Ce termen de preaviz se aplică atunci când un consumator reziliază un contract în Liechtenstein?

De obicei cel din contract. La un contract de consum pentru livrări repetate de bunuri, inclusiv energie, sau lucrări repetate, încheiat pe durată nedeterminată sau pe mai mult de un an, legea permite rezilierea cu preaviz de două luni la sfârșitul primului an și apoi la sfârșitul fiecărui semestru (Art. 20 Abs. 1 KSchG); o reziliere întârziată produce efecte la următorul astfel de termen (Abs. 4). Scrisoarea reziliază pentru următoarea dată posibilă și vă lasă să adăugați data calculată.

Este suficientă o scrisoare recomandată semnată pentru a rezilia la un furnizor din Liechtenstein?

Da, pentru un consumator: o clauză care cere o formă mai strictă decât cea scrisă sau modalități speciale de transmitere nu îl obligă (Art. 8 Abs. 1 Bst. d KSchG), iar o scrisoare semnată este formă scrisă (§ 886 ABGB). Păstrați dovada de expediere recomandată, care dovedește trimiterea; urmărirea arată livrarea. Dacă contractul permite rezilierea prin e-mail sau online, puteți folosi și această cale.

Pot să mă retrag în loc să reziliez un contract încheiat online cu o firmă din Liechtenstein?

În 14 zile, da: un consumator se poate retrage dintr-un contract la distanță sau în afara spațiilor comerciale fără motiv, la servicii socotind de la încheierea contractului (Art. 12 FAGG). Nu e nevoie de o formă anume, formularul-model din anexa partea B a FAGG este opțional, ajunge trimiterea la timp, iar plățile se rambursează în 14 zile (Art. 14 și 15 FAGG). Această scrisoare este o reziliere pentru viitor, nu o retragere.

Pot rezilia în engleză și cine ajută în Liechtenstein dacă rezilierea este ignorată?

Un furnizor care comunică cu dumneavoastră în engleză va înțelege o reziliere în engleză; dacă aveți îndoieli, trimiteți versiunea germană, vândută separat. Dacă furnizorul o ignoră, consumatorul se poate adresa organismului de conciliere pentru comunicații sau pentru electricitate și gaz, ori Oficiului pentru Economie (Amt für Volkswirtschaft) pentru restul, gratuit dacă nu se prevede altfel (Art. 4 și 12 AStG). Aceste organisme lucrează în germană.

DocMuse este un serviciu privat, cu plată, operat de The Muse Technology EOOD (Bulgaria). DocMuse nu este autoritate publică, birou de avocatură sau societate fiduciară (Treuhänder), nu are legătură cu administrația sau instanțele din Liechtenstein și nu oferă consultanță juridică sau fiscală. Modelele sale nu sunt formulare oficiale.

Reziliere a unui abonament sau contract, în engleză (Liechtenstein)

Name: Reziliere a unui abonament sau contract, în engleză (Liechtenstein)
Brand: DocMuse
SKU: cancel-subscription-or-contract-liechtenstein
Price: 2.00 CHF
Availability: InStock
Author: DocMuse

Liechtenstein · în limba engleză · pentru consumatori

2,00 CHFCompletați-l online gratuit — plătiți doar descărcarea

10 întrebări · aproximativ 4 min

Acest document este în limba engleză

PDF-ul pe care îl descărcați este în limba engleză — aceasta este limba în care trebuie depus, așa că nu este tradus. Tot ce se află pe această pagină vă explică ce conține.

Răspunsurile apar la locul lor pe măsură ce scrieți. Textul complet se află în PDF-ul pe care îl descărcați. Spațiile colorate sunt încă necompletate. Culoarea apare doar pe ecran, nu și în PDF-ul dumneavoastră. Alegeți un spațiu pentru a ajunge la întrebarea lui.

Pentru utilizare în: Liechtenstein

Completați formularul

Răspunsurile dumneavoastră rămân pe acest dispozitiv 7 zile sau până le ștergeți.

0 din 0 completate

Descărcare imediată după plată
Link de rezervă trimis pe e-mail
Fără cont

O reziliere în engleză a unui contract în curs cu un furnizor din Liechtenstein — sală de sport, revistă, serviciu de streaming, calitate de membru sau alt abonament — pentru următoarea dată posibilă, cu cererea unei confirmări scrise și a încetării debitărilor. Contractul unui consumator pentru prestații repetate urmează Art. 20 din Legea privind protecția consumatorilor (KSchG); altfel decide contractul și nu se poate cere o formă mai strictă decât o scrisoare semnată. Tipăriți, semnați și trimiteți recomandat.

