Ειδοποίηση και όχληση: υποδείγματα και έντυπα
Έντυπα διαθέσιμα για συμπλήρωση ή λήψη: 31. · Εμφανίζονται 1–24
Υπενθύμιση πληρωμής ληξιπρόθεσμου τιμολογίου (Ισπανία)
Για αυτοαπασχολούμενο ή επιχείρηση στην Ισπανία με απλήρωτο ληξιπρόθεσμο τιμολόγιο: ευγενική ισπανική υπενθύμιση που αναφέρει το τιμολόγιο, το ποσό και τη λήξη, ζητά πληρωμή ή αποδεικτικό αν έχει ήδη πληρωθεί, και θυμίζει ότι από τη λήξη τρέχουν ο τόκος υπερημερίας και τα έξοδα είσπραξης του ισπανικού νόμου 3/2004. Αποστέλλεται με e-mail ή, για απόδειξη του περιεχομένου, με burofax· αν δεν ακολουθήσει πληρωμή, το επόμενο βήμα είναι η όχληση με πρόσκληση σε διαπραγμάτευση. Στα ισπανικά.
Πρόταση πληρωμής ή μείωσης οφειλής προς δανειστή (Ισπανία)
Για όποιον οφείλει χρήματα στην Ισπανία σε τράπεζα, χρηματοδοτική εταιρεία, πάροχο ή εταιρεία είσπραξης και θέλει να προτείνει μικρότερο ποσό εφάπαξ (quita) ή δόσεις (espera) για να κλείσει την οφειλή. Η επιστολή αναφέρει το ποσό που ζητείται και αυτό που προσφέρεται, το πρόγραμμα, και εξαρτά τα πάντα από γραπτή αποδοχή που να λέει ότι, μετά την πληρωμή, η οφειλή εξοφλείται, με εξοφλητική απόδειξη και διαγραφή από τα αρχεία κακοπληρωτών. Τίποτα δεν πληρώνεται πριν από αυτή την αποδοχή. Αποστέλλεται με burofax ή από το γραπτό κανάλι του δανειστή. Στα ισπανικά.
Ενημέρωση του εργοδότη για απουσία λόγω προσωρινής ανικανότητας (Ισπανία)
Ισπανική επιστολή, στα ισπανικά, για εργαζόμενο στην Ισπανία που βρίσκεται σε άδεια ασθενείας και θέλει να ενημερώσει γραπτώς τον εργοδότη. Από την 1η Απριλίου 2023 (ισπανικό Βασιλικό Διάταγμα 1060/2022) ο εργαζόμενος δεν παραδίδει αντίγραφο της βεβαίωσης: το INSS, το ισπανικό ίδρυμα κοινωνικής ασφάλισης, στέλνει τα στοιχεία της στον εργοδότη ηλεκτρονικά. Η επιστολή αναφέρει μόνο την απουσία, την ημερομηνία έναρξης και, αν το θέλετε, την εκτιμώμενη διάρκεια, ποτέ τη διάγνωση. Παραδίδεται ιδιοχείρως με υπογραφή παραλαβής ή στέλνεται με συστημένη επιστολή ή burofax ή από το κανάλι της συλλογικής σύμβασης. Περιέχει δεδομένα υγείας, γι’ αυτό πωλείται κενό και συμπληρώνεται με το χέρι.
Αίτηση διακοπής τηλεφωνίας, διαδικτύου ή τηλεόρασης (Ισπανία)
Για τον δικαιούχο γραμμής κινητής ή σταθερής τηλεφωνίας, διαδικτύου ή τηλεόρασης στην Ισπανία που θέλει να διακόψει και να μην χρεώνεται πια. Η επιστολή γνωστοποιεί στον πάροχο τη διακοπή των υπηρεσιών με ισχύ δύο εργάσιμες ημέρες μετά την παραλαβή, ζητά τον αριθμό αναφοράς, τον τελικό λογαριασμό και οδηγίες για την επιστροφή του εξοπλισμού, και να μη χρεωθεί τίποτα μετά. Στέλνεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου, που αποδεικνύει την ημερομηνία από την οποία ο πάροχος δεν μπορεί πια να χρεώνει· μπορεί να χρησιμοποιηθεί και το κανάλι που προσφέρει ο πάροχος. Στα ισπανικά.
