Căutare ghidată de documente
Găsiți documentul de care aveți nevoie
Răspundeți la trei întrebări scurte. Nu este nevoie să știți cum se numește formularul.
Răspunsurile dumneavoastră:FranțaOrice domeniu Să anulați, să încheiați sau să dați preaviz Începeți din nou
1. Pentru ce țară este?
2. Despre ce este vorba?
3. Ce doriți să faceți?
Să anulați, să încheiați sau să dați preaviz26Să depuneți o cerere sau să vă adresați unei autorități24Să încheiați un acord21Să faceți o reclamație, o contestație sau un apel24Să împuterniciți pe cineva sau să vă dați acordul7Să consemnați, să confirmați sau să dovediți ceva16Nu știu sigur, arată tot
Documente potrivite: 26
- Scrisoare de revizuire anuală a chiriei după indicele IRL (Franța)Pentru proprietarul al cărui contract din Franța prevede o revizuire anuală a chiriei. Scrisoarea franceză aplică indicele de referință al chiriilor (IRL) publicat de INSEE: chiria actuală, indicele vechi și cel nou din același trimestru, noua chirie și data aplicării, cu regula de un an din art. 17-1 și interdicția de a revizui chiria unei locuințe din clasa F sau G. De preferință prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, pentru a păstra data cererii.
- Scrisoare de reziliere a unui abonament: legea Chatel sau motiv legitim (Franța)Pentru abonatul unei săli de sport, al unei reviste, al unui serviciu de streaming sau al unui club din Franța care vrea să renunțe. La alegere: rezilierea la scadență, cu preavizul din contract; rezilierea gratuită oricând, dacă profesionistul nu v-a reamintit, cu una până la trei luni înainte de scadență, că puteți să nu reînnoiți contractul (legea Chatel, articolul L. 215-1 din Codul francez al consumului); sau rezilierea pentru un motiv legitim prevăzut în contract. Pentru un abonament încheiat online, butonul „reziliază” este adesea mai rapid. În limba franceză, recomandat cu confirmare de primire.
- Denunțarea chitanței de decont final (Franța)Scrisoare a unui fost salariat din Franța metropolitană sau dintr-un departament de peste mări, cu excepția insulei Mayotte, care denunță chitanța de decont final (reçu pour solde de tout compte) semnată la încetarea contractului. Trimisă în cele șase luni de la semnare, împiedică chitanța să-l elibereze pe angajator de sumele menționate (articolul L. 1234-20 din Codul muncii) și poate indica sumele contestate. Denunțarea se face prin scrisoare recomandată (articolul D. 1234-8 din Codul muncii), iar termenul curge de la semnare: trimiteți-o cu confirmare de primire, suficient de devreme. În limba franceză.
- Revocarea procurii și informarea terților (Franța)Pentru a pune capăt unei procuri, generale sau pentru un act, date unei rude sau altei persoane. Documentul francez conține două scrisori, trimise în aceeași zi prin recomandată cu confirmare de primire: revocarea către mandatar, cu cererea de a restitui originalul și de a da socoteală (art. 1993 și 2004 din Codul civil francez), și informarea băncii sau instituției care cunoaște procura. Fără a doua scrisoare, terții care nu știu de revocare se pot baza încă pe procură (art. 2005).
- Revocarea mandatului de debitare directă SEPA și opoziția (Franța)Pentru a opri debitările directe ale unui creditor din contul dumneavoastră în Franța: abonament, furnizor, instituție de credit. Documentul, în limba franceză și după dreptul francez, conține două scrisori de trimis în aceeași zi: revocarea mandatului de debitare directă SEPA, către creditor, și opoziția, către banca dumneavoastră, care refuză apoi orice debitare a acelui creditor (art. L. 133-7 din Codul monetar și financiar francez). O debitare prezentată ulterior nu mai este autorizată și se rambursează. Revocarea nu încheie contractul.
- Contestarea unei datorii de consum prescrise (Franța)Pentru consumatorul din Franța căruia un profesionist sau o societate de recuperare îi cere o factură veche: energie, abonament, lucrări, o cumpărare. Acțiunea unui profesionist împotriva unui consumator se prescrie în doi ani (art. L. 218-2 din Codul consumului francez). Scrisoarea, în limba franceză și după dreptul francez, opune prescripția, precizează că nu recunoaște datoria și cere oprirea recuperării și închiderea dosarului. Nu plătiți nimic înainte de a o trimite. Se trimite prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire.
