Ftehim ta’ koabitazzjoni għal sħab mhux miżżewġin (Ċipru)
Ċipru · lingwa: Grieg
€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel
Mistoqsijiet: 17 · madwar 7 min
Lingwa ta’ dan id-dokument: Grieg
Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Grieg. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.
Magħmul biex jintuża f’Ċipru
Imla l-formola
It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.
- Tniżżil immedjat wara l-ħlas
- Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
- Ma għandekx bżonn kont
Ftehim privat bejn żewġ sħab li jgħixu flimkien f’Ċipru mingħajr żwieġ jew unjoni ċivili: id-dar komuni u min għandu dritt fuqha, kif jinqasmu l-ispejjeż, x’inhu ta’ kull wieħed u x’inhu komuni, u kif jissaldaw jekk jisseparaw. Il-liġi ma tirregolax il-koabitazzjoni informali, għalhekk il-ftehim iniżżel dak li inkella jkollu jiġi ppruvat. Mhuwiex unjoni ċivili: dik issir taħt il-Liġi 184(I)/2015, minn kull koppja, u għandha l-effetti taż-żwieġ ħlief l-adozzjoni.
- Magħmul biex jintuża f’Ċipru
- L-aħħar aġġornament: October 24, 2026
Ippubblikata minnDocMuse
Meta tuża dan id-dokument
- Int u s-sieħeb tiegħek tgħixu flimkien f’Ċipru mingħajr ma tiżżewġu u tridu l-arranġamenti tagħkom bil-miktub.
- Sejrin tgħixu flimkien u tridu tiftiehmu kif jinqasmu l-kera u l-kontijiet.
- Xtrajtu għamara u karozza flimkien u tridu tniżżlu x’inhu ta’ min.
- Trid ftehim ta’ koabitazzjoni li jgħid kif tissaldaw jekk tisseparaw.
X’timla
Id-dettalji li jitlob id-dokument.
- Belt
- Data
- L-ewwel parti
- Numru tal-karta tal-identità jew tal-ARC tal-ewwel parti
- Indirizz tal-ewwel parti
- It-tieni parti
- Numru tal-karta tal-identità jew tal-ARC tat-tieni parti
- Indirizz tat-tieni parti
- Data tal-bidu
- Indirizz tal-proprjetà
- Titolu legali għad-dar (eż. sjieda, kirja)
- Żmien biex toħroġ wara s-separazzjoni
- Kif jinqasmu l-ispejjeż tal-għajxien
- Il-proprjetà personali ta’ kull sieħeb
- Proprjetà akkwistata flimkien, u l-ishma fiha
- Żmien biex isir is-saldu wara s-separazzjoni
- Termini oħra
Mistoqsijiet frekwenti
- X’inhi d-differenza bejn ftehim ta’ koabitazzjoni u unjoni ċivili f’Ċipru?
- Unjoni ċivili taħt il-Liġi 184(I)/2015 hija miftuħa għal kull koppja, issir quddiem l-awtorità li ssemmi l-liġi, u għandha l-effetti taż-żwieġ ħlief l-adozzjoni: drittijiet tal-wirt u t-talba għal sehem miż-żieda fil-proprjetà tal-ieħor taħt il-Liġi 232/1991. Ftehim ta’ koabitazzjoni huwa kuntratt sempliċi taħt il-Liġi dwar il-Kuntratti (Kap. 149) u jirregola biss dak li jgħid: id-dar, l-ispejjeż u l-proprjetà. Koppja li trid l-effetti taż-żwieġ mingħajr ma tiżżewweġ tagħżel unjoni ċivili.
- Sieħeb mhux miżżewweġ f’Ċipru għandu drittijiet fuq il-proprjetà tas-sieħeb l-ieħor?
- Il-liġi ma tirregolax il-koabitazzjoni informali, u sħab li la huma miżżewġin u lanqas f’unjoni ċivili m’għandhom l-ebda dritt awtomatiku fuq il-proprjetà ta’ xulxin. Il-preżunzjoni ta’ terz tal-Liġi 232/1991 tapplika għall-konjuġi u għas-sħab ċivili, mhux għalihom. Talba tista’ tistrieħ fuq il-prinċipji tal-ekwità, iżda hija diffiċli u għalja. Il-ftehim iniżżel mill-bidu x’inhu ta’ kull wieħed, x’inhu komuni, u kif jitħallsu lura flus li sieħeb wieħed jonfoq fuq il-proprjetà tal-ieħor.
- Sħab mhux miżżewġin f’Ċipru jirtu minn xulxin?
- Mhux mingħajr testment. Is-suċċessjoni mingħajr testment issejjaħ il-konjuġi jew is-sieħeb ċivili u l-qraba, mhux sieħeb f’relazzjoni informali, u ftehim ta’ koabitazzjoni ma jbiddilx dan. Sieħeb li jrid iħalli xi ħaġa lill-ieħor jagħmel testment, li f’Ċipru għandu limitu: min iħalli wlied jista’ jħalli liberament biss kwart tal-wirt, u min iħalli konjuġi jew ġenitur iżda l-ebda wild, nofs.
Kif tista’ tiffirma dan id-dokument
- Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
- Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet
DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.
