Ελληνικά: modelli e moduli
144 modelli da compilare online o da scaricare. · Risultati da 25 a 48
Richiesta di compensazione per volo in ritardo o cancellato (Cipro)
La richiesta scritta di un passeggero a una compagnia aerea per la compensazione del regolamento (CE) 261/2004, 250 €, 400 € o 600 € secondo la distanza, quando un volo da Cipro, o verso Cipro con una compagnia europea, è arrivato con tre ore o più di ritardo, è stato cancellato senza preavviso tempestivo o al passeggero è stato negato l’imbarco. Chiede anche le spese di pasti, albergo o trasporto, chiede denaro e non buoni e preannuncia un reclamo al Dipartimento dell’aviazione civile.
Reclamo al Servizio per la tutela dei consumatori (Cipro)
Il reclamo scritto di un consumatore al Servizio per la tutela dei consumatori del Ministero cipriota dell’Energia, del Commercio e dell’Industria contro un’impresa che ne ha violato i diritti: una pratica ingannevole, una clausola abusiva, un rifiuto di rimborso o di riparazione. Espone in ordine l’impresa, l’acquisto, il problema, che cosa è stato fatto per risolverlo e che cosa si chiede, ed elenca gli allegati. Accompagna il modulo di reclamo del Servizio, online o cartaceo.
Contratto di prestito tra privati (Cipro)
Un contratto scritto per un prestito di denaro tra privati a Cipro – parenti, amici, conoscenti: le due parti con il numero di carta d’identità o ARC, la somma in cifre e in lettere, come e quando viene erogata, il piano di rimborso, gli interessi o il patto di prestito infruttifero e che cosa accade in caso di ritardo. Il tasso lo fissa Lei, entro il limite dell’art. 314A del Codice penale cipriota. Firmato, e con la traccia bancaria del bonifico, prova il credito davanti al Tribunale distrettuale. Dal 2026 non richiede imposta di bollo.
Richiesta di certificato di servizio (Cipro)
La richiesta scritta con cui un dipendente o ex dipendente a Cipro chiede al datore di lavoro un certificato di servizio: la mansione e il periodo lavorato e, se desiderato, la retribuzione o una valutazione del lavoro. Serve a un nuovo datore di lavoro, a una banca, a un locatore, per un permesso di soggiorno o per gli studi. Una richiesta scritta, con una data per la risposta, lascia la prova di che cosa è stato chiesto e quando.
Verbale di riconsegna e definizione del deposito (Cipro)
Il verbale che proprietario e inquilino firmano a Cipro alla fine della locazione, quando l’abitazione viene riconsegnata: lo stato di ogni locale, i danni oltre la normale usura, le letture finali dei contatori, le chiavi e quanto del deposito il proprietario trattiene, perché e entro quando restituisce il resto. Firmandolo, il proprietario limita le pretese per i danni visibili a quelli elencati, e il deposito è così definito.
Contratto di locazione abitativa a tempo indeterminato (Cipro)
Un contratto cipriota di locazione di un’abitazione senza scadenza, che si rinnova di mese in mese: l’immobile, il canone e il suo adeguamento, il deposito cauzionale, le utenze, gli obblighi e i verbali di consegna e di riconsegna. Ciascuna parte vi pone fine con preavviso scritto, nel termine che stabilite, alla fine di un mese di calendario. Indica se l’abitazione rientra nella legge cipriota del 1983 sul controllo degli affitti, perché allora l’inquilino che resta dopo la fine della locazione diventa inquilino protetto per legge e il proprietario riottiene l’immobile solo con un’ordinanza del tribunale.
Revoca di una delega o di una procura (Grecia)
La dichiarazione stragiudiziale (εξώδικη δήλωση) con cui una persona in Grecia revoca una delega o una procura rilasciata: descrive il potere, lo revoca dalla notifica, chiede la restituzione dell’originale e un rendiconto e indica i terzi informati. Secondo il Codice civile greco il potere cessa con la revoca dichiarata al rappresentante o al terzo (art. 218–219), quindi la prova conta: la notifica un ufficiale giudiziario (δικαστικός επιμελητής), e la relata prova contenuto e data. Una procura notarile si revoca solo per atto notarile (art. 220); la dichiarazione si notifica allora insieme all’atto del notaio.
Accordo di risoluzione consensuale del contratto di lavoro (Grecia)
L’accordo con cui datore di lavoro e lavoratore in Grecia sciolgono insieme il contratto di lavoro alla data che scelgono: ultimo giorno di lavoro, liquidazione finale di retribuzione, ferie e gratifiche, un’eventuale somma forfettaria concordata, restituzione delle dotazioni e certificato di lavoro. Nessuna legge la disciplina: non sono richiesti forma, motivo o indennità, solo una chiara volontà comune, e l’accordo scritto è ciò che la prova quando la cessazione si dichiara in ERGANI II.
