Το DocMuse είναι ιδιωτική υπηρεσία επί πληρωμή, που λειτουργεί από την The Muse Technology EOOD (Βουλγαρία). Το DocMuse δεν είναι δημόσια αρχή, δικηγορικό γραφείο ή εταιρεία καταπιστευματικών υπηρεσιών (Treuhänder), δεν συνδέεται με τη διοίκηση ή τα δικαστήρια του Λιχτενστάιν και δεν παρέχει νομικές ή φορολογικές συμβουλές. Τα υποδείγματά του δεν είναι επίσημα έντυπα.

Τελική όχληση πληρωμής πριν από διαταγή πληρωμής, στα αγγλικά (Λιχτενστάιν)

Λιχτενστάιν · στα αγγλικά · για πιστωτές

2,00 CHFΣυμπληρώστε το ηλεκτρονικά δωρεάν — πληρώνετε μόνο για τη λήψη

12 ερωτήσεις · περίπου 5 λεπτά

Αυτό το έγγραφο είναι στα αγγλικά

Το PDF που κατεβάζετε είναι στα αγγλικά — σε αυτή τη γλώσσα πρέπει να υποβληθεί, γι’ αυτό δεν μεταφράζεται. Όλα τα υπόλοιπα σε αυτή τη σελίδα υπάρχουν για να σας εξηγήσουν τι γράφει.

Για χρήση σε: Λιχτενστάιν

Συμπληρώστε το έντυπο

Οι απαντήσεις σας παραμένουν σε αυτή τη συσκευή για 7 ημέρες ή μέχρι να τις διαγράψετε.

0 από 0 απαντημένες
  • Άμεση λήψη μετά την πληρωμή
  • Εφεδρικός σύνδεσμος στο e-mail σας
  • Χωρίς λογαριασμό

Τελική όχληση στα αγγλικά προς οφειλέτη στο Λιχτενστάιν που διαβάζει αγγλικά, πριν ζητήσετε από το Πριγκιπικό Δικαστήριο (Landgericht) υπό όρους διαταγή πληρωμής (bedingter Zahlbefehl, §§ 577 επ. ZPO): οφειλόμενο ποσό, λήξη, προθεσμία, λογαριασμός σας και τόκος υπερημερίας — ο νόμιμος 5 % τον χρόνο (§ 1000 Abs. 1 ABGB), μεταξύ επιχειρήσεων οκτώ μονάδες πάνω από το επιτόκιο αναφοράς (Art. 336b ADHGB) ή ο συμφωνημένος. Χωρίς τέλος είσπραξης. Το δικαστήριο δουλεύει μόνο στα γερμανικά, άρα η αίτηση γίνεται στα γερμανικά. Εκτυπώστε, υπογράψτε και στείλτε συστημένο.

  • Τελευταία ενημέρωση: 4 Νοεμβρίου 2026

Δημοσιεύτηκε απόDocMuse

Πότε χρησιμοποιείτε αυτό το έγγραφο

  • Πελάτης στο Λιχτενστάιν δεν πλήρωσε το τιμολόγιό σας παρά την υπενθύμιση.
  • Δανείσατε χρήματα σε κάποιον στο Λιχτενστάιν και δεν σας τα επιστρέφει.
  • Θέλετε να δώσετε σε οφειλέτη στο Λιχτενστάιν μια τελευταία προθεσμία πριν πάτε στο Landgericht.
  • Θέλετε να ζητήσετε τόκους υπερημερίας για ληξιπρόθεσμη οφειλή στο Βαντούζ.

Τι συμπληρώνετε

Τα στοιχεία που ζητά το έγγραφο.

  • Πιστωτής
  • Διεύθυνση πιστωτή
  • Οφειλέτης
  • Διεύθυνση οφειλέτη
  • Πόλη
  • Ημερομηνία
  • Βάση της υποχρέωσης
  • Οφειλόμενο ποσό
  • Προθεσμία πληρωμής
  • IBAN
  • Τόκοι υπερημερίας που ζητούνται