Αίτηση διαγραφής από αρχείο κακοπληρωτών (Ισπανία)
Για όποιον είναι εγγεγραμμένος στην Ισπανία σε αρχείο κακοπληρωτών, όπως το ASNEF ή η Experian, για οφειλή που εξοφλήθηκε, δεν υπάρχει, αμφισβητείται, δεν του γνωστοποιήθηκε ποτέ, είναι παλαιότερη από πέντε χρόνια ή κάτω από πενήντα ευρώ. Η επιστολή ασκεί έναντι της εταιρείας που τηρεί το αρχείο το δικαίωμα διαγραφής, ζητά περιορισμό της επεξεργασίας όσο γίνεται ο έλεγχος και υπενθυμίζει την προθεσμία ενός μήνα για απάντηση (άρθρο 20 του ισπανικού νόμου LOPDGDD και άρθρα 12 έως 19 ΓΚΠΔ)· αντίγραφο πηγαίνει στον δανειστή. Η άσκηση αυτών των δικαιωμάτων είναι δωρεάν, και η AEPD διαθέτει δικά της υποδείγματα. Αποστέλλεται με burofax ή από το γραπτό κανάλι του αρχείου. Στα ισπανικά.
Όχληση πληρωμής τιμολογίων μεταξύ επιχειρήσεων με burofax (Ισπανία)
Για αυτοαπασχολούμενο ή επιχείρηση που δεν πληρώνεται τα τιμολόγιά της από άλλη επιχείρηση στην Ισπανία: ισπανική όχληση για πληρωμή του κεφαλαίου, του τόκου υπερημερίας και των 40 ευρώ ανά τιμολόγιο του ισπανικού νόμου 3/2004, με την πρόσκληση σε διαπραγμάτευση εντός τριάντα ημερών που απαιτεί ο οργανικός νόμος 1/2025 πριν από αγωγή, και για τη διαταγή πληρωμής (monitorio). Αποστέλλεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου και απόδειξη παραλαβής, που αποδεικνύει τι στάλθηκε και πότε. Στα ισπανικά.
Όχληση πληρωμής με πρόσκληση σε διαπραγμάτευση (Ισπανία)
Για ιδιώτη στην Ισπανία στον οποίο οφείλονται χρήματα (δάνειο, πώληση, εργασία) και θέλει να τα διεκδικήσει πριν πάει στο δικαστήριο. Η επιστολή αναφέρει το ποσό ολογράφως και αριθμητικώς και την αιτία του, ζητά πληρωμή με τραπεζική μεταφορά και καλεί τον οφειλέτη σε διαπραγμάτευση για την ίδια οφειλή, με τις τριάντα ημέρες που απαιτεί από τις 3 Απριλίου 2025 ο Οργανικός Νόμος 1/2025: χωρίς αυτή την απόπειρα, η αγωγή δεν γίνεται δεκτή. Διακόπτει επίσης την παραγραφή (άρθρο 1973 του ισπανικού Αστικού Κώδικα). Αποστέλλεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου και απόδειξη παραλαβής. Στα ισπανικά.
