Applikazzjoni: mudelli u formoli
Formoli disponibbli biex timla jew tniżżel: 305.Qed jidhru 193–216
Ikteb bil-lingwa tiegħek: it-tfittxija ssib dokumenti minn kull pajjiż li nkopru.
Pereżempju:Sid il-kera ma jridx jagħtini lura d-depożituIrrid nirriżenja mix-xogħolQed inbigħ il-karozza tiegħi
Talba għal rimbors ta’ taxxa fuq l-income imħallsa mingħajr ma kienet dovuta (Italja)
Italja · lingwa: Taljan
Għal kull min ħallas taxxa Taljana fuq l-income b’F24 li ma kinitx dovuta, jew aktar milli kien dovut – ħlas doppju, ammont żbaljat – u ma jistax jirkuprah permezz tad-dikjarazzjoni tat-taxxa. It-talba tmur għand l-uffiċċju tal-Agenzia delle Entrate għad-domiċilju fiskali tal-kontribwent fi żmien 48 xahar mill-ħlas (artikolu 38 tad-Digriet Presidenzjali Nru 602/1973). Hija eżenti mit-taxxa tal-bolla. Jekk l-Aġenzija tibqa’ siekta għal 90 jum, jista’ jsir appell lill-qorti tat-taxxa (Corte di giustizia tributaria).
Talba għal xogħol aġli (smart working) lil min iħaddem (Italja)
Italja · lingwa: Taljan · għall-impjegati
Għal impjegat fl-Italja li jitlob lil min iħaddem smart working, billi jgħid kemm u minn meta, u, fejn japplika, il-prijorità taħt l-art. 18(3-bis) tal-Liġi Taljana 81/2017: ġenituri ta’ tfal sa tnax-il sena jew b’diżabbiltà, ħaddiema b’diżabbiltà gravi, carers. Is-smart working mhuwiex dritt awtomatiku: jiġi miftiehem fi ftehim individwali bil-miktub. L-ittra titlob tweġiba bil-miktub. Agħtiha bl-idejn, ibgħatha b’PEC jew bl-email. Bit-Taljan.
Riferiment lis-CADA wara talba għal dokument miċħuda (Franza)
Franza · lingwa: Franċiż
Għal xi ħadd li amministrazzjoni Franċiża rrifjutatlu dokument, jew ma weġbitx fi żmien xahar. Il-Commission d’accès aux documents administratifs (CADA) tiġi avviċinata b’xejn, preferibbilment permezz tal-formola online fuq il-websajt tagħha. Din l-ittra, bil-Franċiż taħt il-liġi Franċiża, tirreferi l-kwistjoni bil-posta: issemmi l-amministrazzjoni, id-data tat-talba, id-dokumenti u t-tweġiba riċevuta, u titlob opinjoni favorevoli. Ir-riferiment fi żmien xahrejn mir-rifjut huwa obbligatorju qabel il-qorti amministrattiva.
Talba biex jinħafer ħlas żejjed mis-CAF, mis-CPAM jew minn France Travail (Franza)
Franza · lingwa: Franċiż
Għal xi ħadd li jrid iħallas lura benefiċċju mħallas bi żball (ħlas żejjed) u ma jiflaħx, fi Franza kontinentali jew fid-dipartimenti extra-Ewropej għajr Mayotte. Mingħajr ma tikkontesta d-dejn, l-ittra Franċiża titlob maħfra sħiħa jew parzjali, jew pjan ta’ ħlas, billi tispjega d-dħul, l-ispejjeż u s-sitwazzjoni tal-familja; il-liġi tippermetti li t-talba titnaqqas jew titħassar minħabba diffikultà, ħlief għal frodi jew dikjarazzjonijiet foloz. Biex tikkontesta l-ħlas żejjed innifsu, hemm bżonn minflok appell. Mibjugħa vojta, biex timtela bl-idejn, inkluż in-numru tas-sigurtà soċjali. Mibgħuta b’posta rreġistrata.
Talba għal dħul kmieni fl-iskola primarja (Awstrija)
Awstrija · lingwa: Ġermaniż · għall-ġenituri
It-talba bil-miktub tal-ġenituri lill-kap ta’ skola primarja Awstrijaka (Volksschule) biex tammetti kmieni fl-ewwel sena tifel jew tifla li għadhom mhux f’età ta’ skola obbligatorja — għal tfal li jagħlqu sitt snin sal-1 ta’ Marzu tas-sena kalendarja ta’ wara (§ 7 tal-Att dwar l-Edukazzjoni Obbligatorja, SchPflG, l-istess f’kull Land). Issir fil-perjodu tar-reġistrazzjoni; l-iskola tiċċekkja t-tħejjija għall-iskola u l-ħiliet soċjali billi tiltaqa’ mat-tifel jew mat-tifla u permezz ta’ rapport tat-tabib tal-iskola. B’għażla dwar rapport ta’ psikologu tal-iskola. Ir-reġistrazzjoni nnifisha ssir personalment; jekk l-iskola għandha l-formola tagħha, użaha. Bil-Ġermaniż.
