Zaświadczenie o uchwałach zgromadzenia wspólników lub rady (Hiszpania)

1,38 €Wypełnij online za darmo — płacisz tylko za pobranie

Pytania: 22 · ok. 9 min

Ten dokument jest w języku hiszpańskim

Pobierany PDF jest w języku hiszpańskim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.

Wypełnij formularz

Twoje odpowiedzi zostają na tym urządzeniu przez 7 dni lub do czasu, aż je usuniesz.

Odpowiedzi: 0 z 0
  • Pobierasz od razu po płatności
  • Zapasowy link wysyłamy e-mailem
  • Bez zakładania konta

Dla członka zarządu lub sekretarza rady hiszpańskiej spółki z o.o. albo akcyjnej, który musi wykazać podjęte już uchwały wobec banku, notariusza, Registro Mercantil lub klienta: hiszpańskie zaświadczenie przepisujące uchwały z zatwierdzonego protokołu, podpisane przez osobę uprawnioną do poświadczania (art. 109 hiszpańskiego rozporządzenia o rejestrze handlowym) i w razie potrzeby zatwierdzone drugim podpisem. Do wpisu w Registro Mercantil uchwałę z reguły ujmuje się w akcie notarialnym; niektóre, np. powołanie członków zarządu, wpisuje się na podstawie tego zaświadczenia z podpisami poświadczonymi notarialnie. Po hiszpańsku.

  • Do użytku w kraju: Hiszpania
  • Ostatnia aktualizacja: 20 października 2026

Opublikowane przezDocMuse

Kiedy przyda Ci się ten dokument

  • Bank w Hiszpanii prosi o zaświadczenie o uchwale wspólników przed zmianą osób uprawnionych do rachunku spółki.
  • Notariusz potrzebuje zaświadczenia o uchwałach zgromadzenia, by sporządzić akt.
  • Klient lub dostawca chce dowodu, że rada Twojej hiszpańskiej spółki zatwierdziła transakcję.
  • Chcesz podpisanym dokumentem wykazać, co postanowili wspólnicy.

Co wypełniasz

Dane, o które prosi dokument.

  • Firma spółki
  • NIF spółki (hiszpański numer podatkowy)
  • Obecna siedziba spółki
  • Dane wpisu do hiszpańskiego rejestru handlowego (rejestr, tom, karta, arkusz)
  • Osoba wystawiająca zaświadczenie
  • DNI lub NIE osoby poświadczającej (hiszpański numer identyfikacyjny)
  • Funkcja osoby poświadczającej (np. jedyny członek zarządu)
  • Druga osoba podpisująca lub zatwierdzająca (jeśli potrzebna)
  • Funkcja drugiej osoby (np. przewodniczący rady)
  • DNI lub NIE drugiej osoby (hiszpański numer identyfikacyjny)
  • Organ, którego uchwały się poświadcza
  • Data zebrania
  • Miejsce zgromadzenia
  • Kapitał obecny lub reprezentowany (procent)
  • Członkowie rady obecni lub reprezentowani i ich łączna liczba
  • Zwołanie: data i sposób (jeśli zgromadzenie zwołano)
  • Poświadczane uchwały, przepisane dosłownie z protokołu
  • Głosy za, przeciw i wstrzymujące się (w % kapitału)
  • Głosy w radzie: za, przeciw i wstrzymujące się
  • Sposób zatwierdzenia protokołu
  • Miejscowość
  • Data

Najczęstsze pytania

Kto może podpisać zaświadczenie o uchwałach hiszpańskiej spółki?
Osoba uprawniona do poświadczania, której funkcja jest aktualna i wpisana do Registro Mercantil (art. 109 hiszpańskiego rozporządzenia o rejestrze handlowym): jedyny członek zarządu, każdy z członków zarządu działających samodzielnie, członkowie działający łącznie razem albo, gdy jest rada, jej sekretarz lub zastępca sekretarza za zgodą przewodniczącego lub wiceprzewodniczącego. Dlatego dokument ma drugą linię podpisu na zatwierdzenie.
Czy z tym zaświadczeniem trzeba iść do hiszpańskiego notariusza?
Aby wpisać uchwałę do Registro Mercantil – tak. Z reguły uchwałę ujmuje się w akcie notarialnym (art. 18 hiszpańskiego kodeksu handlowego), np. przy zmianie umowy spółki; w niektórych przypadkach, np. przy powołaniu członków zarządu, wystarczy to zaświadczenie z podpisami poświadczonymi notarialnie (art. 142 hiszpańskiego rozporządzenia o rejestrze handlowym). Przy innych zastosowaniach, np. wobec banku lub klienta, decyduje odbiorca: zapytaj wcześniej, czy wystarczy mu podpisane zaświadczenie.
Czy można poświadczyć uchwałę, zanim protokół zostanie zatwierdzony?
Nie. Poświadcza się to, co jest w zatwierdzonym protokole: przez samo zgromadzenie na końcu albo w ciągu piętnastu dni przez przewodniczącego i dwóch wspólników kontrolujących (art. 202 hiszpańskiej ustawy o spółkach kapitałowych); uchwały można wykonywać od zatwierdzenia protokołu. Przepisz uchwały dosłownie, bez streszczania, a jeśli poświadcza osoba właśnie powołana, rejestr wymaga zawiadomienia poprzedniej osoby pełniącej funkcję (art. 111 hiszpańskiego rozporządzenia o rejestrze handlowym).

