DocMuse to prywatna, płatna usługa prowadzona przez The Muse Technology EOOD (Bułgaria). DocMuse nie jest ani urzędem, ani kancelarią prawną, nie jest powiązany z Konfederacją, kantonem, gminą ani sądem i nie udziela porad prawnych. Urzędowe formularze są dostępne bezpłatnie we właściwym urzędzie.
Wypowiedzenie karnetu na siłownię lub abonamentu, po francusku (Szwajcaria)
Szwajcaria · w języku francuskim · dla konsumentów
2,00 CHFWypełnij online za darmo — płacisz tylko za pobranie
Pytania: 11 · ok. 5 min
Ten dokument jest w języku francuskim
Pobierany PDF jest w języku francuskim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.
Do użytku w kraju: Szwajcaria
Wypełnij formularz
Twoje odpowiedzi zostają na tym urządzeniu przez 7 dni lub do czasu, aż je usuniesz.
- Pobierasz od razu po płatności
- Zapasowy link wysyłamy e-mailem
- Bez zakładania konta
Dla członków i abonentów w Szwajcarii, po francusku: wypowiada karnet na siłownię lub inny abonament na koniec okresu, z umownym okresem wypowiedzenia, z powodu podwyżki ceny lub z ważnego powodu, takiego jak choroba, ciąża czy przeprowadzka; sprzeciwia się milczącemu przedłużeniu i żąda proporcjonalnego zwrotu opłat wniesionych z góry. Francuskojęzyczna federacja konsumentów FRC publikuje na frc.ch bezpłatny wzór pisma dla siłowni. Wyślij listem poleconym i poproś o potwierdzenie.
- Do użytku w kraju: Szwajcaria
- Ostatnia aktualizacja: 4 listopada 2026
Opublikowane przezDocMuse
Kiedy przyda Ci się ten dokument
- Chcesz wypowiedzieć karnet na siłownię w Szwajcarii na koniec bieżącego okresu.
- Twój klub fitness zapowiedział podwyżkę ceny i nie chcesz dalej ćwiczyć u nich.
- Choroba, ciąża lub przeprowadzka nie pozwalają ci już korzystać z klubu.
- Chcesz zapobiec automatycznemu przedłużeniu abonamentu i wypowiedzieć go na czas.
Co wypełniasz
Dane, o które prosi dokument.
- Konsument
- Adres konsumenta
- Usługodawca
- Adres usługodawcy
- Miejscowość
- Data
- Abonament lub usługa (np. telefon, internet, siłownia)
- Numer umowy
- Termin i powód wypowiedzenia umowy (po francusku)
- Powód wypowiedzenia (tylko przy ważnej przyczynie)
- IBAN
Najczęstsze pytania
- Czy karnet na siłownię w Szwajcarii przedłuża się bez mojej zgody?
- Tylko jeśli przedłużenie zostało uzgodnione. Szwajcarska fundacja konsumencka SKS uważa automatyczne przedłużenie zapisane tylko drobnym drukiem za nieuczciwe (art. 8 LCD); jest ono dopuszczalne, jeśli przy podpisaniu jasno o nim poinformowano i przypomniano o nim odpowiednio wcześnie przed datą przedłużenia. Pismo wyraźnie sprzeciwia się każdemu milczącemu przedłużeniu. Sprawdź okres wypowiedzenia i czas trwania w umowie.
- Czy choroba, ciąża lub przeprowadzka uzasadniają wcześniejsze zakończenie umowy z siłownią w Szwajcarii?
- Abonament to umowa ciągła, którą można zakończyć wcześniej z ważnego powodu, a regulamin nie może tego wyłączyć. Szwajcarska fundacja konsumencka SKS wymienia jako takie powody długotrwałą chorobę, wypadek, ciążę lub przeprowadzkę daleko od klubu; nie trzeba zgadzać się na samo zawieszenie karnetu. Udokumentuj powód, np. zaświadczeniem lekarskim, i zażądaj proporcjonalnego zwrotu.
- Czy w Szwajcarii wystarczy e-mail, aby wypowiedzieć siłownię lub inny abonament?
- To zależy od umowy: jeśli regulamin wymaga określonej formy, zasadniczo trzeba jej użyć, choć nadmierne przeszkody, jak wypowiedzenie tylko faksem, mogą być niedozwolone. Udowodnienie, że wypowiedzenie dotarło na czas, należy do ciebie, dlatego organizacje konsumenckie radzą list polecony i pisemne potwierdzenie od usługodawcy.
- Czy istnieje bezpłatny francuskojęzyczny wzór wypowiedzenia karnetu na siłownię?
