DocMuse

Declarația soților privind bunurile lor (Cipru)

Ελληνικά
Cipru
Proces-verbal
Drept
Tipăriți și semnați
2 pagini · Vândute: 0

Publicat deDocMuse

Acest document este în limba greacă

PDF-ul pe care îl descărcați este în limba greacă — aceasta este limba în care trebuie depus, așa că nu este tradus. Tot ce se află pe această pagină vă explică ce conține.

Declarația comună prin care doi soți sau parteneri civili din Cipru consemnează ce aparține fiecăruia, când și cum a fost dobândit — înainte de căsătorie, prin donație, prin moștenire —, ce este comun și cine la ce a contribuit. Potrivit Legii 232/1991, la desfacerea căsătoriei, soțul care a contribuit la creșterea bunurilor celuilalt poate cere o parte din ea, iar contribuția se prezumă a fi o treime, dacă nu se dovedește alta. O declarație semnată în vremuri liniștite este tocmai o asemenea dovadă. Nu renunță la drepturi și nu transferă bunuri.

Ce completați

Datele pe care le cere documentul.

  • Localitate
  • Data
  • Prima parte
  • Numărul cărții de identitate sau ARC al primei părți
  • Adresa primei părți
  • A doua parte
  • Numărul cărții de identitate sau ARC al celei de-a doua părți
  • Adresa celei de-a doua părți
  • Căsătorie sau parteneriat civil
  • Data căsătoriei sau a parteneriatului civil
  • Bunurile primei părți: ce sunt, când și cum au fost dobândite
  • Bunurile celei de-a doua părți: ce sunt, când și cum au fost dobândite
  • Bunuri dobândite împreună și cotele din ele
  • Contribuțiile unui soț la bunurile celuilalt
  • Alte clauze

Previzualizare

Acest document este generat pentru dumneavoastră. Răspunsurile sunt introduse în el, iar PDF-ul finalizat vă aparține.

Previzualizarea urmează în curând

Întrebări frecvente

Ce prevede Legea 232/1991 despre bunurile soților în Cipru?
Căsătoria nu schimbă cui aparțin bunurile: fiecare soț își păstrează bunurile proprii. Dacă se desface sau se anulează căsătoria ori dacă soții trăiesc separat, soțul care a contribuit în orice fel la creșterea bunurilor celuilalt în timpul căsătoriei poate cere instanței partea care corespunde contribuției sale. Contribuția se prezumă a fi o treime, dacă nu se dovedește mai mare sau mai mică, iar ce s-a dobândit prin donație sau moștenire nu intră în creștere. Legea se aplică și parteneriatului civil.
Pot soții din Cipru să excludă prin acord aplicarea Legii 232/1991?
Nu. Dispozițiile legii sunt imperative, iar un acord încheiat înainte de căsătorie sau în timpul ei care exclude ori limitează pretenția din articolul 14 nu îl împiedică pe soț să o valorifice. De aceea declarația DocMuse nu încearcă asta: nu renunță la niciun drept și nu transferă bunuri, ci consemnează fapte — ce a adus fiecare, ce a moștenit sau a primit prin donație și cine ce a plătit — care ajută la dovedirea contribuției reale. Pentru un acord care merge mai departe, vorbiți cu un avocat cipriot.
Ce valoare are pentru un cuplu din Cipru o declarație de bunuri semnată?
Este o dovadă, nu o hotărâre. Prezumția de o treime cedează în fața probelor, iar o declarație semnată de amândoi când nu exista niciun conflict, despre ce aparținea fiecăruia și de unde provenea, cântărește mai mult decât amintirile de peste ani. Păstrați lângă ea contractele, titlurile de proprietate și extrasele bancare, actualizați-o când se schimbă ceva important, iar pentru o dată de necontestat certificați semnăturile la un centru de servicii pentru cetățeni (KEP) sau la un funcționar certificator.

