Umowa pożyczki pieniężnej między osobami prywatnymi (Rumunia)

Opublikowane przezDocMuse

Umowa pożyczki pieniędzy między krewnymi, przyjaciółmi lub znajomymi w Rumunii: kwota, jak i kiedy zostaje przekazana, harmonogram spłaty, odsetki i skutki opóźnienia. Podaje zasadę, która czyni nieważnymi zbyt wysokie odsetki między osobami prywatnymi — najwyżej odsetki ustawowe plus 50% rocznie (rozporządzenie nr 13/2011) — oraz to, że poświadczona notarialnie staje się tytułem wykonawczym.

Podgląd

Ten dokument jest przygotowywany dla Ciebie. Twoje odpowiedzi są do niego wpisywane, a gotowy PDF zostaje u Ciebie.

Najczęstsze pytania

Jakie odsetki można pobierać od pożyczki między osobami prywatnymi w Rumunii?

Najwyżej odsetki ustawowe plus 50% rocznie. Między osobami, które nie działają zawodowo, odsetki ustawowe to stopa referencyjna Narodowego Banku Rumunii pomniejszona o 20%, a umowne odsetki przekraczające ją o ponad połowę są nieważne z mocy prawa, a wierzyciel traci wtedy także prawo do odsetek ustawowych (art. 3 i 5 rozporządzenia nr 13/2011). Pożyczkę pieniężną domniemywa się jako oprocentowaną (art. 2159 rumuńskiego kodeksu cywilnego), a bez określonej stopy należą się odsetki ustawowe — dlatego pożyczka nieoprocentowana wpisuje do umowy stopę 0%.

Czy pożyczka między osobami prywatnymi musi być na piśmie?

Pożyczka jest ważna także bez dokumentu, ale czynności o wartości powyżej 250 lei nie można już dowodzić świadkami (art. 309 rumuńskiego kodeksu postępowania cywilnego), a umówione odsetki trzeba określić na piśmie — inaczej należą się tylko odsetki ustawowe (art. 6 rozporządzenia nr 13/2011). Pisemna umowa razem z dowodem przekazania pieniędzy — wyciągiem z konta lub pokwitowaniem — rozstrzyga ewentualny spór.

Co daje notarialne poświadczenie umowy pożyczki?

Notarialna umowa pożyczki jest tytułem wykonawczym: jeśli pieniądze nie wrócą, pożyczkodawca może pójść prosto do komornika, bez procesu. Umowa z podpisem prywatnym wymaga najpierw wyroku albo nakazu zapłaty.