DocMuse to prywatna, płatna usługa prowadzona przez The Muse Technology EOOD (Bułgaria). Nie jest to strona rządu Republiki Mołdawii i nie jest powiązana z EVO, servicii.gov.md, Agenția Servicii Publice, Serviciul Fiscal de Stat ani żadnym innym organem publicznym. Nie jest to kancelaria adwokacka, nie jest członkiem Uniunea Avocaților din Republica Moldova i nie jest notariuszem; jej dokumenty nie są pomocą prawną.
Umowa użyczenia mieszkania (comodat) (Mołdawia)
Mołdawia · w języku rumuńskim
2,00 €Wypełnij online za darmo — płacisz tylko za pobranie
Pytania: 17 · ok. 7 min
Ten dokument jest w języku rumuńskim
Pobierany PDF jest w języku rumuńskim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.
Do użytku w kraju: Mołdawia
Wypełnij formularz
Twoje odpowiedzi zostają na tym urządzeniu przez 7 dni lub do czasu, aż je usuniesz.
- Pobierasz od razu po płatności
- Zapasowy link wysyłamy e-mailem
- Bez zakładania konta
Umowa, na mocy której właściciel mieszkania w Mołdawii pozwala krewnemu, przyjacielowi lub innej osobie mieszkać w nim bezpłatnie, zgodnie z kodeksem cywilnym (art. 1234–1241): na czas określony lub nieokreślony, bieżące koszty ponoszone przez mieszkającego, zwrot mieszkania i to, kiedy właściciel może je odebrać. Może zawierać zgodę właściciela na zameldowanie mieszkającego pod tym adresem na pobyt stały lub czasowy. Podpisuje się ją odręcznie w dwóch egzemplarzach.
- Do użytku w kraju: Mołdawia
- Ostatnia aktualizacja: 4 listopada 2026
Opublikowane przezDocMuse
Kiedy przyda Ci się ten dokument
- Chcę, żeby mój syn mieszkał bezpłatnie w moim mieszkaniu w Mołdawii, i chcę to spisać.
- Krewny chce zameldować się u mnie w Mołdawii bez płacenia czynszu.
- Babcia pozwala mi bezpłatnie korzystać ze swojego domu w Mołdawii i chcemy spisać umowę między nami.
- Zostawiam swoje mieszkanie w Mołdawii przyjacielowi na czas pracy za granicą i chcę jasnych warunków.
Co wypełniasz
Dane, o które prosi dokument.
- Miejscowość
- Data
- Właściciel
- IDNP właściciela (państwowy numer identyfikacyjny)
- Adres właściciela
- Biorący do używania (osoba otrzymująca mieszkanie nieodpłatnie)
- IDNP biorącego do używania (państwowy numer identyfikacyjny)
- Adres biorącego do używania
- Adres nieruchomości
- Pomieszczenia
- Podstawa własności
- Data wydania
- Lokatorzy
- Czas użyczenia (oznaczony lub nieoznaczony)
- Okres do
- Media
- Zgoda na zameldowanie (na pobyt stały lub czasowy) pod adresem mieszkania
Najczęstsze pytania
- Czym comodat mieszkania w Mołdawii różni się od najmu?
- Comodat jest bezpłatny: właściciel udostępnia mieszkanie bez czynszu, a mieszkający ponosi tylko koszty niezbędne do korzystania z niego, takie jak rachunki (art. 1234 i 1237 kodeksu cywilnego). Jeśli za korzystanie płaci się pieniądze, umowa jest najmem, z innymi zasadami. Właściciel odpowiada tylko za winę umyślną lub rażące niedbalstwo (art. 1235).
- Czy właściciel w Mołdawii może w każdej chwili odebrać bezpłatnie użyczone mieszkanie?
- To zależy od okresu. Przy comodat na czas określony mieszkanie zwraca się po upływie okresu (art. 1239 ust. 1). Bez określonego okresu właściciel może zażądać zwrotu w każdej chwili (art. 1239 ust. 3); ta umowa dodaje uzgodnione 30 dni na wyprowadzkę. Przed upływem okresu właściciel może zakończyć umowę, jeśli z powodu nieprzewidzianych okoliczności potrzebuje mieszkania albo jeśli jest ono używane niewłaściwie lub oddane innej osobie bez zgody (art. 1241).
- Czy umowa comodat pomaga w zameldowaniu pod adresem w Mołdawii?