- Scrisoare de demisie (Franța)Ministerul francez al muncii oferă gratuit un model de scrisoare de demisie pe site-ul code.travail.gouv.fr. Acest document este o scrisoare de demisie pentru un salariat cu contract pe durată nedeterminată (CDI) în Franța metropolitană sau într-un departament de peste mări, cu excepția insulei Mayotte: anunță demisia, trimite la preavizul stabilit de convenția colectivă, de contract sau de uzanțe, poate cere scutirea de preaviz și solicită documentele de încetare. Legea franceză nu impune o formă: trimiteți-o recomandat cu confirmare de primire sau predați-o contra semnătură de primire, pentru a dovedi ziua de la care curge preavizul. În limba franceză.
- Scrisoare de reziliere a unei asigurări: locuință, auto, sănătate, credit (Franța)Pentru asiguratul persoană fizică din Franța care vrea să părăsească asigurătorul sau mutuala. După un an, asigurarea auto și cea a locuinței unui chiriaș se reziliază prin noul asigurător, iar un contract încheiat online se poate rezilia și online. Scrisoarea oferă, la alegere: rezilierea oricând, după un an, a altui contract, de exemplu o asigurare de sănătate complementară, cu efect la o lună de la primire (articolul L. 113-15-2 din Codul francez al asigurărilor; articolul L. 221-10-2 din Codul mutualității); rezilierea la scadența anuală; sau rezilierea asigurării de credit, cu acordul creditorului pentru noul contract (legea Lemoine). În limba franceză.
- Scrisoare de opțiune pentru plata TVA, cu renunțare la scutire (Franța)Pentru întreprinzătorul sau societatea aflată sub regimul francez de scutire de TVA (franchise en base) care vrea să renunțe la el, să factureze TVA și să deducă TVA de la achiziții (art. 293 F din Codul general francez al impozitelor). Opțiunea poate fi declarată gratuit prin mesageria securizată din spațiul profesional de pe impots.gouv.fr. Această scrisoare în franceză către serviciul fiscal al întreprinderilor (SIE) servește la trimiterea prin poștă sau la preluarea formulărilor: efect din prima zi a lunii, angajament pe doi ani, cerere de cod de TVA. Se recomandă recomandata cu confirmare de primire.
- Denunțarea opțiunii pentru TVA și revenirea la scutire (Franța)Pentru firma care optase pentru plata TVA și vrea să revină la scutire (franchise en base), cifra de afaceri rămânând sub praguri. Denunțarea se face la expirarea perioadei de doi ani (art. 293 F din Codul general francez al impozitelor), gratuit prin mesageria securizată a spațiului profesional sau prin această scrisoare în franceză către serviciul fiscal al întreprinderilor. Încetarea activității se declară gratuit pe ghișeul unic al formalităților pentru firme. Se recomandă recomandata cu confirmare de primire.
- Punere în întârziere pentru plată înainte de proces (Franța)Pentru persoana fizică din Franța căreia i se datorează bani – un împrumut nerambursat, o factură sau o chirie neplătită, o sumă promisă – înainte de a merge în instanță. Scrisoarea, în limba franceză și după dreptul francez, arată originea și suma datoriei, fixează un termen de plată, face să curgă dobânda legală (art. 1344-1 din Codul civil francez) și propune o soluție amiabilă sau un conciliator de justiție gratuit, pas cerut înaintea unei acțiuni în instanță de până la 5 000 €. Se trimite prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire.
- Reamintire și somație pentru chirii neplătite (Franța)Pentru proprietarul din Franța al cărui chiriaș datorează chirie sau cheltuieli. Scrisoarea franceză enumeră lunile datorate și totalul, fixează o dată de plată, propune o eșalonare și ajutoarele gratuite (ADIL, CAF, fondul de solidaritate pentru locuință), apoi arată pasul următor: o somație de plată prin commissaire de justice și clauza rezolutorie la șase săptămâni după o somație rămasă fără efect sau la două luni, dacă un contract anterior lunii iulie 2023 prevede astfel. Primă reamintire amiabilă sau somație, la alegere. O copie poate fi trimisă garantului.
