Il-liġi Żvizzera tagħti perjodu ta’ riflessjoni għax-xiri online?

Le: b’differenza mill-UE, l-Iżvizzera m’għandhiex dritt ta’ reċess għax-xiri online; tista’ tibgħat lura l-oġġetti biss jekk il-ħanut joffri dan volontarjament. Dritt statutorju ta’ revoka ta’ 14-il jum jeżisti għall-bejgħ fil-bieb u bit-telefon ta’ aktar minn CHF 100 (Art. 40a ff. CO). Din l-ittra hija għal oġġetti b’difett, li għalih il-bejjiegħ iwieġeb skont il-garanzija.

Kemm malajr wara l-kunsinna rrid ninforma lil bejjiegħ fl-Iżvizzera b’difett?

Immedjatament. Trid tispezzjona l-oġġetti malli jkun prattiku fil-kors normali tan-negozju u tirrapporta d-difetti viżibbli minnufih; difett moħbi tirrapportah hekk kif issibu (Art. 201 CO). Jekk tistenna wisq titlef il-garanzija għal dak id-difett, għalhekk ibgħat l-avviż fi ftit jiem, bil-posta rreġistrata, u żomm l-irċevuti. Għal materjali tal-bini mibnija f’dar li kkawżaw id-difett, il-perjodu huwa ta’ 60 jum mill-2026 (Art. 201 para. 4 CO).

Nista’ ninsisti fuq tiswija, oġġett ġdid jew rimbors mingħand bejjiegħ fl-Iżvizzera?

Il-liġi tħallik tagħżel bejn ix-xoljiment tal-bejgħ – ritorn kontra rimbors – u tnaqqis fil-prezz (Art. 205 CO), u għal oġġetti ġeneriċi wkoll sostituzzjoni mingħajr difetti (Art. 206 CO). Dritt għal tiswija jeżisti biss fejn il-kuntratt jew il-garanzija jipprovdu għalih; ħafna ħwienet jissostitwixxu l-garanzija statutorja b’garanzija ta’ tiswija fit-termini tagħhom. Dan huwa permess fil-prinċipju, iżda mhux għal difetti li l-bejjiegħ ħeba b’qerq (Art. 199 CO).

Kemm idum il-perjodu tal-garanzija statutorja fuq l-oġġetti fl-Iżvizzera?

It-talbiet jaqgħu bil-preskrizzjoni sentejn wara l-kunsinna (Art. 210 para. 1 CO). Meta tixtri mingħand kummerċjant għal użu personali jew tal-familja, il-kummerċjant ma jistax inaqqas dan taħt sentejn, jew sena għal oġġetti użati (Art. 210 para. 4 CO). L-avviż tad-difetti waħdu ma jwaqqafx il-perjodu: jekk il-bejjiegħ ma jċedix, ippreżenta talba għal konċiljazzjoni lill-awtorità ta’ konċiljazzjoni tal-kanton tiegħek qabel jagħlaq il-perjodu (Art. 135 CO).

DocMuse huwa servizz privat bi ħlas, immexxi minn The Muse Technology EOOD (il-Bulgarija). DocMuse mhuwiex awtorità pubblika u lanqas uffiċċju legali, m’għandu l-ebda rabta mal-Konfederazzjoni, ma’ kanton, ma’ komun jew ma’ xi qorti, u ma jagħtix parir legali. Il-formoli uffiċjali jinkisbu b’xejn mill-awtorità kompetenti.

Avviż ta’ difetti fl-oġġetti, b’talba għal tiswija, sostituzzjoni jew tnaqqis fil-prezz, bil-Franċiż (Żvizzera)

Name: Avviż ta’ difetti fl-oġġetti, b’talba għal tiswija, sostituzzjoni jew tnaqqis fil-prezz, bil-Franċiż (Żvizzera)
Brand: DocMuse
SKU: avis-des-defauts-achat-reparation-remplacement-suisse
Price: 2.00 CHF
Availability: InStock
Author: DocMuse

Żvizzera · lingwa: Franċiż · għall-konsumaturi

CHF 2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel

Mistoqsijiet: 15 · madwar 6 min

Lingwa ta’ dan id-dokument: Franċiż

Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Franċiż. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.

