Завещание (Кипър)
Публикуван отDocMuse
Документът е на гръцки
PDF файлът, който изтегляте, е на гръцки — на този език се подава, затова не се превежда. Всичко на тази страница е тук, за да ви каже какво пише в него.
Завещание по кипърския Закон за завещанията и наследяването (глава 195): изпълнител и резервен изпълнител, определени завети, останалото имущество и дяловете, отмяна на предишни завещания изцяло или само за имуществото в Кипър и избор на правото на гражданството по Регламент (ЕС) 650/2012. Подписва се в края пред двама свидетели, присъстващи едновременно, а завещателят и свидетелите подписват или парафират всеки лист. Внимание: когато наследяването се урежда от кипърското право — както при обичайно местопребиваване в Кипър без избор на друго право, — който оставя съпруг, деца или родители, може да се разпореди свободно само с част от имуществото си.
Какво попълвате
Данните, които документът изисква.
- Завещател
- Номер на личната карта или ARC на завещателя
- Дата на раждане
- Гражданство на завещателя
- Адрес на завещателя
- Предишни завещания: отменят се всички или само за имуществото в Кипър
- Изпълнител на завещанието
- Номер на лична карта, ARC или паспорт на изпълнителя на завещанието
- Адрес на изпълнителя на завещанието
- Резервен изпълнител на завещанието (име и документ за самоличност)
- Завети на определени вещи и кой получава всяка
- Кой получава останалото имущество и в какви дялове
- Приложимо право: без избор или правото на гражданството (чл. 22 от Регламент 650/2012)
- Други условия
- Брой листове на завещанието
- Град
- Дата
- Първи свидетел
- Номер на лична карта, ARC или паспорт на първия свидетел
- Адрес на първия свидетел
- Втори свидетел
- Номер на лична карта, ARC или паспорт на втория свидетел
- Адрес на втория свидетел
Преглед
Този документ се изготвя за вас. Отговорите ви се попълват в него и получавате готовия PDF.
Често задавани въпроси
- Как се подписва завещание, за да бъде валидно в Кипър?
- Според член 23 от глава 195 завещанието е писмено и завещателят го подписва в края пред двама свидетели, присъстващи едновременно; свидетелите подписват в присъствието на завещателя и един на друг. Ако завещанието е на повече от един лист, завещателят и двамата свидетели подписват или парафират на ръка всеки лист, както пише и в документа. Изберете пълнолетни свидетели, които не получават нищо: завет в полза на свидетел или на неговия съпруг или дете е нищожен. Завещанието може да се депозира за пазене в окръжния съд.
- Мога ли със завещание да оставя цялото си имущество на когото поискам в Кипър?
- Не, ако наследяването ви се урежда от кипърското право — по Регламент (ЕС) 650/2012, когато към момента на смъртта обичайното ви местопребиваване е в Кипър и не сте избрали друго право — и оставяте близки. Според член 41 от глава 195, ако оставяте дете или потомък на дете, можете да се разпоредите свободно само с една четвърт от нетното имущество; ако оставяте съпруг или родител, но не деца — с половината; и само ако не оставяте никого от тях — с всичко. Надвишаващото границата се намалява пропорционално. Лице с чуждо гражданство може да избере в завещанието правото на тази държава по член 22 от Регламент (ЕС) 650/2012; първо говорете с адвокат.
- Какво може да обезсили завещание в Кипър след подписването му?
- По-късно завещание, което го отменя. Освен това според член 38 от глава 195 бракът на завещателя след завещанието го отменя, както и раждането на дете, ако завещателят не е имал деца, когато го е направил, освен ако от самото завещание личи, че е направено с оглед на този брак или раждане. Затова след брак или раждане на дете направете ново завещание, а ако го правите с оглед на определен брак, запишете това изрично в него. След смъртта изпълнителят иска от окръжния съд утвърждаване на завещанието по Закона за управлението на наследствата (глава 189) и едва тогава може да управлява имуществото.