Σημείωμα γονέα για δικαιολόγηση απουσίας από το σχολείο (Ισπανία)
Ισπανικό σημείωμα, στα ισπανικά, για γονέα ή κηδεμόνα μαθητή στην Ισπανία που θέλει να δικαιολογήσει στον υπεύθυνο εκπαιδευτικό απουσία που έγινε ή να ειδοποιήσει για προγραμματισμένη: οικογενειακό ζήτημα, ταξίδι, αναπόφευκτη υποχρέωση, εκκρεμότητα σε ώρα μαθημάτων. Αναφέρει τις ημερομηνίες και τον λόγο, ζητά να θεωρηθεί η απουσία δικαιολογημένη κατά τους κανόνες του σχολείου και ρωτά τι πρέπει να καλυφθεί. Δεν αφορά απουσίες λόγω ασθένειας, που δικαιολογούνται όπως ορίζει το σχολείο. Παραδίδεται ιδιοχείρως, μέσω του τετραδίου επικοινωνίας ή της εφαρμογής του σχολείου.
Δήλωση υπαναχώρησης από αγορά από απόσταση ή εκτός καταστήματος (Ισπανία)
Για καταναλωτή στην Ισπανία που αγόρασε διαδικτυακά, τηλεφωνικά ή εκτός καταστήματος (στο σπίτι ή σε εκδρομή) και άλλαξε γνώμη: η επιστολή δηλώνει την υπαναχώρηση από τη σύμβαση μέσα σε 14 ημερολογιακές ημέρες χωρίς αιτιολόγηση (άρθρα 102–108 του ισπανικού νόμου για την προστασία των καταναλωτών, TRLGDCU) και ζητά την επιστροφή όλων όσων πληρώσατε μέσα σε 14 ημέρες. Το υπόδειγμα εντύπου υπαναχώρησης του παραρτήματος B του TRLGDCU, που ο πωλητής οφείλει να σας δώσει δωρεάν, αρκεί από μόνο του. Η ισπανική αυτή επιστολή αποδεικνύει το περιεχόμενο και την ημερομηνία: στέλνεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου ή επισυνάπτεται σε e-mail. Στα ισπανικά.
Αίτηση κλεισίματος τραπεζικού λογαριασμού (Ισπανία)
Για τον δικαιούχο λογαριασμού σε τράπεζα στην Ισπανία που θέλει να τον κλείσει χωρίς καθυστερήσεις. Η επιστολή ζητά το κλείσιμο του λογαριασμού και τη λύση της σύμβασης, τη μεταφορά του υπολοίπου σε άλλο λογαριασμό, την ακύρωση των καρτών, την άρνηση νέων πάγιων εντολών και γραπτή επιβεβαίωση με την τελική εκκαθάριση. Υπενθυμίζει ότι ο δικαιούχος μπορεί να κλείσει τον λογαριασμό οποτεδήποτε, ότι η τράπεζα πρέπει να το κάνει εντός 24 ωρών και ότι αυτό γίνεται δωρεάν αν η σύμβαση είναι αορίστου χρόνου ή διαρκεί πάνω από έξι μήνες (άρθρο 32 του ισπανικού Βασιλικού Διατάγματος-Νόμου 19/2018). Κατατίθεται στο κατάστημα με σφραγισμένο αντίγραφο ή στέλνεται με burofax. Στα ισπανικά.
Ανάκληση πάγιας εντολής χρέωσης (SEPA) (Ισπανία)
Για όποιον έχει λογαριασμό στην Ισπανία και θέλει μια εταιρεία ή ένας ιδιώτης να σταματήσει να χρεώνει ποσά σε αυτόν. Δύο επιστολές: προς την τράπεζα, για ανάκληση της εντολής άμεσης χρέωσης (εντολή SEPA) του συγκεκριμένου δικαιούχου, ώστε να μην εκτελεί άλλες χρεώσεις· και προς τον δικαιούχο, για να ενημερωθεί και να μάθει πώς θα πληρώνετε στο εξής ή γιατί αμφισβητείτε τις χρεώσεις. Η ανάκληση ισχύει για χρεώσεις μετά την εργάσιμη ημέρα κατά την οποία τη λαμβάνει η τράπεζα (άρθρο 52 του ισπανικού Βασιλικού Διατάγματος-Νόμου 19/2018). Αποστέλλονται με burofax, ιδιοχείρως με υπογεγραμμένο αντίγραφο ή με συστημένη επιστολή. Στα ισπανικά.
