Wyszukiwarka dokumentów
Znajdź dokument, którego potrzebujesz
Odpowiedz na trzy krótkie pytania. Nie musisz znać nazwy formularza.
1Kraj: Szwajcaria
2 Czego dotyczy sprawa?
3 Co chcesz zrobić?
Pasujące dokumenty: 21
- Uznanie długu z planem spłaty, po włosku (Szwajcaria)Dla wierzycieli i dłużników w Szwajcarii, którzy uzgadniają spłatę długu w ratach, po włosku: dłużnik uznaje kwotę, a strony ustalają raty miesięczne, rachunek, termin dodatkowy i wymagalność reszty w razie zaległości. Ważne dla dłużnika: podpisane uznanie długu jest tytułem do tymczasowego uchylenia sprzeciwu (rigetto provvisorio, art. 82 DEBA) — jeśli później wniesie sprzeciw wobec nakazu zapłaty, wierzyciel może go uchylić bez zwykłego procesu. Wydrukuj dwa egzemplarze i podpisz oba własnoręcznie.
- Wniosek o nieujawnianie postępowania egzekucyjnego, po włosku (Szwajcaria)Dla dłużników w Szwajcarii, którzy wnieśli sprzeciw (opposizione) wobec całego roszczenia, po włosku: wnosi do urzędu egzekucyjnego (Ufficio d’esecuzione) na podstawie art. 8a ust. 3 lit. d DEBA o nieujawnianie egzekucji osobom trzecim, najwcześniej trzy miesiące po doręczeniu nakazu zapłaty (precetto esecutivo). Urząd daje wierzycielowi 20 dni na wykazanie postępowania o uchylenie sprzeciwu. Opłata ryczałtowa CHF 40.00 należy się także przy odmowie (art. 12b rozporządzenia o opłatach). Wzór Federalnego Urzędu Sprawiedliwości jest bezpłatny. Wysyłany listem poleconym do urzędu, który wydał nakaz.
- Umowa pożyczki między osobami prywatnymi, po włosku (Szwajcaria)Dla osób prywatnych w Szwajcarii, które pożyczają sobie pieniądze — w rodzinie, wśród przyjaciół lub znajomych, po włosku: ustala kwotę, wypłatę, odsetki (lub pożyczkę bez odsetek), zwrot jednorazowo, w ratach miesięcznych albo w ciągu sześciu tygodni od wezwania (art. 318 CO) i skutki zwłoki, z osobnym pokwitowaniem. Ustawa o kredycie konsumenckim nie ma zastosowania, dopóki żadna strona nie udziela kredytów zawodowo i żadna platforma crowdlendingowa nie pośredniczy (art. 2 CCA). Wydrukuj dwa egzemplarze podpisane przez obie strony.
- Odpowiedź firmie windykacyjnej: zakwestionowanie długu i opłat, po angielsku (Szwajcaria)Dla osób prywatnych w Szwajcarii, które otrzymały pismo od firmy windykacyjnej, po angielsku: kwestionuje roszczenie w całości lub części, zgłasza zapłatę lub podnosi zarzut przedawnienia, odrzuca nieuzgodnione opłaty windykacyjne i ryczałtową „szkodę z tytułu zwłoki” oraz żąda zestawienia z dokumentami. Jeśli przyjdzie nakaz zapłaty z urzędu egzekucyjnego, wnieś sprzeciw w ciągu dziesięciu dni. Wyślij listem poleconym i zachowaj kopię. Szwajcarskie urzędy pracują w języku urzędowym, więc wersja angielska służy sprawom między stronami prywatnymi.
- Odpowiedź firmie windykacyjnej: zakwestionowanie długu i opłat, po włosku (Szwajcaria)Dla osób prywatnych w Szwajcarii, które otrzymały pismo od firmy windykacyjnej (agenzia d’incasso), po włosku: kwestionuje roszczenie w całości lub części, zgłasza zapłatę lub podnosi zarzut przedawnienia, odrzuca nieuzgodnione opłaty windykacyjne i ryczałtową „szkodę z tytułu zwłoki” oraz żąda zestawienia z dokumentami. Jeśli przyjdzie nakaz zapłaty (precetto esecutivo) z urzędu egzekucyjnego, wnieś sprzeciw w ciągu dziesięciu dni. Wyślij listem poleconym i zachowaj kopię.