Diffida stragiudiziale di pagamento (Grecia)
La εξώδικη δήλωση greca (dichiarazione stragiudiziale) con cui un creditore intima a un debitore di pagare un debito scaduto (un prestito, un prezzo, un compenso) entro un termine, con la somma, la sua causa, il documento che la prova e il conto su cui pagare. La notifica un ufficiale giudiziario, la cui relata prova che cosa è stato detto e quando. La notifica costituisce in mora il debitore (art. 340 del Codice civile greco), se non lo ha già fatto un giorno di pagamento fisso, e preannuncia il decreto ingiuntivo, che dal 1° maggio 2026 emette un legale del foro sulla base di un documento che prova il credito.
Richiesta di risarcimento all’assicuratore del responsabile (Grecia)
La richiesta con cui chi ha subito un danno in un incidente stradale in Grecia chiede il risarcimento direttamente all’assicuratore del veicolo responsabile, senza passare dal conducente: il danneggiato ha un’azione diretta contro l’assicuratore (decreto presidenziale greco 237/1986), e l’assicuratore deve un’offerta motivata, o una risposta motivata, entro tre mesi dalla richiesta. Indica l’incidente, il veicolo responsabile e la sua polizza, i fatti, i danni, l’importo, la disponibilità alla perizia e l’IBAN. Ricordi anche di avvisare il proprio assicuratore entro otto giorni.
Segnalazione di merce difettosa con richiesta di riparazione o sostituzione (Grecia)
La dichiarazione con cui un acquirente in Grecia comunica al venditore che la merce è difettosa o non conforme al contratto e chiede la riparazione o la sostituzione, secondo gli art. 543 e 544 del Codice civile greco come riscritti dalla legge 4967/2022. Descrive la merce, l’acquisto e il problema e ricorda al venditore che il rimedio è gratuito, entro un termine ragionevole e senza notevoli inconvenienti (la legge greca non fissa un numero di giorni), che un difetto che si manifesta entro un anno si presume esistente alla consegna e che i diritti dell’acquirente sui beni mobili si prescrivono in due anni.
Reclamo per un pacchetto turistico (Grecia)
Il reclamo all’organizzatore di un pacchetto turistico acquistato in Grecia quando i servizi non erano quelli concordati: alloggio, voli, trasferimenti, pasti, escursioni. Indica la prenotazione, i viaggiatori, che cosa non andava e quando e a chi è stato segnalato sul posto, e chiede una riduzione del prezzo, il risarcimento e le spese sostenute dal viaggiatore per rimediare a un difetto che l’organizzatore non ha corretto entro il termine ragionevole concesso (decreto presidenziale greco 7/2018). L’organizzatore risponde di ogni servizio del pacchetto, anche di quelli forniti da altri.
Diffida stragiudiziale per retribuzioni non pagate con astensione dal lavoro (Grecia)
La dichiarazione stragiudiziale (εξώδικη δήλωση) con cui un lavoratore in Grecia intima al datore di lavoro di pagare le retribuzioni arretrate e dichiara di astenersi dal lavoro secondo l’art. 325 del Codice civile greco da una data stabilita: periodi, importo in lettere, IBAN. Finché l’astensione legittima dura, il datore deve la retribuzione come se il lavoro proseguisse. La notifica un ufficiale giudiziario, la cui relata prova che cosa è stato detto e quando: è ciò che conta davanti all’Ispettorato del lavoro e in tribunale.
Fattura per la vendita di beni o la prestazione di servizi (Cipro)
Una fattura per un’impresa o un lavoratore autonomo a Cipro, con gli elementi richiesti dalla legge sull’IVA: numero progressivo e data di emissione, data di consegna o prestazione, dati dell’emittente con codice fiscale (TIC) e partita IVA, dati del cliente, beni o servizi con quantità e prezzo unitario, imponibile, aliquota e importo IVA, totale, scadenza e IBAN. Si sceglie se l’IVA è addebitata, se l’emittente non è registrato ai fini IVA (sotto la soglia di 15.600 €), se si applica l’inversione contabile o se l’operazione è esente.
Richiesta di accesso alle informazioni del settore pubblico (Cipro)
La richiesta con cui chiunque chiede a un ministero, a un dipartimento o a un’altra autorità pubblica di Cipro informazioni e documenti in suo possesso, secondo la legge cipriota 184(I)/2017 sul diritto di accesso alle informazioni del settore pubblico. Descrive che cosa si chiede e in che forma, senza motivazione, che la legge non richiede, e chiede una risposta scritta entro il termine di legge, l’indicazione di eventuali costi prima dell’accesso, l’accesso parziale se una parte delle informazioni è esclusa e i motivi di un eventuale rifiuto, che aprono la via a un reclamo al Commissario per l’informazione.
Contratto di servizi tra imprese (Cipro)
Un contratto tra due imprese a Cipro per la prestazione di servizi secondo la legge cipriota sui contratti, Cap. 149: i servizi e ciò che è escluso, durata, compenso più IVA, fatturazione e termini di pagamento, contestazioni e correzioni, esecuzione autonoma, riservatezza, proprietà intellettuale sui risultati, limite di responsabilità e risoluzione. Il ritardo di pagamento comporta gli interessi (tasso di riferimento BCE più otto punti) e i 40 € della legge 123(I)/2012. Non contiene un patto di non concorrenza, che l’art. 27 del Cap. 149 rende nullo salvo strette eccezioni, e non richiede imposta di bollo.
