DocMuse

Ftehim għall-bejgħ ta’ karozza użata (Ċipru)

Ċipru · lingwa: Grieg

€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel

Mistoqsijiet: 22 · madwar 9 min

Lingwa ta’ dan id-dokument: Grieg

Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Grieg. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.

Jista’ jkollok bżonn ukoll

Normalment meħtieġa fl-istess ħin ma’ dan id-dokument.

Magħmul biex jintuża f’Ċipru

Imla l-formola

It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.

0 minn 0 imwieġba
  • Tniżżil immedjat wara l-ħlas
  • Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
  • Ma għandekx bżonn kont

Ftehim privat għall-bejgħ ta’ karozza jew mutur użat bejn individwi f’Ċipru: il-vettura, il-prezz u l-ħlas, l-għoti, il-kundizzjoni u d-difetti magħrufa. Il-ftehim ma jbiddilx is-sid irreġistrat — dan isir bil-formola TOM 9Γ fid-Dipartiment tat-Trasport bit-Triq jew f’ċentru tas-servizzi għaċ-ċittadini (KEP), b’assigurazzjoni f’isem ix-xerrej. Għalhekk jorbot lit-tnejn ilestu t-trasferiment sa data stabbilita, iniżżel l-istatus tal-vettura fir-rigward tas-sejħiet lura tal-manifattur, li d-Dipartiment jiċċekkja minn Frar 2025, u jqiegħed il-multi fuq ix-xerrej mill-għoti.

  • L-aħħar aġġornament: October 24, 2026
Ελληνικά
Vetturi
Ċipru
Kuntratt
Ipprintja u ffirma
3 paġni

Ippubblikata minnDocMuse

Meta tuża dan id-dokument

  • Qed tbigħ il-karozza użata tiegħek lil xerrej privat f’Ċipru u trid il-bejgħ bil-miktub.
  • Qed tixtri mutur second-hand mingħand bejjiegħ privat u trid il-prezz u d-difetti magħrufa mniżżla.
  • Ix-xerrej ħallas iżda t-trasferiment fid-Dipartiment tat-Trasport bit-Triq għadu ma sarx.
  • Trid ftehim tal-bejgħ li jistabbilixxi data għat-trasferiment u jġiegħel lix-xerrej iħallas kull multa wara l-għoti.

X’timla

Id-dettalji li jitlob id-dokument.

  • Belt
  • Data
  • Bejjiegħ
  • Numru tal-karta tal-identità jew tal-ARC tal-bejjiegħ
  • Indirizz tal-bejjiegħ
  • Xerrej
  • Numru tal-karta tal-identità jew tal-ARC tax-xerrej
  • Indirizz tax-xerrej
  • Għamla u mudell
  • Numru tar-reġistrazzjoni
  • Numru tax-chassis
  • Sena
  • Qari tal-odometru
  • Prezz
  • Prezz bil-kliem
  • Termini tal-ħlas
  • Skadenza biex jitlesta t-trasferiment
  • Sejħiet lura tal-manifattur: xejn, mitmuma jew pendenti
  • Min iħallas it-tariffi tat-trasferiment
  • Data tal-għoti
  • Difetti magħrufa
  • Termini oħra