- Umowa może zawierać, jeśli zostanie to wybrane, zgodę właściciela na zameldowanie mieszkającego pod tym adresem na pobyt stały lub czasowy. Zameldowania dokonuje Agencja Usług Publicznych (ASP), która decyduje, jakich dokumentów potrzebuje. Osoba bez dokumentu potwierdzającego prawo do korzystania z mieszkania potrzebuje oświadczenia właściciela, złożonego osobiście w ASP lub przed notariuszem. Przed wizytą z umową warto sprawdzić listę ASP na asp.gov.md.
Jak możesz podpisać ten dokument
- Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
- Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało
DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.
Podobne dokumenty
- Protokół wydania wynajętego mieszkania przy wprowadzeniu (Mołdawia)
Protokół, który wynajmujący i najemca podpisują, gdy wynajęte mieszkanie w Mołdawii zostaje wydane na początku najmu: stan każdego pomieszczenia, wyposażenie, odczyty liczników prądu, gazu, wody i ogrzewania, klucze i stwierdzone wady, wraz z tym, co wynajmujący naprawi. Jest załącznikiem do umowy i dowodem stanu mieszkania na początku, według którego przy wyprowadzce ocenia się zużycie i kaucję. Podpisuje się go w dwóch egzemplarzach.
- Protokół zwrotu wynajętego mieszkania przy wyprowadzce (Mołdawia)
Protokół, który najemca i wynajmujący podpisują, gdy wynajęte mieszkanie w Mołdawii zostaje zwrócone na koniec najmu: stan pomieszczeń w porównaniu z protokołem z wprowadzenia, odczyty liczników, zwrócone klucze, szkody wykraczające poza zwykłe zużycie (art. 1265 kodeksu cywilnego), zastrzeżenia najemcy i los kaucji — zwróconej w całości, w części albo nadal spornej. Podpisuje się go w dwóch egzemplarzach.
- Umowa najmu mieszkania na czas nieokreślony (Mołdawia)
Umowa najmu mieszkania w Mołdawii bez daty końcowej, między wynajmującym a najemcą będącymi osobami prywatnymi. Każda ze stron może ją wypowiedzieć z trzymiesięcznym wyprzedzeniem (art. 1281 kodeksu cywilnego); określa też czynsz, opłaty, kaucję i jej zwrot w ciągu 30 dni, obowiązki każdej ze stron i protokół wydania. Najem mieszkania wymaga formy pisemnej; umowę podpisuje się odręcznie w dwóch egzemplarzach.
- Wezwanie do zwrotu kaucji za najem (Mołdawia)
Pismo, w którym były najemca mieszkania w Mołdawii żąda od wynajmującego zwrotu kaucji po oddaniu mieszkania i kluczy. Podaje kwotę, rachunek i 15-dniowy termin, kwestionuje nieuzasadnione potrącenia — najemca nie odpowiada za zwykłe zużycie (art. 1265 kodeksu cywilnego) — i zapowiada nakaz sądowy lub pozew, z odsetkami za opóźnienie. Wysyła się je listem poleconym za potwierdzeniem odbioru.
- Umowa najmu mieszkania na czas określony (Mołdawia)
Umowa, na mocy której właściciel mieszkania w Mołdawii wynajmuje je osobie prywatnej na czas określony, zgodnie z mołdawskim kodeksem cywilnym (art. 1251–1287). Określa czynsz i dzień płatności, opłaty, kaucję i jej zwrot w ciągu 30 dni, obowiązki każdej ze stron, protokół wydania oraz, do wyboru, prawo najemcy do wcześniejszej wyprowadzki z wypowiedzeniem. Najem mieszkania wymaga formy pisemnej; umowę podpisuje się odręcznie w dwóch egzemplarzach.
- Wypowiedzenie umowy najmu przez najemcę (Mołdawia)
Pismo, w którym najemca mieszkania w Mołdawii zawiadamia wynajmującego o wyprowadzce: z ustawowym trzymiesięcznym wypowiedzeniem przy najmie na czas nieokreślony (art. 1281 kodeksu cywilnego), z wypowiedzeniem przewidzianym w umowie, bez wypowiedzenia, gdy mieszkanie zagraża zdrowiu, albo na koniec okresu najmu, aby umowa nie przedłużyła się milcząco. Kodeks cywilny nazywa je rezoluțiune. Wskazuje dzień oddania mieszkania i żąda zwrotu kaucji. Wysyła się je listem poleconym za potwierdzeniem odbioru.