Pentru utilizare în: Liechtenstein
Ultima actualizare: 4 noiembrie 2026

Consumatori

Notificare și somație

English

Liechtenstein

Tipăriți și semnați

1 pagină

Publicat deDocMuse

Când vă este util acest document

Vreți să reziliați abonamentul la sală din Liechtenstein.
Furnizorul din Liechtenstein continuă să vă ia bani după ce ați reziliat.
Plecați din Liechtenstein și vreți să încheiați ziarul, streamingul și abonamentele de membru.
Vreți să reziliați în scris un contract cu un furnizor din Vaduz pentru următoarea dată posibilă.

Ce completați

Datele pe care le cere documentul.

Consumator
Adresa consumatorului
Prestator
Adresa prestatorului
Localitate
Data
Numărul contractului
Descrierea contractului
Data contractului
Data încetării

Întrebări frecvente

Ce termen de preaviz se aplică atunci când un consumator reziliază un contract în Liechtenstein?: De obicei cel din contract. La un contract de consum pentru livrări repetate de bunuri, inclusiv energie, sau lucrări repetate, încheiat pe durată nedeterminată sau pe mai mult de un an, legea permite rezilierea cu preaviz de două luni la sfârșitul primului an și apoi la sfârșitul fiecărui semestru (Art. 20 Abs. 1 KSchG); o reziliere întârziată produce efecte la următorul astfel de termen (Abs. 4). Scrisoarea reziliază pentru următoarea dată posibilă și vă lasă să adăugați data calculată.
Este suficientă o scrisoare recomandată semnată pentru a rezilia la un furnizor din Liechtenstein?: Da, pentru un consumator: o clauză care cere o formă mai strictă decât cea scrisă sau modalități speciale de transmitere nu îl obligă (Art. 8 Abs. 1 Bst. d KSchG), iar o scrisoare semnată este formă scrisă (§ 886 ABGB). Păstrați dovada de expediere recomandată, care dovedește trimiterea; urmărirea arată livrarea. Dacă contractul permite rezilierea prin e-mail sau online, puteți folosi și această cale.
Pot să mă retrag în loc să reziliez un contract încheiat online cu o firmă din Liechtenstein?: În 14 zile, da: un consumator se poate retrage dintr-un contract la distanță sau în afara spațiilor comerciale fără motiv, la servicii socotind de la încheierea contractului (Art. 12 FAGG). Nu e nevoie de o formă anume, formularul-model din anexa partea B a FAGG este opțional, ajunge trimiterea la timp, iar plățile se rambursează în 14 zile (Art. 14 și 15 FAGG). Această scrisoare este o reziliere pentru viitor, nu o retragere.
Pot rezilia în engleză și cine ajută în Liechtenstein dacă rezilierea este ignorată?: Un furnizor care comunică cu dumneavoastră în engleză va înțelege o reziliere în engleză; dacă aveți îndoieli, trimiteți versiunea germană, vândută separat. Dacă furnizorul o ignoră, consumatorul se poate adresa organismului de conciliere pentru comunicații sau pentru electricitate și gaz, ori Oficiului pentru Economie (Amt für Volkswirtschaft) pentru restul, gratuit dacă nu se prevede altfel (Art. 4 și 12 AStG). Aceste organisme lucrează în germană.

Cum puteți semna acest document

Tipăriți-l și semnați-l de mână. Rândurile de semnătură din document sunt lăsate libere intenționat — semnați pe ele cu pixul.
Semnați-l personal cu o semnătură electronică calificată. Dacă dețineți deja o semnătură calificată — certSIGN, DigiSign, Trans Sped, AlfaSign sau orice furnizor calificat de pe Lista de încredere a UE, pe card, token USB, într-o aplicație mobilă sau în cloud — ghidul nostru de semnare explică pas cu pas cum semnați exact acest fișier fără a-l invalida. Semnătura avansată din cartea electronică de identitate nu este suficientă aici. Ajutor pas cu pas și o modalitate de a verifica rezultatul

DocMuse vinde documente, nu consultanță juridică. Acceptarea depinde întotdeauna de regulile destinatarului și de legea care i se aplică.

