Ftehim ta’ koabitazzjoni għal koppja mhux miżżewġa (Franza)
Franza · lingwa: Franċiż
€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel
Mistoqsijiet: 17 · madwar 7 min
Lingwa ta’ dan id-dokument: Franċiż
Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Franċiż. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.
Magħmul biex jintuża f’Franza
Imla l-formola
It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.
- Tniżżil immedjat wara l-ħlas
- Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
- Ma għandekx bżonn kont
Għal koppja mhux miżżewġa u mingħajr PACS li tgħix flimkien fi Franza u trid tistabbilixxi r-regoli tagħha bil-miktub, peress li l-liġi kważi ma tipprovdi xejn (artikolu 515-8 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż): min hu sid l-għamara u x-xirjiet, kif jinqasmu l-kera u l-ispejjeż, x’jiġri mid-dar u mill-proprjetà konġunta f’każ ta’ separazzjoni. Tista’ tiġi mehmuża lista tal-proprjetà ta’ kull sieħeb. Iffirmat miż-żewġ sħab, f’żewġ kopji. Ma joħloq l-ebda dritt li tiret lill-ieħor.
- Magħmul biex jintuża f’Franza
- L-aħħar aġġornament: October 24, 2026
Ippubblikata minnDocMuse
Meta tuża dan id-dokument
- Tgħix mas-sieħeb jew mas-sieħba tiegħek fi Franza mingħajr żwieġ jew PACS u trid tistabbilixxi r-regoli tagħkom bil-miktub.
- Xtrajtu għamara jew karozza flimkien u trid ikun ċar min hu sid xiex.
- Trid tiftiehmu issa kif jinqasmu l-kera u l-ispejjeż tad-dar u x’jiġri jekk tisseparaw.
- Għandek bżonn ftehim ta’ koabitazzjoni għal koppja mhux miżżewġa.
X’timla
Id-dettalji li jitlob id-dokument.
- L-ewwel sieħeb
- Data tat-twelid tal-ewwel sieħeb
- Indirizz tal-ewwel sieħeb
- It-tieni sieħeb
- Data tat-twelid tat-tieni sieħeb
- Indirizz tat-tieni sieħeb
- Jgħixu flimkien minn
- Indirizz tad-dar komuni
- Min jikri jew għandu d-dar
- Sieħeb li waħdu jikri jew għandu d-dar (jekk hu hekk)
- Kif jinqasmu l-ispejjeż komuni
- Kif jitħallsu l-ispejjeż (kont konġunt, trasferimenti fix-xahar, mhux obbligatorju)
- Il-proprjetà ta’ kull sieħeb (lista, mhux obbligatorju)
- Żmien biex toħroġ wara s-separazzjoni (eż. xahrejn)
- Termini addizzjonali
- Belt
- Data
Mistoqsijiet frekwenti
- Għaliex tiffirma ftehim ta’ koabitazzjoni fi Franza?
- Għax il-liġi kważi ma tirranġa xejn bejn sħab mhux miżżewġa: l-ebda reġim tal-proprjetà, l-ebda kontribuzzjoni obbligatorja għall-ispejjeż, l-ebda regola għat-tqassim f’każ ta’ separazzjoni (artikolu 515-8 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż). Jekk tisseparaw, kull wieħed irid juri x’xtara, u t-tilwimiet dwar l-għamara jew il-kontijiet jispiċċaw quddiem imħallef. Il-ftehim jistabbilixxi minn qabel kif jinqasmu l-ispejjeż, min hu sid xiex u x’jiġri mid-dar; żomm miegħu l-fatturi tax-xirjiet kbar.
- Sieħeb mhux miżżewweġ jiret fi Franza mingħajr testment?
- Le. Sieħeb mhux miżżewweġ mhuwiex werriet, u l-ftehim ta’ koabitazzjoni ma jistax ibiddel dan: testment biss jista’ jgħaddilu proprjetà, fil-limiti tas-sehem riżervat għat-tfal, u t-trasferiment imbagħad jiġi ntaxxat ħafna bejn nies mhux qraba. Koppji li jridu aktar protezzjoni ħafna drabi jagħżlu PACS jew żwieġ. Għal testment, ara nutar, li jista’ wkoll jirreġistrah fir-reġistru ċentrali tal-aħħar xewqat.
- Ftehim Franċiż ta’ koabitazzjoni jrid jiġi rreġistrat?
- L-ebda formalità mhi meħtieġa: il-ftehim jorbot liż-żewġ partijiet mill-firma tagħhom, f’żewġ oriġinali. Tista’ tirreġistrah fl-uffiċċju tat-taxxa biex tagħtih data ċerta kontra terzi persuni (artikolu 1377 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż), li jista’ jgħin jekk il-lista tal-proprjetà jkollha tintuża kontra kreditur. Kull wieħed iżomm oriġinal, il-lista u l-fatturi; aġġorna l-ftehim b’emenda wara xirja kbira.
Kif tista’ tiffirma dan id-dokument
- Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
- Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet
DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.