Applikazzjoni biex jiġi sospiż il-ġbir ta’ taxxa kkontestata (Awstrija)
Awstrija · lingwa: Ġermaniż
L-applikazzjoni lill-uffiċċju tat-taxxa tal-Awstrija, il-Finanzamt Österreich, biex jissospendi l-ġbir ta’ taxxa kkontestata sakemm jiġi deċiż l-ilment tiegħek, skont § 212a tal-Kodiċi Fiskali Federali Awstrijak (BAO) — għax ilment waħdu ma jwaqqafx il-ħlas. Bl-istima, id-data tal-ilment, l-ammont u kif jinħadem (§ 212a Abs 3 BAO); tista’ ssir mill-ġdid wara talba għar-riferiment lill-Qorti Fiskali Federali (§ 212a Abs 5 BAO). Waqt li tkun pendenti, ma tittieħed l-ebda eżekuzzjoni. Permezz ta’ FinanzOnline, bil-posta jew bil-fax: e-mail mhijiex sottomissjoni xejn (§§ 85, 86a BAO). Bil-Ġermaniż.
Talba għal ċertifikat tal-arretrati tat-taxxa (Awstrija)
Awstrija · lingwa: Ġermaniż
It-talba lill-uffiċċju tat-taxxa tal-Awstrija, il-Finanzamt Österreich, għal Rückstandsbescheinigung skont § 229a tal-Kodiċi Fiskali Federali Awstrijak (BAO) — iċ-ċertifikat li jgħid liema djun tat-taxxa eżegwibbli hemm fuq il-kont tat-taxxa tiegħek, jew li m’hemm xejn. Jintalab f’sejħiet għall-offerti pubbliċi, għal għotjiet jew minn sħab fin-negozju. L-aktar triq mgħaġġla hija FinanzOnline, taħt “Weitere Services”; din l-ittra hija t-triq bil-posta jew bil-fax. E-mail mhijiex sottomissjoni xejn (§§ 85, 86a BAO). Bil-Ġermaniż.
Talba biex jitnaqqsu s-sigħat tax-xogħol: part-time jew part-time temporanju (Ġermanja)
Ġermanja · lingwa: Ġermaniż · għall-impjegati
Talba ta’ impjegat fil-Ġermanja biex inaqqas is-sigħat tax-xogħol, b’mod permanenti taħt § 8 tal-Att dwar ix-Xogħol Part-Time u għal Żmien Fiss (TzBfG) jew għal sena sa ħames snin bħala part-time temporanju (Brückenteilzeit) taħt § 9a TzBfG, bis-sigħat attwali u mixtieqa fil-ġimgħa, id-data tal-bidu, id-data tat-tmiem għall-part-time temporanju u t-tqassim preferut matul il-ġimgħa. Tasal għand min iħaddem f’forma ta’ test mill-inqas tliet xhur qabel il-bidu; sakemm min iħaddem ma jirrifjutax f’forma ta’ test xahar qabel, is-sigħat jitnaqqsu kif mitlub. Teħtieġ aktar minn sitt xhur servizz u aktar minn 15-il impjegat (aktar minn 45 għall-part-time temporanju). Bil-Ġermaniż.
Talba biex tiġi differita t-taxxa u titħallas b’pagamenti rateali (Ġermanja)
Ġermanja · lingwa: Ġermaniż
L-applikazzjoni tiegħek lill-uffiċċju tat-taxxa Ġermaniż (Finanzamt) biex taxxa dovuta tiġi differita taħt § 222 tal-Kodiċi Fiskali Ġermaniż (AO) u titħallas b’pagamenti rateali jew aktar tard, fejn il-ħlas fid-data dovuta jkun tbatija sostanzjali — wara ħlas lura kbir, kuntratt mitluf jew mard, pereżempju. L-ittra tagħti t-taxxa, il-perjodu, l-ammont u d-data dovuta, tipproponi pjan ta’ ħlas, tispjega t-tbatija, tiġbor fil-qosor id-dħul, l-ispejjeż u l-assi u titratta l-garanzija. Imgħax tad-differiment ta’ 0.5% fix-xahar jiswa inqas mis-soprataxxa ta’ 1% għal ħlas tard. Bil-Ġermaniż.