- Motivare a absenței de la școală (Franța)Pentru părintele care trebuie să motiveze absența copilului de la școală, collège sau lycée în Franța: un bilet datat și semnat cu elevul, clasa, datele și jumătățile de zi lipsite și motivul, ales dintre cele recunoscute de art. L. 131-8 din Codul francez al educației, fără niciun detaliu de sănătate. Carnetul de corespondență, talonul școlii sau ENT rămân calea obișnuită și gratuită; modelul servește când acestea lipsesc sau pentru o absență de mai multe zile. În limba franceză, se predă fără întârziere.
- Notificare privind concediul de paternitate (Franța)Scrisoare prin care tatăl salariat sau soțul, partenerul de PACS ori concubinul salariat al mamei comunică angajatorului data estimată a nașterii și datele concediului de paternitate și de primire a copilului (articolul L. 1225-35 din Codul muncii francez), în Franța metropolitană sau într-un departament de peste mări, cu excepția insulei Mayotte: patru zile obligatorii după concediul de naștere, apoi douăzeci și una de zile (douăzeci și opt la nașteri multiple) într-una sau două perioade în șase luni. Se trimite cu cel puțin o lună înainte, recomandat cu confirmare de primire sau contra semnătură. În limba franceză.
- Scrisoare către angajator pentru trimiterea concediului medical (Franța)Pentru salariatul în concediu medical în Franța metropolitană sau în departamentele de peste mări, cu excepția Mayotte: scrisoarea care însoțește partea 3 a certificatului francez de concediu medical (avis d’arrêt de travail), destinată angajatorului. În limba franceză, după dreptul francez, arată dacă este un concediu inițial sau o prelungire, datele lui și cere angajatorului să transmită casei datele salariale. Certificatul însuși este formularul securizat completat de medic. Se vinde necompletat, de completat de mână, deoarece conține date de sănătate.
- Punere în întârziere pentru plata unei facturi între profesioniști (Franța)Pentru a cere unei întreprinderi cliente din Franța plata uneia sau mai multor facturi scadente, după o reamintire fără efect: facturile vizate, suma principală, termenul de plată, reamintirea penalităților de întârziere care curg de la scadență și a indemnizației forfetare de 40 de euro pe factură (articolele L. 441-10 și D. 441-5 din Codul comercial francez), anunțarea procedurii de recuperare. Se trimite recomandat cu confirmare de primire sau prin scrisoare recomandată electronică calificată clientului profesionist. În limba franceză.
- Punere în întârziere pentru plată sau executarea unei obligații (Franța)Pentru o persoană fizică din Franța care așteaptă de la un profesionist sau de la altă persoană o plată, o livrare, lucrări sau o altă obligație neexecutată: stabiliți un termen și îl puneți pe debitor în întârziere, în sensul articolului 1344 din Codul civil francez. Pentru o sumă de bani, punerea în întârziere face să curgă dobânda legală (articolul 1344-1). Este pasul scris dinaintea medierii, concilierii sau instanței. În limba franceză, de trimis recomandat cu confirmare de primire sau de comunicat printr-un commissaire de justice (executor judecătoresc).
- Declarație de daună auto către asigurător (Franța)Pentru a anunța propriul asigurător despre un accident, un furt, un incendiu, o spargere de geam, un act de vandalism sau un eveniment climatic care v-a afectat vehiculul în Franța. Polița stabilește termenul și modul de declarare, adesea online sau telefonic, fără costuri; legea nu permite mai puțin de cinci zile lucrătoare, iar pentru furt mai puțin de două (articolul L. 113-2 din Codul asigurărilor francez). Scrisoarea indică polița, faptele, daunele, celelalte persoane implicate și anexele. Se trimite recomandat cu confirmare de primire. În limba franceză.