Mistoqsijiet frekwenti

Ftehim privat tal-bejgħ jittrasferixxi l-vettura lix-xerrej f’Ċipru?
Le. Is-sid irreġistrat jinbidel biss bit-trasferiment fid-Dipartiment tat-Trasport bit-Triq: il-formola TOM 9Γ, mimlija mill-bejjiegħ u x-xerrej, tiġi ppreżentata f’uffiċċju tad-Dipartiment jew f’ċentru tas-servizzi għaċ-ċittadini (KEP), flimkien maċ-ċertifikat oriġinali tal-assigurazzjoni f’isem ix-xerrej, validu għal mill-inqas tliet xhur. Jekk jattendu t-tnejn, uffiċjal tad-Dipartiment jiċċertifika l-firem tagħhom meta jara l-karti tal-identità; parti li ma tattendix iġġiegħel il-firma tiġi ċċertifikata minn uffiċjal ċertifikatur. Sa dakinhar il-bejjiegħ jibqa’ s-sid irreġistrat. Il-ftehim jorbot lit-tnejn ilestu t-trasferiment sa data stabbilita u jgħid min iħallas il-miżati tiegħu.
X’jistaqsi d-Dipartiment tat-Trasport bit-Triq f’Ċipru dwar is-sejħiet lura tal-manifattur f’trasferiment?
Minn Frar 2025 id-Dipartiment jiċċekkja, qabel kull trasferiment, jekk hemmx sejħa lura tal-manifattur pendenti għall-vettura, bħas-sejħiet lura għal airbags difettużi. Il-bejjiegħ jippreżenta ċertifikat li l-ebda sejħa lura mhi pendenti, maħruġ mill-importatur jew mid-dealer tal-marka. Fejn hemm sejħa lura pendenti, it-trasferiment isir b’dikjarazzjoni ta’ għarfien iffirmata kemm mix-xerrej kif ukoll mill-bejjiegħ. Il-ftehim iniżżel liema japplika, biex ix-xerrej ikun jaf x’qed jixtri.
Ftehim tal-bejgħ ta’ vettura f’Ċipru jeħtieġ dazju tal-boll?
Le. Id-dazju tal-boll ġie abolit mill-1 ta’ Jannar 2026 bil-Liġi 239(I)/2025, u l-ebda ftehim privat ma jiġi ttimbrat aktar. L-ispejjeż li jitħallsu huma l-miżati tat-trasferiment tad-Dipartiment tat-Trasport bit-Triq, u l-ftehim jgħid min iħallashom. Il-firem ma jeħtieġu l-ebda ċertifikazzjoni; il-ftehim jiġi ffirmat f’żewġ kopji identiċi, waħda għal kull parti.
Hemm garanzija meta tixtri vettura użata mingħand bejjiegħ privat f’Ċipru?
Il-garanzija legali ta’ konformità tapplika meta kummerċjant ibigħ lil konsumatur, mhux f’bejgħ bejn individwi privati. F’bejgħ privat dak li jgħodd huwa dak miftiehem: il-bejjiegħ iwieġeb għal dak li jgħid il-ftehim, bħal piżijiet fuq il-vettura, il-mileage u d-difetti magħrufa tagħha. Għalhekk ta’ min iġġiegħel garaxx jiċċekkja l-vettura qabel tiffirma, u tniżżel preċiżament id-difetti li semma l-bejjiegħ.

Kif tista’ tiffirma dan id-dokument

  • Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
  • Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet

DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.

Dokumenti relatati

  • Rekord tal-għoti tal-vettura lix-xerrej (Ċipru)

    Ir-rekord ta’ eżattament meta x-xerrej ħa l-vettura: id-data u l-ħin, il-mileage, il-fjuwil, iċ-ċwievet, id-dokumenti, l-aċċessorji u l-kundizzjoni. F’Ċipru t-trasferiment fid-Dipartiment tat-Trasport bit-Triq, fuq il-formola TOM 9Γ, jista’ jiġi jiem wara l-għoti, u sa dakinhar il-bejjiegħ jibqa’ s-sid irreġistrat, li lilu jintbagħtu l-multi tal-kameras. Ir-rekord jipprova min kellu l-vettura u minn meta x-xerrej iġorrha, u jniżżel l-assigurazzjoni tax-xerrej u l-iskadenza għat-trasferiment.

