Заявление: образци и бланки
20 формуляра за попълване или изтегляне.
Искане за удостоверение за записване или за успех от училището (Испания)
Испанско писмено искане на испански език за пълнолетен ученик или за родител или настойник на ученик в Испания, на когото е нужно удостоверение от училището: за записване в текущата година, за получените оценки или за завършеното обучение. Адресира се до канцеларията или ръководството на училището и посочва за какво е удостоверението и как да бъде предадено. В някои испански автономни области удостоверението за записване се изтегля безплатно от регионалната образователна платформа. Предава се в канцеларията срещу подпечатано копие или чрез регистратура.
Искане за възстановяване на медицински разходи от здравния застраховател (Испания)
Испанско писмо на испански език за лице с частна здравна застраховка с възстановяване на разходи в Испания, което е платило преглед, изследване или лечение и иска да си върне покритото от полицата. С него се иска възстановяване от застрахователя по член 105 от испанския Закон за застрахователния договор, описват се помощта, фактурите, сумата и IBAN и се иска всеки отказ да бъде мотивиран писмено. Изпраща се с препоръчано писмо, бурофакс или през клиентския профил при застрахователя. Съдържа здравни данни, затова се продава празно и се попълва на ръка.
Заявление за достъп до обществена информация (Испания)
Това може да стане безплатно в Портала за прозрачност на испанската държавна администрация и в електронния портал на всеки орган, с техния формуляр; за това не ви е нужен DocMuse. Този испански документ на испански език е за онези, които предпочитат да го подадат чрез деловодство: с него се иска от министерство, автономна област, община или друг публичен орган информация, с която разполага, по испанския Закон 19/2013 за прозрачността или по регионалния закон, без да се обяснява защо. Органът има един месец да се произнесе.
Искане за достъп и копие от медицинското досие (Испания)
Испанско писмо на испански език за пациент, който иска да види медицинското си досие в Испания и да получи копие, за негов представител или за роднина на починал пациент. С него се упражнява правото на достъп по член 18 от испанския Закон 41/2002 и член 15 от ОРЗД пред болница, здравен център или частна клиника: посочват се документите, периодът и начинът на получаване и се напомнят едномесечният срок и безплатният достъп. Подава се в службата за пациенти или в приемното отделение или се изпраща с препоръчано писмо; до обществено заведение и чрез регистратура. Съдържа здравни данни, затова се продава празно и се попълва на ръка.
Обща молба до администрацията (Испания)
Това може да стане безплатно в електронния портал и на гишетата на всяка испанска администрация, с нейната обща молба (instancia general); за това не ви е нужен DocMuse. Този испански документ на испански език е молба със съдържанието, което изисква чл. 66 от испанския Закон 39/2015 – данни, начин на уведомяване, факти, искане, място, дата, подпис и органа, до който е адресирана – за всяко искане до министерство, автономна област или община, които нямат свой формуляр. Подава се чрез деловодство или в пощата като административна поща.
Упражняване на правата на достъп, изтриване или възражение по ОРЗД (Испания)
Испанската агенция за защита на данните (AEPD) публикува безплатни формуляри за упражняване на тези права: за това не ви е нужен DocMuse. Това испанско писмо на испански език е за всеки, който иска да научи какви лични данни за него обработва фирма или орган в Испания, да ги изтрие или да спре използването им. С него се упражнява пред администратора по избор правото на достъп (член 15 от ОРЗД), на изтриване (член 17) или на възражение (член 21), посочват се данните и причината и се напомнят едномесечният срок и безплатността. Изпраща се с бурофакс, препоръчано писмо, лично или на имейла от политиката за поверителност.
Искане за прехвърляне на училищното досие при смяна на училище (Испания)
Испанско писмено искане на испански език за родител или настойник на ученик от началното или основното средно образование в Испания, който сменя училището през годината и вече има място в новото. С него се съобщава на сегашното училище за напускането, иска се академичната история (historial académico) и докладът при преместване (informe personal por traslado) да бъдат изпратени на новото училище и се иска удостоверение за записване. Самото място се иска предварително по процедурата за прием на автономната област с безплатния ѝ формуляр. Предава се в канцеларията срещу подпечатано копие или чрез регистратура.