- Ostateczne wezwanie do zapłaty przed egzekucją, po angielsku (Szwajcaria)Dla wierzycieli w Szwajcarii, osób prywatnych i firm, którzy porozumiewają się z dłużnikiem po angielsku: ostatni raz wzywa do zapłaty wymagalnej należności do określonej daty, podaje podstawę, kwotę, rachunek i 5 % odsetek za zwłokę (art. 104 CO), a w przeciwnym razie zapowiada egzekucję (Betreibung, poursuite, esecuzione). Wniosek składa się potem na formularzu urzędu egzekucyjnego lub przez EasyGov.swiss, w języku urzędu; to pismo go nie zastępuje. Wyślij listem poleconym i zachowaj kopię. Szwajcarskie urzędy pracują w swoim języku urzędowym, więc ta angielska wersja służy sprawom między osobami prywatnymi.
- Ostateczne wezwanie do zapłaty przed egzekucją, po włosku (Szwajcaria)Dla wierzycieli w Szwajcarii, osób prywatnych i firm, po włosku: ostatni raz wzywa dłużnika do zapłaty wymagalnej należności do określonej daty, podaje podstawę, kwotę, rachunek i 5 % odsetek za zwłokę (art. 104 CO), a w przeciwnym razie zapowiada wniosek egzekucyjny (domanda d’esecuzione). Ten wniosek składa się potem w urzędzie egzekucyjnym, na jego formularzu, przez www.sportellodelleesecuzioni.ch lub EasyGov.swiss; to pismo go nie zastępuje. Wyślij listem poleconym i zachowaj kopię.
- Umowa pożyczki między osobami prywatnymi, po angielsku (Szwajcaria)Dla osób prywatnych w Szwajcarii, które pożyczają sobie pieniądze — w rodzinie, wśród przyjaciół lub znajomych, po angielsku: ustala kwotę, wypłatę, odsetki (lub ich brak), zwrot jednorazowo, w ratach miesięcznych albo w ciągu sześciu tygodni od wezwania (art. 318 CO) i skutki zwłoki, z osobnym podpisanym pokwitowaniem. Ustawa o kredycie konsumenckim nie ma zastosowania, dopóki żadna strona nie pożycza zawodowo i żadna platforma crowdlendingowa nie pośredniczy (art. 2 CCA). Wydrukuj dwa egzemplarze podpisane przez obie strony. Szwajcarskie urzędy pracują w języku urzędowym; wersja angielska służy osobom prywatnym.
- Sprzeciw wobec nakazu zapłaty, po włosku (Szwajcaria)Dla dłużników w Szwajcarii, którym doręczono nakaz zapłaty (precetto esecutivo), po włosku: sprzeciw wnosi się bezpłatnie od razu u doręczającego, który go odnotowuje, albo w ciągu dziesięciu dni w urzędzie egzekucyjnym (Ufficio d’esecuzione), ustnie w okienku lub na piśmie; uzasadnienie nie jest potrzebne (art. 74 i 75 DEBA). To pismo jest drogą pisemną z dowodem: wnosi sprzeciw wobec całego roszczenia lub dokładnie określonej części i prosi o bezpłatne potwierdzenie. Wyślij listem poleconym, nadając go najpóźniej dziesiątego dnia.
- Uznanie długu z planem spłaty, po francusku (Szwajcaria)Dla wierzycieli i dłużników w Szwajcarii, którzy spłacają dług w ratach miesięcznych, po francusku: dłużnik uznaje kwotę, a strony ustalają raty, rachunek, termin dodatkowy i wymagalność reszty przy zwłoce. Ważne dla dłużnika: podpisane uznanie długu jest tytułem do tymczasowego uchylenia sprzeciwu (mainlevée provisoire, Art. 82 DEBA) — jeśli wniesie później sprzeciw wobec nakazu zapłaty, wierzyciel może go uchylić bez zwykłego procesu. Wydrukuj dwa egzemplarze i podpisz je odręcznie.