- Tak: Fédération romande des consommateurs (FRC) publikuje na frc.ch wzór pisma wypowiadającego karnet na siłownię, obok swoich porad o abonamentach. To pismo obejmuje też inne abonamenty, podwyżki cen i proporcjonalne zwroty, z polami do wypełnienia.
Jak możesz podpisać ten dokument
- Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
- Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało
DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.
Podobne dokumenty
- Wypowiedzenie karnetu na siłownię lub abonamentu, po niemiecku (Szwajcaria)
Dla członków i abonentów w Szwajcarii, po niemiecku: wypowiada karnet na siłownię lub inny abonament na koniec jego okresu, z umownym okresem wypowiedzenia, z powodu podwyżki ceny lub z ważnego powodu, jak choroba, ciąża czy przeprowadzka; sprzeciwia się milczącemu przedłużeniu i żąda proporcjonalnego zwrotu przedpłaconych opłat. Szwajcarska fundacja ochrony konsumentów (Konsumentenschutz) i K-Tipp oferują bezpłatne wzory. Wyślij listem poleconym i poproś o potwierdzenie.
- Wypowiedzenie karnetu na siłownię lub innej subskrypcji, po włosku (Szwajcaria)
Dla członków i abonentów w Szwajcarii, po włosku: wypowiada karnet na siłownię lub inną subskrypcję na koniec okresu, z umownym okresem wypowiedzenia, z powodu podwyżki ceny lub z ważnego powodu, jak choroba, ciąża lub przeprowadzka, sprzeciwia się milczącemu przedłużeniu i żąda proporcjonalnego zwrotu opłat zapłaconych z góry. W Ticino stowarzyszenie ACSI oferuje członkom wzory pism. Wyślij listem poleconym i poproś o potwierdzenie.
- Wypowiedzenie karnetu na siłownię lub innej subskrypcji, po angielsku (Szwajcaria)
Dla członków i abonentów w Szwajcarii, po angielsku: wypowiada karnet na siłownię lub inną subskrypcję na koniec okresu, z umownym wypowiedzeniem, z powodu podwyżki ceny lub z ważnego powodu, jak choroba, ciąża lub przeprowadzka, sprzeciwia się milczącemu przedłużeniu i żąda proporcjonalnego zwrotu przedpłat. Organizacje konsumenckie oferują wzory pism. Listem poleconym. Urzędy działają w języku urzędowym; angielski służy stosunkom między osobami prywatnymi.
- Wypowiedzenie umowy na telefon komórkowy lub internet, po niemiecku (Szwajcaria)
Dla klientów w Szwajcarii, po niemiecku: wypowiada umowę na telefon komórkowy, internet, telewizję lub telefon stacjonarny na koniec okresu minimalnego, z umownym okresem wypowiedzenia, z powodu zapowiedzianej zmiany ceny lub umowy albo z ważnego powodu, i prosi o pisemne potwierdzenie oraz informację o zwrocie sprzętu. Okresy wypowiedzenia i minimalne są w umowie i regulaminie, nie w ustawie. Wyślij listem poleconym; w sporze może pomóc telekomunikacyjny organ pojednawczy ombudscom.
- Wypowiedzenie umowy na telefon komórkowy lub internet, po francusku (Szwajcaria)
Dla klientów w Szwajcarii, po francusku: wypowiada umowę na telefon komórkowy, internet, telewizję lub telefon stacjonarny na koniec minimalnego okresu, z umownym okresem wypowiedzenia, z powodu zapowiedzianej zmiany ceny lub umowy albo z ważnego powodu, i prosi o pisemne potwierdzenie oraz informację o zwrocie sprzętu. Okresy wypowiedzenia i minimalne okresy umowy wynikają z umowy i regulaminu, nie z ustawy. Wyślij poleconym; w sporze może pomóc organ pojednawczy branży telekomunikacyjnej ombudscom.
- Wypowiedzenie umowy na telefon komórkowy lub internet, po włosku (Szwajcaria)
Dla klientów w Szwajcarii, po włosku: wypowiada umowę na telefon komórkowy, internet, telewizję lub telefon stacjonarny na koniec okresu minimalnego, z umownym okresem wypowiedzenia, z powodu zapowiedzianej zmiany ceny lub umowy albo z ważnego powodu, i prosi o pisemne potwierdzenie oraz informację o zwrocie sprzętu. Terminy są w umowie i regulaminie, nie w ustawie. Wyślij listem poleconym; w sporze może pomóc organ pojednawczy ombudscom.