Căutare ghidată de documente
Găsiți documentul de care aveți nevoie
Răspundeți la trei întrebări scurte. Nu este nevoie să știți cum se numește formularul.
Răspunsurile dumneavoastră:ElvețiaOrice domeniu Să depuneți o cerere sau să vă adresați unei autorități Începeți din nou
1Pentru Elveția
2 Despre ce este vorba?
3 Ce doriți să faceți?
Să reziliați, să notificați sau să somați pe cineva44Să depuneți o cerere sau să vă adresați unei autorități31Să încheiați un acord27Să faceți o reclamație, o contestație sau un apel28Să împuterniciți pe cineva sau să vă dați acordul12Să consemnați, să confirmați sau să dovediți ceva3Nu știu sigur, arată tot
Documente potrivite: 31
- Cerere de motivare scrisă a concedierii, în italiană (Elveția)Pentru angajații din Elveția, de exemplu din Ticino, care au primit concedierea, obișnuită sau cu efect imediat, în italiană: cererea scrisă ca angajatorul să-i arate motivele în scris (art. 335 alin. (2) CO; pentru o desfacere imediată, art. 337 alin. (1) CO), cu un termen de răspuns. Cererea nu înseamnă acceptarea concedierii și rezervă opoziția pentru concediere abuzivă, care trebuie să ajungă la angajator înainte de sfârșitul termenului de preaviz. Tipăriți, semnați și trimiteți recomandat.
- Cerere de nedivulgare a unei executări, în italiană (Elveția)Pentru debitorii din Elveția care au făcut opoziție (opposizione) la întreaga creanță, în italiană: cere oficiului de executare (Ufficio d’esecuzione), în temeiul art. 8a alin. 3 lit. d DEBA, să nu mai comunice executarea terților, cel mai devreme la trei luni după comunicarea somației de plată (precetto esecutivo). Oficiul îi dă creditorului 20 de zile să dovedească o procedură de înlăturare a opoziției. Taxa forfetară de CHF 40.00 se datorează chiar dacă cererea eșuează (art. 12b din ordonanța privind taxele). Modelul Oficiului federal de justiție este gratuit. Se trimite recomandat oficiului care a emis somația.
- Cerere de acord al proprietarului pentru subînchiriere, în engleză (Elveția)Pentru chiriașii din Elveția care vor să subînchirieze o cameră sau întreaga locuință: cererea recomandată de acord către proprietar sau administrație (art. 262 din Codul obligațiilor, CO). Comunică condițiile – partea subînchiriată, persoana, durata, chiria și cheltuielile, mobilat sau nu, iar pentru întreaga locuință motivul și revenirea – numește cele trei motive care singure permit refuzul și fixează un termen de răspuns. Semnează toți chiriașii. Autoritățile elvețiene lucrează în limba lor oficială; această versiune în engleză este pentru relațiile dintre persoane private.
- Cerere de plată în rate a impozitelor, în italiană (Elveția)Pentru contribuabilii din Elveția care nu pot plăti la timp o factură fiscală, în italiană pentru o autoritate care lucrează în italiană: cere oficiului care a emis factura plata în rate, explică greutatea considerabilă și propune un avans, rate lunare și data de început; autoritatea poate renunța la dobânzi pentru acea perioadă (art. 166 DFTA și legea fiscală cantonală, în Ticino art. 245 LT). Unele oficii primesc astfel de cereri online. Trimiteți înainte de scadență, cu dovezi privind veniturile, cheltuielile și averea.
- Cerere de reducere a chiriei după scăderea ratei de referință, în engleză (Elveția)Pentru chiriașii din Elveția a căror chirie se bazează pe o rată de referință mai mare decât cea de azi: cererea scrisă către proprietar de a reduce chiria conform art. 270a din Codul obligațiilor (CO) de la următorul termen de denunțare. Arată rata pe care se bazează chiria, rata de azi, reducerea cerută și cele 30 de zile de răspuns și numește autoritatea de conciliere a cantonului. Semnează toți chiriașii; trimiteți recomandat. Autoritățile elvețiene lucrează în limba lor oficială; această versiune în engleză este pentru relațiile dintre persoane private.