Mhux eżatt dak li trid?

Liema wieħed għandi bżonn?

Avviż ta’ difetti fl-oġġetti, b’talba għal tiswija, sostituzzjoni jew tnaqqis fil-prezz, bil-Ġermaniż (Żvizzera)Bil-Ġermaniż, għall-Iżvizzera Ġermaniża jew meta n-naħa l-oħra tuża l-Ġermaniż.
Avviż ta’ difetti fl-oġġetti, b’talba għal tiswija, sostituzzjoni jew tnaqqis fil-prezz, bil-Franċiż (Żvizzera) (din il-paġna)Bil-Franċiż, għall-Iżvizzera Franċiża jew meta n-naħa l-oħra tuża l-Franċiż.
Avviż ta’ difetti f’oġġett mixtri: tiswija, sostituzzjoni jew tnaqqis fil-prezz, bit-Taljan (Żvizzera)Bit-Taljan, għat-Ticino u l-Grigioni Taljani jew meta n-naħa l-oħra tuża t-Taljan.
Avviż ta’ difetti f’oġġett mixtri: tiswija, sostituzzjoni jew tnaqqis fil-prezz, bl-Ingliż (Żvizzera)Bl-Ingliż, meta n-naħa l-oħra taqra bl-Ingliż. L-awtoritajiet Żvizzeri jaħdmu bil-lingwi uffiċjali tagħhom.

Għal pajjiż ieħor: Awstrija · Bulgarija · Ċipru · Franza · Ġermanja · Greċja · Ingilterra · Irlanda · Irlanda ta’ Fuq · Italja · Liechtenstein · Malta · Moldova · Polonja · Rumanija · Skozja · Spanja

Xi ħaġa oħra? Sib id-dokument tiegħek fi tliet mistoqsijiet

It-tweġibiet tiegħek jidhru f’posthom waqt li tikteb. Il-kliem sħiħ jinsab fil-PDF li tniżżel. Il-vojt ikkulurit għadu vojt. Il-kulur jidher biss fuq l-iskrin, mhux fil-PDF tiegħek. Agħżel spazju vojt biex tmur għall-mistoqsija tiegħu.

Magħmul biex jintuża f’Żvizzera

Imla l-formola

It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.

0 minn 0 imwieġba

Tniżżil immedjat wara l-ħlas
Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
Ma għandekx bżonn kont

Għax-xerrejja fl-Iżvizzera li l-oġġetti tagħhom huma difettużi, bil-Franċiż: jagħti avviż tad-difett (avis des défauts) skont l-Art. 201 CO hekk kif jinstab, u jitlob bi skadenza tiswija skont it-termini tal-garanzija, sostituzzjoni mingħajr difetti (Art. 206 CO), tnaqqis fil-prezz jew ix-xoljiment tal-bejgħ (Art. 205 CO). It-talbiet jaqgħu bil-preskrizzjoni sentejn wara l-kunsinna (Art. 210 CO). Il-liġi Żvizzera ma tagħti l-ebda dritt li tibgħat lura oġġetti mixtrija online meta ma jkun hemm xejn ħażin fihom. Ibgħatu bil-posta rreġistrata.

Magħmul biex jintuża f’Żvizzera
L-aħħar aġġornament: November 4, 2026

Ipprintja u ffirma

1 paġna

Ippubblikata minnDocMuse

Meta tuża dan id-dokument

Xi ħaġa li xtrajt fl-Iżvizzera tkissret ftit wara l-kunsinna u l-ħanut mhux qed iwieġeb.
Il-bejjiegħ joffri biss tiswija, iżda inti trid sostituzzjoni jew parti mill-prezz lura.
Sibt difett moħbi ġimgħat wara x-xiri u trid tirrapportah lill-bejjiegħ bil-miktub.
Trid titlob taħt il-garanzija bil-Franċiż għal oġġetti difettużi mixtrija fl-Iżvizzera.

X’timla

Id-dettalji li jitlob id-dokument.

