Споразумение за последиците от раздяла или развод по взаимно съгласие (Испания)

Испания · на испански

2,00 €Попълнете го онлайн безплатно — плащате само за изтеглянето

23 въпроса · около 10 мин.

Документът е на испански

PDF файлът, който изтегляте, е на испански — на този език се подава, затова не се превежда. Всичко на тази страница е тук, за да ви каже какво пише в него.

Предназначен за използване в: Испания

Попълнете формуляра

Отговорите ви остават на това устройство 7 дни или докато ги изтриете.

Отговорени: 0 от 0
  • Изтегляне веднага след плащане
  • Резервна връзка на имейла ви
  • Не е нужен профил

За съпрузи в Испания, които се разделят или развеждат по взаимно съгласие: споразумението (convenio regulador), което двамата подписват и представят на Tribunal de Instancia или, ако нямат непълнолетни нееманципирани деца, сключват пред нотариус (чл. 81, 82, 86, 87 и 90 от испанския Граждански кодекс). Урежда децата, семейното жилище, издръжката, имуществения режим и компенсаторната издръжка. Решава съдът или нотариусът. И по двата пътя е нужен адвокат — пред съда заедно с процесуален представител (procurador), пред нотариуса без такъв: това е проектът, който занасяте на адвоката. Местното гражданско право на някои области може да има други правила. На испански език.

  • Последна актуализация: 27 октомври 2026 г.
Право
Испания
Español
Договор
Печат и подпис
2 стр.

Публикуван отDocMuse

Кога да използвате този документ

  • Вие и съпругът или съпругата ви в Испания решихте да се разведете по взаимно съгласие.
  • Искате да се разделите без съдебна битка и да запишете при кого живеят децата и кой остава в жилището.
  • Трябва ви проект на споразумението, за да го занесете при нотариус или в съда.
  • Нямате непълнолетни деца и искате да подпишете развода пред нотариус.

Какво попълвате

Данните, които документът изисква.

  • Град
  • Дата
  • Първият от съпрузите
  • Испански DNI или NIE на първия от съпрузите
  • Адрес на първия от съпрузите
  • Вторият от съпрузите
  • Испански DNI или NIE на втория от съпрузите
  • Адрес на втория от съпрузите
  • Дата на брака или гражданското партньорство
  • Място, където е сключен бракът
  • Деца на съпрузите
  • Какво искат съпрузите: развод или раздяла
  • Родителска власт и упражняване на попечителството
  • Деца
  • Разпределение на времето, престоя, контактите и ваканциите с децата
  • Кой плаща издръжката на децата
  • Издръжката на децата, изписана с думи на испански
  • Издръжка на децата, общо на месец (в евро, само цифрата)
  • Ползване на семейното жилище: адрес, на кого и до кога
  • Имуществен режим на брака
  • Ликвидация на режима: какви вещи и дългове поема всеки съпруг (или че ще се уреди отделно)
  • Компенсаторна издръжка: кой, колко и до кога, или че никой не я иска
  • Домашни любимци: с кого ще живеят и как се поделят грижите и разходите

Често задавани въпроси

Нужни ли са адвокат и procurador за развод по взаимно съгласие в Испания?
Да. Пред Tribunal de Instancia молбата по взаимно съгласие изисква адвокат и процесуален представител (procurador) (чл. 750 от испанския Граждански процесуален закон), които може да са общи за двамата съпрузи. Пред нотариус съпрузите се явяват лично, придружени от практикуващ адвокат, без procurador (чл. 82 от Гражданския кодекс). Това споразумение е проектът, който двамата подписват и занасят на адвоката; то не замества неговата помощ.
Кога съпрузите в Испания могат да се разведат или разделят пред нотариус?
Когато са минали три месеца от сключването на брака и нямат непълнолетни нееманципирани деца, нито пълнолетни деца с мерки за подкрепа, възложени на родителите (чл. 82 и 87 от испанския Граждански кодекс). Пълнолетните или еманципирани деца без собствени доходи, които живеят в семейното жилище, трябва да се съгласят с мерките, които ги засягат. Във всички други случаи решава Tribunal de Instancia. В областите с местно гражданско право (Арагон, Балеарските острови, Каталуния, Галисия, Навара, Страната на баските) може да се изисква друго съдържание; в Каталуния при непълнолетни деца — план за родителството.
Може ли съдът в Испания да откаже да одобри споразумението?
Да. Съдията одобрява споразумението, освен ако то вреди на децата или е сериозно неизгодно за единия съпруг; при отказ съпрузите трябва да предложат ново (чл. 90.2 от испанския Граждански кодекс). Пред нотариус, ако нотариусът прецени така, той предупреждава съпрузите и прекратява производството, като остава пътят през съда. Одобрените мерки могат да се променят по-късно, ако обстоятелствата се изменят съществено (чл. 90.3).