  • Talba lil assiguratur wara inċident tat-traffiku (Ċipru)

    Talba bil-miktub li biha min ġarrab ħsara f’inċident tat-traffiku f’Ċipru jitlob kumpens direttament mingħand l-assiguratur tal-vettura responsabbli, jew mingħand il-Fond tal-Assiguraturi tal-Vetturi fejn dik il-vettura ma kinitx assigurata jew ma nstabitx. Tiddeskrivi l-inċident, iż-żewġ vetturi, il-ħsara u l-ammont, titlob numru tat-talba, offerta jew tweġiba motivata, spezzjoni tal-vettura u ħlas f’IBAN, u tirriżerva d-dritt li tmur il-qorti. Tintbagħat b’posta rreġistrata jew titwassal kontra firma; lill-Fond tmur mal-formola tat-talba tal-Fond stess.

  • Awtorizzazzjoni tas-sid biex issuq vettura (Ċipru)

    L-assigurazzjoni l-ewwel: f’Ċipru l-polza trid tkopri lid-drajver, b’ismu jew taħt il-kundizzjonijiet tagħha dwar l-età u l-esperjenza, inkella min isuq ikun mhux assigurat, ikun x’ikun l-awtorizzazzjoni li għandu. Fuq din il-bażi, dan id-dokument iħalli persuna oħra ssuq il-vettura għal perjodu, żona u għan stabbiliti, u jipprova l-kunsens tas-sid lill-pulizija, lil ditta tal-kiri jew f’post tal-fruntiera. Jgħid x’inhu pprojbit, min iħallas il-multi u l-ħsara u kif jiġi revokat, u għandu sommarju bl-Ingliż.

  • Ftehim ta’ xogħol mill-bogħod (Ċipru)

    Ftehim bil-miktub bejn min iħaddem u impjegat f’Ċipru għat-telexogħol taħt il-Liġi Qafas tal-2023 dwar it-Telexogħol: il-mudell u l-jiem, il-post, il-ħinijiet u r-reġistrazzjoni tal-ħin, id-dritt li tiskonnettja u l-miżuri li jiżgurawh, it-tagħmir, l-ispejjeż, id-data, is-saħħa u s-sigurtà, u r-ritorn għall-uffiċċju. It-telexogħol huwa volontarju u miftiehem bil-miktub, u min iħaddem iġorr it-tagħmir u l-ispejjeż tiegħu. Il-ftehim iservi wkoll bħala d-dikjarazzjoni bil-miktub tal-kundizzjonijiet tat-telexogħol li titlob il-Liġi.

  • Ftehim reċiproku ta’ kunfidenzjalità bejn negozji (Ċipru)

    Il-ftehim li bih żewġ negozji f’Ċipru, qabel kollaborazzjoni possibbli, jintrabtu li jżommu kunfidenzjali l-informazzjoni li jiskambjaw: l-għan, x’inhu kunfidenzjali u x’mhux, l-użu għall-għan biss, min jista’ jaraha, kemm iddum, ir-ritorn jew il-qerda, u x’jiġri f’każ ta’ ksur, inklużi d-danni u inġunzjoni. Il-Liġi 164(I)/2020 tipproteġi bħala sigriet kummerċjali biss informazzjoni li d-detentur tagħha ħa passi raġonevoli biex iżommha sigrieta, u dan il-ftehim huwa wieħed minnhom. Ma fih l-ebda non-kompetizzjoni (l-artikolu 27 tal-Kap. 149).

  • Ftehim ta’ soluzzjoni (Ċipru)

    Ftehim li bih żewġ persuni f’Ċipru jsolvu finalment tilwima jew talba, mingħajr ma jmorru l-qorti jew billi jtemmu kawża pendenti: jiddeskrivi t-tilwima, x’jaċċetta kull naħa, min iħallas lil min, kemm u fuq liema skeda, u x’jiġri jekk ħlas jasal tard. Ladarba jiġu sodisfatti l-kundizzjonijiet kull naħa teħles lill-oħra mit-tilwima, mingħajr ammissjoni ta’ responsabbiltà, u l-kundizzjonijiet jibqgħu kunfidenzjali. Huwa rregolat mil-Liġi dwar il-Kuntratti, Kap. 149, u mill-2026 ma jeħtieġ l-ebda dazju tal-boll.