DocMuse

Separazzjoni jew divorzju quddiem is-sindku: il-ftehim tal-konjuġi (Italja)

Italja · lingwa: Taljan

€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel

Mistoqsijiet: 19 · madwar 8 min

Lingwa ta’ dan id-dokument: Taljan

Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Taljan. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.

Magħmul biex jintuża f’Italja

Imla l-formola

It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.

0 minn 0 imwieġba
  • Tniżżil immedjat wara l-ħlas
  • Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
  • Ma għandekx bżonn kont

Għal konjuġi li jridu jissepraw jew jiddivorzjaw bil-kunsens fil-Comune tagħhom, quddiem is-sindku bħala uffiċjal tal-istat ċivili, mingħajr ma jmorru l-qorti (art. 12 tad-Digriet-Liġi Taljan 132/2014). Huwa permess biss jekk ma hemmx tfal minuri, ma hemmx ulied adulti inkapaċitati, b’diżabbiltà severa jew mhux indipendenti finanzjarjament, u ma hemm l-ebda trasferiment ta’ proprjetà; ħlas perjodiku ta’ manteniment huwa possibbli. It-test iħejji d-dikjarazzjonijiet li jagħmlu l-konjuġi personalment u jfakkarhom fil-konferma mill-inqas tletin jum wara. Bit-tfal, separazzjoni bil-kunsens tgħaddi mill-qorti jew min-negozjar assistit, it-tnejn b’avukati. Bit-Taljan.

  • L-aħħar aġġornament: October 27, 2026
Liġi
Italiano
Italja
Applikazzjoni
Ipprintja u ffirma
2 paġni

Ippubblikata minnDocMuse

Meta tuża dan id-dokument

  • Int u l-konjuġi tiegħek tridu tisseparaw bil-paċi fl-Italja u m’għandkomx tfal flimkien.
  • Trid tisseparaw jew tiddivorzjaw fil-muniċipju mingħajr ma tmorru l-qorti.
  • Uliedkom kibru u huma indipendenti, u d-deċiżjoni tad-divorzju hija waħda komuni.
  • Diġà sseparajtu u issa tridu d-divorzju jsir fil-Comune quddiem is-sindku.

X’timla

Id-dettalji li jitlob id-dokument.

  • Muniċipalità (Comune)
  • L-ewwel konjuġi
  • Codice fiscale tal-ewwel konjuġi (kodiċi tat-taxxa Taljan)
  • Post u data tat-twelid tal-ewwel konjuġi
  • Indirizz tal-ewwel konjuġi
  • It-tieni konjuġi
  • Codice fiscale tat-tieni konjuġi (kodiċi tat-taxxa Taljan)
  • Post u data tat-twelid tat-tieni konjuġi
  • Indirizz tat-tieni konjuġi
  • Id-data taż-żwieġ jew tal-unjoni ċivili
  • Uffiċċju tar-reġistru ċivili li jżomm iċ-ċertifikat taż-żwieġ
  • Ftehim mitlub (separazzjoni, divorzju jew bidla fit-termini)
  • Separazzjoni jew divorzju preċedenti, awtorità u data (divorzju jew bidla fit-termini biss)
  • Ħlas ta’ manteniment bejn il-konjuġi
  • Konjuġi li jħallas il-manteniment (biss jekk miftiehem)
  • Manteniment fix-xahar f’euro (biss jekk miftiehem)
  • Meta u kif jitħallas il-manteniment (biss jekk miftiehem)
  • Belt
  • Data

