Căutare ghidată de documente
Găsiți documentul de care aveți nevoie
Răspundeți la trei întrebări scurte. Nu este nevoie să știți cum se numește formularul.
1.Pentru Spania
2. Despre ce este vorba?
3. Ce doriți să faceți?
Să reziliați, să notificați sau să somați pe cineva31Să depuneți o cerere sau să vă adresați unei autorități21Să încheiați un acord17Să faceți o reclamație, o contestație sau un apel19Să împuterniciți pe cineva sau să vă dați acordul9Să consemnați, să confirmați sau să dovediți ceva21Nu știu sigur, arată tot
Documente potrivite: 118
- Scrisoare de demisie (Spania)Pentru salariatul care pleacă din proprie inițiativă de la un loc de muncă din Spania. Scrisoarea comunică angajatorului demisia (art. 49.1.d din Statutul lucrătorilor spaniol), cu preavizul din contractul colectiv sau, dacă acesta nu prevede nimic, cel stabilit de obiceiul locului, fixează ultima zi de lucru și cere lichidarea finală (finiquito), ultimul fluturaș de salariu, certificatul de impozit reținut și certificatul angajatorului. Se trimite prin burofax cu certificarea conținutului, care dovedește textul și data. În limba spaniolă.
- Contract de comodat pentru o locuință (Spania)Pentru persoana care împrumută gratuit o locuință în Spania unei rude sau altei persoane și pentru cea care o primește: contractul de comodat (articolele 1740–1752 din Codul civil spaniol) care consemnează că nu se plătește chirie și stabilește folosința, durata — până la o dată sau până când locuința este cerută înapoi cu preavizul convenit —, cheltuielile fiecărei părți, întreținerea și restituirea. Ajută la dovedirea gratuității și previne disputele la recuperarea locuinței. Se semnează de ambele părți în două exemplare. În limba spaniolă.
- Reclamație pentru un contract nesolicitat sau o înscriere fără acord (Spania)Pentru persoana din Spania pe care o companie de energie, gaz, telefonie sau alt serviciu a înscris-o, a mutat-o de la furnizorul ei sau a taxat-o pentru un serviciu necerut. Scrisoarea neagă orice acord, amintește că tăcerea nu înseamnă acceptare și că ce nu s-a solicitat nu se plătește (art. 66 quáter din legea spaniolă de protecție a consumatorilor, TRLGDCU), cere anularea contractului, revenirea la compania anterioară și restituirea sumelor încasate și invită la negociere, cum cere legea organică spaniolă 1/2025. Se trimite prin burofax cu certificarea conținutului. În limba spaniolă.
- Acord de reducere și amânare a datoriei (Spania)Pentru un creditor și un debitor din Spania care convin să reducă o datorie (quita) și să dea mai mult timp pentru plată (espera). Este un model cu câmpuri: datoria inițială în litere și în cifre, reducerea, suma rămasă de plată, graficul cu o singură plată sau în rate, contul și zilele de întârziere tolerate înainte de pierderea reducerii. Odată plătită suma convenită, datoria se stinge și se eliberează chitanță de plată integrală. Consemnează negocierea conform Legii organice 1/2025 și poate fi autentificat la notar. Se semnează în două exemplare. În limba spaniolă.
- Reclamație la Consiliul pentru Transparență pentru refuzul informațiilor (Spania)Se poate face gratuit pe portalul electronic al Consiliului spaniol pentru Transparență și Bună Guvernare, cu formularul său, sau la organul regional pentru transparență; nu aveți nevoie de DocMuse pentru aceasta. Acest document spaniol, în limba spaniolă, este pentru cine preferă registratura: contestă refuzul total sau parțial al unei cereri de acces la informații publice ori lipsa unui răspuns, cu propriile motive, în luna prevăzută de art. 24.2 din Legea spaniolă 19/2013. Consiliul are trei luni pentru a decide.
