Biznes — Hiszpania
Dokumenty są sporządzone w języku hiszpańskim, zgodnie z prawem tego kraju. Strona każdego dokumentu wyjaśnia, do czego on służy i co trzeba wypełnić.
Dokumenty
Formularze do wypełnienia lub pobrania: 13.
Przypomnienie o zapłacie przeterminowanej faktury (Hiszpania)
Dla osoby samozatrudnionej lub firmy w Hiszpanii z niezapłaconą fakturą po terminie: uprzejme hiszpańskie przypomnienie wskazujące fakturę, kwotę i termin, z prośbą o zapłatę lub potwierdzenie, jeśli już zapłacono, oraz z informacją, że od terminu płatności biegną odsetki i koszty odzyskiwania z hiszpańskiej ustawy 3/2004. Wysyłane e-mailem albo, dla dowodu treści, burofaksem; jeśli zapłata nie nastąpi, kolejnym krokiem jest wezwanie z zaproszeniem do negocjacji. Po hiszpańsku.
Pełna faktura w PDF dla samozatrudnionych i firm (Hiszpania)
Hiszpańska agencja podatkowa udostępnia na swojej stronie bezpłatną aplikację do fakturowania (VERI*FACTU); DocMuse nie jest do tego potrzebny. Dla osoby samozatrudnionej lub firmy w Hiszpanii, która wystawia faktury bez programu: hiszpańska faktura z treścią z art. 6 dekretu królewskiego 1619/2012, VAT, IGIC na Wyspach Kanaryjskich lub IPSI w Ceucie i Melilli oraz potrącenie. Przy programie od 2027 r. obowiązuje Verifactu; w Kraju Basków TicketBAI. Po hiszpańsku.
Faktura korygująca w PDF (Hiszpania)
Hiszpańska agencja podatkowa udostępnia na swojej stronie bezpłatną aplikację do fakturowania (VERI*FACTU); DocMuse nie jest do tego potrzebny. Dla osoby samozatrudnionej lub firmy w Hiszpanii, która fakturuje bez programu i musi poprawić fakturę: hiszpańska faktura korygująca z art. 15 dekretu królewskiego 1619/2012, w osobnej serii, ze wskazaniem korygowanej faktury, przyczyny i kwot w formie różnicy lub zastąpienia; VAT, IGIC na Wyspach Kanaryjskich lub IPSI. Po hiszpańsku.
Wezwanie do zapłaty faktur między firmami burofaksem (Hiszpania)
Dla osoby samozatrudnionej lub firmy, której inna firma w Hiszpanii nie płaci faktur: hiszpańskie wezwanie do zapłaty należności głównej, odsetek za opóźnienie i 40 euro za fakturę z hiszpańskiej ustawy 3/2004, z zaproszeniem do negocjacji w ciągu trzydziestu dni, którego ustawa organiczna 1/2025 wymaga przed pozwem, także w postępowaniu upominawczym (monitorio). Wysyłane burofaksem z poświadczeniem treści i potwierdzeniem odbioru, który dowodzi, co i kiedy wysłano. Po hiszpańsku.
Pismo o rozwiązaniu umowy o usługi lub dostawy między firmami (Hiszpania)
Dla firmy lub osoby samozatrudnionej w Hiszpanii, która kończy umowę o usługi lub dostawy z inną firmą: hiszpańskie pismo zawiadamiające o rozwiązaniu, ze wskazaniem podstawy (uprawnienia do rozwiązania lub odstąpienia z umowy albo niewykonania przez drugą stronę z art. 1124 hiszpańskiego kodeksu cywilnego), datą skutku i prośbą o zwrot materiałów oraz ostatnią fakturę. Wysyłane burofaksem z poświadczeniem treści i potwierdzeniem odbioru. Po hiszpańsku.
Wzajemna umowa o zachowaniu poufności (NDA) (Hiszpania)
Dla dwóch firm lub profesjonalistów w Hiszpanii, które przed współpracą, inwestycją, sprzedażą lub projektem wymienią poufne informacje: hiszpańska umowa wzajemna z celem, tym, co jest, a co nie jest poufne, obowiązkami, czasem ich trwania po zakończeniu współpracy, zwrotem materiałów, tajemnicą przedsiębiorstwa z hiszpańskiej ustawy 1/2019 i, jeśli uzgodniono, karą umowną słownie i liczbowo. Podpisywana w dwóch egzemplarzach. Po hiszpańsku.
Umowa o świadczenie usług z osobą samozatrudnioną (Hiszpania)
Dla firmy lub profesjonalisty, który zleca pracę osobie samozatrudnionej w Hiszpanii (projektowanie, programowanie, tłumaczenia, szkolenia, doradztwo): hiszpańska umowa cywilna z przedmiotem, niezależnością wykonawcy co do godzin, miejsca i środków, wynagrodzeniem słownie i liczbowo, fakturą i terminem płatności z hiszpańskiej ustawy 3/2004, poufnością, oświadczeniem, że wykonawca nie jest ekonomicznie zależnym samozatrudnionym (TRADE), i próbą negocjacji przed sądem (ustawa organiczna 1/2025). Po hiszpańsku.