Talba għal ċertifikat tal-istudji (Ċipru)
Ċipru · lingwa: Grieg
It-talba bil-miktub lil skola f’Ċipru għal kopja taċ-ċertifikat tat-tluq (apolytirio), ċertifikat tal-istudji bil-marki ta’ kull sena, jew ċertifikat tal-attendenza: id-dettalji tal-gradwat kif iżommhom l-iskola, l-isem waqt l-iskola jekk inbidel, is-sena tal-gradwazzjoni, in-numru ta’ kopji u l-għan. Jekk ir-rekords issa jinżammu x’imkien ieħor, titlob li t-talba tgħaddi lil min iżommhom. Isservi għal xogħol, applikazzjoni għall-università jew rikonoxximent barra.
Applikazzjoni għal duplikat ta’ ċertifikat tal-iskola (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk
Applikazzjoni lil kap ta’ skola Pollakka għal duplikat ta’ ċertifikat mitluf jew bil-ħsara — ċertifikat tat-tmiem tal-iskola, tat-tmiem tas-sena jew tal-matura: it-tip u s-sena tal-ħruġ, il-kunjom ta’ dak iż-żmien, id-data tat-twelid, il-klassi jew il-programm, ir-raġuni, prova tal-miżata ta’ 26 zł, u kif se jinġabar. Duplikat għandu s-saħħa tal-oriġinal, u jekk l-iskola m’għadhiex teżisti, joħorġu l-korp li għandu r-rekords tagħha.
Talba għal leave annwali lil min iħaddem (Spanja)
Spanja · lingwa: Spanjol · għall-impjegati
Għal impjegat fi Spanja li jrid jitlob id-dati tal-leave annwali bil-miktub. It-talba tagħti s-sena li għaliha jappartjeni l-leave u l-ewwel u l-aħħar jum, tfakkar fit-tletin jum kalendarju u fix-xahrejn avviż tal-art. 38 tal-Istatut Spanjol tal-Ħaddiema, u titlob tweġiba bil-miktub. Tingħata kontra rċevuta («Recibí») iffirmata minn min iħaddem, tintbagħat b’ittra rreġistrata jew, jekk tippreferi, bil-burofax. Bl-Ispanjol.
Talba għal dettalji tar-raġunijiet tat-tkeċċija (Franza)
Franza · lingwa: Franċiż · għall-impjegati
Ittra għal impjegat imkeċċi fi Franza kontinentali jew f’dipartiment extra-Ewropew għajr Mayotte, li titlob lil min iħaddem jippreċiża r-raġunijiet mogħtija fl-ittra tat-tkeċċija (artikli L. 1235-2 u R. 1232-13 jew R. 1233-2-2 tal-Kodiċi tax-Xogħol). Trid tintbagħat fi żmien ħmistax-il jum min-notifika tat-tkeċċija, b’posta rreġistrata b’konferma tal-wasla jew bl-idejn kontra irċevuta; min iħaddem imbagħad għandu ħmistax-il jum biex iwieġeb. Formola standard: ma tikkontestax it-tkeċċija u ma tieħux post applikazzjoni lit-tribunal tax-xogħol. Bil-Franċiż.
Talba għal eċċezzjoni miż-żona tal-iskola (Franza)
Franza · lingwa: Franċiż · għall-ġenituri
Għal ġenitur li jrid lil wildu fi skola tal-istat Franċiża tat-tfal żgħar jew primarja li mhix dik taż-żona, fl-istess komun jew f’ieħor. Jekk il-muniċipju għandu l-formola tiegħu, b’xejn, użaha. Inkella din l-ittra bil-Franċiż lis-sindku tidentifika lill-wild, l-iskola taż-żona u l-iskola mitluba, u tagħti r-raġuni: ħu jew oħt fl-iskola, restrizzjonijiet tax-xogħol, raġunijiet mediċi ċċertifikati separatament, jew raġuni oħra. L-ebda eċċezzjoni mhi dritt. Għall-collège u l-lycée, it-talba tmur għand id-direttur akkademiku.
