Trova documenti
Trovi il documento che Le serve
Risponda a tre brevi domande. Non serve sapere come si chiama il modulo.
1.Paese: Spagna
2. Di che cosa si tratta?
3. Che cosa vuole fare?
118 documenti corrispondono
- Lettera di dimissioni (Spagna)Per il lavoratore che lascia di sua volontà un impiego in Spagna. La lettera comunica le dimissioni al datore di lavoro (art. 49.1.d dello Statuto dei lavoratori spagnolo), con il preavviso del contratto collettivo o, se questo non dice nulla, quello dell’uso locale, fissa l’ultimo giorno di lavoro e chiede la liquidazione finale (finiquito), l’ultima busta paga, il certificato delle ritenute e il certificato del datore di lavoro. Si invia per burofax con certificazione del contenuto, che prova il testo e la data. In spagnolo.
- Contratto di comodato d’uso gratuito di abitazione (Spagna)Per chi presta gratuitamente un’abitazione in Spagna a un familiare o a un’altra persona, e per chi la riceve: il contratto di comodato (articoli da 1740 a 1752 del Codice civile spagnolo) che attesta che non si paga alcun canone e fissa l’uso, la durata — fino a una data o finché l’abitazione non viene richiesta con il preavviso concordato —, le spese di ciascuna parte, la conservazione e la restituzione. Aiuta a provare la gratuità ed evita liti al momento della restituzione. Si firma dalle due parti in due copie. In spagnolo.
- Reclamo per un contratto non richiesto o un’attivazione senza consenso (Spagna)Per la persona in Spagna che una società della luce, del gas, del telefono o di un altro servizio ha attivato, fatto passare a un altro fornitore o a cui ha addebitato un servizio non richiesto. La lettera nega qualsiasi consenso, ricorda che il silenzio non è accettazione e che ciò che non si è chiesto non si paga (art. 66 quáter della legge spagnola a tutela dei consumatori, TRLGDCU), chiede l’annullamento del contratto, il ritorno al fornitore precedente e il rimborso, e invita a negoziare come richiede la legge organica spagnola 1/2025. Si invia per burofax con certificazione del contenuto. In spagnolo.
- Accordo di saldo e stralcio con dilazione (Spagna)Per un creditore e un debitore in Spagna che concordano di ridurre un debito (quita) e di concedere più tempo per pagarlo (espera). È un modello con campi: il debito originario in lettere e in cifre, la riduzione, l’importo che resta da pagare, il calendario in un’unica soluzione o a rate, il conto e i giorni di ritardo tollerati prima di perdere la riduzione. Pagata la somma concordata, il debito si estingue e si rilascia una quietanza a saldo. Indica la negoziazione ai sensi della legge organica 1/2025 e può essere ricevuto in atto notarile. Si firma in due copie. In spagnolo.
- Reclamo al Consiglio per la trasparenza per informazioni negate (Spagna)Si può fare gratis sul portale elettronico del Consiglio spagnolo per la trasparenza e il buon governo, con il suo modulo, o presso l’organo regionale per la trasparenza; non Le serve DocMuse per farlo. Questo documento spagnolo, in spagnolo, è per chi preferisce un ufficio di registro: contesta il diniego totale o parziale di una richiesta di accesso alle informazioni pubbliche, o la mancata risposta, con motivi propri, entro il mese previsto dall’art. 24.2 della legge spagnola 19/2013. Il Consiglio ha tre mesi per decidere.
- Reclamo all’assicuratore per un sinistro o una polizza (Spagna)Per l’assicurato o il contraente in Spagna a cui l’assicuratore rifiuta o ritarda il pagamento di un sinistro, paga meno del dovuto, addebita troppo o non rispetta la polizza. La lettera presenta il reclamo per iscritto al servizio clienti o al difensore del cliente dell’assicuratore, passo obbligatorio prima del servizio reclami gratuito della Direzione generale spagnola delle assicurazioni e dei fondi pensione (DGSFP), e contiene l’invito a negoziare che la legge organica spagnola 1/2025 richiede prima di agire in giudizio. Si invia per burofax con certificazione del contenuto. In spagnolo.