- Reclamație către asigurător privind o daună sau o poliță (Spania)Pentru asiguratul sau contractantul din Spania căruia asigurătorul îi refuză sau îi întârzie plata unei daune, îi plătește mai puțin decât datorează, îi încasează prea mult sau nu respectă polița. Scrisoarea depune reclamația în scris la serviciul de relații cu clienții sau la apărătorul clientului al asigurătorului, pas obligatoriu înainte de serviciul gratuit de reclamații al Direcției Generale spaniole de Asigurări și Fonduri de Pensii (DGSFP), și cuprinde invitația la negociere cerută de legea organică spaniolă 1/2025 înainte de acțiune. Se trimite prin burofax cu certificarea conținutului. În limba spaniolă.
- Reclamație la un oficiu spaniol pentru consumatori (OMIC), cu cerere de arbitraj (Spania)Acest demers este gratuit pe sediul electronic al primăriei sau al regiunii dumneavoastră din Spania; nu aveți nevoie de DocMuse pentru el. Pentru consumatorul care a reclamat deja la firmă fără răspuns sau fără soluție: o reclamație scrisă la oficiul municipal pentru consumatori (OMIC) sau la serviciul de consum al regiunii, care cere medierea și, dacă alegeți, arbitrajul de consum. Se depune la oficiu, la orice registru public spaniol sau la Correos ca «correo administrativo». În regiunile cu o limbă cooficială, oficiul trebuie s-o accepte și în acea limbă. În limba spaniolă.
- Cerere de acces la fișa medicală și de copie a acesteia (Spania)Scrisoare spaniolă, în limba spaniolă, pentru pacientul care vrea să își vadă fișa medicală în Spania și să obțină o copie, pentru reprezentantul său sau pentru ruda unui pacient decedat. Exercită dreptul de acces prevăzut la articolul 18 din Legea spaniolă 41/2002 și la articolul 15 din RGPD față de spital, centrul de sănătate sau clinica privată: indică documentele, perioada și modul de predare și amintește termenul de o lună și gratuitatea. Se depune la serviciul pentru pacienți sau la internări ori se trimite prin scrisoare recomandată; la o unitate publică, și prin registratură. Conține date despre sănătate, deci se vinde necompletată și se completează de mână.
- Reclamație pe garanția legală pentru reparare sau înlocuire (Spania)Pentru consumatorul al cărui produs, cumpărat de la o firmă din Spania, s-a dovedit defect sau neconform cu cele convenite: scrisoarea cere vânzătorului repararea sau înlocuirea gratuită în garanția legală de trei ani de la livrare (art. 114 și urm. din legea spaniolă de protecție a consumatorilor, TRLGDCU), într-un termen rezonabil și fără costuri de transport. Cuprinde invitația la negociere pe care legea organică spaniolă 1/2025 o cere înainte de instanță. Se trimite prin burofax cu certificarea conținutului, care dovedește conținutul și data. În limba spaniolă.
- Factură completă în PDF pentru independenți și firme (Spania)Agenția fiscală spaniolă oferă gratuit pe site-ul său o aplicație de facturare (VERI*FACTU); nu aveți nevoie de DocMuse pentru aceasta. Pentru un independent sau o firmă din Spania care facturează fără program: factură în limba spaniolă cu conținutul art. 6 din Decretul regal 1619/2012, TVA, IGIC în Canare sau IPSI în Ceuta și Melilla, și reținere. Cu program, din 2027 se aplică Verifactu; în Țara Bascilor, TicketBAI. În limba spaniolă.
- Reclamație la serviciul pentru pacienți al spitalului (Spania)Reclamație scrisă spaniolă, în limba spaniolă, pentru persoana îngrijită într-un spital sau centru de sănătate public din Spania sau pentru ruda sa, care vrea să se plângă în scris de îngrijire: așteptare excesivă, programare anulată, tratament necorespunzător, lipsă de informații. Se adresează serviciului pentru pacienți (servicio de atención al paciente), cere cercetarea faptelor și un răspuns motivat în termenul stabilit de normele regiunii. Nu este o cerere de despăgubire. Se depune la serviciul respectiv, la orice registratură a administrației, la poștă sau online. Conține date despre sănătate, deci se vinde necompletată și se completează de mână.
- Somație de plată a facturilor între firme prin burofax (Spania)Pentru un independent sau o firmă căreia altă firmă din Spania nu îi plătește facturile: somația în limba spaniolă pentru plata sumei principale, a dobânzii de întârziere și a celor 40 de euro pe factură din Legea spaniolă 3/2004, cu invitația de a negocia în treizeci de zile pe care Legea organică 1/2025 o cere înainte de acțiunea în instanță, inclusiv procedura somației de plată (monitorio). Se trimite prin burofax cu certificarea conținutului și confirmare de primire, care dovedește ce și când s-a trimis. În limba spaniolă.