Dokumenti relatati
- Ftehim tal-PACS — patt ċivili ta’ solidarjetà (Franza)
Għal żewġ adulti li se jidħlu f’PACS fil-muniċipju (quddiem nutar, in-nutar jabbozza l-ftehim). PACS jiġi ddikjarat fuq il-formola Cerfa 15725, u jeżisti ftehim mudell b’xejn (Cerfa 15726), fuq service-public.gouv.fr: m’għandekx bżonn DocMuse biex tidħol f’PACS. Il-ftehim Franċiż tagħna jirreferi għal-liġi u għall-artikli 515-1 sa 515-7 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż u jħallik tagħżel l-għajnuna materjali u r-reġim tal-proprjetà: proprjetà separata jew komproprjetà. Iffirmat bl-idejn fuq il-karta: l-artikolu 1175 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż jeskludi l-forma elettronika.
- Dikjarazzjoni bil-ġurament ta’ koabitazzjoni (Franza)
Għal koppja mhux miżżewġa u mingħajr PACS li tintalab turi li tgħix flimkien: minn assiguratur, fond tas-saħħa, min iħaddem, sid il-kera, fond tal-pensjoni jew awtorità barranija. Iż-żewġ sħab jiddikjaraw fuq l-unur tagħhom li jgħixu flimkien b’mod stabbli u kontinwu (artikolu 515-8 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż), minn meta u f’liema indirizz, u jehmżu l-ID u l-prova tal-indirizz tagħhom. Id-dokument Franċiż ifakkar il-piena għal dikjarazzjoni falza (artikolu 441-7 tal-Kodiċi Kriminali Franċiż).
- Ftehim tal-ġenituri: residenza, aċċess u manteniment tat-tfal (Franza)
Formola standard għal ġenituri separati, miżżewġa jew le, li jaqblu dwar kif tiġi organizzata l-ħajja ta’ wliedhom: residenza alternata jew residenza ma’ ġenitur wieħed, drittijiet ta’ aċċess u ta’ waqfa, vaganzi, manteniment u spejjeż tal-edukazzjoni, spejjeż eċċezzjonali. Biex il-ftehim jiġi approvat, il-ġenituri japplikaw lill-imħallef tal-familja fuq il-formola Cerfa 16139, b’xejn fuq service-public.gouv.fr, li joffri wkoll żewġ ftehimiet mudell: m’għandekx bżonn DocMuse għal dan il-pass. Il-formola tagħna tħalli lill-ġenituri jagħżlu kull klawżola. Ġenituri mhux miżżewġa jistgħu wkoll jagħmlu l-ftehim tal-manteniment eżekuttiv permezz tas-CAF jew tal-MSA.
- Kunsens tal-ġenitur l-ieħor għall-isem tal-użu ta’ minuri (Franza)
Għall-ġenitur li jaqbel mal-isem tal-użu magħżul għal minuri, biex jiġi stampat fuq il-karta tal-identità jew il-passaport tal-wild. Mudell b’xejn tal-qbil tal-ġenituri, u mudell tal-kunsens tal-wild, huma annessi maċ-ċirkulari tal-ministeru Franċiż tal-ġustizzja tal-15 ta’ Ġunju 2023, ukoll fuq justice.fr: m’għandekx bżonn DocMuse biex tiksibhom. Il-ġenitur li ma għaddiex ismu jista’ jżidu waħdu, wara li jgħid lill-ieħor (artikolu 311-24-2 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż); għal għażliet oħra, bħall-użu ta’ isem minflok l-ieħor, hemm bżonn il-qbil taż-żewġ ġenituri. Iffirmat mill-ġenitur l-ieħor, u minn wild ta’ aktar minn tlettax-il sena.
- Kunsens tal-ġenituri għall-kura medika u t-trattament ta’ minuri (Franza)
Għal ġenituri li jħallu lil wliedhom man-nanniet, ma’ childminder, f’ċentru tal-vaganzi jew f’ħarġa tal-iskola. Id-dokument Franċiż jawtorizza lill-persuna jew lill-korp imsemmi, għal perjodu stabbilit, biex jiċċura lill-wild u, f’emerġenza, biex jippermetti kull operazzjoni li t-tabib iqis meħtieġa jekk il-ġenituri ma jistgħux jiġu kkuntattjati fil-ħin (artikolu R. 1112-35 tal-Kodiċi Franċiż tas-Saħħa Pubblika). Ma fih l-ebda data medika. Iffirmat minn ġenitur wieħed, jew miż-żewġ ġenituri għal operazzjoni ppjanata.
- Ittra ta’ stedina għal applikazzjoni għal viża (Franza)
Għal xi ħadd fi Franza li qed jistieden qarib jew ħabib barrani li għandu bżonn viża, għal żjara privata ta’ inqas minn tliet xhur. Id-dokument uffiċjali huwa l-attestation d’accueil (Cerfa 10798), li min jospita jitlobha personalment fil-muniċipju, b’timbru tat-taxxa ta’ €30. Din l-ittra, bil-Franċiż taħt il-liġi Franċiża, takkumpanjaha fil-fajl tal-viża mingħajr ma tieħu postha: tippreżenta lill-mistieden, id-dati u l-għan taż-żjara, l-akkomodazzjoni u l-ispejjeż li jkopri min jospita. Il-mistieden jehmiżha mal-applikazzjoni għall-viża.