- Reclamo a un ufficio spagnolo per i consumatori (OMIC) con richiesta di arbitrato (Spagna)Questa pratica è gratuita sulla sede elettronica del Suo comune o della Sua regione in Spagna; non Le serve DocMuse per farla. Per il consumatore che ha già reclamato presso l’impresa senza risposta o senza soluzione: un reclamo scritto all’ufficio comunale per i consumatori (OMIC) o al servizio regionale consumatori, che chiede la mediazione e, se lo sceglie, l’arbitrato di consumo. Si presenta all’ufficio, in qualsiasi registro pubblico spagnolo o presso Correos come «correo administrativo». Nelle regioni con una lingua coufficiale l’ufficio deve accettarlo anche in quella lingua. In spagnolo.
- Richiesta di accesso e copia della cartella clinica (Spagna)Lettera spagnola, in spagnolo, per il paziente che vuole vedere la propria cartella clinica in Spagna e averne copia, per il suo rappresentante o per il familiare di un paziente deceduto. Esercita il diritto di accesso dell’articolo 18 della legge spagnola 41/2002 e dell’articolo 15 del GDPR verso l’ospedale, il centro di salute o la clinica privata: indica i documenti, il periodo e la modalità di consegna e ricorda il termine di un mese e la gratuità. Si consegna all’ufficio per i pazienti o all’accettazione oppure si invia per raccomandata; a una struttura pubblica, anche tramite protocollo. Contiene dati sulla salute: si vende in bianco e si compila a mano.
- Reclamo in garanzia legale per riparazione o sostituzione (Spagna)Per il consumatore il cui prodotto, acquistato da un’impresa in Spagna, si è rivelato difettoso o diverso da quanto pattuito: la lettera chiede al venditore la riparazione o la sostituzione gratuita nella garanzia legale di tre anni dalla consegna (artt. 114 e seguenti della legge spagnola a tutela dei consumatori, TRLGDCU), entro un termine ragionevole e senza spese di spedizione. Contiene l’invito a negoziare che la legge organica spagnola 1/2025 richiede prima di andare in tribunale. Si invia per burofax con certificazione del contenuto, che prova contenuto e data. In spagnolo.
- Fattura completa in PDF per autonomi e imprese (Spagna)L’agenzia delle entrate spagnola offre gratis sul suo sito un’applicazione di fatturazione (VERI*FACTU); per questo non Le serve DocMuse. Per un autonomo o un’impresa in Spagna che fattura senza programma: una fattura in spagnolo con il contenuto dell’art. 6 del regio decreto 1619/2012, IVA, IGIC alle Canarie o IPSI a Ceuta e Melilla, e ritenuta. Con un programma, dal 2027 vale Verifactu; nei Paesi Baschi, TicketBAI. In spagnolo.
- Reclamo all’ufficio per i pazienti dell’ospedale (Spagna)Reclamo scritto spagnolo, in spagnolo, per la persona curata in un ospedale o centro di salute pubblico in Spagna, o per un suo familiare, che vuole lamentarsi per iscritto dell’assistenza: attesa eccessiva, visita annullata, trattamento scorretto, mancanza di informazioni. Si rivolge all’ufficio per i pazienti (servicio de atención al paciente), chiede di verificare i fatti e una risposta motivata nel termine fissato dalle norme della regione. Non è una richiesta di risarcimento. Si presenta all’ufficio stesso, in qualsiasi ufficio protocollo pubblico, alla posta o online. Contiene dati sulla salute: si vende in bianco e si compila a mano.
- Diffida di pagamento di fatture tra imprese via burofax (Spagna)Per un autonomo o un’impresa a cui un’altra impresa in Spagna non paga le fatture: una diffida in spagnolo per il capitale, gli interessi di mora e i 40 euro per fattura della legge spagnola 3/2004, con l’invito a negoziare entro trenta giorni che la legge organica 1/2025 richiede prima di agire in giudizio, anche con il procedimento monitorio. Si invia per burofax con certificazione del contenuto e avviso di ricevimento, che prova che cosa è stato inviato e quando. In spagnolo.
