DocMuse to prywatna, płatna usługa prowadzona przez The Muse Technology EOOD (Bułgaria). Nie jest to strona rządowa i nie jest powiązana z GOV.UK, mygov.scot, nidirect, żadną służbą sądów i trybunałów ani żadnym innym organem publicznym. Nie jest to kancelaria prawna i nie podlega Solicitors Regulation Authority, Law Society of Scotland, Law Society of Northern Ireland ani innemu regulatorowi usług prawnych, dlatego żaden rzecznik ani organ rozpatrujący skargi na usługi prawne nie rozpatruje skarg na nią; jej dokumenty nie są poradą prawną.
Upoważnienie dla innej osoby do kierowania moim samochodem (Zjednoczone Królestwo)
Anglia, Irlandia Północna, Szkocja i Walia · w języku angielskim
2,00 €Wypełnij online za darmo — płacisz tylko za pobranie
Pytania: 17 · ok. 7 min
Ten dokument jest w języku angielskim
Pobierany PDF jest w języku angielskim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.
Do użytku w kraju: Anglia, Irlandia Północna, Szkocja i Walia
Wypełnij formularz
Twoje odpowiedzi zostają na tym urządzeniu przez 7 dni lub do czasu, aż je usuniesz.
- Pobierasz od razu po płatności
- Zapasowy link wysyłamy e-mailem
- Bez zakładania konta
Dla zarejestrowanego posiadacza samochodu w Zjednoczonym Królestwie, który pożycza go komuś – najczęściej na wyjazd za granicę, gdzie służby mogą poprosić kierowcę niebędącego posiadaczem o dowód zgody. Pismo wskazuje posiadacza, kierowcę, pojazd, daty i ewentualne kraje oraz polisę obejmującą kierowcę. Daje tylko zgodę: o tym, kto może prowadzić, decyduje ubezpieczenie, nie pismo. Pojazd wynajęty lub leasingowany wymaga zamiast tego certyfikatu VE103 od firmy.
- Do użytku w kraju: Anglia, Irlandia Północna, Szkocja i Walia
- Ostatnia aktualizacja: 28 października 2026
Jeśli dokument dla Zjednoczonego Królestwa przytacza słowa przepisów lub publikacji rządowej – brytyjskiej, szkockiej lub północnoirlandzkiej – zawiera informacje sektora publicznego udostępnione na licencji Open Government Licence v3.0.
Opublikowane przezDocMuse
Kiedy przyda Ci się ten dokument
- Znajomy jedzie Twoim autem z Wielkiej Brytanii za granicę i może musieć pokazać zgodę właściciela.
- Twoje dziecko jedzie Twoim autem na wakacje w Europie i chcesz dać mu podpisane upoważnienie.
- Pożyczasz auto na kilka tygodni i chcesz zapisać daty oraz ubezpieczenie kierowcy.
- Potrzebujesz upoważnienia, by ktoś inny mógł przekroczyć granicę Twoim samochodem.
Co wypełniasz
Dane, o które prosi dokument.
- Twoje imię i nazwisko
- Twój adres (mieszkanie, numer domu i ulica)
- Miejscowość
- Twój kod pocztowy
- Telefon
- Data
- Imię i nazwisko osoby upoważnionej do prowadzenia
- Adres upoważnionego kierowcy
- Od dnia
- Do dnia
- Marka i model
- Numer rejestracyjny pojazdu
- Kolor
- Numer VIN (17 znaków)
- Kraje, w których auto będzie prowadzone, jeśli za granicą
- Ubezpieczyciel i numer polisy obejmującej tego kierowcę
- Numer prawa jazdy tego kierowcy
Najczęstsze pytania
- Czy upoważnienie oznacza, że inna osoba jest ubezpieczona, prowadząc moje auto w Zjednoczonym Królestwie?
- Nie. Prowadzić może tylko osoba objęta polisą: Twoją, w której ją wpisano, albo własną, jeśli obejmuje jazdę cudzymi autami – a wiele polis tego nie obejmuje. Sprawdź to u ubezpieczyciela przed wyjazdem i wpisz do pisma polisę, która obejmuje kierowcę. Jazda bez ubezpieczenia jest wykroczeniem bez względu na zgodę posiadacza.
- Jakie dokumenty zabrać, jadąc moim brytyjskim samochodem za granicę?
- Dowód rejestracyjny (V5C), prawo jazdy kierowcy, dowód ubezpieczenia oraz to pismo, jeśli kierowca nie jest zarejestrowanym posiadaczem. Bezpłatny poradnik „Driving abroad” na GOV.UK podaje dla każdego kraju, czy potrzebne jest międzynarodowe prawo jazdy, naklejka UK lub inne wyposażenie. Przepisy się zmieniają, więc sprawdź go tuż przed podróżą. Z Irlandii Północnej wyjazd do Republiki Irlandii to także wyjazd za granicę: zabierz te same dokumenty i sprawdź, czy ubezpieczenie go obejmuje.
- Czy upoważnienie wystarczy dla auta wynajętego lub leasingowanego wywożonego za granicę?
