Искане за прехвърляне на училищното досие при смяна на училище (Испания)

1,38 €Попълнете го онлайн безплатно — плащате само за изтеглянето

12 въпроса · около 5 мин.

Документът е на испански

PDF файлът, който изтегляте, е на испански — на този език се подава, затова не се превежда. Всичко на тази страница е тук, за да ви каже какво пише в него.

Попълнете формуляра

Отговорите ви остават на това устройство 7 дни или докато ги изтриете.

Отговорени: 0 от 0
  • Изтегляне веднага след плащане
  • Резервна връзка на имейла ви
  • Не е нужен профил

Испанско писмено искане на испански език за родител или настойник на ученик от началното или основното средно образование в Испания, който сменя училището през годината и вече има място в новото. С него се съобщава на сегашното училище за напускането, иска се академичната история (historial académico) и докладът при преместване (informe personal por traslado) да бъдат изпратени на новото училище и се иска удостоверение за записване. Самото място се иска предварително по процедурата за прием на автономната област с безплатния ѝ формуляр. Предава се в канцеларията срещу подпечатано копие или чрез регистратура.

  • Предназначен за използване в: Испания
  • Последна актуализация: 20 октомври 2026 г.

Публикуван отDocMuse

Кога да използвате този документ

  • Местите се в Испания по средата на учебната година и детето вече има място в ново училище.
  • Новото училище има нужда от документите на детето от старото.
  • Детето напуска сегашното училище следващия месец и искате да го съобщите писмено.
  • Искате старото училище да изпрати досието на детето на новото.

Какво попълвате

Данните, които документът изисква.

  • Заявител
  • Испански DNI или NIE на заявителя
  • Адрес на заявителя
  • Телефон или имейл за връзка (по желание)
  • Студент
  • Оценка
  • Учебна година в училището
  • Новото училище (име и населено място)
  • Дата на напускане на сегашното училище
  • Град
  • Дата
  • Ръководство на сегашното училище (име на училището)

Често задавани въпроси

Как се иска място в друго училище в Испания по средата на учебната година?
По процедурата за прием на вашата автономна област: извън редовния срок искането се подава на безплатния формуляр на регионалния отдел по образование, пред комисията или службата за записване или в училището, което областта посочи. За това не ви е нужен DocMuse. Този документ се използва след това, когато вече имате място, за да отпишете ученика от сегашното училище и да поискате изпращането на досието му.
Какви документи предава старото испанско училище на новото?
Официалните документи за оценяване: академичната история и, ако смяната е преди края на годината, докладът при преместване с оценяването дотогава (испанския Кралски указ 157/2022 за началното и Кралски указ 217/2022 за основното средно образование). Правилата на всяка автономна област уреждат как и кога се изпращат, често по искане на новото училище и чрез системите за управление на училищата.
Как да предам искането на испанското училище и на какъв език?
В канцеларията на училището срещу копие с печат и дата или чрез всяка регистратура на администрацията, в пощата като „correo administrativo“ или на електронния сайт на регионалния отдел по образование. В Каталуния, Валенсия, Балеарските острови, Галисия, Страната на баските и Навара общественото училище трябва да приеме искането и на съофициалния език; този документ е на кастилски испански и важи в цяла Испания.

Как можете да подпишете документа

  • Разпечатайте го и го подпишете на ръка. Редовете за подпис в документа остават празни нарочно — подпишете се на тях с химикал.
  • Подпишете го сами с квалифициран електронен подпис. Ако вече имате КЕП — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD или друг квалифициран доставчик от Доверителния списък на ЕС, на карта, USB токен, в мобилно приложение или в облака — ръководството ни за подписване обяснява стъпка по стъпка как да подпишете точно този файл, без да обезсилите подписа. Помощ стъпка по стъпка и проверка дали се е получило

DocMuse продава документи, не правни съвети. Приемането винаги зависи от правилата на получателя и местното законодателство.

Свързани документи

  • Искане за удостоверение за записване или за успех от училището (Испания)

    Испанско писмено искане на испански език за пълнолетен ученик или за родител или настойник на ученик в Испания, на когото е нужно удостоверение от училището: за записване в текущата година, за получените оценки или за завършеното обучение. Адресира се до канцеларията или ръководството на училището и посочва за какво е удостоверението и как да бъде предадено. В някои испански автономни области удостоверението за записване се изтегля безплатно от регионалната образователна платформа. Предава се в канцеларията срещу подпечатано копие или чрез регистратура.

  • Бележка от родител за извиняване на отсъствие от училище (Испания)

    Испанска бележка на испански език за родител или настойник на ученик в Испания, който иска да извини пред класния ръководител вече настъпило отсъствие или да предупреди за предстоящо: семеен въпрос, пътуване, неотложно задължение, задача в учебно време. Посочва датите и причината, иска отсъствието да се счита за извинено според правилата на училището и пита какво да се навакса. Не е за отсъствия поради болест, които се извиняват по указанията на училището. Предава се лично, чрез бележника или през приложението на училището.

  • Разрешение за вземане на дете от училище (Испания)

    Испанско разрешение на испански език за родител или настойник на дете в Испания, който иска да упълномощи друго лице (баба или дядо, съсед, детегледачка) да взема детето след училище. В него се посочват упълномощаващият, детето и упълномощеното лице с неговия DNI или NIE, както и дните или периодът на валидност; подписват го упълномощаващият и упълномощеното лице. Предава се в канцеларията или на класния ръководител. Много испански училища имат собствен безплатен формуляр.