Възражение и жалба срещу глоба за нарушение на движението (Испания)
Тази стъпка е безплатна в електронната служба на испанската пътна администрация (DGT); не ви е нужен DocMuse за нея. За всеки, който е получил глоба в Испания от DGT, община, пътната служба на Каталония или баското правителство и не е съгласен: възражения срещу акта в 20 календарни дни или искане за преразглеждане на наказанието в един месец (чл. 95 и 96 от испанския Закон за движението). Плащането с 50 % отстъпка в тези 20 дни приключва преписката и означава отказ от възражения. Подава се до наказващия орган, онлайн, в служба за регистрация или в пощата; дружествата — по електронен път. На испански език.
Искане за преразглеждане срещу акт на испанската данъчна агенция (Испания)
Тази стъпка е безплатна в електронната служба (sede electrónica) на испанската данъчна агенция; не ви е нужен DocMuse за нея. За всеки, който е получил от испанската данъчна агенция (AEAT) ревизионен акт, санкция или друг акт и не е съгласен: писменото искане за преразглеждане (recurso de reposición) до органа, който го е издал, в срок от един месец от връчването (чл. 223 от испанския Общ данъчен закон). Подава се онлайн, във всяка служба за регистрация или в испанска поща като официална пратка; дружествата подават само по електронен път. Навара и Страната на баските имат свои данъчни администрации и трибунали, а Канарските острови прилагат IGIC. На испански език.
Жалба срещу глоба за паркиране, синя зона или зона с ниски емисии (Испания)
Тази стъпка е безплатна в електронната служба на испанската община; не ви е нужен DocMuse за нея. За всеки, който е получил в Испания общинска глоба за паркиране, за платената зона (ORA, синя зона) или за влизане в зона с ниски емисии и не е съгласен: възражения срещу акта в 20 календарни дни или искане за преразглеждане на наказанието в един месец, с основанието и доказателствата (чл. 95 и 96 от испанския Закон за движението). Плащането с 50 % отстъпка приключва преписката. Подава се в служба за регистрация, в пощата или онлайн в общината; дружествата — по електронен път. На испански език.
Заявление за посочване на водача на глобено превозно средство (Испания)
Тази стъпка е безплатна в електронната служба на испанската пътна администрация (DGT) и на много общини; не ви е нужен DocMuse за нея. За регистрирания собственик на превозно средство, който получава глоба за нарушение на друго лице и искане да посочи водача: заявлението с данните и шофьорската книжка на водача, в 20 календарни дни (чл. 11.1.a от испанския Закон за движението). Непосочването на водача е много тежко нарушение. Подава се до органа, който го иска, в служба за регистрация или в пощата; дружествата — по електронен път. На испански език.
Искане на документи при прекратяване на трудовия договор (Испания)
За работник в Испания, чийто договор е прекратен и който не е получил документите си. Писмото иска от работодателя удостоверението за испанската служба по заетостта (SEPE), окончателното уреждане (finiquito) с разбивка по пера, липсващите фишове за заплата и удостоверението за удържания данък, и оставя място за други документи. Връчва се лично срещу разписка, с препоръчано писмо или с бюрофакс. На испански език.
Възражение срещу испанския общински данък върху увеличената стойност на земята (Испания)
Тази стъпка е безплатна в електронната служба на испанската община; не ви е нужен DocMuse за нея. За всеки, който е платил или дължи испанския общински данък върху увеличението на стойността на земята (plusvalía) след продажба, наследство или дарение от 10 ноември 2021 г. без печалба или с реална печалба, по-малка от изчислената: искане за поправка на самостоятелното облагане или обжалване на акта и връщане на надплатеното. Подава се в служба за регистрация, в пощата или онлайн; дружествата — по електронен път. Навара и Страната на баските имат свои правила, а Канарските острови прилагат IGIC. На испански език.