- Cerere de reducere a prețului sau de desființare a contractului pentru neconformitate (Spania)Pentru consumatorul din Spania care a cerut deja repararea sau înlocuirea unui produs defect și nu a obținut-o: firma nu a făcut-o într-un termen rezonabil, a refuzat, defectul a reapărut sau este grav. Scrisoarea cere vânzătorului reducerea proporțională a prețului sau rezoluțiunea contractului cu restituirea banilor (art. 119–119 ter din legea spaniolă de protecție a consumatorilor, TRLGDCU) și cuprinde invitația la negociere cerută de legea organică spaniolă 1/2025 înainte de acțiune. Se trimite prin burofax cu certificarea conținutului. În limba spaniolă.
- Reclamație prealabilă sau contestație împotriva unei decizii a SEPE, INSS sau a unui organism regional (Spania)Depunerea este gratuită pe sediile electronice ale Securității Sociale spaniole și ale SEPE; nu aveți nevoie de DocMuse pentru asta. Această contestație scrisă spaniolă, în limba spaniolă, este pentru persoana din Spania care a primit o decizie prin care i se refuză, reduce, suspendă sau i se cere înapoi o prestație (șomaj, ajutor, incapacitate, venit minim, o prestație regională) și vrea să o conteste pe hârtie. După cum indică decizia, este reclamația prealabilă de la articolul 71 din Legea spaniolă 36/2011 sau o contestație administrativă potrivit Legii 39/2015; vă expuneți motivele și anexați dovezile. Se depune la orice registratură sau la poștă, în termenul din decizie.
- Contract de împrumut între persoane fizice (Spania)Pentru a împrumuta bani unei rude sau unui prieten în Spania, sau pentru a primi un astfel de împrumut, cu o dovadă scrisă. Contractul, în limba spaniolă și după dreptul spaniol, identifică ambele părți prin numărul spaniol de identificare (DNI sau NIE) și stabilește suma în litere și în cifre, plata prin virament, dacă împrumutul este fără dobândă sau dobânda convenită, rambursarea integrală sau în rate lunare și urmările unei întârzieri (art. 1740 și urm. din Codul civil spaniol). Se semnează în două exemplare. Împrumutatul declară gratuit împrumutul la fiscul comunității sale autonome, cu formularul 600 sau echivalentul regional. În limba spaniolă.
- Acord reciproc de confidențialitate (NDA) (Spania)Pentru două firme sau profesioniști din Spania care vor schimba informații confidențiale înainte de a colabora, a investi, a vinde sau a dezvolta un proiect: acord reciproc în limba spaniolă cu scopul, ce este și ce nu este confidențial, obligațiile, cât durează după încheierea relației, restituirea materialelor, secretele comerciale din Legea spaniolă 1/2019 și, dacă se convine, o penalitate în litere și în cifre. Se semnează în două exemplare. În limba spaniolă.
- Răspuns către o firmă de recuperare: justificarea datoriei sau prescripție (Spania)Pentru cel care primește în Spania scrisori, apeluri sau mesaje de la o firmă de recuperare sau de la un cumpărător de datorii pentru o datorie pe care nu o recunoaște sau care este foarte veche. Scrisoarea nu recunoaște datoria: cere contractul, calculul sumei și dovada cesiunii sau a mandatului și permite invocarea prescripției când au trecut peste cinci ani fără cerere sau recunoaștere (art. 1964.2 și 1973 din Codul civil spaniol). Cere și proveniența datelor dumneavoastră (art. 15 din RGPD). Se trimite prin burofax cu certificarea conținutului. În limba spaniolă.
- Reclamație către furnizorul de energie electrică, gaz sau apă (Spania)Pentru titularul unui contract de energie electrică, gaz sau apă din Spania care contestă o factură, o citire a contorului, o deconectare, o scumpire sau serviciul primit. Scrisoarea depune reclamația în scris la serviciul de relații cu clienții al companiei, cere numărul ei de referință și un răspuns scris și constituie încercarea de negociere pe care legea organică spaniolă 1/2025 o cere înainte de acțiune. Se trimite prin burofax cu certificarea conținutului; se poate trimite și prin canalul de reclamații al companiei. În limba spaniolă.