Συχνές ερωτήσεις

Γιατί στο Λιχτενστάιν μια όχληση οδηγεί σε δικαστική διαταγή πληρωμής και όχι σε γραφείο εκτέλεσης;
Το Λιχτενστάιν δεν έχει γραφείο είσπραξης χρεών: οι χρηματικές απαιτήσεις πηγαίνουν στο Πριγκιπικό Δικαστήριο (Landgericht), που εκδίδει υπό όρους διαταγή πληρωμής (Zahlbefehl) με αίτηση του δανειστή χωρίς να ακούσει τον οφειλέτη (§§ 577–581 ZPO). Η διαταγή καλεί τον οφειλέτη να πληρώσει μέσα σε 14 ημέρες από την επίδοση ή να ασκήσει ανακοπή (Widerspruch)· η ανακοπή δεν χρειάζεται αιτιολογία και αφαιρεί την ισχύ της διαταγής (§§ 582, 584, 585 ZPO), οπότε ο δανειστής πρέπει να ασκήσει αγωγή.
Μπορώ να στείλω αυτή την όχληση στα αγγλικά και σε ποια γλώσσα απευθύνομαι στο δικαστήριο;
Μεταξύ ιδιωτών, επιστολή στα αγγλικά λειτουργεί αν ο οφειλέτης τη διαβάζει· αν έχετε αμφιβολία, στείλτε τη γερμανική εκδοχή αυτής της όχλησης, που πωλείται ως χωριστό έγγραφο. Το Landgericht και οι άλλες αρχές του Λιχτενστάιν δουλεύουν μόνο στα γερμανικά, άρα η αίτηση για διαταγή πληρωμής και κάθε συνημμένο αντίγραφο αυτής της όχλησης πρέπει να είναι στα γερμανικά.
Τι τόκο μπορώ να προσθέσω σε ληξιπρόθεσμο χρέος κατά το δίκαιο του Λιχτενστάιν;
Τον νόμιμο τόκο 5 % τον χρόνο (§ 1000 Abs. 1 ABGB), που αποζημιώνει τον δανειστή για την καθυστέρηση (§ 1333 Abs. 1 ABGB), εκτός αν συμφωνήθηκε άλλος. Μεταξύ επιχειρήσεων ο νόμιμος τόκος είναι οκτώ ποσοστιαίες μονάδες πάνω από το επιτόκιο αναφοράς που δημοσιεύει κάθε εξάμηνο η Υπηρεσία Οικονομίας, συν κατ’ αποκοπή CHF 60.00 (Art. 336b και 336d ADHGB). Ο τόκος τρέχει από τη συμφωνημένη ημέρα πληρωμής ή, αν δεν υπάρχει, από την όχληση (§ 1334 ABGB). Η επιστολή δεν ζητά τέλος είσπραξης.
Προστατεύει μια τελική όχληση την απαίτηση από παραγραφή στο Λιχτενστάιν;
Όχι. Μόνο η αναγνώριση του χρέους από τον οφειλέτη ή αγωγή που ασκήθηκε και προωθείται κανονικά διακόπτει την παραγραφή (§ 1497 ABGB). Η αίτηση για διαταγή πληρωμής έχει αυτό το αποτέλεσμα όπως αγωγή (§ 589 Abs. 1 ZPO), αλλά αν ο οφειλέτης ασκήσει ανακοπή, η παραγραφή θεωρείται ότι αναστέλλεται μόνο έως την ανακοπή (§ 589 Abs. 2 ZPO). Αν η προθεσμία πλησιάζει στο τέλος, κινηθείτε στο δικαστήριο αντί να περιμένετε απάντηση.

Πώς μπορείτε να υπογράψετε αυτό το έγγραφο

  • Εκτυπώστε το και υπογράψτε με το χέρι. Οι γραμμές υπογραφής στο έγγραφο μένουν σκόπιμα κενές — υπογράψτε πάνω τους με στυλό.
  • Υπογράψτε το προσωπικά με εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή. Αν διαθέτετε ήδη εγκεκριμένη υπογραφή — από ADACOM, HARICA, ZealiD ή οποιονδήποτε άλλο εγκεκριμένο πάροχο του καταλόγου εμπίστευσης της ΕΕ, σε κάρτα, σε κλειδί USB, σε εφαρμογή για κινητό ή απομακρυσμένα — ο οδηγός υπογραφής μας εξηγεί βήμα προς βήμα πώς υπογράφετε αυτό ακριβώς το αρχείο χωρίς να ακυρωθεί η υπογραφή. Βοήθεια βήμα προς βήμα και τρόπος να ελέγξετε το αποτέλεσμα

Το DocMuse πουλά έγγραφα, όχι νομικές συμβουλές. Η αποδοχή εξαρτάται πάντα από τους κανόνες του παραλήπτη και από το εφαρμοστέο δίκαιο.

Σχετικά έγγραφα

  • Τελευταία όχληση πληρωμής πριν από διαταγή πληρωμής, στα γερμανικά (Λιχτενστάιν)

    Η τελευταία όχληση προς οφειλέτη στο Λιχτενστάιν πριν ζητήσετε από το Πριγκιπικό Δικαστήριο (Landgericht) υπό όρους διαταγή πληρωμής (bedingter Zahlbefehl, §§ 577 ff. ZPO): το οφειλόμενο ποσό, η ημερομηνία λήξης, μια προθεσμία, ο λογαριασμός σας και τόκος υπερημερίας – ο νόμιμος 5% ετησίως (§ 1333 Abs. 1 και § 1000 Abs. 1 ABGB), μεταξύ επιχειρήσεων οκτώ ποσοστιαίες μονάδες πάνω από το επιτόκιο αναφοράς (Art. 336b ADHGB) ή το συμφωνημένο. Δεν ζητείται τέλος είσπραξης. Στα γερμανικά, για εκτύπωση, υπογραφή και αποστολή με συστημένη επιστολή.