- Cerere de acces la datele personale conform dreptului elvețian, în italiană (Elveția)Pentru cei care vor să afle ce date prelucrează despre ei o firmă, o asociație sau un oficiu federal, în italiană: cere acces conform art. 25 LPD/DSG (legea revizuită privind protecția datelor, în vigoare din 1 septembrie 2023) — drept elvețian, nu GDPR. Răspunsul este de regulă gratuit și se dă în 30 de zile (art. 18 OPDa/DSV). Autoritățile cantonale și comunale intră sub dreptul cantonal. Trimiteți recomandat sau prin e-mail.
- Cerere sau rectificare a certificatului de muncă, în italiană (Elveția)Pentru cei care lucrează sau au lucrat în Elveția, în italiană: cere angajatorului un certificat de muncă complet, un certificat intermediar sau o atestare limitată la natura și durata raportului de muncă (art. 330a din Codul obligațiilor, CO) ori rectificarea unui certificat inexact sau incomplet, cu textul actual, textul dorit și un termen. Certificatul poate fi cerut oricând, inclusiv în timpul raportului de muncă. Tipăriți, semnați și trimiteți recomandat.
- Scrisoare de invitație pentru o viză de vizită, în italiană (Elveția)Pentru gazdele din Elveția care invită familie, prieteni sau parteneri de afaceri dintr-o țară supusă vizei, în italiană: confirmă reprezentanței elvețiene din străinătate invitația, datele ambelor părți, șederea, scopul, cazarea și cine plătește cheltuielile, cum recomandă Secretariatul de Stat pentru Migrație (SEM), care oferă și o broșură gratuită cu un model. Declarația de garanție este un formular oficial pe care îl dă reprezentanța; această scrisoare nu o înlocuiește. Semnați-o și trimiteți-o persoanei invitate.
- Cerere de acces la datele personale conform legii elvețiene, în engleză (Elveția)Pentru oricine vrea să afle ce date prelucrează despre el o firmă, o asociație sau un oficiu federal, în engleză: cere acces conform art. 25 din legea elvețiană privind protecția datelor (FADP/DSG, în vigoare din 1 septembrie 2023) — drept elvețian, nu GDPR. Răspunsul este de regulă gratuit și se datorează în 30 de zile (art. 18 DSV). Autoritățile cantonale și comunale intră sub dreptul cantonal. Recomandat sau prin e-mail. Autoritățile lucrează în limba oficială; engleza este pentru relațiile private.
- Cerere de motivare scrisă a concedierii, în engleză (Elveția)Pentru angajații din Elveția care au primit concedierea, obișnuită sau cu efect imediat: cererea scrisă ca angajatorul să arate motivele în scris (art. 335 alin. (2) CO; pentru o desfacere imediată, art. 337 alin. (1) CO), cu un termen de răspuns. Cererea nu acceptă concedierea și rezervă opoziția pentru abuz, care trebuie să ajungă la angajator înainte de sfârșitul preavizului. Trimiteți recomandat. Autoritățile elvețiene lucrează în limba lor oficială; această versiune în engleză este pentru relațiile dintre persoane private.
- Opoziție la somația de plată, în italiană (Elveția)Pentru debitorii din Elveția care au primit o somație de plată (precetto esecutivo), în italiană: opoziția se face gratuit imediat la cel care o predă, care o notează, sau în zece zile la oficiul de executare (Ufficio d’esecuzione), oral la ghișeu sau în scris; nu trebuie motivată (art. 74 și 75 DEBA). Această scrisoare este calea scrisă, cu dovadă: face opoziție la întreaga creanță sau la o parte precizată exact și cere atestarea gratuită. Trimiteți recomandat, predând-o la poștă cel târziu în a zecea zi.
- Cerere de acces la datele personale după dreptul elvețian, în franceză (Elveția)Pentru persoanele din Elveția care vor să știe ce date prelucrează despre ele o firmă, o asociație sau un oficiu federal, în franceză: cere accesul conform Art. 25 FADP (legea revizuită privind protecția datelor, în vigoare din 1 septembrie 2023) — drept elvețian, nu GDPR. Informațiile sunt de regulă gratuite și datorate în 30 de zile (Art. 18 DPO). Autoritățile cantonale și comunale țin de dreptul cantonal. Trimiteți prin scrisoare recomandată sau e-mail.
