Pełnomocnictwo: wzory i formularze

Oświadczenie mocodawcy o odwołaniu pełnomocnictwa ze wskazaniem, kiedy je udzielono i co obejmowało, z wezwaniem do zwrotu dokumentu pełnomocnictwa (art. 102 Kodeksu cywilnego) i listą osób oraz instytucji zawiadomionych o odwołaniu. Odwołanie działa, gdy dojdzie do pełnomocnika, ale czynność dokonana z kimś, kto o odwołaniu nie wiedział, może pozostać ważna — dlatego warto zawiadomić także bank, urząd i kontrahentów.

Odwołanie pełnomocnictwa w Niemczech: pismo do pełnomocnika z żądaniem zwrotu dokumentu pełnomocnictwa (§ 175 niemieckiego kodeksu cywilnego, BGB), które służy zarazem jako zawiadomienie banku, urzędu lub innej instytucji, której pełnomocnictwo okazano lub o nim zawiadomiono – każda z nich otrzymuje podpisany odpis, bo wobec nich pełnomocnictwo działa dalej, dopóki nie zostaną zawiadomione o jego wygaśnięciu (§§ 170–173 BGB). Ze wskazaniem drogi sądowej do unieważnienia niezwróconego dokumentu (§ 176 BGB). Po niemiecku; wypełnić, wydrukować, podpisać i doręczyć każdemu adresatowi z dowodem odbioru.

Pisemne odwołanie pełnomocnictwa ogólnego lub szczególnego na Cyprze, skierowane do ustanowionego pełnomocnika. Stwierdza, że jego umocowanie wygasło, wzywa do zwrotu oryginału i rozliczenia się z działań oraz zawiera listę osób trzecich — banków, rejestru gruntów, urzędów, kontrahentów — którym wysyła się kopię. Na Cyprze odwołanie wiąże osoby trzecie dopiero wtedy, gdy się o nim dowiedzą, a do tego czasu pełnomocnik może jeszcze zobowiązać mocodawcę wobec nich. Wysyła się je listem poleconym lub doręcza do rąk własnych za podpisem.

Dla osoby w Szkocji, która udzieliła ogólnego lub jednorazowego pełnomocnictwa i chce je zakończyć — nie jest już potrzebne albo pełnomocnik stracił zaufanie. Odwołanie kończy pełnomocnictwo od dnia podpisania i jest podpisywane przy jednym świadku, by było samodowodzące. Daj kopię pełnomocnikowi i każdemu bankowi lub instytucji, z którymi miał do czynienia, by nikt nie polegał dalej na pełnomocnictwie. Nie dla zarejestrowanego continuing lub welfare power of attorney: Office of the Public Guardian (Scotland) wyjaśnia, jak je zakończyć.

Dla osoby, która udzieliła pełnomocnictwa ogólnego lub do jednej sprawy i chce je zakończyć – nie jest już potrzebne albo straciła zaufanie do pełnomocnika. Akt odwołuje pełnomocnictwo od swojej daty i jest podpisywany w obecności świadka. Przekaż kopię pełnomocnikowi i każdemu bankowi lub instytucji, która miała z nim do czynienia: dopóki nie wiedzą, mogą być chronieni, jeśli polegają na pełnomocnictwie (Powers of Attorney Act 1971, s 5). Nie dotyczy zarejestrowanego lasting power of attorney.

Pisemne upoważnienie, którym rodzice sprawujący pieczę informują przedszkole, żłobek lub świetlicę (Hort) w Austrii, kto poza nimi może odbierać dziecko – dziadkowie, sąsiedzi, starsze rodzeństwo. Z danymi dziecka, rodziców i każdej upoważnionej osoby, ważne do pisemnego odwołania. Przedszkola w Austrii podlegają krajom związkowym: pierwszeństwo mają zasady kraju i placówki, np. co do minimalnego wieku, a jeśli placówka ma własny formularz, obowiązuje on. Po niemiecku, do wydruku, podpisania i oddania.