  • Απαίτηση απλήρωτων μισθών από τον εργοδότη, στα αγγλικά (Λιχτενστάιν)

    Για εργαζόμενους στο Λιχτενστάιν που δεν πληρώθηκαν μισθό ή υπερωρίες, στα αγγλικά: ζητά τον οφειλόμενο μισθό μήνα προς μήνα, τις υπερωρίες με προσαύξηση ενός τετάρτου (§ 1173a Art. 6 ABGB) και γραπτή εκκαθάριση μισθού (Art. 16), ορίζει προθεσμία πληρωμής και αναφέρει τόκο υπερημερίας 5 %. Αν ο εργοδότης πάλι δεν πληρώσει, το επόμενο βήμα είναι μια υπό όρους διαταγή πληρωμής (bedingter Zahlbefehl) ή αγωγή στο Landgericht — μόνο στα γερμανικά.

  • Καταγγελία μίσθωσης κατοικίας από τον εκμισθωτή, στα αγγλικά (Λιχτενστάιν)

    Για εκμισθωτές διαμερίσματος στο Λιχτενστάιν που επικοινωνούν με τον μισθωτή στα αγγλικά: η γραπτή εξώδικη καταγγελία. Περιέχει ό,τι απαιτεί το § 1090 Art. 47 του Αστικού Κώδικα (ABGB) — το μίσθιο και την ημερομηνία ισχύος — με προθεσμία τριών μηνών στο τέλος μήνα (Art. 39) και, για οικογενειακή στέγη, ονομάζει τον σύζυγο ή καταχωρισμένο σύντροφο του μισθωτή, στον οποίο επιδίδεται χωριστά δεύτερο υπογεγραμμένο αντίτυπο (Art. 49)· αλλιώς είναι άκυρη (Art. 50). Εκτυπώστε, υπογράψτε και στείλτε συστημένο. Αρχές και δικαστήρια δέχονται μόνο τη γερμανική εκδοχή.

  • Απαίτηση απλήρωτων μισθών από τον εργοδότη, στα γερμανικά (Λιχτενστάιν)

    Για εργαζόμενους στο Λιχτενστάιν που δεν πληρώθηκαν μισθοί ή υπερωρίες, στα γερμανικά: απαιτεί τις οφειλόμενες αποδοχές μήνα προς μήνα, τις υπερωρίες με την προσαύξηση ενός τετάρτου (§ 1173a Art. 6 ABGB) και τη γραπτή εκκαθάριση μισθοδοσίας (Art. 16), ορίζει προθεσμία πληρωμής και αναφέρει τόκο υπερημερίας 5 %. Αν ο εργοδότης δεν πληρώσει, τα επόμενα βήματα είναι μια υπό όρους διαταγή πληρωμής (bedingter Zahlbefehl) ή αγωγή στο Πριγκιπικό Δικαστήριο. Στείλτε τη με συστημένη επιστολή και κρατήστε αντίγραφο.

  • Αίτηση αποδέσμευσης της εγγύησης ενοικίου, στα αγγλικά (Λιχτενστάιν)

    Για μισθωτές στο Λιχτενστάιν που έχουν μετακομίσει: η επιστολή με την οποία ζητάτε πίσω την εγγύηση (§ 1090 Art. 14 του Αστικού Κώδικα, ABGB). Επιλέγετε παραλήπτη: τον εκμισθωτή, για να δώσει στην τράπεζα τη συναίνεσή του, ή την ίδια την τράπεζα, όταν έχει περάσει ένας χρόνος από τη λήξη της μίσθωσης χωρίς ο εκμισθωτής να έχει προσφύγει στο δικαστήριο. Αναφέρει τράπεζα, λογαριασμό, ποσό, το IBAN σας και προθεσμία απάντησης. Εκτυπώστε, υπογράψτε και στείλτε συστημένο. Αρχές και δικαστήρια δέχονται μόνο τη γερμανική εκδοχή.

  • Καταγγελία συνδρομής ή σύμβασης, στα αγγλικά (Λιχτενστάιν)

    Καταγγελία στα αγγλικά σύμβασης σε ισχύ με πάροχο στο Λιχτενστάιν — γυμναστήριο, περιοδικό, υπηρεσία ροής, συνδρομή μέλους ή άλλη συνδρομή — για την επόμενη δυνατή ημερομηνία, με αίτημα γραπτής επιβεβαίωσης και διακοπής χρεώσεων. Η σύμβαση καταναλωτή για επαναλαμβανόμενες παροχές ακολουθεί το Art. 20 του νόμου για την προστασία των καταναλωτών (KSchG)· αλλιώς αποφασίζει η σύμβαση, και δεν μπορεί να απαιτηθεί αυστηρότερος τύπος από υπογεγραμμένη επιστολή. Εκτυπώστε, υπογράψτε και στείλτε συστημένο.