- Somație către o firmă cu invitație la negociere (Spania)Pentru consumatorul din Spania față de care o firmă nu respectă contractul (un serviciu prost făcut, o taxare nedatorată, o rambursare care nu mai vine) și care vrea să i-o ceară înainte de instanță. Scrisoarea descrie încălcarea, cere executarea și, în aceeași scrisoare, invită firma la negociere timp de treizeci de zile: încercarea prealabilă de negociere pe care legea organică spaniolă 1/2025 o cere din 3 aprilie 2025 pentru a putea introduce o acțiune. Se trimite prin burofax cu certificarea conținutului, care dovedește conținutul și data. În limba spaniolă.
- Împuternicire pentru ridicarea unui document, colet sau certificat (Spania)Pentru cine nu poate ridica personal un colet, o scrisoare recomandată, un document sau un certificat și roagă altă persoană să o facă. Correos, firmele de curierat și multe instituții spaniole au propriul formular de împuternicire, gratuit: dacă îl cer, folosiți-l. Această împuternicire arată ce se ridică, unde și până când, iar persoana împuternicită o prezintă cu actul său de identitate și copia actului celui care o împuternicește. Semnează ambele persoane. În spaniolă.
- Procesul-verbal al adunării generale a unei S.L. pentru revocarea și numirea administratorului (Spania)Pentru asociații unei societăți spaniole cu răspundere limitată care își schimbă administratorul: procesul-verbal în limba spaniolă al adunării generale (cu toți asociații prezenți sau convocată), cu revocarea, dacă există, și numirea, certificarea procesului-verbal de către persoana care are dreptul să certifice și acceptarea funcției semnată de persoana numită. Numirea se depune spre înscriere în Registro Mercantil în zece zile de la acceptare (art. 215 din Legea spaniolă a societăților de capital), cu semnăturile legalizate la notar. În limba spaniolă.
- Contract de prestări servicii între întreprinderi (Spania)Pentru o firmă care încredințează altei firme un serviciu continuu în Spania (curățenie, întreținere, asistență IT, marketing, consultanță): contract în limba spaniolă cu obiectul, durata și prelungirea, prețul în litere și în cifre, facturarea și termenul de plată în limita de 60 de zile din Legea spaniolă 3/2004, dobânzile de întârziere, confidențialitatea, datele personale, rezoluțiunea pentru neexecutare și încercarea de negociere înainte de instanță (Legea organică 1/2025). Se semnează în două exemplare. În limba spaniolă.
- Procesul-verbal al adunării generale a unei S.L. pentru dizolvare și numirea lichidatorului (Spania)Pentru asociații unei societăți spaniole cu răspundere limitată care hotărăsc să o închidă: procesul-verbal în limba spaniolă al adunării generale care hotărăște dizolvarea voluntară (art. 368 din Legea spaniolă a societăților de capital), deschide lichidarea și numește lichidatorul, cu certificarea procesului-verbal și acceptarea funcției. Este partea privată a închiderii: hotărârea se încheie în formă autentică la notar și se înscrie în Registro Mercantil, iar lichidarea se încheie cu un alt act autentic, de radiere. În limba spaniolă.
- Certificarea deciziei de mutare a sediului social (Spania)Pentru administratorul sau consiliul unei societăți spaniole cu răspundere limitată ori pe acțiuni care își mută sediul social în alt loc din Spania: certificarea în limba spaniolă a deciziei organului de administrare (art. 285.2 din Legea spaniolă a societăților de capital) și a noii redactări a articolului din statut, semnată de persoana care are dreptul să certifice. Apoi decizia se încheie în formă autentică la notar și se înscrie în Registro Mercantil: acești pași sunt ai notarului și ai registratorului. În limba spaniolă.
Nu găsiți documentul de care aveți nevoie?
Cererea este gratuită. Spuneți-ne de ce formular sau scrisoare aveți nevoie, pentru ce țară și în ce limbă. Scriem documentele cerute — lăsați adresa de e-mail și vă anunțăm când al dumneavoastră este gata.