Documente înrudite

Reziliere a unui abonament sau contract, în germană (Liechtenstein)
Rezilierea unui contract în derulare în calitate de client în Liechtenstein: sală de fitness, revistă, serviciu de streaming, calitate de membru sau alt abonament, la următoarea dată posibilă, cu cererea unei confirmări scrise și a opririi altor debitări. Pentru consumatori, contractele de livrări repetate urmează Art. 20 din Legea privind protecția consumatorilor (KSchG); altfel decide contractul, iar furnizorul nu poate cere o formă mai strictă decât o scrisoare semnată. În germană, de tipărit, semnat și trimis prin scrisoare recomandată.
Retragere dintr-o cumpărare online, în engleză (Liechtenstein)
Pentru consumatorii din Liechtenstein care au cumpărat online, prin telefon sau în afara spațiilor comerciale și s-au răzgândit: o declarație în engleză de retragere din contract în 14 zile, fără motiv (Art. 12 din Legea privind contractele la distanță și în afara spațiilor comerciale, FAGG), cu cererea de rambursare în 14 zile (Art. 15 FAGG). Formularul-tip legal și formularul online al comerciantului fac gratuit același lucru. Se trimite prin scrisoare recomandată.
Retragere dintr-o cumpărare online, în germană (Liechtenstein)
Pentru consumatorii din Liechtenstein care au cumpărat online, prin telefon sau în afara spațiilor comerciale și s-au răzgândit: o declarație în germană de retragere din contract în 14 zile, fără motiv (Art. 12 din Legea privind contractele la distanță și în afara spațiilor comerciale, FAGG), cu cererea de rambursare în 14 zile (Art. 15 FAGG). Formularul-tip legal și formularul online al comerciantului fac gratuit același lucru. Se trimite prin scrisoare recomandată.
Cerere de compensație pentru zbor întârziat sau anulat, în germană (Liechtenstein)
Pentru pasagerii din Liechtenstein al căror zbor — din Zürich sau de pe alt aeroport din UE, Islanda, Norvegia sau Elveția — a ajuns cu trei ore sau mai mult întârziere, a fost anulat cu mai puțin de 14 zile înainte de plecare sau cărora li s-a refuzat îmbarcarea. Scrisoarea în germană cere compensația fixă din Regulamentul (CE) nr. 261/2004, parte a Acordului SEE: 250, 400 sau 600 de euro de pasager, după distanță. Formularul companiei este gratuit. Plângerile merg la organismul țării de plecare (pentru un zbor dintr-o țară terță, al țării primei aterizări), pentru Zürich la BAZL.
Reclamație pentru defect: repararea sau înlocuirea produsului, în engleză (Liechtenstein)
O scrisoare în engleză către un vânzător din Liechtenstein când un produs cumpărat are defecte: invocați garanția legală (Gewährleistung), cereți la alegere repararea sau înlocuirea și stabiliți un termen datat. Pentru cumpărăturile consumatorilor de la o firmă din 1 martie 2026, conform Legii privind garanția pentru consumatori (KonsGG), altfel conform §§ 922 și urm. ABGB. La cumpărăturile de la 1 martie 2026 drepturile se sting la trei luni după perioada de doi ani; la cele anterioare trebuie să dați în judecată în doi ani de la livrare. Scrisoarea nu oprește niciun termen. Semnați și trimiteți recomandat.
Cerere de compensație pentru zbor întârziat sau anulat, în engleză (Liechtenstein)
Pentru pasagerii din Liechtenstein al căror zbor — din Zürich sau de pe alt aeroport din UE, Islanda, Norvegia sau Elveția — a ajuns cu trei ore sau mai mult întârziere, a fost anulat cu mai puțin de 14 zile înainte de plecare sau cărora li s-a refuzat îmbarcarea. Scrisoarea în engleză cere compensația fixă din Regulamentul (CE) nr. 261/2004, parte a Acordului SEE: 250, 400 sau 600 de euro de pasager, după distanță. Formularul companiei este gratuit. Plângerile merg la organismul țării de plecare (pentru un zbor dintr-o țară terță, al țării primei aterizări), pentru Zürich la BAZL.