DocMuse е частна платена услуга, предоставяна от The Muse Technology EOOD (България). DocMuse не е държавен орган, нито адвокатска кантора, не е свързан с Конфедерацията, кантон, община или съд и не дава правни съвети. Официалните формуляри се получават безплатно от компетентния орган.

Възражение срещу решение за данъчно облагане, на френски (Швейцария)

Швейцария · на френски

2,00 CHFПопълнете го онлайн безплатно — плащате само за изтеглянето

15 въпроса · около 6 мин.

Документът е на френски

PDF файлът, който изтегляте, е на френски — на този език се подава, затова не се превежда. Всичко на тази страница е тук, за да ви каже какво пише в него.

Предназначен за използване в: Швейцария

Попълнете формуляра

Отговорите ви остават на това устройство 7 дни или докато ги изтриете.

Отговорени: 0 от 0
  • Изтегляне веднага след плащане
  • Резервна връзка на имейла ви
  • Не е нужен профил

За данъкоплатци в Швейцария, които не са съгласни с облагането си, на френски за орган, който работи на френски: възражение (réclamation) срещу облагането с кантонални и общински данъци, с федералния пряк данък или с двата, с искане, мотиви и доказателства, и срещу служебно облагане (Art. 132 DFTA, Art. 48 от закона за хармонизация). Срокът е 30 дни от връчването и не се удължава; компетентен е органът от указанието за обжалване. Производството обикновено е безплатно. Изпратете с препоръчано писмо до 30-ия ден.

  • Последна актуализация: 4 ноември 2026 г.

Публикуван отDocMuse

Кога да използвате този документ

  • Облагането от Лозана или Женева е по-високо от очакваното и отговаряте на френски.
  • Данъчната администрация във френскоговорящата част на Швейцария не е признала приспадания.
  • Без подадена декларация данъчният орган ви е обложил служебно.
  • Искате да оспорите в Швейцария кантоналния данък, федералния или двата.

Какво попълвате

Данните, които документът изисква.

  • Данъчнозадължено лице
  • Данъчен адрес на данъчнозадълженото лице
  • Данъчен орган (името от решението или сметката)
  • Адрес на данъчния орган (от указанието за обжалване или сметката)
  • Град
  • Дата
  • Данъчна година или период
  • Референтен или регистров номер (от решението или сметката)
  • Дата на кантоналното облагане (оставете празно, ако не го оспорвате)
  • Дата на облагането с федералния пряк данък (оставете празно, ако не го оспорвате)
  • Кантон: наименование на кантоналните данъци
  • Основа на облагането: декларация или служебно облагане
  • Искане: какво да промени органът (напр. да признае приспадане от … швейцарски франка)
  • Мотиви: кои точки са грешни и защо, с позоваване на доказателствата
  • Приложения

Често задавани въпроси

Какъв е срокът за възражение срещу данъчно облагане във френскоговорящата част на Швейцария?
30 дни от връчването, писмено до органа от указанието за обжалване (Art. 132 para. 1 DFTA; Art. 48 от закона за хармонизация; в Женева art. 39 LPFisc). Срокът тече от деня след връчването и не се удължава; достатъчно е писмото да се предаде на швейцарската поща в последния ден (Art. 133 para. 1 DFTA). Ако докажете пречка — военна или гражданска служба, болест, отсъствие от страната или друга сериозна причина — възражението е възможно до 30 дни след отпадането ѝ (Art. 133 para. 3 DFTA).
Едно възражение обхваща ли кантоналния и федералния пряк данък във френскоговорящата част на Швейцария?
Посочете всяко оспорено решение: възражение срещу кантоналните и общинските данъци не важи автоматично за федералния пряк данък. В Женева съд не прие, че писмо, насочено само срещу кантоналния акт (bordereau), оспорва и федералния данък. Ако двете решения са ви връчени заедно, писмото обхваща и двете; ако са на различни дати, всяко има свои 30 дни — изпратете възражение за всяко.
Колко струва данъчно възражение във френскоговорящата част на Швейцария и какво следва?
Производството по възражение обикновено е безплатно (Art. 135 para. 3 DFTA). Органът преразглежда цялото облагане и след като ви изслуша, може да го промени и във ваш ущърб (Art. 135 para. 1 DFTA). Решението може да се обжалва в 30 дни пред инстанция, независима от данъчната администрация, за федералния пряк данък по Art. 140 DFTA, а за кантоналните и общинските данъци по Art. 50 от закона за хармонизация и кантоналния данъчен закон: във Во пред Tribunal cantonal, в Женева пред Tribunal administratif de première instance. Данъкът става изискуем въпреки възражението (Art. 161 para. 5 DFTA); платете поне безспорната част.

