DocMuse es un servicio privado y de pago, gestionado por The Muse Technology EOOD (Bulgaria). No es una web de la Administración española y no está vinculado a ninguna administración.
Acuerdo de confidencialidad recíproco — NDA (Austria)
1,38 €Rellénelo gratis online y pague solo al descargarlo
15 preguntas · unos 6 min
Este documento está en alemán
El PDF que descargue está en alemán: es el idioma en el que debe presentarse, por eso no se traduce. Todo lo que hay en esta página sirve para explicarle lo que dice.
Rellenar el modelo
Sus respuestas se guardan en este dispositivo durante 7 días o hasta que las borre.
- Descarga inmediata tras el pago
- Copia del enlace enviada a su correo electrónico
- No hace falta cuenta
Acuerdo de confidencialidad recíproco (NDA) para negociaciones entre empresas en Austria sobre una cooperación, un proyecto, una licencia o una adquisición. Se basa en la protección de los secretos empresariales de los §§ 26a y siguientes de la ley austriaca contra la competencia desleal (UWG): la finalidad, qué se considera confidencial, la comunicación solo a quien lo necesite, la prohibición expresa de la ingeniería inversa sobre muestras y prototipos, la devolución y el borrado, la duración tras el fin de las negociaciones y una penalización contractual opcional. Ambas partes figuran con su número de registro mercantil. En alemán, listo para imprimir y firmar.
- Pensado para usarse en Austria
- Última actualización: 7 de octubre de 2026
Publicado porDocMuse
Cuándo usar este documento
- Su empresa en Austria empieza a negociar un proyecto conjunto con otra y ambas compartirán información confidencial.
- Negocia la compra de una empresa o una inversión en ella y quiere un NDA antes de ver sus cuentas.
- Va a enviar muestras o prototipos a un posible socio y quiere prohibir que los copie.
- Necesita un acuerdo de confidencialidad mutuo entre dos empresas antes de negociar una licencia o una colaboración.
Qué hay que rellenar
Los datos que pide el documento.
- Primera parte
- Domicilio de la primera parte
- Tribunal del registro y número de inscripción de la primera parte (si está inscrita)
- Representante de la primera parte
- Segunda parte
- Domicilio de la segunda parte
- Tribunal del registro y número de inscripción de la segunda parte (si está inscrita)
- Representante de la segunda parte
- Finalidad
- Alcance de la confidencialidad
- Duración de la confidencialidad tras el fin de las negociaciones
- Cláusula penal: pactada o no
- Penalización por cada incumplimiento, en euros (en blanco si no se ha pactado)
- Localidad
- Fecha
Preguntas frecuentes
- ¿Cuándo está protegida una información como secreto empresarial en Austria?
- Según el § 26b UWG, solo si es secreta, tiene valor comercial por ser secreta y su titular ha tomado medidas razonables para mantenerla en secreto. Lo razonable depende de la información, del sector y del tamaño de la empresa; los acuerdos con socios comerciales cuentan. Sin esas medidas, las acciones de los §§ 26a y siguientes UWG fracasan en un litigio. Este acuerdo es una de esas medidas, pero no sustituye la protección dentro de su propia empresa.
- ¿Por qué el acuerdo excluye expresamente la ingeniería inversa según el Derecho austriaco?
- Porque la UWG permite obtener un secreto empresarial observando, estudiando, desmontando o probando un producto puesto a disposición del público o que se posee legítimamente, salvo que exista el deber de no hacerlo. Quien entrega muestras, prototipos o software necesita, por tanto, ese deber en el contrato; la cláusula 3, punto 4, del acuerdo lo contiene. Sin él, la otra parte podría examinar legítimamente lo que se le dio.
- ¿Hay que firmar en Austria un acuerdo de confidencialidad y para qué sirve la penalización contractual?
- La ley no exige forma; se firma como prueba, en papel o con firma electrónica cualificada, por ejemplo con ID Austria. La penalización contractual (§ 1336 ABGB) se paga ante un incumplimiento sin necesidad de probar el daño; las partes deciden si la pactan y por qué importe. Que un tribunal pueda moderar entre empresas una penalización pactada depende del caso. La parte perjudicada puede además exigir que cese el incumplimiento y reclamar un daño mayor.
Cómo puede firmar este documento
- Imprímalo y fírmelo a mano. Las líneas de firma del documento se dejan en blanco a propósito: firme sobre ellas con bolígrafo.
