DocMuse

Prokura speċjali jew limitata għal tranżazzjoni waħda (Awstrija)

Awstrija · lingwa: Ġermaniż

€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel

Mistoqsijiet: 16 · madwar 7 min

Lingwa ta’ dan id-dokument: Ġermaniż

Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Ġermaniż. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.

Magħmul biex jintuża f’Awstrija

Imla l-formola

It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.

0 minn 0 imwieġba
  • Tniżżil immedjat wara l-ħlas
  • Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
  • Ma għandekx bżonn kont

Prokura għal tranżazzjoni waħda jew tip wieħed ta’ negozju fl-Awstrija: żjara għand awtorità, il-ġbir ta’ dokument, ir-reġistrazzjoni ta’ karozza, l-għoti ta’ appartament, bejgħ wieħed. Skont § 1008 tal-Kodiċi Ċivili Awstrijak (ABGB) trid issemmi n-negozju b’mod preċiż — għal donazzjoni jew l-aċċettazzjoni ta’ wirt, it-tranżazzjoni waħda. Quddiem l-awtoritajiet tipprova l-awtorità tal-mandatarju bil-miktub (§ 10 AVG, § 83 BAO). B’data ta’ skadenza, restrizzjonijiet u spazju għaċ-ċertifikazzjoni jekk tintuża fir-reġistru tal-art. Bil-Ġermaniż, lesta biex tistampaha u tiffirmaha.

  • L-aħħar aġġornament: October 24, 2026
Liġi
Deutsch
Prokura
Awstrija
Ipprintja u ffirma
2 paġni

Ippubblikata minnDocMuse

Meta tuża dan id-dokument

  • Ma tistax tmur int stess f’uffiċċju fl-Awstrija u trid li xi ħadd ieħor jieħu ħsiebu għalik.
  • Għandek bżonn li membru tal-familja jiġbor dokument jew jirreġistra l-karozza tiegħek minflokok.
  • Qed tbigħ xi ħaġa jew tagħti appartament u trid tibgħat lil xi ħadd b’awtorità bil-miktub.
  • Trid prokura għal kompitu speċifiku wieħed biss, mhux waħda ġenerali.

X’timla

Id-dettalji li jitlob id-dokument.

  • Mandant
  • Grad akkademiku tal-mandant (jekk hemm)
  • Data tat-twelid tal-mandant
  • Indirizz tal-mandant
  • Numru tal-karta tal-identità jew tal-passaport tal-mandant
  • Aġent
  • Grad akkademiku tal-mandatarju (jekk hemm)
  • Data tat-twelid tal-mandatarju
  • Indirizz tal-aġent
  • Numru tal-karta tal-identità jew tal-passaport tal-mandatarju
  • Transazzjoni waħda jew tip ta’ negozju
  • It-transazzjoni jew it-tip ta’ negozju, deskritt bi preċiżjoni
  • Eċċezzjonijiet u restrizzjonijiet (vojt jekk ma hemmx)
  • Validu sa
  • Belt
  • Data

