DocMuse este un serviciu privat, cu plată, operat de The Muse Technology EOOD (Bulgaria). Nu este un site guvernamental și nu are legătură cu nidirect, Northern Ireland Courts and Tribunals Service sau cu vreo altă autoritate publică. Nu este o firmă de avocatură și nu este reglementat de Law Society of Northern Ireland sau de alt regulator al serviciilor juridice; documentele sale nu sunt consultanță juridică.

Notificare de încetare a unui contract comercial (Irlanda de Nord)

Irlanda de Nord · în limba engleză

2,00 EURCompletați-l online gratuit — plătiți doar descărcarea

19 întrebări · aproximativ 8 min

Acest document este în limba engleză

PDF-ul pe care îl descărcați este în limba engleză — aceasta este limba în care trebuie depus, așa că nu este tradus. Tot ce se află pe această pagină vă explică ce conține.

Pentru utilizare în: Irlanda de Nord

Completați formularul

Răspunsurile dumneavoastră rămân pe acest dispozitiv 7 zile sau până le ștergeți.

0 din 0 completate
  • Descărcare imediată după plată
  • Link de rezervă trimis pe e-mail
  • Fără cont

Pentru o firmă din Irlanda de Nord care încheie un contract cu un furnizor, un client sau altă firmă, fie cu preavizul permis de contract, fie pentru că cealaltă parte l-a încălcat grav. Scrisoarea identifică contractul și clauza invocată, dă data încetării, descrie încălcarea și consemnează că plățile datorate și clauzele care supraviețuiesc continuă. Respectați clauza de notificări privind adresa, modul și termenul și păstrați dovada livrării. Încetarea pentru o încălcare insuficient de gravă poate fi ea însăși o încălcare, așa că cereți sfat dacă aveți îndoieli.

  • Ultima actualizare: 29 octombrie 2026

Când un document pentru Regatul Unit reproduce textul unor acte normative sau al unei publicații guvernamentale – din Regatul Unit, Scoția sau Irlanda de Nord –, acesta conține informații din sectorul public licențiate în temeiul Open Government Licence v3.0.

Publicat deDocMuse

Când vă este util acest document

  • Firma dumneavoastră din Irlanda de Nord vrea să încheie un contract cu un furnizor cu preavizul permis.
  • Cealaltă societate tot ratează livrările și vreți să ieșiți din contract.
  • Un contract cu un client se reînnoiește curând, iar decizia de a nu continua e luată.
  • Vreți o scrisoare clară de încetare, cu clauza și data de final.

Ce completați

Datele pe care le cere documentul.

  • Numele persoanei care semnează pentru firma dumneavoastră
  • Numele firmei dumneavoastră (societate, LLP sau nume comercial)
  • Adresa firmei dumneavoastră (număr și stradă)
  • Localitate
  • Codul poștal al firmei dumneavoastră
  • Data
  • Numele celeilalte firme (societate sau LLP)
  • Sediul social sau adresa de activitate, cu cod poștal
  • Denumirea contractului care încetează
  • Data contractului
  • Temeiul încetării contractului
  • Data încetării
  • Clauza invocată (număr)
  • Încălcarea, cu date, și orice cerere anterioară de remediere
  • Ce cereți celeilalte părți (restituirea bunurilor, plata ultimei facturi)
  • Adresa de e-mail a celeilalte firme pentru notificări
  • Numărul societății sau al LLP-ului, dacă este cazul
  • Partea Regatului Unit în care este înregistrată societatea sau LLP-ul, dacă e cazul
  • Adresa sediului social (registered office), dacă este cazul

Întrebări frecvente

Cum trebuie o firmă din Irlanda de Nord să comunice notificarea de încetare a unui contract?
Exact cum spune clauza de notificări din contract: cine o primește, la ce adresă, prin ce mijloc și când se consideră primită; de atunci curge preavizul. Dacă contractul tace, trimiteți-o la sediul social sau adresa principală a celeilalte firme prin poștă first class cu certificat de expediere sau prin Royal Mail Signed For, plus pe e-mail, și păstrați copii ale tuturor.
Când poate o firmă din Irlanda de Nord să încheie mai devreme un contract din cauza încălcării celeilalte părți?
Doar dacă contractul dă dreptul de încetare pentru acea încălcare sau încălcarea este atât de gravă încât atinge esența contractului. Încetarea fără un asemenea drept vă poate face pe dumneavoastră partea în culpă și răspunzătoare de daune. Multe contracte cer întâi o notificare scrisă de remediere; faceți acest pas înainte de încetare.
De ce se încheie scrisoarea cu numărul societății și sediul social?
Scrisorile comerciale ale unei societăți trebuie să arate partea Regatului Unit în care e înregistrată, numărul de înregistrare și sediul social (Company, Limited Liability Partnership and Business (Names and Trading Disclosures) Regulations 2015, reg 25). O societate înregistrată în Irlanda de Nord are un număr care începe cu NI. Un comerciant persoană fizică lasă aceste rânduri goale, iar ele dispar din scrisoare.

