Ftehim ta’ kunfidenzjalità mal-impjegat (Franza)
Franza · lingwa: Franċiż
€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel
Mistoqsijiet: 12 · madwar 5 min
Lingwa ta’ dan id-dokument: Franċiż
Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Franċiż. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.
Magħmul biex jintuża f’Franza
Imla l-formola
It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.
- Tniżżil immedjat wara l-ħlas
- Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
- Ma għandekx bżonn kont
Ftehim ta’ kunfidenzjalità ffirmat minn min iħaddem u impjegat fi Franza kontinentali jew f’dipartiment extra-Ewropew għajr Mayotte, fir-reklutaġġ jew matul il-kuntratt: jiddefinixxi l-informazzjoni kunfidenzjali, jipprojbixxi l-iżvelar jew l-użu tagħha barra mix-xogħol, matul il-kuntratt u għal perjodu magħżul wara li jintemm, u jipprovdi biex id-dokumenti jingħataw lura. Jipproteġi wkoll is-sigrieti kummerċjali (artikli L. 151-1 et seq. tal-Kodiċi Kummerċjali Franċiż). Ma fihx klawżola ta’ non-kompetizzjoni u jħares id-drittijiet tal-whistleblowers u tar-rappreżentanti tal-persunal. Iffirmat f’żewġ oriġinali. Bil-Franċiż.
- Magħmul biex jintuża f’Franza
- L-aħħar aġġornament: October 24, 2026
Ippubblikata minnDocMuse
Meta tuża dan id-dokument
- Qed timpjega lil xi ħadd fi Franza li se jara l-listi tal-klijenti, il-prezzijiet jew il-know-how tiegħek u tridhom jibqgħu kunfidenzjali.
- Impjegat li diġà jaħdem miegħek qed jgħaddi għal rwol b’aċċess għal informazzjoni sensittiva dwar in-negozju tiegħek.
- Trid li l-istaff jagħti lura d-dokumenti u jżomm is-sigrieti tan-negozju tiegħek anke wara li jitlaq.
- Għandek bżonn ftehim ta’ kunfidenzjalità mal-impjegat mingħajr ma żżid klawżola ta’ non-kompetizzjoni.
X’timla
Id-dettalji li jitlob id-dokument.
- Min iħaddem
- Indirizz reġistrat ta’ min iħaddem
- Numru SIRET ta’ min iħaddem
- Persuna li tiffirma għal min iħaddem
- Impjegat
- Indirizz tal-impjegat
- Kariga
- Ambitu tal-kunfidenzjalità
- Kemm idum l-obbligu wara li jintemm l-impjieg (snin)
- Termini addizzjonali
- Belt
- Data
Mistoqsijiet frekwenti
- Ftehim ta’ kunfidenzjalità mal-impjegat fi Franza jrid jinkludi ħlas?
- Le. Obbligu ta’ kunfidenzjalità huwa differenti minn klawżola ta’ non-kompetizzjoni: jipprojbixxi l-iżvelar jew l-użu tal-informazzjoni, mingħajr ma jżomm lill-impjegat milli jaħdem x’imkien ieħor. Il-klawżola ta’ non-kompetizzjoni biss teħtieġ, biex tkun valida, kumpens finanzjarju, limiti fiż-żmien u fil-post u interess leġittimu tal-kumpanija. Dan il-ftehim ma fihx; ma jridx ikun miktub b’mod li fil-prattika jżomm lill-impjegat milli jeżerċita s-sengħa tiegħu.
- X’ma jistax jipprojbixxi ftehim ta’ kunfidenzjalità Franċiż lill-impjegat?
- Ma jistax iżomm lill-impjegat milli juża l-esperjenza u l-għarfien ġenerali miksuba fis-sengħa tiegħu, milli jirrapporta jew jiżvela informazzjoni taħt il-kundizzjonijiet li jipproteġu lill-whistleblowers (liġi no. 2016-1691 tad-9 ta’ Diċembru 2016), milli jinforma lir-rappreżentanti tal-persunal fl-eżerċizzju tad-dmirijiet tagħhom, jew milli jiżvela dak li teħtieġ il-liġi jew awtorità (artikli L. 151-7 sa L. 151-9 tal-Kodiċi Kummerċjali). Il-ftehim jagħti dawn il-limiti.
- X’jirriskja impjegat fi Franza jekk jikser ftehim ta’ kunfidenzjalità?
- Matul il-kuntratt, sanzjoni dixxiplinari proporzjonata għall-ksur, sa tkeċċija; ir-responsabbiltà finanzjarja tal-impjegat lejn min iħaddem ġeneralment teħtieġ nuqqas gravi ħafna (faute lourde). Wara li jintemm il-kuntratt, żvelar mhux xieraq jista’ jwassal għal responsabbiltà ċivili, u l-ksur ta’ sigriet kummerċjali huwa sanzjonat taħt l-artikli L. 152-1 et seq. tal-Kodiċi Kummerċjali. Il-ftehim ma jistabbilixxi l-ebda penali fissa.
Kif tista’ tiffirma dan id-dokument
- Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
- Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet
DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.
