DocMuse es un servicio privado y de pago, gestionado por The Muse Technology EOOD (Bulgaria). No es una web de la Administración española y no está vinculado a ninguna administración.
Solicitud de los certificados UP-2 y UP-3 (Bulgaria)
1,38 €Rellénelo gratis online y pague solo al descargarlo
14 preguntas · unos 6 min
Este documento está en búlgaro
El PDF que descargue está en búlgaro: es el idioma en el que debe presentarse, por eso no se traduce. Todo lo que hay en esta página sirve para explicarle lo que dice.
Rellenar el modelo
Sus respuestas se guardan en este dispositivo durante 7 días o hasta que las borre.
- Descarga inmediata tras el pago
- Copia del enlace enviada a su correo electrónico
- No hace falta cuenta
Estos certificados se piden a la empresa al jubilarse o para acreditar los años trabajados: el UP-2 recoge los ingresos asegurados, el UP-3 la duración y la categoría del trabajo. Son dos documentos distintos, que se expiden por separado, así que indique cuál de los dos necesita. Si la empresa ya no existe, se piden al archivo regional y no a la empresa.
- Pensado para usarse en Bulgaria
- Última actualización: 6 de octubre de 2026
Publicado porDocMuse
Cuándo usar este documento
- Va a jubilarse en Bulgaria y la oficina de pensiones pide pruebas de sus ingresos cotizados y de su antigüedad.
- Necesita que una antigua empresa le certifique sus ingresos cotizados y su tiempo de servicio.
- Solo necesita uno de los dos certificados, el de ingresos o el de antigüedad, y quiere indicar cuál.
- Quiere pedir por escrito a la empresa los certificados UP que le hacen falta para la pensión.
Qué hay que rellenar
Los datos que pide el documento.
- Empleador
- Trabajador
- Número personal búlgaro (EGN) del trabajador
- Dirección
- Teléfono
- Documentos solicitados
- Periodo de empleo
- Puesto
- Departamento
- Periodo al que se refieren los datos
- Finalidad
- Contacto
- Fecha
- Localidad
Preguntas frecuentes
- ¿Qué diferencia hay entre el certificado UP-2 y el certificado UP-3?
- Uno acredita los ingresos asegurados de un periodo elegido; el otro, la duración y la categoría del tiempo trabajado. Un expediente de pensión suele necesitar los dos, pero son documentos distintos y se expiden por separado.
- La empresa ya no existe. ¿Dónde obtengo los certificados UP-2 y UP-3?
- En el archivo regional búlgaro, que conserva la documentación de las empresas liquidadas, y no en un sucesor elegido por usted. En ese caso la solicitud se dirige allí e indica el nombre exacto de la empresa tal como era entonces.
- ¿Para qué periodo debo pedir los certificados?
- El que necesite su expediente: normalmente los años con los ingresos asegurados más favorables. Indique el periodo expresamente, porque a una solicitud sin periodo a menudo se responde solo con el último año.
- La empresa tarda en expedir los certificados. ¿Qué puedo hacer?
- Presente la solicitud por escrito con número de registro, si aún no lo ha hecho. Una petición verbal no hace correr ningún plazo ni deja rastro; una por escrito es lo que permite exigir a alguien que responda del retraso.
Cómo puede firmar este documento
- Imprímalo y fírmelo a mano. Las líneas de firma del documento se dejan en blanco a propósito: firme sobre ellas con bolígrafo.
- Fírmelo por su cuenta con una firma electrónica cualificada. Si ya tiene una firma cualificada (Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD o cualquier proveedor cualificado de la Lista de confianza de la UE, en tarjeta, en un token USB, en una aplicación móvil o en la nube), nuestra guía de firma explica paso a paso cómo firmar precisamente este archivo sin invalidarlo. Ayuda paso a paso y una forma de comprobar el resultado
DocMuse vende documentos, no asesoramiento jurídico. Que se acepten depende siempre de las normas del destinatario y de la ley aplicable.
Documentos relacionados
- Preaviso de dimisión conforme al art. 326 del Código del Trabajo búlgaro (Bulgaria)
Cuando deja el trabajo por decisión propia, la ley búlgara exige un preaviso por escrito: ni una conversación ni un correo electrónico. Este documento le da la forma que exige el art. 326.1 del Código del Trabajo búlgaro, indica el plazo de preaviso y su último día de trabajo, para que no haya dudas sobre cuándo termina el contrato. El plazo es de treinta días, salvo que su contrato diga otra cosa, y por ley no puede superar los tres meses.
- Solicitud de cambio de horario de trabajo (Bulgaria)
Para pasar a jornada parcial, para otro horario de entrada y salida o para un horario flexible. El cambio afecta a una condición esencial del contrato de trabajo, así que se formaliza con una modificación por escrito del contrato, y la jornada parcial reduce el salario en proporción. La solicitud propone un horario concreto y la fecha en que debería empezar.
- Solicitud de extinción del contrato de trabajo durante el periodo de prueba (Bulgaria)
Mientras está en curso un periodo de prueba pactado, la parte a cuyo favor se pactó puede poner fin al contrato sin preaviso y sin dar ningún motivo. La solicitud identifica el contrato, la fecha de extinción y que el motivo es el art. 71 del Código del Trabajo búlgaro. Antes de presentarla, compruebe en su contrato a favor de quién se pactó el periodo de prueba.
- Solicitud de extinción del contrato de trabajo por mutuo acuerdo (art. 325.1, punto 1, del Código del Trabajo búlgaro) (Bulgaria)
La forma de irse en el acto, sin cumplir el plazo de preaviso, pero solo si la empresa está de acuerdo. La solicitud propone la fecha en que debe terminar el contrato. Lo que casi nadie sabe: la empresa debe responder en siete días, y el silencio equivale a una negativa. Sin consentimiento por escrito no hay extinción.
- Solicitud de certificado de ingresos (Bulgaria)
El banco, el tribunal o los servicios sociales quieren un documento que acredite sus ingresos, y la empresa quiere una solicitud por escrito. Este modelo es esa solicitud: para qué periodo, con qué fin y en cuántas copias. Indicar el fin importa: un certificado para un préstamo y otro para una ayuda social a menudo recogen cifras distintas.
- Solicitud de carta de recomendación a la empresa (Bulgaria)
Una carta de recomendación no es un certificado: es una valoración de su trabajo, y la empresa no está obligada a darla. Por eso la solicitud indica qué periodo, con qué fin y en qué idioma la necesita: a una petición concreta se responde mucho más a menudo que a una genérica.