Cum puteți semna acest document

  • Tipăriți-l și semnați-l de mână. Rândurile de semnătură din document sunt lăsate libere intenționat — semnați pe ele cu pixul.
  • Semnați-l personal cu o semnătură electronică calificată. Dacă dețineți deja o semnătură calificată — certSIGN, DigiSign, Trans Sped, AlfaSign sau orice furnizor calificat de pe Lista de încredere a UE, pe card, token USB, într-o aplicație mobilă sau în cloud — ghidul nostru de semnare explică pas cu pas cum semnați exact acest fișier fără a-l invalida. Semnătura avansată din cartea electronică de identitate nu este suficientă aici. Ajutor pas cu pas și o modalitate de a verifica rezultatul

DocMuse vinde documente, nu consultanță juridică. Acceptarea depinde întotdeauna de regulile destinatarului și de legea care i se aplică.

Documente înrudite

  • Scrisoare înaintea unei cereri cu valoare redusă către o societate pentru o factură neplătită (Irlanda de Nord)

    Pentru o firmă din Irlanda de Nord căreia o societate sau un LLP nu i-a plătit o factură. Ultima scrisoare înaintea unei acțiuni: arată datoria, cere dobânda legală de 8% peste rata de referință a Bank of England și suma fixă de 40, 70 sau 100 de lire din Late Payment Act (ori dobânda din contract), dă 14 zile pentru plată sau contestare și numește pasul următor – o acțiune la county court, judecată ca small claim până la 5.000 de lire. Se trimite prin Royal Mail Signed For sau se predă personal.

  • Reclamație pentru o comandă care nu a mai sosit (Irlanda de Nord)

    Pentru consumatorul din Irlanda de Nord a cărui comandă de la un comerciant online sau dintr-un magazin nu a sosit. Potrivit secțiunii 28 din Consumer Rights Act 2015, comerciantul trebuie să livreze în termenul convenit sau, dacă nu s-a convenit niciunul, în 30 de zile, iar bunurile rămân pe riscul lui până ajung la dumneavoastră (secțiunea 29), deci un colet pierdut pe drum este problema lui. Scrisoarea dă un ultim termen de 14 zile pentru livrare, după care contractul încetează, se datorează rambursarea integrală și o puteți cere printr-o cerere cu valoare redusă la county court. Trimiteți-o prin e-mail și prin poștă cu confirmare de primire (Royal Mail Signed For).

  • Scrisoare înaintea unei cereri cu valoare redusă către o firmă care refuză să ramburseze sau să plătească (Irlanda de Nord)

    Pentru consumatorul din Irlanda de Nord a cărui reclamație la un comerciant nu a dus nicăieri – o rambursare refuzată, un avans reținut, bani datorați pentru bunuri defecte sau o lucrare proastă. Scrisoarea arată cererea și suma, enumeră documentele, dă 14 zile pentru plată sau răspuns și spune că altfel veți introduce o cerere cu valoare redusă la county court, care judecă cereri de până la £5.000 și le primește și online. Irlanda de Nord nu are reguli prealabile procesului ca ale Angliei, dar scrisoarea arată instanței că ați încercat mai întâi o înțelegere. Trimiteți-o prin e-mail și prin poștă cu confirmare de primire (Royal Mail Signed For).

  • Preaviz pentru un lodger să părăsească locuința dumneavoastră (Irlanda de Nord)

    Pentru proprietarul sau chiriașul din Irlanda de Nord care locuiește în casă și vrea ca lodgerul să plece. Preavizul face trimitere la contractul cu lodgerul, indică data încetării — cu cel puțin patru săptămâni înainte, în scris (opt săptămâni dacă lodgerul locuiește la dumneavoastră de peste un an), sau termenul mai lung din contract — cere eliberarea camerei și predarea cheilor și spune ce se întâmplă cu garanția. Se înmânează personal; păstrați o copie semnată de lodger. Nu este pentru un chiriaș care are locuința sau o parte din ea doar pentru el: preavizul proprietarului este alt document.

  • Răspuns către o firmă de recuperare: dovediți datoria sau datoria este prescrisă (Irlanda de Nord)

    Pentru persoana din Irlanda de Nord urmărită de o firmă de recuperare sau un cumpărător de creanțe pentru o datorie pe care nu o recunoaște, o contestă sau o crede mai veche de șase ani. Scrisoarea nu recunoaște datoria: cere dovezi – contractul, extrasul de cont, notificarea de neplată și cesiunea – sau declară că datoria este prescrisă potrivit Limitation (Northern Ireland) Order 1989 și nu va fi plătită, lucru pe care regulile FCA obligă o firmă care recuperează un credit reglementat să-l respecte. Trimiteți-o prin poștă cu confirmare de primire (Royal Mail Signed For) și păstrați o copie.

  • Bunuri defecte: respingere cu rambursare sau cerere de reparare ori înlocuire (Irlanda de Nord)

    Pentru consumatorul din Irlanda de Nord ale cărui bunuri cumpărate de la o firmă se dovedesc defecte, neconforme cu descrierea sau nepotrivite scopului. În 30 de zile le puteți respinge pentru rambursare integrală; după aceea cereți mai întâi o reparare sau o înlocuire (Consumer Rights Act 2015, secțiunile 9–23). Scrisoarea descrie defectul și alegerea dumneavoastră și este ultima scrisoare înainte de acțiune: comerciantul are 14 zile să răspundă înainte de o cerere cu valoare redusă (small claim) la county court, care judecă cereri de până la £5.000. Trimiteți-o vânzătorului, nu producătorului, prin e-mail și prin poștă cu confirmare de primire (Royal Mail Signed For).