Επιστολή λύσης σύμβασης υπηρεσιών ή προμήθειας μεταξύ επιχειρήσεων (Ισπανία)
Για επιχείρηση ή αυτοαπασχολούμενο στην Ισπανία που λύνει σύμβαση υπηρεσιών ή προμήθειας με άλλη επιχείρηση: ισπανική επιστολή που γνωστοποιεί τη λύση, επιλέγει τη βάση της (το δικαίωμα λύσης ή υπαναχώρησης που δίνει η σύμβαση, ή την αθέτηση του άλλου μέρους κατά το άρθρο 1124 του ισπανικού Αστικού Κώδικα), ορίζει την ημερομηνία ισχύος και ζητά επιστροφή υλικού και το τελευταίο τιμολόγιο. Αποστέλλεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου και απόδειξη παραλαβής. Στα ισπανικά.
Επιστολή εναντίωσης στην ανανέωση ασφάλισης (Ισπανία)
Για τον λήπτη ασφάλισης στην Ισπανία (αυτοκινήτου, κατοικίας, υγείας, κηδείας ή άλλου είδους, όχι όμως ζωής) που δεν θέλει να ανανεωθεί: η επιστολή γνωστοποιεί στον ασφαλιστή την εναντίωσή σας στην παράταση τουλάχιστον έναν μήνα πριν από τη λήξη, όπως απαιτεί το άρθρο 22 του ισπανικού νόμου για την ασφαλιστική σύμβαση, και ζητά να μη χρεωθεί ασφάλιστρο για τη νέα περίοδο. Στέλνεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου, που αποδεικνύει ότι ο ασφαλιστής την παρέλαβε εγκαίρως. Στα ισπανικά.
Δεσμευτική εμπιστευτική προσφορά έως 2.000 ευρώ (Ισπανία)
Για ιδιώτη, αυτοαπασχολούμενο ή επιχείρηση με διαφορά έως 2.000 ευρώ στην Ισπανία που θέλει να τη λύσει χωρίς δίκη: η ισπανική δεσμευτική εμπιστευτική προσφορά του άρθρου 17 του οργανικού νόμου 1/2025, με τη διαφορά, το ποσό και τους όρους, και αποδοχή στο τέλος. Αν το άλλο μέρος την αποδεχθεί ρητά, δεσμεύει τον προτείνοντα· αν την απορρίψει ή σιωπήσει έναν μήνα, πληρούται η προϋπόθεση πριν από το δικαστήριο. Αποστέλλεται με burofax. Στα ισπανικά.
Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: τεκμηρίωση της οφειλής ή παραγραφή (Ισπανία)
Για όποιον λαμβάνει στην Ισπανία επιστολές, κλήσεις ή μηνύματα από εταιρεία είσπραξης ή αγοραστή οφειλών για χρέος που δεν αναγνωρίζει ή που είναι πολύ παλιό. Η επιστολή δεν αναγνωρίζει την οφειλή: ζητά τη σύμβαση, τον υπολογισμό του ποσού και την απόδειξη της εκχώρησης ή της εντολής, και επιτρέπει την επίκληση παραγραφής όταν έχουν περάσει πάνω από πέντε χρόνια χωρίς όχληση ή αναγνώριση (άρθρα 1964.2 και 1973 του ισπανικού Αστικού Κώδικα). Ζητά επίσης την προέλευση των δεδομένων σας (άρθρο 15 ΓΚΠΔ). Αποστέλλεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου. Στα ισπανικά.
