Răsfoiți arhiva
Formulare disponibile pentru completare sau descărcare: 100. · Se afișează 49–72
Cerere pentru adeverințele UP-2 și UP-3 (Bulgaria)
Aceste adeverințe se cer de la angajator la pensionare sau la dovedirea vechimii: UP-2 arată venitul asigurat, UP-3 durata și categoria muncii. Sunt două documente diferite, eliberate separat, așa că marcați de care aveți nevoie. Dacă angajatorul nu mai există, se cer de la arhiva regională, nu de la angajator.
Contestație împotriva unei sancțiuni disciplinare
Un ordin de sancționare disciplinară se contestă în scris și repede — termenul curge de la comunicarea lui, așa că primul lucru de notat este data la care l-ați primit. Contestația arată concret care dintre abaterile reținute le contestați și de ce: explicațiile nu v-au fost cerute, fapta nu a fost săvârșită, sancțiunea nu corespunde gravității. Păstrați o copie cu număr de înregistrare.
Cerere de concediu pentru căsătorie, donare de sânge sau deces (art. 157 din Codul muncii bulgar)
Concediul plătit prevăzut la art. 157 din Codul muncii bulgar se cuvine în situații anume — căsătoria, donarea de sânge, decesul unei rude apropiate, prezentarea în instanță. Este separat de concediul de odihnă și nu se scade din acesta. Numărul de zile este stabilit de lege și poate fi mărit prin contractul colectiv de muncă, de aceea aici este un câmp, nu o presupunere.
Contract de închiriere a unui spațiu comercial
Pentru un magazin, un atelier, un depozit sau un birou. Ce îl deosebește de închirierea unei locuințe este destinația: spațiul se ia pentru o anumită activitate, autorizațiile pentru ea sunt ale chiriașului, iar îmbunătățirile făcute de chiriaș trebuie convenite în prealabil — altfel rămân proprietarului și nu se plătesc. Contractul reglementează separat toate cele trei.
Somație către chiriaș pentru chiria neplătită
O somație scrisă este pasul dinaintea oricărui altceva. Enumeră una câte una perioadele neplătite, stabilește un termen și o modalitate de plată și arată ce urmează dacă nu se plătește. Contează și mai târziu: fără ea, proprietarul afirmă că chiriașul era în întârziere, dar nu poate arăta când i s-a spus acest lucru.
Notificare către chiriaș privind modificarea chiriei
Proprietarul nu poate mări chiria decizând acest lucru și anunțându-l la telefon — suma este convenită în contract, iar schimbarea ei cere acord, adică un act adițional. Această notificare pune propunerea în scris: de la ce dată, de la cât la cât, pe ce temei și până când trebuie să răspundă chiriașul. Este primul pas, nu ultimul.
Chitanță pentru garanția restituită
Documentul care încheie o închiriere. Chitanța arată garanția plătită, sumele reținute și temeiul fiecăreia și menționează expres dacă mai rămân pretenții. Dacă proprietarul reține o parte din garanție fără să arate acest lucru, disputa se poartă ulterior fără nicio evidență de nicio parte.
Contract de închiriere a unui garaj sau loc de parcare
Închirierea unui garaj sau a unui loc de parcare funcționează altfel decât cea a unei locuințe: contează numărul locului, cum se asigură accesul și ce se poate face înăuntru. Contractul limitează folosința la parcare, exclude depozitarea materialelor inflamabile și efectuarea de reparații și enumeră cheile, cartelele și telecomenzile predate, care se restituie la încetare.
Chitanță pentru chiria plătită
Chiria plătită în numerar fără chitanță nu se poate dovedi. Chitanța atestă ce perioadă s-a plătit, cât din sumă a fost chirie și cât utilități și că obligațiile pentru acea perioadă sunt stinse. O emite proprietarul la primirea banilor și o păstrează chiriașul.
Act adițional la contractul de închiriere
Când se schimbă chiria, durata sau ocupanții, contractul nu se semnează din nou — se semnează un act adițional. Acesta indică contractul pe care îl modifică, arată exact ce se schimbă și de la ce dată și confirmă că celelalte clauze rămân în vigoare. Fără un astfel de document, modificarea se sprijină doar pe ce spun părțile, iar plata unei alte sume nu dovedește că au convenit asupra ei.
Contract de vânzare a unui autovehicul (Bulgaria)
În Bulgaria, semnăturile pe contractul de vânzare a unui vehicul înmatriculat sunt legalizate de un notar, iar notarul întocmește contractul pe propriul formular — acest text nu îl înlocuiește. Folosește dinainte: pentru a stabili prețul, data și exact ce se predă și pentru a vedea ce declară vânzătorul, înainte de a vă așeza în fața notarului.
Notificarea asigurătorului privind producerea unui eveniment asigurat
Anunțul scris și datat al unei pagube. Asigurătorii lucrează cu propriile formulare de avizare, dar depunerea acestora se amână adesea — cu această notificare, data anunțului este consemnată din ziua în care l-ați făcut. Descrie evenimentul și bunurile avariate, enumeră documentele întocmite și arată când se poate face constatarea.