- Richiesta di riduzione del prezzo o risoluzione del contratto per difetto di conformità (Spagna)Per il consumatore in Spagna che ha già chiesto la riparazione o la sostituzione di un prodotto difettoso senza ottenerla: l’impresa non l’ha fatta entro un termine ragionevole, ha rifiutato, il difetto si è ripresentato o è grave. La lettera chiede al venditore una riduzione proporzionale del prezzo o la risoluzione del contratto con il rimborso (artt. 119-119 ter della legge spagnola a tutela dei consumatori, TRLGDCU) e contiene l’invito a negoziare che la legge organica spagnola 1/2025 richiede prima di agire in giudizio. Si invia per burofax con certificazione del contenuto. In spagnolo.
- Reclamo preventivo o ricorso contro un provvedimento del SEPE, dell’INSS o di un ente regionale (Spagna)La presentazione è gratuita sui siti della previdenza sociale spagnola e del SEPE; per questo non ha bisogno di DocMuse. Questo ricorso scritto spagnolo, in spagnolo, è per chi in Spagna ha ricevuto un provvedimento che nega, riduce, sospende o chiede indietro una prestazione (disoccupazione, sussidio, inabilità, reddito minimo, un aiuto regionale) e vuole impugnarlo su carta. A seconda di quanto indica il provvedimento, è il reclamo preventivo dell’articolo 71 della legge spagnola 36/2011 o un ricorso amministrativo della legge 39/2015; Lei espone i motivi e allega le prove. Si presenta in qualsiasi ufficio protocollo pubblico o alla posta, entro il termine del provvedimento.
- Contratto di prestito tra privati (Spagna)Per prestare denaro a un familiare o a un amico in Spagna, o per riceverlo in prestito, e metterlo per iscritto. Il contratto, in spagnolo e secondo il diritto spagnolo, identifica le due parti con il numero di identificazione spagnolo (DNI o NIE) e fissa l’importo in lettere e in cifre, il versamento con bonifico, se il prestito è senza interessi o il tasso convenuto, la restituzione in un’unica soluzione o a rate mensili e le conseguenze di un ritardo (artt. 1740 e seguenti del Codice civile spagnolo). Si firma in due copie. Chi riceve il prestito lo dichiara gratuitamente al fisco della propria comunità autonoma con il modello 600 o l’equivalente regionale. In spagnolo.
- Accordo di riservatezza reciproco (NDA) (Spagna)Per due imprese o professionisti in Spagna che si scambieranno informazioni riservate prima di collaborare, investire, vendere o sviluppare un progetto: un accordo reciproco in spagnolo con la finalità, che cosa è riservato e che cosa no, gli obblighi, la loro durata dopo la fine del rapporto, la restituzione dei materiali, i segreti commerciali della legge spagnola 1/2019 e, se pattuita, una penale in lettere e in cifre. Si firma in due copie. In spagnolo.
- Risposta a una società di recupero crediti: prova del debito o prescrizione (Spagna)Per chi riceve in Spagna lettere, chiamate o messaggi da una società di recupero o da un acquirente di crediti per un debito che non riconosce o che è molto vecchio. La lettera non riconosce il debito: chiede il contratto, il calcolo dell’importo e la prova della cessione o dell’incarico, e consente di eccepire la prescrizione quando sono passati più di cinque anni senza richieste né riconoscimenti (artt. 1964.2 e 1973 del Codice civile spagnolo). Chiede anche l’origine dei Suoi dati (art. 15 del GDPR). Si invia per burofax con certificazione del contenuto. In spagnolo.
- Reclamo alla società della luce, del gas o dell’acqua (Spagna)Per l’intestatario di un contratto di luce, gas o acqua in Spagna che contesta una bolletta, una lettura, un distacco, un aumento o il servizio ricevuto. La lettera presenta il reclamo per iscritto al servizio clienti della società, chiede il suo numero di riferimento e una risposta scritta, e costituisce il tentativo di negoziazione che la legge organica spagnola 1/2025 richiede prima di agire in giudizio. Si invia per burofax con certificazione del contenuto; si può inviare anche tramite il canale reclami della società. In spagnolo.