Dokumenti relatati
- Kuntratt ta’ impjieg għal żmien definit (CDD) — sostituzzjoni jew żieda temporanja fl-attività (Franza)
Kuntratt standard ta’ impjieg full-time għal żmien definit (CDD) għal Franza kontinentali u d-dipartimenti extra-Ewropej għajr Mayotte, limitat għall-iżjed żewġ raġunijiet komuni: sostituzzjoni ta’ impjegat assenti jew żieda temporanja fl-attività (artikolu L. 1242-2 tal-Kodiċi tax-Xogħol Franċiż). Fih id-dettalji tal-artikolu L. 1242-12 — ir-raġuni preċiża, id-data tat-tmiem, il-kariga, il-prova, il-paga, il-ftehim kollettiv, il-korpi tal-pensjoni supplimentari u tal-previdenza — u l-ħlas ta’ 10 % fi tmiem il-kuntratt. CDD mingħajr raġuni preċiża u vera jitqies għal żmien indefinit. Agħtih lill-impjegat fi żmien jumejn tax-xogħol mir-reklutaġġ. Bil-Franċiż.
- Emenda tat-telework għal kuntratt ta’ impjieg (Franza)
Emenda għal kuntratt ta’ impjieg li tistabbilixxi telework regolari għal impjegat fi Franza kontinentali jew f’dipartiment extra-Ewropew għajr Mayotte, taħt il-ftehim kollettiv, il-karta tat-telework tal-kumpanija jew ftehim sempliċi bejn il-partijiet (artikolu L. 1222-9 tal-Kodiċi tax-Xogħol Franċiż): il-jiem, il-post, il-ħinijiet meta l-impjegat jista’ jiġi kkuntattjat, it-tagħmir, l-ispejjeż, id-dritt għall-iskonnessjoni, ir-riversibbiltà u d-drittijiet indaqs. Impjegat jista’ jipproponiha lil min iħaddem flimkien ma’ talba. Iffirmata f’żewġ oriġinali. Bil-Franċiż.
- Kuntratt ta’ impjieg full-time għal żmien indefinit (CDI) (Franza)
Kuntratt ta’ impjieg full-time għal żmien indefinit (CDI) għal xogħol fi Franza kontinentali jew f’dipartiment extra-Ewropew għajr Mayotte: il-kariga u l-kategorija, il-post tax-xogħol, il-perjodu ta’ prova u t-tiġdid tiegħu skont l-artikli L. 1221-19 sa L. 1221-21 tal-Kodiċi tax-Xogħol Franċiż, 35 siegħa fil-ġimgħa, il-paga, il-leave imħallas, l-avviż, il-ftehim kollettiv, il-korpi tal-pensjoni supplimentari u tal-previdenza, u l-informazzjoni l-oħra li trid tingħata lill-impjegat (decree no. 2023-1004 tat-30 ta’ Ottubru 2023). Ebda klawżola ta’ non-kompetizzjoni jew ta’ mobilità. Iffirmat f’żewġ oriġinali. Bil-Franċiż.
- Ittra li tibgħat ċertifikat mediku lil min iħaddem (Franza)
Għal impjegat fuq leave tal-mard fi Franza kontinentali jew fid-dipartimenti extra-Ewropej għajr Mayotte: l-ittra li takkumpanja l-parti 3 taċ-ċertifikat mediku Franċiż (avis d’arrêt de travail), il-parti maħsuba għal min iħaddem. Bil-Franċiż taħt il-liġi Franċiża, tgħid jekk huwiex l-ewwel ċertifikat jew estensjoni, tagħti d-dati tiegħu u titlob lil min iħaddem jibgħat id-dettalji tal-paga lill-assiguratur tas-saħħa. Iċ-ċertifikat innifsu huwa l-formola sigura li jimla t-tabib. Mibjugħa vojta, biex timtela bl-idejn, għax fiha data dwar is-saħħa li DocMuse ma jiġborx.
- Talba għaċ-ċertifikat tal-impjieg u għad-dokumenti tat-tmiem tal-kuntratt (Franza)
Ittra għal impjegat li l-kuntratt tiegħu ntemm fi Franza kontinentali jew f’dipartiment extra-Ewropew għajr Mayotte u li ma rċeviex id-dokumenti dovuti: iċ-certificat de travail (artikolu L. 1234-19 tal-Kodiċi tax-Xogħol), iċ-ċertifikat għal France Travail, is-servizz pubbliku tal-impjiegi (artikolu R. 1234-9), u l-irċevuta tas-saldu finali (artikolu L. 1234-20). Telenka dak li hu nieqes, tistabbilixxi skadenza u tgħid li, fin-nuqqas, l-imħallef tal-applikazzjonijiet urġenti tat-tribunal tax-xogħol se jintalab jordnah. Ibgħatha b’posta rreġistrata b’konferma tal-wasla. Bil-Franċiż.
- Talba għal leave mingħajr ħlas, sabbatical jew leave biex tibda negozju (Franza)
Talba minn impjegat fi Franza kontinentali jew f’dipartiment extra-Ewropew għajr Mayotte biex il-kuntratt jiġi sospiż mingħajr paga: leave mingħajr ħlas (congé sans solde), li min iħaddem huwa liberu li jagħti, sabbatical (artikli L. 3142-28 et seq. tal-Kodiċi tax-Xogħol Franċiż) jew leave biex twaqqaf jew tieħu f’idejk negozju (artikli L. 3142-105 et seq.). Tagħti d-dati u, fejn rilevanti, ir-raġuni jew l-attività tan-negozju. Għaż-żewġ leaves statutorji, ibgħatha mill-inqas tliet xhur (sabbatical) jew xahrejn (negozju) qabel, b’mod li juri d-data, ħlief jekk ftehim kollettiv jgħid mod ieħor. Bil-Franċiż.