Contestație către asigurător privind cuantumul despăgubirii
Pentru situația în care despăgubirea oferită nu acoperă costul real al reparației. Contestația identifică dosarul de daună, suma contestată și temeiul — un deviz de la service, o evaluare independentă, elemente omise din calcul. Cere și o copie a expertizei pe care s-a bazat asigurătorul, pentru că fără ea nu se poate contesta o poziție anume.
Contract de închiriere a unui autoturism între persoane fizice
Contractul pentru închirierea unui autoturism între persoane fizice. Clauzele care de obicei lipsesc și care provoacă mai târziu disputa sunt aici separate: cine are voie să conducă mașina, cât de departe poate fi dusă, pe cheltuiala cui este combustibilul și cine plătește amenzile pentru faptele din perioada închirierii — inclusiv cele care sosesc după câteva luni.
Proces-verbal de predare-primire a unui autovehicul
Procesul-verbal întocmit când o mașină schimbă mâna — la o vânzare, la începutul unei închirieri sau la ridicarea după o reparație. Kilometrajul și descrierea daunelor vizibile în acel moment sunt singurele lucruri care deosebesc ulterior daunele existente de cele produse între timp. Procesul-verbal enumeră și ce s-a predat: chei, certificat de înmatriculare, polițe de asigurare, anvelope, cric, trusă de prim ajutor.
Cerere pentru adeverință de student sau situație școlară
Adeverința de student dovedește înmatricularea — necesară pentru o bursă, pentru reducere la transportul public, pentru o bancă, pentru o viză, pentru amânarea evidenței militare. Situația școlară enumeră disciplinele studiate și notele și se cere la un transfer sau la recunoașterea studiilor în străinătate. Cele două nu sunt același lucru; spuneți de care aveți nevoie și în ce scop.
Notificare către proprietar pentru remedierea unei defecțiuni
Reparațiile devenite necesare prin folosința obișnuită sunt în sarcina proprietarului — dar numai dacă proprietarul a fost anunțat. Acest document face anunțul scris și datat: ce s-a stricat, când s-a observat și în ce termen se cere repararea. Chiriașul păstrează o copie, iar ea își face efectul într-o dispută ulterioară privind garanția.
Plângere la Comisia bulgară pentru protecția consumatorilor (KZP)
Pasul următor când un comerciant nu răspunde unei reclamații sau o respinge. Comisia examinează plângeri privind practicile incorecte și refuzurile de a soluționa reclamațiile consumatorilor. Ordinea contează: mai întâi reclamația la comerciant, apoi plângerea la comisie — o plângere fără o încercare prealabilă de rezolvare este de obicei returnată. Anexați o copie a reclamației și dovada cumpărării.
Cerere de transfer al contractului de energie electrică sau apă
Când se schimbă proprietarul sau chiriașul, contul se transferă, astfel încât noul ocupant să nu fie facturat pentru consumul altcuiva, iar cel vechi să nu fie facturat pentru consumul de după plecare. Câmpul esențial este indexul contorului la data transferului: el desparte cele două facturi. Se semnează de ambii titulari.
Notificare de încetare a unui contract de abonament
Pentru un operator de telefonie mobilă, un serviciu de internet sau de televiziune. Un apel la centrul de asistență nu încheie contractul — cererea trebuie să fie scrisă și să lase o urmă că a fost făcută. Notificarea identifică contractul, serviciul și data încetării și cere o confirmare scrisă și o factură finală, adică exact ce lipsește într-o dispută ulterioară despre facturare.
Contract de închiriere a unei locuințe
Contractul complet de închiriere între persoane fizice: ce se închiriază, pentru cât timp, cu ce chirie, cine plătește utilitățile și cum încetează. Garanția este legată de un proces-verbal de predare-primire, singurul lucru care rezolvă mai târziu o dispută despre a cui este. Contractul prevede un proces-verbal atât la mutare, cât și la eliberarea locuinței.
Cerere de transfer al copilului la altă grădiniță sau școală
Cererea către conducătorul instituției care îl primește. Transferul depinde de locurile disponibile și de regulile proprii ale acelei instituții, așa că cererea arată de unde vine copilul, în ce grupă sau clasă și de la ce dată. Se depune înainte de începutul semestrului sau al anului școlar, când se repartizează locurile.
Cerere pentru adeverință de angajat pentru creșă sau grădiniță (Bulgaria)
În clasamentul pentru admiterea la creșă sau grădiniță în Bulgaria, părinții care lucrează își dovedesc angajarea cu o adeverință de la angajator. Cel mai des este returnată nu din cauza conținutului, ci din cauza unei formalități lipsă. De aceea cererea arată ce trebuie să conțină adeverința: codul EIK al angajatorului, un număr de ieșire, data, semnătura și ștampila. Depuneți-o din timp — clasamentele au termene, serviciul de salarizare nu.
Proces-verbal de recepție a lucrării executate
Cealaltă jumătate a unui contract de antrepriză. Procesul-verbal stabilește ce a fost recepționat, ce s-a constatat ca fiind defect, ce mai trebuie remediat și cât se datorează. Fără el, o dispută despre terminarea lucrării se poartă din memorie. Se semnează de ambele părți în momentul recepției, nu ulterior.