Заявление за промяна на собственото име или на реда на фамилиите (Испания)
За пълнолетно лице, което иска да размени реда на фамилиите си или да смени собственото си име с онова, което използва обичайно. Службите на испанския граждански регистър имат собствен формуляр: ако ви го предложат, можете да го използвате. Това заявление във формата „EXPONE / SOLICITA“ посочва вписването на раждането, какво се иска и при смяна на името — мотивите и доказателствата за употребата. Подава се в службата на гражданския регистър, която решава по преписка, с копие от документа за самоличност. На испански.
Молба за платен годишен отпуск до работодателя (Испания)
За работник в Испания, който иска писмено да поиска датите на отпуска си. Молбата посочва годината, за която се полага отпускът, първия и последния ден, припомня тридесетте календарни дни и двумесечното уведомяване по чл. 38 от испанския Статут на работниците и иска писмен отговор. Връчва се лично срещу разписка, подписана от работодателя, с препоръчано писмо или, ако желаете, с бюрофакс. На испански език.
Възражения срещу проект на ревизионен акт или искане на испанската данъчна агенция (Испания)
Тази стъпка е безплатна в електронната служба на испанската данъчна агенция; не ви е нужен DocMuse за нея. За всеки, който е получил от испанската данъчна агенция (AEAT) проект на ревизионен акт или искане за информация и иска да отговори: писмените възражения (alegaciones), които излагат доводите ви и прилагат документите, в срока по уведомлението. Подават се онлайн, в служба за регистрация или в испанска поща; дружествата — по електронен път. Навара и Страната на баските имат свои данъчни администрации, а Канарските острови прилагат IGIC. На испански език.
Искане за преразглеждане срещу испански общински данък, такса смет или друг местен данък (Испания)
Тази стъпка е безплатна в електронната служба на испанската община; не ви е нужен DocMuse за нея. За всеки, който не е съгласен със сметка или акт за данъка върху недвижимите имоти (IBI), таксата за смет, данъка върху превозните средства или друг испански общински данък: искането за преразглеждане (recurso de reposición) до общината или органа, който управлява данъка, в срок от един месец (чл. 14.2 от испанския Закон за местните финанси). Подава се в служба за регистрация, в пощата или онлайн; дружествата — по електронен път. Навара и Страната на баските имат свои правила, а Канарските острови прилагат IGIC. На испански език.
Молба за адаптиране на работното време по семейни причини (Испания)
За работник в Испания, който трябва да промени графика си, разпределението на работното време или да работи от разстояние, за да се грижи за деца или близки, без да намалява часовете и заплатата. Молбата иска адаптирането по чл. 34.8 от испанския Статут на работниците, обяснява нуждата и припомня, че работодателят трябва да преговаря до петнадесет дни и да отговори писмено. Връчва се лично срещу разписка, с препоръчано писмо или с бюрофакс. На испански език.
Молба за неплатен отпуск (Испания)
За работник в Испания, който се нуждае от няколко дни или седмици без работа и без заплата. Молбата иска от работодателя неплатен отпуск с посочени дати, въз основа на колективния договор или като споразумение, защото испанският Статут на работниците не дава общо право на такъв отпуск, и иска писмен отговор. Връчва се лично срещу разписка, с препоръчано писмо или с бюрофакс. На испански език.
Молба за доброволен неплатен отпуск по чл. 46.2 (Испания)
За работник в Испания с поне една година стаж, който иска да спре да работи за известно време, без да прекъсва връзката с работодателя. Молбата иска доброволния неплатен отпуск (excedencia voluntaria) по чл. 46.2 от испанския Статут на работниците, от четири месеца до пет години, с датите му, и припомня предимството при връщане на свободно място. Връчва се лично срещу разписка, с препоръчано писмо или с бюрофакс. На испански език.
Не намирате нужния документ? Поискайте го безплатно — пишем бланките и писмата, които хората поискат. Поискайте документ