Mistoqsijiet frekwenti

Meta l-konjuġi fl-Italja jistgħu jissepraw jew jiddivorzjaw fil-Comune mingħajr ma jmorru l-qorti?
Meta jaqblu u ma għandhomx tfal minuri u ulied adulti inkapaċitati, b’diżabbiltà severa jew mhux indipendenti finanzjarjament (art. 12 tad-Digriet-Liġi 132/2014). Il-ftehim ma jistax ikun fih trasferimenti ta’ proprjetà: ebda bidla fis-sjieda u ebda somma waħda, filwaqt li ħlas perjodiku ta’ manteniment huwa permess (Kunsill tal-Istat, sentenza Nru 4478/2016). Il-konjuġi jmorru fil-Comune fejn jgħix wieħed minnhom jew fejn huwa rreġistrat iż-żwieġ.
Kif taħdem separazzjoni f’Comune Taljan, u kemm tiswa?
Tagħmel appuntament mal-uffiċċju tal-istat ċivili, u l-konjuġi jidhru personalment, mingħajr bżonn ta’ avukat, biex jagħmlu d-dikjarazzjonijiet tagħhom; l-uffiċjal ifassal ir-rapport u jġiegħlu jiġi ffirmat. Għal separazzjoni jew divorzju l-konjuġi jerġgħu jmorru, mhux qabel tletin jum wara, biex jikkonfermaw il-ftehim: jekk ma jidhrux, ma jikkonfermawx (art. 12(3) tad-Digriet-Liġi 132/2014). Titħallas miżata fissa ta’ €16 lill-Comune. Ħafna Comuni jippubblikaw il-formola tal-appuntament tagħhom b’xejn.
Wara kemm żmien mis-separazzjoni l-konjuġi jistgħu jiddivorzjaw f’Comune Taljan?
Sitt xhur wara separazzjoni bil-kunsens, inkluża waħda magħmula fil-Comune jew permezz ta’ negozjar assistit, u tnax-il xahar wara separazzjoni deċiża mill-qorti, sakemm il-konjuġi ma reġgħux għexu flimkien (art. 3 tal-Liġi 898/1970, kif emendata mil-Liġi 55/2015). Divorzju fil-Comune għandu l-istess kundizzjonijiet dwar it-tfal u l-proprjetà bħas-separazzjoni.
X’jiġri jekk il-konjuġi fl-Italja għandhom tfal minuri jew proprjetà x’jittrasferixxu?
Allura t-triq tal-Comune mhijiex permessa. Jibqgħu s-separazzjoni bil-kunsens fil-qorti b’rikors konġunt, ippreżentat mill-1 ta’ Marzu 2023 b’avukat, li jista’ jaġixxi għaż-żewġ konjuġi, u n-negozjar assistit, b’mill-inqas avukat wieħed għal kull konjuġi (art. 6 tad-Digriet-Liġi 132/2014). Dan it-test ma jservix f’dawk il-każi.

Kif tista’ tiffirma dan id-dokument

  • Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
  • Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet

DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.

Dokumenti relatati

  • Talba għal aċċess għal dokumenti amministrattivi (Italja)

    Talba Taljana, bit-Taljan, lil korp pubbliku biex tara jew tikkopja dokumenti ta’ proċedura li tikkonċernak, taħt l-artikoli 22 u ta’ wara tal-liġi Taljana 241/1990: issemmi d-dokumenti, l-interess tiegħek u t-tip ta’ aċċess. Il-korp iwieġeb fi żmien 30 jum. Ħafna korpi jippubblikaw formola b’xejn. Ma hemm bżonn l-ebda bolla tad-dħul biex tara d-dokumenti jew għal kopji sempliċi; kopji ċċertifikati jeħtieġu waħda (€16, mingħand tabakkin jew b’@e.bollo), u hemm spazju biex titwaħħal. Ibgħatha b’PEC jew agħtiha fl-uffiċċju.