- Cerere de înlesniri la plata impozitelor, în franceză (Elveția)Pentru contribuabilii din Elveția care nu pot plăti la timp o factură fiscală, în franceză pentru un oficiu care lucrează în franceză: cere oficiului care a emis factura plata în rate, arată urmările grele ale unei plăți imediate și propune un avans, rate lunare și începutul lor; autoritatea poate renunța la dobândă pe această perioadă (Art. 166 DFTA și legea fiscală cantonală). Unele administrații oferă un formular online. Trimiteți înainte de scadență, cu dovezi despre venituri, cheltuieli și avere.
- Cerere de motivare scrisă a concedierii, în franceză (Elveția)Pentru angajații din Elveția francofonă concediați cu preaviz sau cu efect imediat, în franceză: cererea scrisă ca angajatorul să indice motivele în scris (Art. 335 para. 2 CO; la încetarea imediată, Art. 337 para. 1 CO), cu un termen de răspuns. Cererea nu înseamnă acceptare și rezervă opoziția pentru concediere abuzivă, care trebuie să ajungă la angajator înainte de sfârșitul termenului de preaviz. Tipăriți, semnați și trimiteți prin scrisoare recomandată.
- Scrisoare de invitație pentru o viză de vizită, în franceză (Elveția)Pentru gazdele din Elveția care invită familie, prieteni sau parteneri de afaceri dintr-o țară supusă vizei, în franceză: confirmă reprezentanței elvețiene din străinătate invitația, datele ambelor părți, șederea, scopul, cazarea și cine plătește — așa cum recomandă Secretariatul de Stat pentru Migrație (SEM), care oferă și o broșură gratuită cu model. Declarația de garanție este un formular oficial dat de reprezentanță; această scrisoare nu o înlocuiește. Semnați-o și trimiteți-o invitatului.
- Cerere de acord pentru subînchiriere, în franceză (Elveția)Pentru chiriașii din Elveția care vor să subînchirieze o cameră sau întreaga locuință: cererea recomandată de acord către proprietar sau agenție (Art. 262 din Codul obligațiilor, CO). Comunică condițiile — partea din locuință, persoana, durata, chiria de subînchiriere și cheltuielile accesorii, mobilat sau nu, iar pentru toată locuința motivul și întoarcerea — amintește cele trei motive legale care singure permit refuzul și fixează o dată pentru răspuns; în cantonul Vaud proprietarul răspunde în treizeci de zile (art. 21 RULV). Tipăriți, semnați de toți chiriașii și trimiteți recomandat. În franceză.
- Cerere de plată în rate a impozitelor, în germană (Elveția)Pentru contribuabilii din Elveția care nu pot plăti la timp o factură fiscală, în germană pentru un oficiu care lucrează în germană: cere oficiului care a emis factura plata în rate, motivează greutatea considerabilă și propune un avans, rate lunare și data de început; oficiul poate renunța la dobândă pe această perioadă (Art. 166 DFTA și legea fiscală cantonală, în Zürich § 177 StG). Unele oficii fiscale oferă un formular online. Trimiteți înainte de expirarea termenului de plată, cu dovezi despre venituri, cheltuieli și avere.
- Cerere de motivare scrisă a concedierii, în germană (Elveția)Pentru angajații din Elveția concediați cu preaviz sau cu efect imediat, în germană: cererea scrisă ca angajatorul să motiveze concedierea în scris (Art. 335 para. 2 CO sau, la încetarea imediată, Art. 337 para. 1 CO), cu un termen de răspuns. Cererea nu înseamnă acceptarea concedierii și rezervă opoziția pentru concediere abuzivă, care trebuie să ajungă la angajator înainte de sfârșitul termenului de preaviz. Tipăriți, semnați și trimiteți prin scrisoare recomandată.