Xerrej
Indirizz tax-xerrej
Bejjiegħ
Indirizz tal-bejjiegħ
Belt
Data
Deskrizzjoni tal-oġġett
Id-data tax-xiri
Prezz
Numru tal-fattura
Innutat fi
Difett
X’qed titlob (bil-Franċiż): tiswija, sostituzzjoni, tnaqqis fil-prezz jew xoljiment
Skadenza
IBAN

Mistoqsijiet frekwenti

Il-liġi Żvizzera tagħti perjodu ta’ riflessjoni għax-xiri online?: Le: b’differenza mill-UE, l-Iżvizzera m’għandhiex dritt ta’ reċess għax-xiri online; tista’ tibgħat lura l-oġġetti biss jekk il-ħanut joffri dan volontarjament. Dritt statutorju ta’ revoka ta’ 14-il jum jeżisti għall-bejgħ fil-bieb u bit-telefon ta’ aktar minn CHF 100 (Art. 40a ff. CO). Din l-ittra hija għal oġġetti b’difett, li għalih il-bejjiegħ iwieġeb skont il-garanzija.
Kemm malajr wara l-kunsinna rrid ninforma lil bejjiegħ fl-Iżvizzera b’difett?: Immedjatament. Trid tispezzjona l-oġġetti malli jkun prattiku fil-kors normali tan-negozju u tirrapporta d-difetti viżibbli minnufih; difett moħbi tirrapportah hekk kif issibu (Art. 201 CO). Jekk tistenna wisq titlef il-garanzija għal dak id-difett, għalhekk ibgħat l-avviż fi ftit jiem, bil-posta rreġistrata, u żomm l-irċevuti. Għal materjali tal-bini mibnija f’dar li kkawżaw id-difett, il-perjodu huwa ta’ 60 jum mill-2026 (Art. 201 para. 4 CO).
Nista’ ninsisti fuq tiswija, oġġett ġdid jew rimbors mingħand bejjiegħ fl-Iżvizzera?: Il-liġi tħallik tagħżel bejn ix-xoljiment tal-bejgħ – ritorn kontra rimbors – u tnaqqis fil-prezz (Art. 205 CO), u għal oġġetti ġeneriċi wkoll sostituzzjoni mingħajr difetti (Art. 206 CO). Dritt għal tiswija jeżisti biss fejn il-kuntratt jew il-garanzija jipprovdu għalih; ħafna ħwienet jissostitwixxu l-garanzija statutorja b’garanzija ta’ tiswija fit-termini tagħhom. Dan huwa permess fil-prinċipju, iżda mhux għal difetti li l-bejjiegħ ħeba b’qerq (Art. 199 CO).
Kemm idum il-perjodu tal-garanzija statutorja fuq l-oġġetti fl-Iżvizzera?: It-talbiet jaqgħu bil-preskrizzjoni sentejn wara l-kunsinna (Art. 210 para. 1 CO). Meta tixtri mingħand kummerċjant għal użu personali jew tal-familja, il-kummerċjant ma jistax inaqqas dan taħt sentejn, jew sena għal oġġetti użati (Art. 210 para. 4 CO). L-avviż tad-difetti waħdu ma jwaqqafx il-perjodu: jekk il-bejjiegħ ma jċedix, ippreżenta talba għal konċiljazzjoni lill-awtorità ta’ konċiljazzjoni tal-kanton tiegħek qabel jagħlaq il-perjodu (Art. 135 CO).

Kif tista’ tiffirma dan id-dokument

Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet

DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.