  • Talba għal aċċess ċiviku ġenerali (FOIA Taljan) (Italja)

    Talba Taljana, bit-Taljan, li kulħadd jista’ jagħmel mingħajr ma jagħti raġunijiet, għal data u dokumenti miżmuma minn korp pubbliku (art. 5(2) tad-digriet leġiżlattiv 33/2013, l-att tal-Italja dwar il-libertà tal-informazzjoni), fil-limiti tal-art. 5-bis. Il-korp iwieġeb fi żmien 30 jum; rifjut jista’ jiġi rivedut mill-uffiċjal tat-trasparenza tiegħu. Ir-rilaxx huwa b’xejn barra l-ispiża tal-kopji fuq karta jew mezzi: ebda bolla tad-dħul. Ħafna korpi għandhom formola b’xejn fis-sezzjoni ‘Amministrazione trasparente’ tagħhom. Ibgħatha b’PEC jew bl-email.

  • Applikazzjoni lill-Prefetto biex jinbidel l-isem jew il-kunjom (Italja)

    Għal ċittadin Taljan adult li jitlob li jbiddel il-kunjom jew l-isem tiegħu, jew li jżid wieħed, bħall-kunjom tal-omm. L-applikazzjoni tmur għand il-Prefetto tal-provinċja tar-residenza jew ta’ dik li għandha r-reġistrazzjoni tat-twelid (artikolu 89 tad-Digriet Presidenzjali Taljan Nru 396/2000), bir-raġunijiet u l-isem mitlub. Ħafna Prefetture jippubblikaw il-formola tagħhom b’xejn: jekk hemm waħda, tista’ tużaha. Teħtieġ bolla tad-dħul ta’ €16 (marca da bollo, mingħand tabakkin; online permezz ta’ @e.bollo jew F24), ħlief għal kunjomijiet redikoli jew tal-mistħija.

  • Kunsens tal-ġenitur l-ieħor għall-passaport jew għall-karta tal-identità ta’ minuri (Italja)

    Għall-ġenitur li ma jistax imur il-Questura jew il-Comune meta l-ġenitur l-ieħor japplika għall-passaport jew għall-karta tal-identità tal-wild valida għall-ivvjaġġar barra. Iż-żewġ ġenituri jridu jagħtu l-kunsens, anki jekk separati jew divorzjati (Liġi Taljana Nru 1185 tal-21 ta’ Novembru 1967). Il-Questura għandha l-formola tal-kunsens tagħha b’xejn; inkella tiġi aċċettata dikjarazzjoni sostitutiva (dichiarazione sostitutiva) bħal din, iffirmata u mogħtija b’kopja tal-ID tal-ġenitur li jiffirma.

  • Awtorizzazzjoni tal-ġenituri għal minuri li jivvjaġġa ma’ adult ieħor (Italja)

    Għal ġenituri li jafdaw lil uliedhom f’idejn nannu jew nanna, qarib, għalliem jew grupp sportiv għal vjaġġ fl-Italja jew barra. Tifel jew tifla taħt l-14-il sena li jivvjaġġa barra mingħajr ġenitur għandu bżonn id-dikjarazzjoni ta’ akkumpanjament (dichiarazione di accompagnamento) ittimbrata mill-Questura, li hija b’xejn: din l-ittra Taljana ma tissostitwixxihiex. L-ittra ssemmi lil min jakkumpanja, id-dati, id-destinazzjoni u n-numru tat-telefon tal-ġenituri; jiffirmawha ż-żewġ ġenituri u jwaħħlu kopji tal-ID tagħhom.

  • Rapport ta’ dokumenti mitlufa lill-pulizija (Italja)

    Rapport bil-miktub Taljan, bit-Taljan, ta’ dokumenti mitlufa – karta tal-identità, liċenzja tas-sewqan, passaport, kards, kards tal-ħlas – biex jingħata f’għassa tal-Carabinieri jew f’uffiċċju tal-pulizija, li jagħti kopja biex tapplika għal duplikati. Jelenka d-dokumenti, fejn u meta ndunajt bit-telf u ċ-ċirkostanzi. Mill-15 ta’ Ġunju 2026 telf jista’ jiġi rrappurtat ukoll b’xejn online, fuq il-portal Denunce online tal-Pulizija tal-Istat jew fl-app IO. Mhuwiex għal serqa, li tiġi rrappurtata personalment.