Как можете да подпишете документа

  • Разпечатайте го и го подпишете на ръка. Редовете за подпис в документа остават празни нарочно — подпишете се на тях с химикал.
  • Подпишете го сами с квалифициран електронен подпис. Ако вече имате КЕП — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD или друг квалифициран доставчик от Доверителния списък на ЕС, на карта, USB токен, в мобилно приложение или в облака — ръководството ни за подписване обяснява стъпка по стъпка как да подпишете точно този файл, без да обезсилите подписа. Помощ стъпка по стъпка и проверка дали се е получило

DocMuse продава документи, не правни съвети. Приемането винаги зависи от правилата на получателя и местното законодателство.

Свързани документи

  • Споразумение за съжителство на двойка без брак (Испания)

    За двойки, които живеят заедно без брак и искат писмено да уредят как поемат общите разходи, чии са вещите и какво става при раздяла. Споразумението посочва автономната им област и препраща към нейните правила за фактическите съпрузи; в Арагон, Балеарските острови, Каталуния, Галисия, Навара и Страната на баските се прилага и местното им гражданско право според гражданската принадлежност (vecindad civil). То не вписва двойката: вписването става с формуляра на регистъра на областта, който се изтегля безплатно от портала му. Двамата го подписват в два екземпляра. На испански.

  • Обвързваща поверителна оферта до 2000 евро (Испания)

    За физическо лице, самонает или фирма със спор до 2000 евро в Испания, които искат да го решат без дело: испанската обвързваща поверителна оферта по чл. 17 от Органичния закон 1/2025 със спора, сумата и условията и с приемане в долната част. Ако другата страна я приеме изрично, тя обвързва предложителя; ако я откаже или мълчи един месец, предварителното условие за съда е изпълнено. Изпраща се с бурофакс. На испански език.

  • Декларация за съвместно живеене и финансова зависимост (Испания)

    Ако органът публикува собствен безплатен образец на декларация, използвайте него; не ви е нужен DocMuse. Удостоверението от padrón с всички лица на адреса се издава от общината. Този испански документ на испански език е за всеки, който трябва да декларира пред испански орган, училище или социална служба с кого живее и, ако е нужно, кой зависи финансово от декларатора: посочва лицата, датата, от която живеят заедно, и задължението по чл. 69 от испанския Закон 39/2015. Подава се с молбата.

  • Образец на саморъчно завещание по каталунското право за преписване на ръка (Испания)

    Обичайният начин да се завещава в Каталуния, както и в останалата част на Испания, е откритото завещание пред нотариус. Този образец е за хора с каталунска гражданска принадлежност (vecindad civil), които предпочитат да напишат завещанието си на ръка: отпечатано или напечатано копие не е завещание. Според каталунския Граждански кодекс то се пише и подписва изцяло собственоръчно, с място и дата (чл. 421-17), и губи сила, ако не се представи пред нотариус до четири години след смъртта. Съдържа указания и примерен текст. На испански.

  • Споразумение за прекратяване на трудов договор по взаимно съгласие (Испания)

    За работодател и служител в Испания, които решават заедно да прекратят трудовия договор (чл. 49.1.a от испанския Устав на работниците). Определя датата на прекратяване, уговореното обезщетение, ако има такова, уреждането на дължимото до този ден (заплата, допълнителни заплати, отпуск) и връщането на вещите на дружеството. Прекратяването по взаимно съгласие не дава право на испанско обезщетение за безработица. Подписват го двете страни, всяка със свой екземпляр. На испански език.

  • Споразумение за спогодба между физически лица (Испания)

    За две частни лица в Испания със спор за пари или за договор (дълг, щети, покупко-продажба, ремонт), които го приключват без дело, като всяко отстъпва нещо (чл. 1809 от испанския Граждански кодекс). Това е образец с полета: предметът на спора, какво дава или прави всяка страна и в какъв срок, плащането и сметката и отказът от други претенции по същия въпрос. Посочва, че споразумението е постигнато при преговори по Органичен закон 1/2025 и че всяка страна може да поиска нотариален акт. Не е за трудови или семейни въпроси. Подписва се в два екземпляра. На испански език.