Dokumenti relatati
- Dikjarazzjoni tal-proprjetà tal-konjuġi (Ċipru)
Dikjarazzjoni konġunta li fiha żewġ konjuġi jew sħab ċivili f’Ċipru jniżżlu x’inhu ta’ kull wieħed, meta u kif ġie akkwistat — qabel iż-żwieġ, b’donazzjoni, b’wirt — x’inhu komuni u min ikkontribwixxa għal xiex. Taħt il-Liġi 232/1991, jekk iż-żwieġ jintemm, konjuġi li kkontribwixxa għaż-żieda fil-proprjetà tal-ieħor jista’ jitlob sehem minnha, u l-kontribuzzjoni hija preżunta terz sakemm ma jintweriex mod ieħor. Dikjarazzjoni ffirmata fi żminijiet kwieti hija prova ta’ eżattament dan. Ma tirrinunzja għall-ebda dritt u ma tittrasferixxi l-ebda proprjetà.
- Testment (Ċipru)
Testment taħt il-Liġi Ċiprijotta dwar it-Testmenti u s-Suċċessjoni (Kap. 195): eżekutur u sostitut, legati speċifiċi, il-bqija tal-wirt u l-ishma tiegħu, ir-revoka ta’ testmenti preċedenti jew biss għal proprjetà f’Ċipru, u l-għażla tal-liġi tan-nazzjonalità tiegħek taħt ir-Regolament tal-UE 650/2012. Jiġi ffirmat fl-aħħar quddiem żewġ xhieda preżenti fl-istess ħin, u t-testatur u ż-żewġ xhieda jiffirmaw jew jagħmlu l-inizjali fuq kull folja. Nota: fejn il-liġi Ċiprijotta tirregola s-suċċessjoni — bħal għal min jgħix abitwalment f’Ċipru u ma għażilx liġi oħra — min iħalli konjuġi, ulied jew ġenituri jista’ jħalli liberament biss parti mill-wirt.
- Prokura speċjali (Ċipru)
Il-prokura għal kwistjoni partikolari waħda f’Ċipru: pass fir-Reġistru tal-Artijiet, f’bank jew quddiem uffiċċju ieħor. Tiddeskrivi l-att preċiżament, il-limiti u kemm iddum, tispiċċa meta jsir l-att, u tiġi ffirmata quddiem uffiċjal ċertifikatur jew f’Ċentru tas-Servizzi għaċ-Ċittadini (KEP), li jiċċertifika l-firma. Għall-użu barra teħtieġ ukoll apostille. Prokura dejqa tesponi inqas lill-mandant.
- Ittra ta’ stedina għal viża (Ċipru)
L-ittra li fiha resident ta’ Ċipru jistieden qarib jew ħabib minn pajjiż li jeħtieġ viża, indirizzata lill-ambaxxata jew lill-konsulat Ċiprijott: id-dettalji tal-ospitant u tal-mistieden, l-għan u d-dati taż-żjara, fejn se joqgħod il-mistieden u l-ispejjeż li jieħu fuqu l-ospitant. Ma tiħux post il-formola uffiċjali tal-assunzjoni tar-responsabbiltà għall-ospitalità, iffirmata b’firma ċċertifikata u msaħħa b’garanzija bankarja; l-ittra ssemmi dik il-formola u tgħid li se tiġi ppreżentata jekk tintalab.
- Prokura ġenerali (Ċipru)
Il-prokura li biha taħtar xi ħadd ta’ fiduċja biex jaġixxi għalik f’Ċipru f’firxa ta’ kwistjonijiet: fid-dipartimenti tal-gvern, fiċ-Ċentri tas-Servizzi għaċ-Ċittadini u l-awtoritajiet lokali, fid-Dipartiment tat-Taxxa u l-Assigurazzjoni Soċjali, fil-banek u mal-utilitajiet. Tistabbilixxi s-setgħat, x’inhu eskluż — bħall-bejgħ ta’ proprjetà — jekk il-mandatarju jistax jaħtar sostitut, u kemm iddum, u tiġi ffirmata quddiem uffiċjal ċertifikatur jew f’Ċentru tas-Servizzi (KEP), li jiċċertifika l-firma. Għall-użu barra teħtieġ ukoll apostille. Ċipru m’għandux prokura dejjiema li tibqa’ wara li l-mandant jitlef il-kapaċità.
- Talba għal aċċess għal informazzjoni tas-settur pubbliku (Ċipru)
It-talba li biha kulħadd jitlob lil ministeru, dipartiment jew awtorità pubblika oħra Ċiprijotta informazzjoni u dokumenti li għandha, taħt il-Liġi 184(I)/2017 dwar id-dritt ta’ aċċess għall-informazzjoni tas-settur pubbliku. Tiddeskrivi x’qed jintalab u kif, mingħajr raġunijiet, li l-Liġi ma titlobx, u titlob tweġiba bil-miktub fiż-żmien tal-Liġi, avviż ta’ kull miżata qabel jingħata l-aċċess, aċċess parzjali fejn parti mill-informazzjoni hija eżentata, u r-raġunijiet ta’ kull rifjut, li jiftħu t-triq għal ilment lill-Kummissarju għall-Informazzjoni.