Zaświadczenie o uchwałach zgromadzenia wspólników lub rady (Hiszpania)
Dla członka zarządu lub sekretarza rady hiszpańskiej spółki z o.o. albo akcyjnej, który musi wykazać podjęte już uchwały wobec banku, notariusza, Registro Mercantil lub klienta: hiszpańskie zaświadczenie przepisujące uchwały z zatwierdzonego protokołu, podpisane przez osobę uprawnioną do poświadczania (art. 109 hiszpańskiego rozporządzenia o rejestrze handlowym) i w razie potrzeby zatwierdzone drugim podpisem. Do wpisu w Registro Mercantil uchwałę z reguły ujmuje się w akcie notarialnym; niektóre, np. powołanie członków zarządu, wpisuje się na podstawie tego zaświadczenia z podpisami poświadczonymi notarialnie. Po hiszpańsku.
Protokół zgromadzenia wspólników S.L. w sprawie odwołania i powołania zarządu (Hiszpania)
Dla wspólników hiszpańskiej spółki z o.o., którzy zmieniają członka zarządu: hiszpański protokół zgromadzenia (z udziałem wszystkich wspólników albo zwołanego) z odwołaniem, jeśli jest, i powołaniem, zaświadczenie o protokole wystawione przez osobę uprawnioną oraz przyjęcie funkcji podpisane przez nową osobę. Powołanie zgłasza się do Registro Mercantil w ciągu dziesięciu dni od przyjęcia funkcji (art. 215 hiszpańskiej ustawy o spółkach kapitałowych), z podpisami poświadczonymi notarialnie. Po hiszpańsku.
Protokół zwyczajnego zgromadzenia wspólników S.L. zatwierdzającego sprawozdanie roczne (Hiszpania)
Dla wspólników hiszpańskiej spółki z o.o. zatwierdzających sprawozdanie za rok: hiszpański protokół zwyczajnego zgromadzenia (wszystkich wspólników albo zwołanego) z zatwierdzeniem sprawozdania, podziałem wyniku i absolutorium dla zarządu oraz zaświadczenie o uchwałach składane wraz ze sprawozdaniem w Registro Mercantil w ciągu miesiąca od zatwierdzenia (art. 279 hiszpańskiej ustawy o spółkach kapitałowych). Podpis osoby poświadczającej poświadcza notariusz albo, przy złożeniu elektronicznym, składa się go elektronicznie. Po hiszpańsku.
Umowa o świadczenie usług między przedsiębiorcami (Hiszpania)
Dla firmy, która powierza innej firmie stałą usługę w Hiszpanii (sprzątanie, konserwacja, obsługa IT, marketing, doradztwo): hiszpańska umowa z przedmiotem, okresem i przedłużeniem, ceną słownie i liczbowo, fakturowaniem i terminem płatności w granicach 60 dni z hiszpańskiej ustawy 3/2004, odsetkami za opóźnienie, poufnością, danymi osobowymi, rozwiązaniem z powodu niewykonania i próbą negocjacji przed sądem (ustawa organiczna 1/2025). Podpisywana w dwóch egzemplarzach. Po hiszpańsku.
Protokół zgromadzenia wspólników S.L. o rozwiązaniu spółki i powołaniu likwidatora (Hiszpania)
Dla wspólników hiszpańskiej spółki z o.o., którzy postanawiają ją zamknąć: hiszpański protokół zgromadzenia, które uchwala dobrowolne rozwiązanie (art. 368 hiszpańskiej ustawy o spółkach kapitałowych), otwiera likwidację i powołuje likwidatora, z zaświadczeniem o protokole i przyjęciem funkcji. To prywatna część zamknięcia: uchwałę ujmuje się w akcie notarialnym i wpisuje do Registro Mercantil, a likwidację kończy kolejny akt notarialny, o wygaśnięciu spółki. Po hiszpańsku.
Zaświadczenie o decyzji przeniesienia siedziby spółki (Hiszpania)
Dla zarządu lub rady hiszpańskiej spółki z o.o. albo spółki akcyjnej, która przenosi siedzibę w inne miejsce w Hiszpanii: hiszpańskie zaświadczenie o decyzji organu zarządzającego (art. 285.2 hiszpańskiej ustawy o spółkach kapitałowych) i o nowym brzmieniu artykułu umowy spółki, podpisane przez osobę uprawnioną do poświadczania. Następnie decyzję ujmuje się w akcie notarialnym i wpisuje do Registro Mercantil: te kroki należą do notariusza i rejestratora. Po hiszpańsku.
Nie ma tu dokumentu, którego potrzebujesz?
Prośba jest bezpłatna. Napisz, jakiego formularza lub pisma potrzebujesz, dla jakiego kraju i w jakim języku. Tworzymy dokumenty, o które ludzie proszą — zostaw e-mail, a damy Ci znać, gdy Twój będzie gotowy.