DocMuse ist ein privater, kostenpflichtiger Dienst der The Muse Technology EOOD (Bulgarien). Es ist keine Website einer Regierung und steht in keiner Verbindung zu mygov.scot, der schottischen Regierung, dem Scottish Courts and Tribunals Service oder einer anderen Behörde. DocMuse ist keine Anwaltskanzlei und wird weder von der Law Society of Scotland noch von einer anderen Aufsicht über Rechtsdienstleistungen beaufsichtigt; die Scottish Legal Complaints Commission kann daher keine Beschwerden über DocMuse prüfen. Die Dokumente sind keine Rechtsberatung.

Förmliche Erklärung (statutory declaration) über eine Namensänderung eines Erwachsenen (Schottland)

Schottland · auf Englisch

2,00 €Kostenlos online ausfüllen – Sie zahlen nur für den Download

7 Fragen · etwa 3 Min.

Dieses Dokument ist auf Englisch

Das PDF, das Sie herunterladen, ist auf Englisch – in dieser Sprache muss es eingereicht werden, daher wird es nicht übersetzt. Alles auf dieser Seite soll Ihnen erklären, was darin steht.

Für die Verwendung in Schottland

Formular ausfüllen

Ihre Antworten bleiben 7 Tage auf diesem Gerät gespeichert oder bis Sie sie löschen.

0 von 0 beantwortet
  • Sofortiger Download nach der Zahlung
  • Ersatzlink per E-Mail
  • Kein Konto nötig

Für alle in Schottland ab 16, die ihren Vornamen, Nachnamen oder beides ändern — nach Heirat, Scheidung oder aus eigenem Wunsch — und einen Nachweis für Bank, Arbeitgeber, HM Passport Office oder DVLA brauchen. In Schottland ist kein deed poll nötig: Eine vor einem notary public oder justice of the peace abgegebene „statutory declaration“ hält die Änderung fest, und HM Passport Office akzeptiert sie. Wer in Schottland geboren oder adoptiert wurde, kann die Änderung zusätzlich von National Records of Scotland beim Geburtseintrag vermerken lassen, per Post, gegen Gebühr; dessen Formular ist der amtliche Weg für das Register.

  • Zuletzt aktualisiert: 29. Oktober 2026

Wo ein Dokument für das Vereinigte Königreich den Wortlaut von Rechtsvorschriften oder einer Veröffentlichung einer Regierung wiedergibt – des Vereinigten Königreichs, Schottlands oder Nordirlands –, enthält es Informationen des öffentlichen Sektors, lizenziert unter der Open Government Licence v3.0.

Schottland
Recht
Erklärung
English
Ausdrucken und unterschreiben
1 Seite

Veröffentlicht vonDocMuse

Wann Sie dieses Dokument brauchen

  • Sie ändern Ihren Namen in Schottland und die Bank verlangt einen Nachweis.
  • Nach einer Scheidung wollen Sie überall wieder Ihren früheren Nachnamen führen.
  • Sie wollen einen neuen Vornamen und müssen Pass und Führerschein ändern lassen.
  • Sie suchen einen deed poll in Schottland und brauchen ein Dokument zur Unterschrift vor einem Notar.

Was Sie ausfüllen

Die Angaben, die das Dokument verlangt.

  • Vorname(n) und Nachname nach der Änderung
  • Ihre Anschrift (Haus und Straße)
  • Ort
  • Ihre Postleitzahl
  • Früherer Name
  • Geburtsdatum
  • Datum

Häufige Fragen

Kann ich meine Namensänderung stattdessen bei National Records of Scotland eintragen lassen?
Wenn Sie in Schottland geboren oder adoptiert wurden, ja: National Records of Scotland trägt eine Änderung des Vor- oder Nachnamens auf eigenen Formularen ein, per Post, gegen Gebühr; die Änderung erscheint dann im Geburtseintrag und in neuen Auszügen. Wie viele Änderungen eingetragen werden können, ist begrenzt. Viele nutzen beides: den Eintrag für das Register und diese Erklärung als Nachweis für Banken und andere. Wer anderswo geboren ist, nutzt eine Erklärung oder eine Urkunde (deed).
Wer kann in Schottland eine „statutory declaration“ über eine Namensänderung abnehmen?
Ein notary public oder ein justice of the peace, persönlich: Sie prüfen Ihre Identität, sehen zu, wie Sie mit beiden Namen unterschreiben, und unterzeichnen die Erklärung selbst. Viele schottische solicitors sind zugleich Notare; ein solicitor, der kein Notar ist, kann sie nicht abnehmen. In Schottland ist keine Gebühr gesetzlich festgelegt; fragen Sie deshalb vorher nach dem Preis. Unterschreiben Sie nicht vorab und bringen Sie einen Lichtbildausweis mit.
Brauche ich in Schottland eine „statutory declaration“, um den Nachnamen meines Ehepartners anzunehmen?
Meist nicht. Banken, HM Passport Office und die meisten Stellen akzeptieren die Heirats- oder Lebenspartnerschaftsurkunde als Nachweis eines neuen Nachnamens, und die Scheidungsunterlagen mit Geburts- oder Heiratsurkunde für die Rückkehr zu einem früheren Namen. Die Erklärung ist für andere Änderungen: einen neuen Vornamen, einen Doppel- oder völlig neuen Nachnamen oder eine Änderung, die Ihre Urkunden nicht zeigen.