- Richiesta formale a un’impresa con invito a negoziare (Spagna)Per il consumatore in Spagna nei cui confronti un’impresa non rispetta il contratto (un servizio eseguito male, un addebito indebito, un rimborso che non arriva) e che vuole pretenderlo prima di andare in tribunale. La lettera descrive l’inadempimento, intima l’adempimento e, nello stesso scritto, invita a negoziare per trenta giorni: il tentativo preliminare di negoziazione che la legge organica spagnola 1/2025 richiede dal 3 aprile 2025 per poter agire in giudizio. Si invia per burofax con certificazione del contenuto, che prova contenuto e data. In spagnolo.
- Delega per ritirare un documento, un pacco o un certificato (Spagna)Per chi non può ritirare di persona un pacco, una raccomandata, un documento o un certificato e incarica un’altra persona. Correos, i corrieri e molti enti spagnoli hanno un proprio modulo di delega gratuito: se lo chiedono, usi il loro. Questa delega indica che cosa si ritira, dove e fino a quando, e il delegato la presenta con il proprio documento d’identità e la copia di quello del delegante. Firmano entrambe le persone. In spagnolo.
- Verbale dell’assemblea di una S.L. per la revoca e la nomina dell’amministratore (Spagna)Per i soci di una società spagnola a responsabilità limitata che cambiano amministratore: il verbale in spagnolo dell’assemblea (totalitaria o convocata) con l’eventuale revoca e la nomina, la certificazione del verbale da parte di chi può certificare e l’accettazione della carica firmata dalla persona nominata. La nomina si presenta al Registro Mercantil entro dieci giorni dall’accettazione (art. 215 della legge spagnola sulle società di capitali), con le firme autenticate dal notaio. In spagnolo.
- Contratto di prestazione di servizi tra imprese (Spagna)Per un’impresa che affida a un’altra un servizio continuativo in Spagna (pulizie, manutenzione, assistenza informatica, marketing, consulenza): un contratto in spagnolo con oggetto, durata e rinnovo, prezzo in lettere e in cifre, fatturazione e termine di pagamento entro il limite di 60 giorni della legge spagnola 3/2004, interessi di mora, riservatezza, dati personali, risoluzione per inadempimento e tentativo di negoziazione prima del tribunale (legge organica 1/2025). Si firma in due copie. In spagnolo.
- Verbale dell’assemblea di una S.L. per lo scioglimento e la nomina del liquidatore (Spagna)Per i soci di una società spagnola a responsabilità limitata che decidono di chiuderla: il verbale in spagnolo dell’assemblea che delibera lo scioglimento volontario (art. 368 della legge spagnola sulle società di capitali), apre la liquidazione e nomina il liquidatore, con la certificazione del verbale e l’accettazione della carica. È la parte privata della chiusura: la delibera si formalizza in atto pubblico notarile e si iscrive nel Registro Mercantil, e la liquidazione termina con un altro atto, di estinzione. In spagnolo.
- Certificazione della decisione di trasferimento della sede legale (Spagna)Per l’amministratore o il consiglio di una S.L. o S.A. spagnola che trasferisce la sede legale in un altro luogo della Spagna: una certificazione in spagnolo della decisione dell’organo amministrativo (art. 285.2 della legge spagnola sulle società di capitali) e della nuova formulazione dell’articolo dello statuto, firmata da chi ha il potere di certificare. Poi la decisione si formalizza in un atto pubblico notarile e si iscrive nel Registro Mercantil: questi passaggi spettano al notaio e al conservatore. In spagnolo.
Non trova il documento che Le serve?
La richiesta è gratuita. Ci dica quale modulo o lettera Le serve, per quale paese e in quale lingua. Scriviamo quelli che ci vengono chiesti – lasci la Sua e-mail e La avviseremo quando il Suo sarà pronto.