Talba għal maħfra tat-taxxa minħabba diffikultà (Franza)
Franza · lingwa: Franċiż
Għal min jinsab f’diffikultà jew f’faqar u ma jistax iħallas it-taxxa fuq l-income, it-taxxa fuq il-proprjetà jew it-taxxa lokali, jew is-soprataxxi miżjuda magħha, anke b’aktar żmien. It-talba tista’ ssir b’xejn permezz tal-messaġġi siguri tal-ispazju personali tiegħek fuq impots.gouv.fr. Din l-ittra Franċiża lill-uffiċċju tat-taxxa hija biex tibgħatha bil-posta: it-taxxa kkonċernata, id-diffikultà jew il-faqar, id-dħul u l-ispejjeż tal-familja, u l-maħfra sħiħa jew parzjali mitluba (artikolu L. 247 tal-Ktieb Franċiż tal-Proċeduri tat-Taxxa).
Talba biex tattendi skola barra ż-żona tal-iskola (Awstrija)
Awstrija · lingwa: Ġermaniż · għall-ġenituri
It-talba tal-ġenituri biex uliedhom jattendu skola pubblika obbligatorja — Volksschule jew Mittelschule, pereżempju — barra ż-żona tal-iskola (Schulsprengel) li jappartjenu għaliha. Il-qafas federali huwa § 13 tal-Att Qafas Awstrijak dwar il-Manutenzjoni tal-Iskejjel Obbligatorji; kull Land jagħmel ir-regoli: f’xi Länder tiddeċiedi l-muniċipalità tar-residenza, huwa meħtieġ il-kunsens tal-entità li żżomm l-iskola magħżula, u l-iskadenza taħbat kmieni fis-sena. Bil-Land, it-tifel jew it-tifla, ir-residenza prinċipali, l-iskola magħżula, ir-raġunijiet u l-kunsens. Bil-Ġermaniż, lesta biex tistampaha u tiffirmaha.
Applikazzjoni biex id-data tar-reġistrazzjoni tiġi mblokkata mill-iżvelar (Awstrija)
Awstrija · lingwa: Ġermaniż
L-applikazzjoni lill-awtorità tar-reġistrazzjoni (Meldebehörde) biex timblokka l-indirizz tiegħek minn inkjesti fir-reġistru (§ 18(2) tal-Att Awstrijak dwar ir-Reġistrazzjoni, MeldeG): mingħajr imblokk, kull min jaf ismek u xi ftit dettalji oħra jista’ jikseb l-indirizz tiegħek. L-imblokk irid jingħata fejn turi b’mod kredibbli interess li jistħoqqlu protezzjoni — stalking, vjolenza, theddid jew biża’ fondat ta’ vendetta, pereżempju — u jdum sa ħames snin, anki wara li tiddereġistra. Bir-raġunijiet tiegħek, il-provi u kull wild taħt it-18-il sena. Bil-Ġermaniż, lesta biex tistampaha u tiffirmaha.
Applikazzjoni għal ċertifikat ta’ konformità fiskali (Ġermanja)
Ġermanja · lingwa: Ġermaniż
L-applikazzjoni tiegħek lill-uffiċċju tat-taxxa Ġermaniż (Finanzamt) għal ċertifikat dwar l-affarijiet tat-taxxa tiegħek (Bescheinigung in Steuersachen), spiss imsejjaħ ċertifikat ta’ konformità fiskali — mitlub f’sejħiet għall-offerti pubbliċi, għal liċenzja ta’ restorant u permessi kummerċjali oħra, u mill-banek. Juri jekk hemmx taxxa b’lura u jekk id-dikjarazzjonijiet ġewx ippreżentati, kif inhuma fil-jum li joħroġ. L-ittra tagħti n-numru tat-taxxa, l-iskop u d-data sa meta teħtieġ iċ-ċertifikat. L-ebda formola uffiċjali ma hija meħtieġa; ibgħatha bil-posta jew permezz tal-ELSTER. Bil-Ġermaniż.
Applikazzjoni biex jinbidel il-kont bankarju għall-ħlas tas-salarju (Bulgarija)
Bulgarija · lingwa: Bulgaru · għall-impjegati
Il-bidla tal-bank hija ħaġa żgħira sakemm is-salarju ma jmurx f’kont magħluq. Din l-applikazzjoni tgħid lill-uffiċċju tal-pagi x’inhu l-kont il-ġdid u minn liema xahar japplika. Ippreżentaha qabel jum il-paga u mhux wara: it-trasferiment jitħejja minn qabel.