So können Sie dieses Dokument unterschreiben

  • Ausdrucken und von Hand unterschreiben. Die Unterschriftszeilen im Dokument sind absichtlich leer – unterschreiben Sie dort mit Stift.
  • Selbst signieren, mit einer qualifizierten elektronischen Signatur. Wenn Sie bereits eine QES haben – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD oder einen anderen qualifizierten Anbieter von der EU-Vertrauensliste, auf Karte, USB-Token, in einer Smartphone-App oder in der Cloud –, erklärt unsere Signaturanleitung Schritt für Schritt, wie Sie genau diese Datei signieren, ohne sie ungültig zu machen. Schritt-für-Schritt-Hilfe und eine Prüfung, ob es geklappt hat

DocMuse verkauft Dokumente, keine Rechtsberatung. Ob ein Dokument akzeptiert wird, hängt immer von den Regeln des Empfängers und dem Recht vor Ort ab.

Ähnliche Dokumente

  • Förmliche Erklärung (statutory declaration) über die Namensänderung eines Kindes (Schottland)

    Für Eltern in Schottland, die den Namen eines Kindes unter 16 ändern — nach einer Scheidung, in einer neuen Familie oder auf Wunsch des Kindes. Eine „statutory declaration“ eines Elternteils mit elterlichen Pflichten und Rechten, abgegeben vor einem notary public oder justice of the peace: Sie nennt den alten und den neuen Namen, ob jede andere Person mit elterlichen Pflichten und Rechten zustimmt oder das Gericht die Änderung erlaubt hat, und dass die Meinung des Kindes berücksichtigt wurde. Ist das Kind in Schottland geboren, kann National Records of Scotland die Änderung zusätzlich auf eigenem Formular vermerken, per Post. Ab 16 gibt der junge Mensch eine eigene Erklärung ab.

  • Förmliche Erklärung (statutory declaration) zur schriftlichen Bestätigung von Tatsachen (Schottland)

    Für alle in Schottland, die eine Bank, ein Arbeitgeber, der Council, die DVLA oder eine andere Stelle bittet, Tatsachen durch eine „statutory declaration“ zu bestätigen — ein verlorenes Dokument, das Zusammenleben, einen geführten Namen, eine Anschrift oder eine Verwandtschaft. Sie schreiben die Tatsachen in nummerierten Absätzen; das Dokument fügt die Schlussformel des Statutory Declarations Act 1835 hinzu. In Schottland geben Sie die Erklärung persönlich vor einem notary public oder justice of the peace ab — vor einem solicitor nur, wenn er auch Notar ist —, und es gibt keine gesetzliche Gebühr; fragen Sie also vorher nach dem Preis.

  • Vollmacht (power of attorney) für eine einzelne Angelegenheit (Schottland)

    Für Menschen in Schottland, die jemanden brauchen, der nur in einer Angelegenheit für sie handelt — Verkauf eines Autos, Unterzeichnung eines Vertrags, ein Bankkonto oder ein Immobilienverkauf während eines Auslandsaufenthalts. Die Vollmacht nennt die Angelegenheit, was der Bevollmächtigte unterschreiben darf und wann sie endet, und wird vor einem Zeugen unterschrieben, damit sie „self-proving“ ist. Wie jede Vollmacht, die keine registrierte „continuing power“ ist, wirkt sie während einer Geschäftsunfähigkeit nicht (Adults with Incapacity (Scotland) Act 2000, section 18). Genügt ein Vollmachtsschreiben oder das kostenlose Formular der Stelle, nutzen Sie zuerst dieses.

  • Förmliche Beschwerde bei der Kommunalverwaltung (Schottland)

    Für Einwohner in Schottland, die mit einer Leistung oder Entscheidung ihres council unzufrieden sind – Müllabfuhr, Schlaglöcher, Bauaufsicht, Lärm, Sozialdienst, Gemeindewohnung oder eine schlecht bearbeitete frühere Anfrage: eine förmliche Beschwerde nach dem Beschwerdeverfahren des council, die schildert, was geschah, was Sie bisher getan haben und was Sie verlangen. Hat der council ein Onlineformular, nutzen Sie es. Eine untersuchte Beschwerde wird normalerweise binnen 20 Arbeitstagen beantwortet; sind Sie nach der abschließenden Antwort noch unzufrieden, prüft der Scottish Public Services Ombudsman Beschwerden kostenlos.

  • Allgemeine Vollmacht (power of attorney), die bei Geschäftsunfähigkeit endet (Schottland)

    Für Erwachsene in Schottland, die eine Vertrauensperson ihre Finanzen und Angelegenheiten regeln lassen wollen, solange sie selbst noch entscheiden können — im Ausland, im Krankenhaus oder wenn sie Hilfe brauchen. Die Vollmacht endet bei Geschäftsunfähigkeit: Nach section 18 des Adults with Incapacity (Scotland) Act 2000 hat eine Vollmacht, die keine „continuing“ oder „welfare power of attorney“ ist, während der Unfähigkeit keine Wirkung. Dafür gibt es die „continuing“ oder „welfare power of attorney“, bescheinigt und beim Office of the Public Guardian (Scotland) registriert, dessen Leitfaden die erste Anlaufstelle ist. Auf Papier vor einem Zeugen unterschrieben.

  • Einverständniserklärung für die Auslandsreise eines Kindes (Schottland)

    Für einen Elternteil oder eine andere Person mit elterlichen Pflichten und Rechten, die nicht mitreist: eine unterschriebene Einverständniserklärung für die Auslandsreise eines Kindes mit dem anderen Elternteil, den Großeltern oder der Schule. In Schottland darf niemand ein Kind unter 16, das gewöhnlich hier lebt, ohne die Zustimmung einer Person, die das Recht hat, dass das Kind bei ihr lebt oder mit ihr Kontakt hat — haben beide Eltern dieses Recht, beider — aus dem Vereinigten Königreich bringen (Children (Scotland) Act 1995, section 2(3) und (6)). Es gibt kein amtliches Formular. Der Brief nennt Kind, Reise, Daten und Ihre Telefonnummer zur Prüfung durch Grenzbeamte oder Fluglinie.