Αίτηση διακοπής συνδρομής σε γυμναστήριο ή υπηρεσία (Ισπανία)
Για μέλος γυμναστηρίου ή συνδρομητή υπηρεσίας στην Ισπανία (πλατφόρμα, λέσχη, περιοδικό, μηνιαίο κουτί) που θέλει να διακόψει και να μη χρεώνεται πια. Η επιστολή γνωστοποιεί τη διακοπή από την ημερομηνία που επιλέγετε, υπενθυμίζει ότι η εταιρεία πρέπει να την επιτρέπει με τον ίδιο τρόπο που συνάφθηκε η σύμβαση, χωρίς εμπόδια ή δυσανάλογες επιβαρύνσεις (άρθρο 62.3 του ισπανικού νόμου για την προστασία των καταναλωτών, TRLGDCU), και ζητά επιβεβαίωση και να σταματήσουν οι πάγιες εντολές. Στέλνεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου, που αποδεικνύει την ημερομηνία. Στα ισπανικά.
Επιστολή πειθαρχικής απόλυσης οικιακού βοηθού (Ισπανία)
Για το νοικοκυριό στην Ισπανία που απασχολεί πρόσωπο για εργασία στο σπίτι (καθαριότητα, φροντίδα παιδιών ή ηλικιωμένων) και το απολύει για σοβαρή και υπαίτια παράβαση. Η επιστολή τηρεί το άρθρο 55.1 του ισπανικού Καταστατικού των Εργαζομένων: τα γεγονότα, τον λόγο του άρθρου 54.2, την ημερομηνία ισχύος, την προηγούμενη ακρόαση και την τελική εκκαθάριση. Μόνο για οικιακή εργασία. Παραδίδεται ιδιοχείρως με απόδειξη ή με burofax. Στα ισπανικά.
Ειδοποίηση επιστροφής κλειδιών χωρίς την παρουσία του εκμισθωτή (Ισπανία)
Για μισθωτή κατοικίας στην Ισπανία που φεύγει ενώ ο εκμισθωτής δεν έρχεται για τα κλειδιά, δεν απαντά ή αρνείται να τα παραλάβει: η επιστολή που του γνωστοποιεί από ποια ημέρα η κατοικία είναι ελεύθερη, γιατί τα κλειδιά δεν παραδόθηκαν αυτοπροσώπως και πού μπορεί να τα παραλάβει, περιγράφει την κατάσταση της κατοικίας με τις ενδείξεις των μετρητών και φωτογραφίες με ημερομηνία και θυμίζει τον τόκο της εγγύησης που δεν επιστράφηκε (άρθρο 36.4 του ισπανικού νόμου για τις αστικές μισθώσεις). Αποστέλλεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου και απόδειξη παραλαβής. Στα ισπανικά.
Όχληση για απλήρωτους μισθούς και υπερωρίες (Ισπανία)
Για τον εργαζόμενο στην Ισπανία στον οποίο ο εργοδότης δεν πλήρωσε μισθούς, έκτακτες αποδοχές ή υπερωρίες. Η επιστολή αναλύει την οφειλή ανά μήνα και είδος, ζητά πληρωμή έως ορισμένη ημερομηνία με τον τόκο υπερημερίας δέκα τοις εκατό του άρθρου 29.3 του ισπανικού Καταστατικού των Εργαζομένων, διακόπτει την ετήσια προθεσμία αξίωσης και προαναγγέλλει την αίτηση συμφιλίωσης (papeleta). Αποστέλλεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου. Στα ισπανικά.
Όχληση για επιστροφή της εγγύησης μίσθωσης (Ισπανία)
Για μισθωτή στην Ισπανία στον οποίο ο εκμισθωτής δεν επιστρέφει την εγγύηση μετά την παράδοση των κλειδιών: η επιστολή που ζητά την εγγύηση και την τυχόν πρόσθετη εγγύηση, με τον νόμιμο τόκο που τρέχει όταν περάσει ένας μήνας από την παράδοση των κλειδιών (άρθρο 36.4 του ισπανικού νόμου για τις αστικές μισθώσεις), απορρίπτει τις κρατήσεις που δεν γίνονται δεκτές και καλεί τον εκμισθωτή σε διαπραγμάτευση για τριάντα ημέρες, όπως απαιτεί ο ισπανικός οργανικός νόμος 1/2025 πριν από το δικαστήριο. Αποστέλλεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου και απόδειξη παραλαβής. Στα ισπανικά.
