Contract de vânzare-cumpărare a unui autoturism — umowa kupna-sprzedaży samochodu (Polonia)

Polski
Vehicule
Polonia
Contract
Tipăriți și semnați
2 pagini · Vândute: 0

Publicat deDocMuse

Acest document este în limba poloneză

PDF-ul pe care îl descărcați este în limba poloneză — aceasta este limba în care trebuie depus, așa că nu este tradus. Tot ce se află pe această pagină vă explică ce conține.

Contract polonez pentru vânzarea între persoane fizice a unui autoturism rulat: părțile, marca și modelul, seria de șasiu (VIN), numărul de înmatriculare, kilometrajul, defectele cunoscute, prețul în cifre și în litere și predarea împreună cu documentele și cheile. Arată și ce are de făcut fiecare parte după semnare: vânzătorul anunță administrația districtului (starosta) în 30 de zile și asigurătorul în 14 zile, iar cumpărătorul înmatriculează mașina în 30 de zile și plătește în 14 zile impozitul de 2% pe actele de drept civil (PCC). Nu este nevoie de notar.

Previzualizare

Acest document este generat pentru dumneavoastră. Răspunsurile sunt introduse în el, iar PDF-ul finalizat vă aparține.

Previzualizarea urmează în curând

Întrebări frecvente

Aceste întrebări nu au fost încă traduse.

Czy umowę sprzedaży samochodu trzeba podpisać u notariusza?
Nie. Sprzedaż samochodu nie wymaga formy szczególnej, a w praktyce wystarcza umowa pisemna podpisana przez obie strony — urząd przyjmuje ją jako dowód własności przy rejestracji. Warto sprawdzić, czy numer VIN w dowodzie rejestracyjnym zgadza się z numerem na samochodzie, a historię pojazdu — przebieg, szkody, badania techniczne — w bezpłatnej usłudze Historia Pojazdu na gov.pl.
Kto płaci podatek PCC od kupna samochodu i w jakim terminie?
Kupujący. Podatek wynosi 2% wartości rynkowej samochodu, a deklarację PCC-3 składa się i podatek płaci w ciągu 14 dni od zawarcia umowy, także przez e-Urząd Skarbowy. Podatku nie płaci się przy zakupie od firmy z fakturą VAT ani gdy wartość rynkowa nie przekracza 1000 zł. Urząd może zakwestionować zaniżoną cenę i sam ustalić wartość rynkową.
Co sprzedający samochód musi zrobić po jego sprzedaży?
Zawiadomić starostę o zbyciu w ciągu 30 dni — w wydziale komunikacji albo przez internet — bo za spóźnienie grozi kara administracyjna, oraz zakład ubezpieczeń OC w ciągu 14 dni. Ten drugi termin skrócono z 30 dni 10 września 2025 r.; do zawiadomienia ubezpieczyciela sprzedający odpowiada solidarnie z kupującym za składkę. Dobrowolne AC zwykle nie przechodzi na kupującego, a za niewykorzystany okres można odzyskać składkę.

Cum puteți semna acest document

  • Tipăriți-l și semnați-l de mână. Rândurile de semnătură din document sunt lăsate libere intenționat — semnați pe ele cu pixul.
  • Semnați-l personal cu o semnătură electronică calificată. Dacă dețineți deja o semnătură calificată — certSIGN, DigiSign, Trans Sped, AlfaSign sau orice furnizor calificat de pe Lista de încredere a UE, pe card, token USB, într-o aplicație mobilă sau în cloud — ghidul nostru de semnare explică pas cu pas cum semnați exact acest fișier fără a-l invalida. Semnătura avansată din cartea electronică de identitate nu este suficientă aici. Ajutor pas cu pas și o modalitate de a verifica rezultatul

DocMuse vinde documente, nu consultanță juridică. Acceptarea depinde întotdeauna de regulile destinatarului și de legea care i se aplică.