- Cerere către proprietar pentru acordul de subînchiriere, în germană (Elveția)Pentru chiriașii din Elveția care vor să subînchirieze o cameră sau întreaga locuință: cererea prin scrisoare recomandată către proprietar sau agenție pentru acord (Art. 262 din Codul obligațiilor, OR). Comunică condițiile — partea din locuință, persoana, durata, chiria de subînchiriere și cheltuielile accesorii, mobilat sau nu, iar pentru întreaga locuință motivul și întoarcerea — numește cele trei motive legale pentru care singure se poate refuza acordul și fixează o dată pentru răspuns. Tipăriți, semnați de toți chiriașii și trimiteți prin scrisoare recomandată. În germană.
- Scrisoare de invitație pentru o viză de vizită, în germană (Elveția)Pentru gazdele din Elveția care invită familie, prieteni sau parteneri de afaceri dintr-o țară supusă vizei, în germană: confirmă reprezentanței elvețiene din străinătate invitația, datele ambelor părți, șederea, scopul, cazarea și cine plătește — așa cum recomandă Secretariatul de Stat pentru Migrație (SEM), care oferă și o broșură gratuită cu model. Declarația de garanție este un formular oficial dat de reprezentanță; această scrisoare nu o înlocuiește. Semnați-o și trimiteți-o invitatului.
- Cerere de acces la datele personale după dreptul elvețian, în germană (Elveția)Pentru persoanele din Elveția care vor să știe ce date prelucrează despre ele o firmă, o asociație sau un oficiu federal, în germană: cere accesul conform Art. 25 FADP (legea revizuită privind protecția datelor, în vigoare din 1 septembrie 2023) — drept elvețian, nu GDPR. Informațiile sunt de regulă gratuite și datorate în 30 de zile (Art. 18 DPO). Autoritățile cantonale și comunale țin de dreptul cantonal. Trimiteți prin scrisoare recomandată sau e-mail.
- Cerere de eliberare sau de corectare a unui certificat de muncă, în engleză (Elveția)Pentru angajații din Elveția, în engleză: cere angajatorului un certificat de muncă complet, un certificat intermediar sau o confirmare de angajare (Arbeitszeugnis, Zwischenzeugnis, Arbeitsbestätigung) potrivit art. 330a CO ori corectarea unui certificat greșit sau incomplet, cu textul actual, cel cerut și un termen. Puteți cere oricând, inclusiv cât timp lucrați încă acolo. Autoritățile și instanțele elvețiene lucrează în limba lor oficială (germană, franceză sau italiană), așa că această versiune în engleză este pentru relațiile dintre persoane private.
- Cerere de reducere a chiriei după scăderea ratei de referință, în italiană (Elveția)Pentru chiriașii din Elveția a căror chirie se bazează pe o rată a dobânzii de referință mai mare decât cea de azi: cererea scrisă către proprietar de a reduce chiria potrivit art. 270a din Codul obligațiilor (CO), de la următorul termen de denunțare. Indică rata pe care se bazează chiria, rata actuală, reducerea cerută și cele 30 de zile ale proprietarului pentru răspuns și numește autoritatea de conciliere a cantonului dacă refuză. Verificați întâi dreptul cu calculatorul gratuit al asociației chiriașilor (ASI în Ticino). Semnează toți chiriașii; se trimite recomandat. În italiană.
- Cerere de reducere a chiriei după scăderea ratei de referință, în franceză (Elveția)Pentru chiriașii din Elveția a căror chirie a fost stabilită la o rată ipotecară de referință mai mare decât cea actuală: cererea scrisă către proprietar sau régie pentru o chirie mai mică în temeiul art. 270a din Codul obligațiilor (CO), de la următorul termen de denunțare. Indică rata pe care se bazează chiria, rata actuală, reducerea cerută și cele 30 de zile pe care proprietarul le are pentru răspuns și numește autoritatea de conciliere a cantonului în caz de refuz. Verificați mai întâi dreptul cu calculatorul gratuit al asociației chiriașilor ASLOCA. Semnează toți chiriașii; trimiteți recomandat. În franceză.
Nu găsiți documentul de care aveți nevoie?
Cererea este gratuită. Spuneți-ne de ce formular sau scrisoare aveți nevoie, pentru ce țară și în ce limbă. Scriem documentele cerute — lăsați adresa de e-mail și vă anunțăm când al dumneavoastră este gata.