Ειδοποίηση για επείγουσα επισκευή που έκανε ο μισθωτής (Ισπανία)
Για μισθωτή κατοικίας στην Ισπανία που, αφού ενημέρωσε τον εκμισθωτή, χρειάστηκε να αναθέσει επείγουσα επισκευή για να αποφύγει άμεση ζημιά ή σοβαρή ενόχληση: η επιστολή που περιγράφει τη βλάβη και την επισκευή, θυμίζει πότε και πώς ενημερώθηκε ο εκμισθωτής, ζητά το ποσό του τιμολογίου, όπως επιτρέπει το άρθρο 21.3 του ισπανικού νόμου για τις αστικές μισθώσεις, και καλεί σε διαπραγμάτευση για τριάντα ημέρες, όπως απαιτεί ο ισπανικός οργανικός νόμος 1/2025. Αποστέλλεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου και απόδειξη παραλαβής. Στα ισπανικά.
Επιστολή παραίτησης (Ισπανία)
Για τον εργαζόμενο που αποχωρεί οικειοθελώς από εργασία στην Ισπανία. Η επιστολή γνωστοποιεί στον εργοδότη την παραίτηση (άρθρο 49.1.d του ισπανικού Καταστατικού των Εργαζομένων), με την προειδοποίηση της συλλογικής σύμβασης ή, αν εκείνη δεν προβλέπει τίποτα, του τοπικού εθίμου, ορίζει την τελευταία ημέρα εργασίας και ζητά την τελική εκκαθάριση (finiquito), το τελευταίο εκκαθαριστικό, τη βεβαίωση παρακράτησης φόρου και τη βεβαίωση του εργοδότη. Αποστέλλεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου, που αποδεικνύει το κείμενο και την ημερομηνία. Στα ισπανικά.
Ανάκληση εντολής ή εξουσιοδότησης (Ισπανία)
Για όποιον έδωσε σε άλλον ιδιωτική εντολή ή εξουσιοδότηση και θέλει να την ανακαλέσει: η επιστολή γνωστοποιεί την ανάκληση με ισχύ από την παραλαβή, ζητά την επιστροφή του εγγράφου και όσων εισπράχθηκαν, καθώς και λογοδοσία. Στέλνεται με burofax με πιστοποίηση περιεχομένου και απόδειξη παραλαβής, που αποδεικνύει πότε παραλήφθηκε. Αν το πληρεξούσιο δόθηκε ενώπιον συμβολαιογράφου, ανακαλέστε το επίσης ενώπιον συμβολαιογράφου και γνωστοποιήστε το με αυτή την επιστολή. Για τράπεζες και εταιρείες υπάρχει χωριστή ειδοποίηση. Στα ισπανικά.
Γνωστοποίηση γονικής άδειας οκτώ εβδομάδων (Ισπανία)
Για τον εργαζόμενο στην Ισπανία με παιδί κάτω των οκτώ ετών που θέλει να λάβει τη γονική άδεια του άρθρου 48 bis του ισπανικού Καταστατικού των Εργαζομένων, έως οκτώ εβδομάδες. Η επιστολή γνωστοποιεί στον εργοδότη τις εβδομάδες, τις ημερομηνίες έναρξης και λήξης και αν θα είναι πλήρους ή μερικής απασχόλησης, με τη νόμιμη προειδοποίηση δέκα ημερών ή εκείνη της συλλογικής σύμβασης. Παραδίδεται ιδιοχείρως με απόδειξη, με συστημένη επιστολή ή με burofax. Στα ισπανικά.
Δεν βρίσκετε το έγγραφο που χρειάζεστε; Ζητήστε το δωρεάν — συντάσσουμε τα έντυπα και τις επιστολές που ζητούνται. Ζητήστε έγγραφο