- Fírmelo por su cuenta con una firma electrónica cualificada. Si ya tiene una firma cualificada (Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD o cualquier proveedor cualificado de la Lista de confianza de la UE, en tarjeta, en un token USB, en una aplicación móvil o en la nube), nuestra guía de firma explica paso a paso cómo firmar precisamente este archivo sin invalidarlo. Ayuda paso a paso y una forma de comprobar el resultado
DocMuse vende documentos, no asesoramiento jurídico. Que se acepten depende siempre de las normas del destinatario y de la ley aplicable.
Documentos relacionados
- Factura con IVA según el § 11 UStG 1994 (Austria)
Modelo de factura con todos los datos que el § 11 de la ley austriaca del IVA (UStG 1994) exige en las facturas de más de 400 € brutos: nombre y dirección de ambas partes, número correlativo, fecha de emisión, fecha o periodo de la prestación, cantidad y descripción, base imponible, tipo e IVA, su número UID (el NIF-IVA austriaco) y, por encima de 10.000 € brutos, el del cliente. Con una línea para los datos del registro mercantil del § 14 UGB y los datos bancarios. Austria no obliga a la factura electrónica entre empresas, así que el papel y el PDF siguen valiendo. En alemán.
- Contrato de obra entre empresas — Werkvertrag (Austria)
Contrato entre dos empresas en Austria para un resultado concreto: un software, una web, un informe pericial, un diseño o una reforma. Regula la descripción de la obra, los plazos, el deber de advertencia del contratista según el § 1168a del Código Civil austriaco (ABGB), su propio procedimiento de recepción, un precio cerrado o un presupuesto (§ 1170a ABGB), el pago a la recepción con los intereses de demora del Código de Comercio austriaco (UGB), la garantía, la responsabilidad, los derechos de uso y la confidencialidad. Ambas partes figuran con su número de registro mercantil (FN) y su número de IVA (UID). En alemán, listo para imprimir y firmar.
- Contrato de prestación de servicios entre empresas — Dienstleistungsvertrag (Austria)
Contrato entre dos empresas en Austria para servicios continuos o puntuales (consultoría, soporte informático, contabilidad, marketing) en los que se debe una ejecución diligente y no un resultado concreto. Regula el alcance, la ejecución independiente, la duración y el preaviso a final de mes, la remuneración con factura según el § 11 de la ley austriaca del IVA (UStG 1994) y las normas de demora de los §§ 456 y 458 del Código de Comercio austriaco (UGB), la repetición del servicio, la confidencialidad, la protección de datos, los derechos sobre los resultados y la responsabilidad. Ambas partes figuran con sus números FN y UID. En alemán.
- Recordatorio de pago y último requerimiento a una empresa (Austria)
Carta a otra empresa que no ha pagado una factura en Austria, como recordatorio amistoso de pago o como último requerimiento antes de un requerimiento judicial de pago (Zahlungsbefehl). Indica la factura, el vencimiento y el inicio de la mora, calcula los intereses de demora al tipo básico del Banco Nacional de Austria más 9,2 puntos (§ 456 del Código de Comercio austriaco, UGB), reclama la cantidad fija de 40 € por gastos de cobro (§ 458 UGB) y fija un plazo. Usted introduce el tipo básico vigente. Para relaciones entre empresas; los consumidores deben otros intereses. En alemán.
- Factura de pequeño importe hasta 400 € (Austria)
Modelo para facturas de hasta 400 € IVA incluido, con los datos simplificados del § 11 Abs 6 de la ley austriaca del IVA (UStG 1994): nombre y dirección del proveedor, fecha de emisión, cantidad y descripción de los bienes o naturaleza y alcance del servicio, fecha o periodo de la prestación, el total con impuestos y el tipo impositivo. No son obligatorios el cliente, el número correlativo ni el número UID. Para pequeños encargos y justificantes que el cliente necesita para su contabilidad, en papel o en PDF. En alemán.
- Contrato de obra con un profesional autónomo — neue Selbständige (Austria)
Contrato de obra para profesionales autónomos en Austria asegurados como nuevos autónomos (neue Selbständige) según la GSVG en la SVS, normalmente sin licencia de actividad: para un resultado definido, como un logotipo, una traducción, un texto o un software. Regula la descripción de la obra, la ejecución independiente, el deber de advertencia del § 1168a ABGB, la recepción, un precio cerrado o un presupuesto, los derechos de uso y la confidencialidad. La página explica qué distingue un Werkvertrag de un contrato de servicios libre: según el § 539a ASVG, decide cómo se trabaja en la práctica. En alemán.