strony, opisujący lokal przy wydaniu — stany liczników, wydane klucze, stan każdego pomieszczenia, meble i sprzęty, załączone zdjęcia i uwagi. To uzgodniony opis, do którego odsyła art. 1590 włoskiego kodeksu cywilnego: po zakończeniu najmu lokal zwraca się w opisanym stanie, z wyjątkiem zwykłego zużycia. Sporządza się go w dwóch egzemplarzach, po jednym dla każdej strony, i dołącza do umowy. Po włosku.
Decyzja o przeniesieniu siedziby w obrębie tej samej gminy dla S.r.l. (Włochy)
Dla jedynego członka zarządu lub rady dyrektorów włoskiej S.r.l., której umowa wskazuje jako siedzibę tylko gminę: decyzja po włosku o przeniesieniu siedziby pod nowy adres w tej samej gminie, bez notariusza (art. 111-ter przepisów wykonawczych do włoskiego kodeksu cywilnego), z datą skuteczności i poleceniem złożenia oświadczenia w rejestrze przedsiębiorstw przez Comunicazione unica z podpisem cyfrowym. Jeśli umowa podaje pełny adres albo siedziba przenosi się do innej gminy, potrzebna jest zmiana umowy u notariusza, której ten dokument nie obejmuje.
Nie ma tu dokumentu, którego potrzebujesz? Poproś o niego bezpłatnie — tworzymy formularze i pisma, o które ludzie proszą. Poproś o dokument