Cum puteți semna acest document

  • Tipăriți-l și semnați-l de mână. Rândurile de semnătură din document sunt lăsate libere intenționat — semnați pe ele cu pixul.
  • Semnați-l personal cu o semnătură electronică calificată. Dacă dețineți deja o semnătură calificată — certSIGN, DigiSign, Trans Sped, AlfaSign sau orice furnizor calificat de pe Lista de încredere a UE, pe card, token USB, într-o aplicație mobilă sau în cloud — ghidul nostru de semnare explică pas cu pas cum semnați exact acest fișier fără a-l invalida. Semnătura avansată din cartea electronică de identitate nu este suficientă aici. Ajutor pas cu pas și o modalitate de a verifica rezultatul

DocMuse vinde documente, nu consultanță juridică. Acceptarea depinde întotdeauna de regulile destinatarului și de legea care i se aplică.

Documente înrudite

  • Scrisoare de invitație pentru viză (Cipru)

    Scrisoarea prin care un rezident al Ciprului invită o rudă sau un prieten dintr-o țară ai cărei cetățeni au nevoie de viză, adresată ambasadei sau consulatului Ciprului: datele gazdei și ale invitatului, scopul și datele vizitei, cazarea și cheltuielile pe care le suportă gazda. Nu înlocuiește formularul oficial de asumare a răspunderii pentru găzduire, semnat cu semnătură certificată și însoțit de o garanție bancară; scrisoarea menționează acest formular și declară că va fi depus dacă se cere.

  • Cerere de acces la informații din sectorul public (Cipru)

    Cererea prin care orice persoană solicită unui minister, departament sau altei autorități publice din Cipru informațiile și documentele pe care le deține, în temeiul Legii 184(I)/2017 privind dreptul de acces la informațiile din sectorul public. Descrie ce se cere și în ce formă, fără motivare, pe care legea nu o cere, și solicită un răspuns scris în termenul legal, informarea despre eventuala taxă înainte de acordarea accesului, acces parțial acolo unde o parte din informații este exceptată și motivele oricărui refuz, care deschid calea unei plângeri la Comisarul pentru Informații.

  • Testament (Cipru)

    Testament potrivit Legii cipriote privind testamentele și succesiunea (Cap. 195): executor și supleant, legate anume, restul averii și cotele, revocarea testamentelor anterioare în întregime sau doar pentru bunurile din Cipru și alegerea legii cetățeniei potrivit Regulamentului (UE) 650/2012. Se semnează la sfârșit în fața a doi martori prezenți în același timp, iar testatorul și martorii semnează sau parafează fiecare filă. Atenție: când succesiunea este guvernată de dreptul cipriot — ca în cazul reședinței obișnuite în Cipru fără alegerea altei legi —, cine lasă soț, copii sau părinți poate dispune liber doar de o parte din avere.

  • Acord de conviețuire pentru parteneri necăsătoriți (Cipru)

    Acordul privat dintre doi parteneri care locuiesc împreună în Cipru fără căsătorie sau parteneriat civil: locuința comună și cine are drept asupra ei, împărțirea cheltuielilor, ce aparține fiecăruia și ce este comun și socotelile în caz de despărțire. Legea nu reglementează conviețuirea informală, așa că acordul consemnează ce altfel ar trebui dovedit. Nu este un parteneriat civil: acesta se încheie potrivit Legii 184(I)/2015, de orice cuplu, și are efectele căsătoriei, cu excepția adopției.

  • Procură specială (Cipru)

    Procura pentru o singură treabă anume în Cipru: un act la registrul funciar, la o bancă sau în fața altei instituții. Descrie exact actul, limitele și durata, încetează când actul este îndeplinit și se semnează în fața unui funcționar certificator sau la un centru de servicii pentru cetățeni (KEP), care certifică semnătura. Pentru folosire în străinătate are nevoie și de apostilă. O procură restrânsă îl expune mai puțin pe mandant.

  • Revocarea procurii (Cipru)

    Revocarea scrisă a unei procuri generale sau speciale în Cipru, adresată persoanei pe care ați numit-o. Declară că puterile ei au încetat, cere restituirea originalului și o socoteală pentru ce a făcut și cuprinde lista terților — bănci, registrul funciar, departamente guvernamentale, parteneri contractuali — cărora li se trimite o copie. În Cipru revocarea îi obligă pe terți doar după ce află de ea, iar până atunci mandatarul vă mai poate obliga față de ei. Se trimite prin scrisoare recomandată sau se înmânează personal, contra semnătură.