Jak możesz podpisać ten dokument

  • Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
  • Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało

DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.

Podobne dokumenty

  • Przypomnienie o zapłacie przeterminowanej faktury (Hiszpania)

    Dla osoby samozatrudnionej lub firmy w Hiszpanii z niezapłaconą fakturą po terminie: uprzejme hiszpańskie przypomnienie wskazujące fakturę, kwotę i termin, z prośbą o zapłatę lub potwierdzenie, jeśli już zapłacono, oraz z informacją, że od terminu płatności biegną odsetki i koszty odzyskiwania z hiszpańskiej ustawy 3/2004. Wysyłane e-mailem albo, dla dowodu treści, burofaksem; jeśli zapłata nie nastąpi, kolejnym krokiem jest wezwanie z zaproszeniem do negocjacji. Po hiszpańsku.

  • Pełna faktura w PDF dla samozatrudnionych i firm (Hiszpania)

    Hiszpańska agencja podatkowa udostępnia na swojej stronie bezpłatną aplikację do fakturowania (VERI*FACTU); DocMuse nie jest do tego potrzebny. Dla osoby samozatrudnionej lub firmy w Hiszpanii, która wystawia faktury bez programu: hiszpańska faktura z treścią z art. 6 dekretu królewskiego 1619/2012, VAT, IGIC na Wyspach Kanaryjskich lub IPSI w Ceucie i Melilli oraz potrącenie. Przy programie od 2027 r. obowiązuje Verifactu; w Kraju Basków TicketBAI. Po hiszpańsku.

  • Faktura korygująca w PDF (Hiszpania)

    Hiszpańska agencja podatkowa udostępnia na swojej stronie bezpłatną aplikację do fakturowania (VERI*FACTU); DocMuse nie jest do tego potrzebny. Dla osoby samozatrudnionej lub firmy w Hiszpanii, która fakturuje bez programu i musi poprawić fakturę: hiszpańska faktura korygująca z art. 15 dekretu królewskiego 1619/2012, w osobnej serii, ze wskazaniem korygowanej faktury, przyczyny i kwot w formie różnicy lub zastąpienia; VAT, IGIC na Wyspach Kanaryjskich lub IPSI. Po hiszpańsku.

  • Wezwanie do zapłaty faktur między firmami burofaksem (Hiszpania)

    Dla osoby samozatrudnionej lub firmy, której inna firma w Hiszpanii nie płaci faktur: hiszpańskie wezwanie do zapłaty należności głównej, odsetek za opóźnienie i 40 euro za fakturę z hiszpańskiej ustawy 3/2004, z zaproszeniem do negocjacji w ciągu trzydziestu dni, którego ustawa organiczna 1/2025 wymaga przed pozwem, także w postępowaniu upominawczym (monitorio). Wysyłane burofaksem z poświadczeniem treści i potwierdzeniem odbioru, który dowodzi, co i kiedy wysłano. Po hiszpańsku.

  • Pismo o rozwiązaniu umowy o usługi lub dostawy między firmami (Hiszpania)

    Dla firmy lub osoby samozatrudnionej w Hiszpanii, która kończy umowę o usługi lub dostawy z inną firmą: hiszpańskie pismo zawiadamiające o rozwiązaniu, ze wskazaniem podstawy (uprawnienia do rozwiązania lub odstąpienia z umowy albo niewykonania przez drugą stronę z art. 1124 hiszpańskiego kodeksu cywilnego), datą skutku i prośbą o zwrot materiałów oraz ostatnią fakturę. Wysyłane burofaksem z poświadczeniem treści i potwierdzeniem odbioru. Po hiszpańsku.

  • Wzajemna umowa o zachowaniu poufności (NDA) (Hiszpania)

    Dla dwóch firm lub profesjonalistów w Hiszpanii, które przed współpracą, inwestycją, sprzedażą lub projektem wymienią poufne informacje: hiszpańska umowa wzajemna z celem, tym, co jest, a co nie jest poufne, obowiązkami, czasem ich trwania po zakończeniu współpracy, zwrotem materiałów, tajemnicą przedsiębiorstwa z hiszpańskiej ustawy 1/2019 i, jeśli uzgodniono, karą umowną słownie i liczbowo. Podpisywana w dwóch egzemplarzach. Po hiszpańsku.