Mistoqsijiet frekwenti

Meta l-liġi Awstrijaka teħtieġ prokura speċjali għal tranżazzjoni waħda?
Skont § 1008 ABGB għal donazzjoni, l-aċċettazzjoni assoluta jew ir-rinunzja ta’ wirt, kuntratt ta’ soċjetà, is-setgħa li tagħżel arbitru u r-rinunzja għal dritt b’xejn: il-prokura trid issemmi dik it-tranżazzjoni stess. Għall-bejgħ jew ix-xiri bi ħlas, is-self, il-ġbir ta’ flus, il-kawżi u t-tranżazzjonijiet, prokura għat-tip ta’ negozju hija biżżejjed, bħal kull bejgħ tal-oġġetti tad-dar tiegħi. Għal negozju ieħor tkun biżżejjed prokura ordinarja.
Il-prokura trid tintwera lil awtorità Awstrijaka?
Iva: min jirrappreżenta lil ħaddieħor quddiem awtorità jipprova dan bi prokura bil-miktub (§ 10 AVG), u l-istess japplika fl-uffiċċju tat-taxxa (§ 83 BAO). Għal qraba magħrufa mill-awtorità, membri tad-dar u impjegati, l-awtorità tista’ tagħmel mingħajrha fejn m’hemmx dubju. Il-banek u partijiet oħra normalment iridu jaraw l-oriġinal iffirmat fil-prattika — agħtih lill-mandatarju biex jeħdu miegħu.
X’japplika fl-Awstrija għal prokura speċjali użata fir-reġistru tal-art?
Ir-reġistru tal-art jeħtieġ il-firma tal-mandant iċċertifikata minn nutar jew qorti distrettwali, bid-data tat-twelid (§ 31 Abs 1 GBG). Avukat Awstrijak ma jistax jiċċertifika. Jekk il-prokura ssemmi t-tranżazzjoni waħda — l-oġġett, ngħidu aħna proprjetà partikolari bil-komunità katastali (KG) u n-numru tal-entrata (EZ), il-parti l-oħra u, għal tranżazzjoni bi ħlas, il-prezz — il-limitu ta’ tliet snin ta’ § 31 Abs 6 GBG ma japplikax (OGH 5 Ob 2232/96p); inkella l-prokura ma tistax tkun eqdem minn tliet snin meta tasal l-applikazzjoni. Iffirma biss quddiem min jiċċertifika; in-nutara jiċċertifikaw ukoll online b’ID Austria.

Kif tista’ tiffirma dan id-dokument

  • Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
  • Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet

DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.

Dokumenti relatati

  • Prokura ġenerali li ssemmi t-tipi ta’ negozju (Awstrija)

    Prokura ġenerali għall-Awstrija li ssemmi dak li jitlob § 1008 tal-Kodiċi Ċivili Awstrijak (ABGB): prokura ġenerali tkopri l-bejgħ u x-xiri, is-self, il-ġbir ta’ flus, il-kawżi u t-tranżazzjonijiet biss jekk dawn it-tipi ta’ negozju jissemmew espressament. Telenkahom, flimkien mal-banek, l-awtoritajiet pubbliċi u l-uffiċċju tat-taxxa, tħallik iżżid eċċezzjonijiet u tipi oħra, u tgħid liema atti jeħtieġu prokura speċjali separata. Għar-reġistru tal-art: firma ċċertifikata u mhux eqdem minn tliet snin. Mhijiex prokura dejjiema (Vorsorgevollmacht), li ssir quddiem nutar, avukat jew assoċjazzjoni għall-protezzjoni tal-adulti. Bil-Ġermaniż.

  • Applikazzjoni għal ċertifikat tar-reġistrazzjoni tar-residenza (Awstrija)

    It-talba bil-miktub lill-awtorità tar-reġistrazzjoni (Meldebehörde) għal ċertifikat tar-reġistrazzjoni tar-residenza skont l-Att Awstrijak dwar ir-Reġistrazzjoni (§ 19 MeldeG) — għar-reġistrazzjonijiet attwali tiegħek jew, bħala ċertifikat storiku, għal dawk kollha ta’ qabel ukoll. It-triq tas-soltu hija online b’ID Austria jew EU Login mir-reġistru ċentrali; din l-ittra hija għal min ma jistax juża dan, qed jitlob minn barra, jew għandu bżonn reġistrazzjonijiet ta’ qabel l-1 ta’ Marzu 2002 ikkonfermati. Bid-dettalji tiegħek, ismijiet u indirizzi ta’ qabel. Bil-Ġermaniż, lesta biex tistampaha u tiffirmaha.