Как можете да подпишете документа
- Разпечатайте го и го подпишете на ръка. Редовете за подпис в документа остават празни нарочно — подпишете се на тях с химикал.
- Подпишете го сами с квалифициран електронен подпис. Ако вече имате КЕП — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD или друг квалифициран доставчик от Доверителния списък на ЕС, на карта, USB токен, в мобилно приложение или в облака — ръководството ни за подписване обяснява стъпка по стъпка как да подпишете точно този файл, без да обезсилите подписа. Помощ стъпка по стъпка и проверка дали се е получило
DocMuse продава документи, не правни съвети. Приемането винаги зависи от правилата на получателя и местното законодателство.
Свързани документи
- Писмо-покана за издаване на виза (Кипър)
Писмото, с което живущ в Кипър кани роднина или приятел от държава, чиито граждани се нуждаят от виза, адресирано до посолството или консулството на Кипър: данни на поканващия и на поканения, цел и дати на посещението, настаняване и разходите, които поема домакинът. То не замества официалния формуляр за поемане на отговорност за гостуване, който се подписва със заверен подпис и се придружава от банкова гаранция; писмото го споменава и заявява, че ще бъде представен, ако бъде поискан.
- Заявление за достъп до информация от публичния сектор (Кипър)
Заявлението, с което всяко лице иска от министерство, отдел или друг публичен орган в Кипър информация и документи, с които той разполага, по Закон 184(I)/2017 за правото на достъп до информация от публичния сектор. Описва какво се иска и по какъв начин, без обосновка, каквато законът не изисква, и иска писмен отговор в законовия срок, уведомяване за евентуална такса преди предоставянето, частичен достъп, когато част от информацията е изключена, и мотивите за всеки отказ, които откриват пътя към жалба до комисаря по информацията.
- Декларация на съпрузите за имуществото им (Кипър)
Съвместна декларация, с която двама съпрузи или граждански партньори в Кипър записват какво принадлежи на всеки, кога и как е придобито — преди брака, чрез дарение, чрез наследство, — какво е общо и кой с какво е допринесъл. Според Закон 232/1991 при прекратяване на брака съпругът, допринесъл за увеличението на имуществото на другия, може да поиска дял от него, а приносът се предполага една трета, освен ако бъде доказан друг. Декларация, подписана в спокойни времена, е доказателство точно за това. Тя не е отказ от права и не прехвърля имущество.
- Споразумение за съжителство на несемейни партньори (Кипър)
Частно споразумение между двама партньори, които живеят заедно в Кипър без брак или гражданско партньорство: общото жилище и кой има право върху него, разпределението на разходите, какво принадлежи на всеки и какво е общо, и уреждането на сметките при раздяла. Законът не урежда фактическото съжителство, затова споразумението записва онова, което иначе би трябвало да се доказва. То не е гражданско партньорство: такова се сключва по Закон 184(I)/2015 от всяка двойка и има последиците на брака без осиновяването.
- Специално пълномощно (Кипър)
Пълномощното за една конкретна работа в Кипър: действие в поземления регистър, в банка или пред друга служба. Описва точно действието, ограниченията и срока, прекратява се след извършването му и се подписва пред удостоверяващ служител или в център за обслужване на граждани (KEP), който удостоверява подписа. За използване в чужбина е нужен и апостил. Тясното пълномощно излага упълномощителя на по-малък риск.
- Оттегляне на пълномощно (Кипър)
Писменото оттегляне на общо или специално пълномощно в Кипър, адресирано до лицето, което сте упълномощили. Заявява, че правомощията му са прекратени, иска връщане на оригинала и отчет за извършеното и съдържа списък на третите лица — банки, поземлен регистър, правителствени служби, контрагенти, — до които се изпраща копие. В Кипър оттеглянето обвързва третите лица едва когато научат за него, а дотогава пълномощникът още може да ви обвърже спрямо тях. Изпраща се с препоръчано писмо или на ръка срещу подпис.