Dichiarazione di recesso da un acquisto online o a distanza (Cipro)
La dichiarazione con cui un consumatore a Cipro recede da un acquisto fatto online, per telefono o fuori dai locali del venditore, entro 14 giorni e senza indicare motivi, secondo la legge cipriota del 2021 sulla tutela dei consumatori. Identifica l’ordine, chiede la restituzione di ogni pagamento, consegna standard compresa, entro 14 giorni, indica un IBAN e annuncia la restituzione della merce. Dal 19 giugno 2026 i negozi online devono offrire anche un pulsante di recesso; questa lettera lo affianca e lascia una traccia scritta.
Delibera di richiesta di cancellazione di una società inattiva (Cipro)
La delibera con cui una società cipriota inattiva chiede al Conservatore del registro delle società di cancellarla secondo l’art. 327 della legge cipriota sulle società, Cap. 113: i dati della società, la data da cui non ha attività, la dichiarazione che non ha beni né debiti e ha adempiuto ai propri obblighi, chi presenta la domanda e le firme. Il Conservatore pubblica la cancellazione imminente nella Gazzetta ufficiale, e la società è cancellata tre mesi dopo se nessuno si oppone. Una società con beni o debiti richiede invece una liquidazione da parte di un professionista dell’insolvenza abilitato.
Accordo di convivenza per coppie non sposate (Cipro)
Un accordo privato tra due partner che convivono a Cipro senza matrimonio né unione civile: la casa comune e chi vi ha diritto, come si dividono le spese, che cosa appartiene a ciascuno e che cosa è comune, e come si regolano i conti in caso di separazione. La legge non disciplina la convivenza di fatto, quindi l’accordo registra ciò che altrimenti andrebbe provato. Non è un’unione civile: questa si costituisce secondo la legge 184(I)/2015, per qualsiasi coppia, e ha gli effetti del matrimonio salvo l’adozione.
Richiesta di accesso ai documenti amministrativi (Grecia)
La richiesta con cui chiunque chiede a un servizio pubblico, a un comune o a un ente di diritto pubblico greco di consultare o ricevere copia di documenti determinati. Dal 1° gennaio 2025 l’art. 5 del Codice greco del procedimento amministrativo, come sostituito dall’art. 59 della legge 5143/2024, dà questo diritto a ogni persona senza dover dimostrare un interesse, e il servizio risponde entro 20 giorni. La richiesta indica documenti invece di porre domande, perché a una richiesta manifestamente generica non si deve rispondere.
Lettera di chiusura di un conto bancario (Grecia)
La lettera con cui il titolare di un conto in Grecia chiude il conto e scioglie il contratto quadro con la banca: il conto, la data di chiusura, il conto su cui versare il saldo, l’annullamento di carte, ordini permanenti e addebiti diretti, il rimborso pro rata delle spese pagate in anticipo e una conferma scritta. Si basa sulla legge greca 4537/2018, che ha recepito la direttiva UE sui servizi di pagamento; la lettera chiede la chiusura alla data scelta o alla fine del preavviso previsto dal contratto, se successiva.
Delibera dei soci di una IKE sul trasferimento della sede in un altro comune (Grecia)
Il verbale con cui i soci di una società privata greca (IKE) ne trasferiscono la sede in un altro comune e modificano l’articolo dello statuto che la indica: nuovo comune e indirizzo, titolo d’uso dei locali, nuovo testo dell’articolo, votazione e incarico per il deposito al GEMI, il registro delle imprese greco. La modifica richiede i 2/3 di tutte le quote e si decide in un’assemblea convocata con 8 giorni di preavviso, oppure senza assemblea solo se firmano tutti i soci. Un nuovo indirizzo nello stesso comune non richiede modifiche, salvo che lo statuto indichi via e numero civico.
Verbale di consegna di un veicolo venduto (Grecia)
Il verbale del momento in cui l’acquirente ha preso l’auto: data e ora, chilometraggio, carburante, chiavi, documenti, accessori e stato. In Grecia conta più che altrove: la consegna può avvenire giorni prima del trasferimento digitale su gov.gr, il trasferimento non registra alcuna consegna e, finché non è fatto, il venditore resta il proprietario registrato, quello a cui arrivano le multe. Il verbale prova chi aveva il veicolo e da quando multe e danni sono a carico dell’acquirente, e la consegna fa decorrere i 30 giorni dopo i quali l’assicurazione del venditore cessa.
Contratto di cessione o di licenza del diritto d’autore (Grecia)
Il contratto con cui l’autore di un’opera (un progetto grafico, un testo, una fotografia o un software) cede il proprio diritto patrimoniale o concede una licenza d’uso, esclusiva o no: quali diritti, in quali modi, dove, per quanto tempo, se sono ammesse sublicenze, il compenso, come si cita l’autore e le garanzie. Secondo l’art. 14 della legge greca 2121/1993, una cessione o una licenza è nulla se non è fatta per iscritto, e solo l’autore può far valere la nullità.
Non trova il documento che Le serve? Lo richieda gratuitamente – scriviamo i moduli e le lettere che ci vengono chiesti. Richiedi un documento