Talba biex taxxa dovuta titħallas b’pagamenti rateali (Ċipru)
Ċipru · lingwa: Grieg
Talba lid-Dipartiment tat-Taxxa ta’ Ċipru biex taxxa dovuta titħallas b’pagamenti rateali kull xahar: id-dejn, in-numru u l-ammont tal-pagamenti rateali li tipproponi, l-ewwel ħlas u r-raġunijiet. Tgħid jekk id-dikjarazzjonijiet tat-taxxa kollha ġewx ippreżentati, tintrabat li tħallas it-taxxi kurrenti fil-ħin, u titlob l-ammont eżatt dovut u konferma bil-miktub tal-iskeda. Il-paġna ta’ gov.cy dwar il-pjanijiet ta’ pagamenti rateali tibgħat il-pjanijiet ġodda lid-Dipartiment b’email, għalhekk id-dokument jista’ jintbagħat ukoll bħala anness.
Applikazzjoni biex tħallas arretrati tat-taxxa b’pagamenti rateali (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk
Applikazzjoni lil uffiċċju tat-taxxa Pollakk jew lil awtorità oħra tat-taxxa biex l-arretrati tat-taxxa u l-imgħax jinqasmu f’pagamenti rateali (art. 67a § 1(2) tal-Ordinanza tat-Taxxa): it-taxxa u l-perjodu, l-ammont, in-numru ta’ pagamenti rateali u l-iskeda proposti, u fuq kollox l-interess importanti tal-persuna taxxabbli li jiġġustifikaha, bid-dħul u l-ħruġ tal-familja. Il-faċilitazzjoni hija diskrezzjonali, għalhekk ġustifikazzjoni bir-reqqa hija dik li tiddeċiedi r-riżultat.
Talba għal leave annwali lil min iħaddmek (Irlanda ta’ Fuq)
Irlanda ta’ Fuq · lingwa: Ingliż · għall-impjegati
Għal ħaddiem fl-Irlanda ta’ Fuq li jrid jibbukkja leave bil-ħlas: talba bil-miktub u datata li tagħti l-ewwel u l-aħħar jum u n-numru ta’ jiem tax-xogħol, u titlob approvazzjoni bil-miktub. Sakemm il-kuntratt jew ir-regoli tal-leave ma jgħidux mod ieħor, ir-regolament 18 tal-Working Time Regulations (Northern Ireland) 2016 jitlob avviż tad-doppju tat-tul tal-leave, u jħalli lil min iħaddem jirrifjuta biss b’kontro-avviż twil daqs il-leave. Il-Labour Relations Agency tispjega r-regoli b’xejn. Ibgħatha bl-email jew agħtiha bl-idejn.
Talba għal ħlas bil-quddiem tal-ħlas tat-tmiem tas-servizz (TFR) (Italja)
Italja · lingwa: Taljan · għall-impjegati
Għal impjegat fl-Italja b’mill-inqas tmien snin servizz mal-istess min iħaddem li jitlob ħlas bil-quddiem fuq l-allowance tat-tmiem tas-servizz (TFR). L-art. 2120 tal-Kodiċi Ċivili Taljan jippermettih darba matul l-impjieg, sa 70% tat-TFR miġbur, għal spejjeż mediċi eċċezzjonali jew għax-xiri tal-ewwel dar għalik jew għal wild; l-art. 7 tal-Liġi Taljana 53/2000 iżid spejjeż matul leave parentali jew ta’ taħriġ. L-ittra tgħid ir-raġuni u twaħħal id-dokumenti. Jekk it-TFR imur f’fond tal-pensjoni, il-ħlas bil-quddiem jintalab lill-fond. Ibgħatha b’posta rreġistrata, b’PEC jew bl-idejn. Bit-Taljan.
Talba biex jitnaqqsu l-ħlasijiet bil-quddiem tat-taxxa fuq l-income (Ġermanja)
Ġermanja · lingwa: Ġermaniż
It-talba tiegħek lill-uffiċċju tat-taxxa Ġermaniż (Finanzamt) biex il-ħlasijiet bil-quddiem ta’ kull tliet xhur tat-taxxa fuq l-income jiġu allinjati ma’ income aktar baxx taħt § 37(3) tal-Att Ġermaniż dwar it-Taxxa fuq l-Income (EStG) — wara inqas ordnijiet, spejjeż tan-negozju ogħla, leave tal-ġenituri, mard jew it-tmiem ta’ attività. L-ittra tagħti s-sena, il-ħlas attwali u dak mitlub u l-income mistenni, tispjega l-bidla, tkopri s-soprataxxa tas-solidarjetà u t-taxxa tal-knisja, u titlob li ammonti mħallsa żejda jiġu rimborsati. Għal persuni li jaħdmu għal rashom, professjonisti indipendenti u sidien li jikru. Bil-Ġermaniż.
Ma tistax issib id-dokument li għandek bżonn? Itolbu, b’xejn – niktbu l-formoli u l-ittri li jitolbu n-nies. Itlob dokument