- Nie. Przy aucie wynajętym lub leasingowanym posiadaczem jest firma wynajmu lub leasingu, która wydaje certyfikat pojazdu wynajętego (VE103), często za pośrednictwem BVRLA. Służby za granicą oczekują oryginału certyfikatu, a nie pisma ani kopii. Poproś firmę z wyprzedzeniem; wiele umów leasingu ogranicza, jak długo auto może przebywać poza Zjednoczonym Królestwem.
Jak możesz podpisać ten dokument
- Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
- Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało
DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.
Podobne dokumenty
- Pismo przewodnie do odpowiedzi wskazującej kierowcę (Wielka Brytania)
Dla zarejestrowanego posiadacza pojazdu w Wielkiej Brytanii, który otrzymał wezwanie z sekcji 172 Road Traffic Act 1988 do wskazania kierowcy – zwykle z zawiadomieniem o przekroczeniu prędkości lub przejeździe na czerwonym. Wypełnij formularz policji dołączony do wezwania i odeślij go z tym pismem, które wskazuje Ciebie lub innego kierowcę, posiadacza, jeśli pojazd był sprzedany, albo opisuje, co zrobiono, by to ustalić. Odpowiedz w ciągu 28 dni: niewskazanie kierowcy to wykroczenie zagrożone sześcioma punktami karnymi i grzywną.
- Notatka z wypadku drogowego i wymiana danych (Wielka Brytania)
Dla kierowcy w Wielkiej Brytanii po kolizji: jedno miejsce na zapisanie imienia, nazwiska, adresu, pojazdu i ubezpieczyciela drugiego kierowcy, godziny i miejsca, przebiegu zdarzenia, szkód i świadków, póki wszystko jest świeże. Każdy kierowca zachowuje swoją notatkę i dołącza ją do zgłoszenia szkody. Nie jest to przyznanie się do winy. Kierowca, który nie podał swoich danych na miejscu, musi zgłosić wypadek policji jak najszybciej, najpóźniej w ciągu 24 godzin (sekcja 170 Road Traffic Act 1988); notatka nie zastępuje tego zgłoszenia.
- Reklamacja do dealera z powodu wadliwego używanego samochodu (Anglia i Walia)
Dla konsumenta w Anglii lub Walii, który kupił używane auto od dealera i wykrył usterkę. Według Consumer Rights Act 2015 auto musi mieć zadowalającą jakość jak na swój wiek, przebieg i cenę oraz odpowiadać opisowi. Pismo opisuje usterkę i żąda wybranego środka: odrzucenia auta i pełnego zwrotu ceny w ciągu 30 dni od wydania, naprawy lub wymiany albo – po nieudanej naprawie – zwrotu lub obniżenia ceny. To przedsądowe wezwanie: 14 dni na odpowiedź, potem sąd (County Court). Nie dotyczy zakupu od osoby prywatnej.
- Reklamacja do ubezpieczyciela komunikacyjnego w sprawie szkody (Zjednoczone Królestwo)
Dla ubezpieczonego w Zjednoczonym Królestwie niezadowolonego z obsługi szkody przez ubezpieczyciela auta: zwłoka, niska oferta, odmowa lub wycena szkody całkowitej. Pismo przedstawia reklamację i Twoje żądanie oraz przypomina, że według zasad Financial Conduct Authority ubezpieczyciel ma osiem tygodni na ostateczną odpowiedź. Jeśli odpowiedź Cię nie zadowala albo minie osiem tygodni, możesz bezpłatnie skierować sprawę do Financial Ombudsman Service w ciągu sześciu miesięcy od ostatecznej odpowiedzi. Wyślij e-mailem i zachowaj kopię.
- Formalne zastrzeżenia wobec opłaty karnej nałożonej przez radę gminy (Anglia i Walia)
Dla posiadacza pojazdu w Anglii lub Walii, który otrzymał od rady Notice to Owner albo wezwanie do zapłaty opłaty karnej (PCN) pocztą z kamery i chce jego anulowania. Pismo zawiera formalne zastrzeżenia (formal representations) z jednej z podstaw wydrukowanych na wezwaniu – naruszenia nie było, pojazd nie był Twoją własnością, uchybienie proceduralne i inne – z faktami, dowodami i ewentualnymi ważnymi powodami. Musi dotrzeć do rady w ciągu 28 dni od doręczenia; bezpłatny formularz online rady działa tak samo.
- Nieformalne odwołanie od mandatu za parkowanie wystawionego przez radę gminy (Anglia i Walia)
Dla kierowcy lub posiadacza pojazdu, który dostał od rady (council) wezwanie do zapłaty opłaty karnej (PCN) za parkowanie w Anglii lub Walii, uważa je za błędne i nie otrzymał jeszcze Notice to Owner. Pismo podaje dane wezwania, powody jego anulowania i dowody. Rady zwykle utrzymują 50% zniżki, dopóki rozpatrują odwołanie złożone w ciągu 14 dni. Bezpłatny formularz online rady spełnia tę samą rolę; pismo przyda się do wysyłki pocztą lub e-mailem. Nie dotyczy prywatnych parkingów ani mandatów policyjnych.