  • Ftehim ta’ koabitazzjoni għal sħab mhux miżżewġin (Awstrija)

    Ftehim għal sħab li jgħixu flimkien fl-Awstrija mingħajr żwieġ jew sħubija rreġistrata: id-dar u kemm għandu żmien wieħed mis-sħab biex joħroġ wara separazzjoni, il-qsim tal-ispejjeż tad-dar, lista tal-proprjetà ta’ kull wieħed u ta’ dak li għandhom flimkien, ix-xogħol fin-negozju tal-ieħor, il-qsim tal-affarijiet wara separazzjoni, u l-manteniment. Ma jeħtieġ l-ebda att nutarili; il-ftehim apposta ma fih l-ebda wegħda ta’ donazzjoni mingħajr kunsinna (§ 1 Abs 1 lit d NotAktsG, l-Att Awstrijak dwar l-Atti Nutarili) u l-ebda trasferiment ta’ art. B’noti dwar id-drittijiet tas-superstiti skont il-Kodiċi Ċivili Awstrijak (§§ 745, 748 ABGB). Bil-Ġermaniż, iffirmat mit-tnejn.

  • Kunsens għall-ivvjaġġar ta’ minuri li jsiefer barra mill-pajjiż (Awstrija)

    Kunsens għall-ivvjaġġar għal tifel jew tifla li joħorġu mill-Awstrija mingħajr il-ġenituri, ma’ ġenitur wieħed, man-nanniet, fi vjaġġ tal-iskola jew ta’ klabb, jew waħedhom — bil-Ġermaniż u bl-Ingliż. Il-liġi Awstrijaka ma teħtiġux, iżda l-uffiċjali tal-fruntiera u l-linji tal-ajru spiss jitolbuh, u xi pajjiżi jridu l-firem ċertifikati. Isemmi lit-tifel jew lit-tifla, lill-ġenituri li għandhom il-kustodja (Obsorge) u kif jintlaħqu, il-vjaġġ u l-adult li jakkumpanja. Il-klabb Awstrijak tal-muturi ÖAMTC joffri wkoll mudelli b’xejn. Imla, stampa u iffirma — quddiem nutar jew f’qorti distrettwali (Bezirksgericht) jekk hija meħtieġa ċ-ċertifikazzjoni.

  • Revoka ta’ prokura, b’avviż lil terzi persuni (Awstrija)

    L-ittra li tirrevoka prokura — f’kull ħin u mingħajr raġunijiet (§ 1020 tal-Kodiċi Ċivili Awstrijak, ABGB) — u titlob id-dokument lura. Hija wkoll l-avviż lill-banek, lill-awtoritajiet u lil partijiet oħra: min, mingħajr ħtija tiegħu, ma jafx li l-prokura ntemmet huwa protett (§ 1026 ABGB), għalhekk kull wieħed jirċievi kopja. Issir effettiva mal-wasla — agħtiha bi skambju ma’ firma jew ibgħatha b’posta rreġistrata. Ma tistax ittemm prokura dejjiema rreġistrata (Vorsorgevollmacht), li tintemm biss meta tiddaħħal fir-reġistru ÖZVV. Bil-Ġermaniż.

  • Kunsens tal-ġenitur għall-passaport jew għall-karta tal-identità ta’ minuri (Awstrija)

    Il-kunsens bil-miktub li uffiċċju tal-passaporti Awstrijak jitlob meta r-rappreżentant legali tal-minuri ma jkunx preżenti: meta minuri ta’ 14-il sena jew aktar japplika għall-passaport jew il-karta tal-identità tiegħu, jew minuri taħt l-14-il sena jiġi man-nanniet jew ma’ adult ieħor. Fl-Awstrija ġenitur wieħed li għandu l-kustodja (Obsorge) huwa biżżejjed, mhux it-tnejn (§ 167 Abs 1 ABGB, il-Kodiċi Ċivili Awstrijak). Bid-dettalji tal-minuri u tal-ġenitur u l-bażi tal-kustodja. Jintwera fl-oriġinal, bid-dokument tal-identità bir-ritratt tal-ġenitur fl-oriġinal jew f’kopja ċċertifikata. Bil-Ġermaniż.