- Odpowiedź firmie windykacyjnej: zakwestionowanie długu i opłat, po francusku (Szwajcaria)Dla osób prywatnych w Szwajcarii, które dostały pismo od firmy windykacyjnej (société de recouvrement), po francusku: kwestionuje roszczenie w całości lub części, zgłasza zapłatę albo podnosi przedawnienie, odrzuca nieuzgodnione opłaty windykacyjne i ryczałtową „szkodę za zwłokę” oraz żąda zestawienia z dokumentami. Jeśli przyjdzie nakaz zapłaty z urzędu egzekucyjnego, wnieś sprzeciw w ciągu dziesięciu dni. Wyślij listem poleconym i zachowaj kopię.
- Umowa pożyczki między osobami prywatnymi, po francusku (Szwajcaria)Dla osób prywatnych w Szwajcarii, które pożyczają sobie pieniądze — w rodzinie, wśród przyjaciół lub znajomych — po francusku: ustala kwotę, wypłatę, odsetki (lub pożyczkę nieoprocentowaną), spłatę jednorazową, w ratach miesięcznych albo w ciągu sześciu tygodni od wezwania (Art. 318 CO) oraz skutki zwłoki, z osobnym pokwitowaniem. Ustawa o kredycie konsumenckim nie ma zastosowania, dopóki żadna strona nie udziela kredytów zawodowo, a pożyczki nie pośredniczy platforma crowdlendingowa (Art. 2 CCA). Wydrukuj dwa egzemplarze, podpisane przez obie strony.
- Odpowiedź firmie windykacyjnej: zakwestionowanie długu i opłat, po niemiecku (Szwajcaria)Dla osób prywatnych w Szwajcarii, które dostały pismo od firmy windykacyjnej (Inkassobüro), po niemiecku: kwestionuje roszczenie w całości lub części, zgłasza zapłatę albo podnosi przedawnienie, odrzuca nieuzgodnione opłaty windykacyjne i ryczałtową „szkodę za zwłokę” oraz żąda zestawienia z dokumentami. Jeśli przyjdzie nakaz zapłaty z urzędu egzekucyjnego, wnieś sprzeciw (Rechtsvorschlag) w ciągu dziesięciu dni. Wyślij listem poleconym i zachowaj kopię.
- Uznanie długu z planem spłaty, po niemiecku (Szwajcaria)Dla wierzycieli i dłużników w Szwajcarii, którzy chcą spłacić dług w ratach, po niemiecku: dłużnik uznaje kwotę, a obie strony ustalają raty miesięczne, rachunek, termin dodatkowy i wymagalność reszty przy zwłoce. Ważne dla dłużnika: podpisane uznanie długu jest tytułem do tymczasowego uchylenia sprzeciwu (provisorische Rechtsöffnung, Art. 82 DEBA) — jeśli dłużnik wniesie później sprzeciw wobec nakazu zapłaty, wierzyciel może go uchylić bez zwykłego procesu. Wydrukuj dwa egzemplarze i podpisz oba odręcznie.
- Umowa pożyczki między osobami prywatnymi, po niemiecku (Szwajcaria)Dla osób prywatnych w Szwajcarii, które pożyczają sobie pieniądze — w rodzinie, wśród przyjaciół lub znajomych — po niemiecku: określa kwotę, wypłatę, odsetki (lub ich brak), spłatę jednorazową, w ratach miesięcznych albo w ciągu sześciu tygodni od wezwania (Art. 318 CO) oraz skutki zwłoki, z osobnym pokwitowaniem odbioru. Ustawa o kredycie konsumenckim nie ma zastosowania, dopóki żadna strona nie udziela kredytów zawodowo, a pożyczki nie pośredniczy platforma crowdlendingowa (Art. 2 CCA). Wydrukuj dwa egzemplarze do podpisu przez obie strony.
- Sprzeciw wobec nakazu zapłaty (opposition), po francusku (Szwajcaria)Dla dłużników w Szwajcarii, którym doręczono nakaz zapłaty (commandement de payer), po francusku: sprzeciw można wnieść bezpłatnie od razu u osoby doręczającej nakaz, która odnotowuje go na nakazie, albo w ciągu dziesięciu dni w urzędzie egzekucyjnym, ustnie w okienku lub na piśmie; uzasadnienie nie jest potrzebne (art. 74 i 75 DEBA). To pismo jest drogą pisemną z dowodem, w języku urzędowym urzędu: sprzeciwia się całemu roszczeniu lub dokładnie określonej części i prosi o bezpłatne zaświadczenie. Wyślij poleconym, nadając na poczcie najpóźniej dziesiątego dnia.