Dokumenti relatati

Avviż ta’ difetti fl-oġġetti, b’talba għal tiswija, sostituzzjoni jew tnaqqis fil-prezz, bil-Ġermaniż (Żvizzera)
Għax-xerrejja fl-Iżvizzera li l-oġġetti tagħhom huma difettużi, bil-Ġermaniż: jagħti avviż tad-difett skont l-Art. 201 CO hekk kif jinstab, u jitlob bi skadenza tiswija skont it-termini tal-garanzija, sostituzzjoni mingħajr difetti (Art. 206 CO), tnaqqis fil-prezz jew ix-xoljiment tal-bejgħ (Art. 205 CO). It-talbiet jaqgħu bil-preskrizzjoni sentejn wara l-kunsinna (Art. 210 CO). Il-liġi Żvizzera m’għandhiex dritt li tirritorna oġġetti mixtrija online meta ma jkun hemm xejn ħażin fihom. Ibgħatu bil-posta rreġistrata.
Avviż ta’ difetti f’oġġett mixtri: tiswija, sostituzzjoni jew tnaqqis fil-prezz, bit-Taljan (Żvizzera)
Għax-xerrejja fl-Iżvizzera li l-oġġett tagħhom għandu difett, bit-Taljan: jagħti avviż tad-difett skont l-Art. 201 CO hekk kif jinstab u jitlob, b’terminu, tiswija skont il-kundizzjonijiet tal-garanzija, sostituzzjoni mingħajr difetti (Art. 206 CO), tnaqqis fil-prezz jew ix-xoljiment tal-bejgħ (Art. 205 CO). Il-pretensjonijiet jiġu preskritti sentejn wara l-kunsinna (Art. 210 CO). Il-liġi Żvizzera ma tagħtix dritt li tirritorna xiri online mingħajr difett. Ibgħatha rreġistrata.
Avviż ta’ difetti f’oġġett mixtri: tiswija, sostituzzjoni jew tnaqqis fil-prezz, bl-Ingliż (Żvizzera)
Għax-xerrejja fl-Iżvizzera b’oġġett difettuż, bl-Ingliż: jagħti avviż tad-difett skont l-Art. 201 CO hekk kif jinstab u jitlob, b’terminu, tiswija taħt il-garanzija, sostituzzjoni mingħajr difetti (Art. 206 CO), tnaqqis fil-prezz jew xoljiment (Art. 205 CO). Preskrizzjoni: sentejn mill-kunsinna (Art. 210 CO). M’hemmx dritt li tirritorna xiri online mingħajr difett. Irreġistrata. L-awtoritajiet jaħdmu bil-lingwa uffiċjali tagħhom; l-Ingliż huwa bejn privati.
Ilment wara vjaġġ kollox inkluż: tnaqqis fil-prezz u kumpens, bit-Taljan (Żvizzera)
Għall-vjaġġaturi li bbukkjaw fl-Iżvizzera vjaġġ kollox inkluż u sabu servizzi neqsin jew difettużi, bit-Taljan: jitlob mill-organizzatur, taħt l-Att Federali Żvizzeru dwar il-Vjaġġi Kollox Inkluż (SR 944.3) – mhux id-direttiva tal-UE – id-differenza bejn il-prezz tas-servizzi miftiehma u dawk mogħtija (Art. 13) u spejjeż oħra (Art. 14), b’terminu. Il-perjodu għall-ilmenti jinsab fil-kuntratt tal-vjaġġ (Art. 6). Ibgħatu rreġistrat.
Ilment wara vaganza kollox inkluż: tnaqqis fil-prezz u kumpens, bil-Ġermaniż (Żvizzera)
Għal vjaġġaturi li bbukkjaw vaganza kollox inkluż fl-Iżvizzera u sabu servizzi neqsin jew difettużi, bil-Ġermaniż: jitlob mill-organizzatur, skont l-Att federali Żvizzeru dwar il-Vjaġġi Kollox Inkluż (SR 944.3) — mhux id-direttiva tal-UE — id-differenza bejn il-prezz tas-servizzi miftiehma u dawk mogħtija (Art. 13) u spejjeż oħra (Art. 14), bi skadenza. Il-perjodu għall-ilmenti jinsab fil-kuntratt tal-ivvjaġġar (Art. 6). Ibgħatu bil-posta rreġistrata.
Ilment wara vaganza kollox inkluż: tnaqqis fil-prezz u kumpens, bil-Franċiż (Żvizzera)
Għal vjaġġaturi li bbukkjaw vaganza kollox inkluż fl-Iżvizzera u sabu servizzi neqsin jew difettużi, bil-Franċiż: jitlob mill-organizzatur, skont l-Att federali Żvizzeru dwar il-Vjaġġi Kollox Inkluż (SR 944.3) — mhux id-direttiva tal-UE — id-differenza bejn il-prezz tas-servizzi miftiehma u dawk mogħtija (Art. 13) u spejjeż oħra (Art. 14), bi skadenza. Il-perjodu għall-ilmenti jinsab fil-kuntratt tal-ivvjaġġar (Art. 6). Ibgħatu bil-posta rreġistrata.