- Notificare privind concediul parental sau concediul suplimentar de naștere (Franța)Scrisoare a unui părinte salariat din Franța metropolitană sau dintr-un departament de peste mări, cu excepția insulei Mayotte, prin care informează angajatorul despre luarea concediului parental pentru creșterea copilului, integral sau cu timp parțial (articolele L. 1225-47 și L. 1225-50 din Codul muncii francez), ori a concediului suplimentar de naștere disponibil din 1 iulie 2026 (articolele L. 1225-46-2 și urm.; decretul nr. 2026-419 din 30 mai 2026). Aceste concedii sunt un drept când condițiile sunt îndeplinite: scrisoarea fixează datele, iar legea prevede trimiterea recomandată cu confirmare de primire sau predarea contra semnătură. În limba franceză.
- Scrisoare de închidere a contului bancar (Franța)Pentru închiderea unui cont curent sau de economii la o bancă franceză. Dacă treceți la altă bancă, serviciul ei gratuit de mobilitate bancară (aide à la mobilité bancaire) se poate ocupa de aceasta. Altfel, scrisoarea, în limba franceză și după dreptul francez, cere închiderea contului și încetarea cardului, a carnetului de cecuri și a descoperitului, virarea soldului în contul ales de dumneavoastră și un extras de închidere. Închiderea este gratuită (art. L. 312-1-7 din Codul monetar și financiar francez). Se trimite recomandat sau se depune la agenție.
- Scrisoare de reamintire pentru o factură neplătită între profesioniști (Franța)Prima reamintire politicoasă către un client profesionist din Franța a cărui factură nu a fost plătită la scadență: numărul, data, suma și scadența facturii, noua dată de plată cerută, datele bancare și reamintirea că penalitățile de întârziere și indemnizația de 40 de euro sunt datorate fără somație (articolul L. 441-10 din Codul comercial francez). Se trimite prin e-mail sau prin scrisoare simplă; dacă rămâne fără efect, pasul următor este punerea în întârziere, trimisă recomandat. În limba franceză.
- Notificarea de reziliere a chiriașului (Franța)Pentru chiriașul care părăsește o locuință din Franța, nemobilată sau mobilată. Scrisoarea franceză dă preavizul corect – trei luni, o lună în zone tendue sau pentru un motiv din art. 15, o lună pentru o locuință mobilată –, indică motivul preavizului redus și dovada, data plecării, propune procesul-verbal de ieșire și cere restituirea garanției la noua adresă. Se trimite prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, prin commissaire de justice sau se înmânează personal contra dovadă de primire.
- Scrisoare de încetare a contractului în perioada de probă (Franța)Ministerul francez al muncii oferă pe code.travail.gouv.fr modele gratuite de încetare în perioada de probă, pentru salariat și pentru angajator. Acest document este o scrisoare prin care angajatorul sau salariatul încetează contractul de muncă în perioada de probă, în Franța metropolitană sau într-un departament de peste mări, cu excepția insulei Mayotte: arată cine încetează contractul, trimite la termenul de înștiințare din articolul L. 1221-25 (angajator) sau L. 1221-26 (salariat) din Codul muncii și indică data încetării. Nu trebuie dat niciun motiv. Se predă contra semnătură sau se trimite recomandat cu confirmare de primire, înainte de sfârșitul perioadei de probă. În limba franceză.
- Scrisoare de retragere dintr-o cumpărare la distanță sau în afara spațiilor comerciale (Franța)Pentru consumatorul din Franța care a cumpărat online, prin telefon, din catalog sau de la un vânzător venit la domiciliu și s-a răzgândit: vă retrageți în 14 zile, fără motiv, potrivit articolului L. 221-18 din Codul francez al consumului, și cereți rambursarea tuturor sumelor plătite în 14 zile. Formularul-tip de retragere, pe care vânzătorul trebuie să vi-l dea gratuit, este la fel de valabil, iar din 19 iunie 2026 magazinele online trebuie să ofere o funcție de retragere. Scrisoare în limba franceză, de trimis recomandat cu confirmare de primire sau prin e-mail, ca să aveți o dovadă.
Nu găsiți documentul de care aveți nevoie?
Cererea este gratuită. Spuneți-ne de ce formular sau scrisoare aveți nevoie, pentru ce țară și în ce limbă. Scriem documentele cerute — lăsați adresa de e-mail și vă anunțăm când al dumneavoastră este gata.