- Wniosek o nieujawnianie postępowania egzekucyjnego, po francusku (Szwajcaria)Dla dłużników w Szwajcarii, którzy wnieśli sprzeciw (opposition) wobec całego roszczenia, po francusku: wnosi do urzędu egzekucyjnego (office des poursuites) na podstawie art. 8a ust. 3 lit. d DEBA o nieujawnianie egzekucji osobom trzecim, najwcześniej trzy miesiące po doręczeniu nakazu zapłaty. Urząd daje wierzycielowi 20 dni na wykazanie postępowania o uchylenie sprzeciwu. Opłata ryczałtowa CHF 40.00 należy się także przy odmowie (art. 12b rozporządzenia o opłatach). Wzór formularza Federalnego Urzędu Sprawiedliwości jest bezpłatny. Wysyłany listem poleconym do urzędu, który wydał nakaz zapłaty, w jego języku urzędowym.
- Ostateczne wezwanie do zapłaty przed egzekucją, po francusku (Szwajcaria)Dla wierzycieli w Szwajcarii, osób prywatnych i firm, po francusku: ostatni raz wzywa dłużnika do zapłaty wymagalnej należności do określonej daty, podaje podstawę, kwotę, rachunek i 5 % odsetek za zwłokę (art. 104 CO), a w przeciwnym razie zapowiada wniosek egzekucyjny (réquisition de poursuite). Ten wniosek składa się potem na formularzu urzędu egzekucyjnego lub online przez EasyGov.swiss; to pismo go nie zastępuje. Wyślij listem poleconym i zachowaj kopię.
- Wniosek o nieujawnianie egzekucji osobom trzecim, po niemiecku (Szwajcaria)Dla dłużników w Szwajcarii, którzy wnieśli sprzeciw (Rechtsvorschlag) wobec całego roszczenia, po niemiecku: wniosek do urzędu egzekucyjnego na podstawie Art. 8a para. 3 let. d DEBA o zaprzestanie ujawniania egzekucji osobom trzecim, najwcześniej trzy miesiące po doręczeniu nakazu zapłaty. Urząd daje wierzycielowi 20 dni na wykazanie postępowania o uchylenie sprzeciwu. Opłata ryczałtowa CHF 40.00 należy się także przy odmowie (Art. 12b rozporządzenia o opłatach). Wzór Federalnego Urzędu Sprawiedliwości jest bezpłatny. Wysyłka listem poleconym do urzędu, który wydał nakaz, w jego języku urzędowym.
- Sprzeciw wobec nakazu zapłaty (Rechtsvorschlag), po niemiecku (Szwajcaria)Dla dłużników w Szwajcarii, którym doręczono nakaz zapłaty (Zahlungsbefehl), po niemiecku: sprzeciw można wnieść bezpłatnie od razu u osoby doręczającej nakaz, która odnotowuje go na nakazie, albo w ciągu dziesięciu dni w urzędzie egzekucyjnym, ustnie w okienku lub pisemnie; uzasadnienie nie jest potrzebne (Art. 74 i 75 DEBA). To pismo to droga pisemna z dowodem, w języku urzędowym urzędu: sprzeciwia się całemu roszczeniu lub dokładnej jego części i prosi o bezpłatne zaświadczenie. Wyślij listem poleconym, nadanym na poczcie najpóźniej dziesiątego dnia.
- Ostateczne wezwanie do zapłaty przed egzekucją, po niemiecku (Szwajcaria)Dla wierzycieli w Szwajcarii, osób prywatnych i firm, po niemiecku: wzywa dłużnika ostatni raz do zapłaty wymagalnego roszczenia do określonej daty, podaje tytuł, kwotę, rachunek i 5 % odsetek za zwłokę (Art. 104 CO), a w przeciwnym razie zapowiada wniosek o egzekucję (Betreibungsbegehren). Wniosek składasz potem na formularzu urzędu egzekucyjnego lub online przez EasyGov.swiss; to pismo go nie zastępuje. Wyślij listem poleconym i zachowaj kopię.
Nie ma tu dokumentu, którego potrzebujesz?
Prośba jest bezpłatna. Napisz, jakiego formularza lub pisma potrzebujesz, dla jakiego kraju i w jakim języku. Tworzymy dokumenty, o które ludzie proszą — zostaw e-mail, a damy Ci znać, gdy Twój będzie gotowy.