Dla współwłaściciela we Francji, który nie może przyjść na zgromadzenie ogólne i chce być reprezentowany. Francuskie pełnomocnictwo wskazuje pełnomocnika, zgromadzenie i jego datę, określa, czy głosowanie jest swobodne, czy według Twoich instrukcji, oraz czy pełnomocnik może przekazać pełnomocnictwo dalej, i przypomina ograniczenia art. 22 francuskiej ustawy z 10 lipca 1965 r.: najwyżej trzy pełnomocnictwa, chyba że w granicach 10 % głosów, i nigdy zarządcy, jego bliskim ani pracownikom. Do podpisania i przekazania pełnomocnikowi.

Właściciela, który nie może przyjść, reprezentuje pełnomocnik — ale tylko na podstawie pisemnego umocowania, dołączanego do protokołu. Ogranicz uprawnienia, jeśli pełnomocnik nie ma głosować według własnego uznania: jest tu osobne pole na punkty, w których wskazujesz, jak ma głosować. Najczęściej kwestionowane jest pełnomocnictwo, które nie wskazuje zebrania albo nie podaje udziału w częściach wspólnych.

Dla właściciela mieszkania lub lokalu w budynku wspólnoty mieszkaniowej w Hiszpanii, który nie może przyjść na zebranie: podpisany dokument, którym upoważnia inną osobę do udziału, zabierania głosu i głosowania w jego imieniu na konkretnym zebraniu zwykłym lub nadzwyczajnym, z instrukcjami głosowania, jeśli chce je dać. Wystarczy pismo podpisane przez właściciela (art. 15.1 hiszpańskiej ustawy o własności horyzontalnej); notariusz nie jest potrzebny. Przekazywane przedstawicielowi. Po hiszpańsku.

Dla właściciela lokalu we Włoszech, który nie może przyjść na zebranie wspólnoty: pisemne pełnomocnictwo z art. 67 przepisów wykonawczych do włoskiego kodeksu cywilnego, wskazujące wspólnotę, lokal, datę zebrania i osobę upoważnioną do udziału i głosowania, z ewentualnymi instrukcjami do głosowania. Pełnomocnikiem nie może być zarządca, a we wspólnotach liczących ponad dwudziestu członków nie może on reprezentować więcej niż jednej piątej właścicieli i wartości. Pełnomocnik przekazuje je na początku zebrania. Po włosku.

Dla osoby, która nie może być obecna i powierza zaufanej osobie jedną czynność w swoim imieniu: podpisanie umowy, odbiór kwoty, reprezentację na zebraniu wspólnoty mieszkaniowej lub w urzędzie. Włoskie pełnomocnictwo opisuje czynność, jej granice i termin. Jeśli czynność wymaga szczególnej formy – sprzedaż domu lub samochodu, czynność do wpisu – potrzebne jest pełnomocnictwo notarialne lub notarialnie poświadczony podpis. Do zwykłej sprawy wystarczy upoważnienie (delega).

Dla osoby, która chce powierzyć zaufanej osobie bieżące sprawy: płacenie rachunków i podatków, odbiór należności, odbiór dokumentów, sprawy ze wspólnotą mieszkaniową i urzędami. Według prawa włoskiego pełnomocnictwo prywatne obejmuje tylko zwykły zarząd i czynności wyraźnie wymienione; sprzedaż lub kupno nieruchomości, darowizna czy czynność do wpisu wymagają pełnomocnictwa notarialnego. Banki i Poste Italiane mogą żądać własnych formularzy. Podpisuje mocodawca, a pełnomocnik je przyjmuje.

Najpierw ubezpieczenie: na Cyprze polisa musi obejmować kierowcę – imiennie albo według warunków wieku i stażu – inaczej kierujący jest nieubezpieczony bez względu na upoważnienie. Przy tym warunku dokument pozwala innej osobie kierować pojazdem w określonym czasie, obszarze i celu oraz dowodzi zgody właściciela wobec policji, wypożyczalni lub na granicy. Określa, czego nie wolno, kto płaci mandaty i szkody oraz jak się je odwołuje, i zawiera streszczenie po angielsku.