Как можете да подпишете документа

  • Разпечатайте го и го подпишете на ръка. Редовете за подпис в документа остават празни нарочно — подпишете се на тях с химикал.
  • Подпишете го сами с квалифициран електронен подпис. Ако вече имате КЕП — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD или друг квалифициран доставчик от Доверителния списък на ЕС, на карта, USB токен, в мобилно приложение или в облака — ръководството ни за подписване обяснява стъпка по стъпка как да подпишете точно този файл, без да обезсилите подписа. Помощ стъпка по стъпка и проверка дали се е получило

DocMuse продава документи, не правни съвети. Приемането винаги зависи от правилата на получателя и местното законодателство.

Свързани документи

  • Възражение срещу данъчно облагане (Einsprache), на немски (Швейцария)

    За данъкоплатци в Швейцария, които не са съгласни с облагането си, на немски за орган, който работи на немски: възражение (Einsprache) срещу облагането с кантонални и общински данъци, с федералния пряк данък или с двата, с искане, мотиви и доказателства, и срещу облагане по преценка (Art. 132 DFTA, Art. 48 от закона за хармонизация). Срокът е 30 дни от връчването и не се удължава; компетентен е органът от указанието за обжалване. Производството обикновено е безплатно. Изпратете с препоръчано писмо до 30-ия ден.

  • Възражение срещу данъчна оценка, на италиански (Швейцария)

    За данъкоплатци в Швейцария, които не са съгласни с облагането си, на италиански за данъчна служба, която работи на италиански: възражение (reclamo) срещу облагането с кантонални и общински данъци, с федералния пряк данък или с двата, с искане, мотиви и доказателства, също срещу служебно облагане (чл. 132 DFTA, чл. 48 от Закона за данъчната хармонизация). Срокът е 30 дни от уведомяването и не може да се удължи; компетентен е органът, посочен в указанието за обжалване. Процедурата обикновено е безплатна. Изпратете препоръчано най-късно на 30-ия ден.

  • Възражение срещу наказателно постановление, например за пътно нарушение, на френски (Швейцария)

    За обвиняеми в Швейцария, получили наказателно постановление (ordonnance pénale), например за пътно нарушение, на френски за орган, който работи на френски: подава писмено възражение (opposition) до органа, издал постановлението (Art. 354 CrimPC), с или без мотиви, и иска достъп до делото. Срокът е десет дни от връчването; без валидно възражение постановлението става влязла в сила присъда. Не е за фиш (amende d’ordre). Изпратете с препоръчано писмо до десетия ден.

  • Искане за облекчения при плащане на данъци, на френски (Швейцария)

    За данъкоплатци в Швейцария, които не могат да платят данъчна сметка в срок, на френски за служба, която работи на френски: иска от службата, издала сметката, плащане на вноски, излага тежките последици от незабавно плащане и предлага първоначална вноска, месечни вноски и начало; органът може да не начислява лихва за този период (Art. 166 DFTA и кантоналният данъчен закон). Някои администрации имат онлайн формуляр. Изпратете преди падежа, с доказателства за доходи, разходи и имущество.

  • Възражение срещу злоупотребително уволнение, на френски (Швейцария)

    За служители във френскоезичната част на Швейцария, които са получили уволнение и го смятат за злоупотреба, на френски: писменото възражение по Art. 336b CO, което трябва да стигне до работодателя преди края на срока на предизвестието, иначе обезщетението до шест месечни заплати (Art. 336a CO) се губи. С вашите мотиви, ако желаете да ги посочите, предложение да продължи трудовото правоотношение и, ако още ги нямате, искане за писмени мотиви (Art. 335 para. 2 CO). Отпечатайте, подпишете и изпратете с препоръчано писмо.

  • Възражение срещу злоупотребително уволнение, на немски (Швейцария)

    За служители в Швейцария, които са получили уволнение и го смятат за злоупотреба, на немски: писменото възражение по Art. 336b CO. То трябва да стигне до работодателя преди края на срока на предизвестието, иначе обезщетението до шест месечни заплати (Art. 336a CO) се губи. С вашите мотиви, ако желаете да ги посочите, предложение да продължите работа и, ако още ги нямате, искане за писмени мотиви (Art. 335 para. 2 CO). Отпечатайте, подпишете и изпратете с препоръчано писмо.